Это слово было для Чжан Сюаня настолько далеким, что даже немного чужим.
Он уже не помнил, когда в последний раз сидел за столом с семьей. Даже лица людей, которых он знал в прошлой жизни, начали немного расплываться в памяти.
Сидя в машине, хотя Чжан Сюань знал, что это всего лишь инстанс, и он не был настоящим Карлом Гринвудом.
Но когда он смотрел на приближающиеся ворота и на женщину, которая подбегала к нему, придерживая подол платья, с необъяснимой теплотой.
Его сердце, которое долгое время было спокойным, невольно забилось быстрее.
— Ах, наконец-то вернулись...
Бенджамин, который уже развалился на заднем сиденье, сел прямо, стараясь выпрямить спину.
Два дня долгого пути измотали всех.
А вот дворецкий Томпсон все еще сохранял свой обычный английский стиль. Припарковав машину, он, не дожидаясь, пока Чжан Сюань выйдет, быстро обошел машину к пассажирской двери и открыл ее:
— Ну вот, молодой господин Карл. Я оставлю машину прямо у входа. Вы можете поговорить с госпожой Маргарет о том, что произошло в школе. Думаю, ей будет очень интересно.
— Спасибо, Томпсон.
После двух дней общения Чжан Сюань уже примерно понял характер дворецкого Томпсона, а также косвенно узнал некоторые факты из жизни главного героя, Карла Гринвуда.
Надо сказать, это немного печально.
Детство Карла было нелегким.
Хотя у него была любящая мать, у него также был чрезвычайно властный отец и очень выдающийся старший брат.
В сиянии безграничного блеска старшего брата, юный и робкий Карл не пользовался любовью отца.
По словам дворецкого Томпсона, отец Карла никогда не проявлял к нему заботы, только холодность или ругань.
Пока, наконец, выдающийся старший брат Карла не погиб на поле боя.
После периода депрессии отец Карла, казалось, пытался найти тень своего старшего сына.
Он стал еще более строгим к Карлу, совершенно забыв, что Карл был всего лишь подростком.
— Ох, Карл, мое сокровище, ты наконец-то вернулся...
Глаза госпожи Маргарет, которая подбежала к нему, блестели от слез. За три с лишним месяца от Чжан Сюаня не было никаких вестей, и эта мать была крайне обеспокоена. Увидев его, она немедленно обняла Чжан Сюаня.
— Э-э... Мама, я вернулся. — Чжан Сюань говорил немного неловко.
Дети, выросшие в Стране Дракона, казалось, очень сдержанно выражали свои чувства, и даже перед самыми близкими людьми редко проявляли свои внутренние эмоции.
Чувствуя тоску и боль этой женщины, Чжан Сюань, чье тело было немного напряжено, постепенно расслабился.
— Ладно, мама, я же вернулся, верно? Не волнуйся, в школе у меня все было хорошо, и каждый день был насыщенным. Я не мог написать письмо, потому что был слишком уставшим.
Чжан Сюань постарался сделать свой тон максимально мягким, чтобы успокоить госпожу Маргарет.
Госпожа Маргарет продолжала плакать, но ее эмоции заметно восстанавливались.
— Тетя Маргарет.
Бенджамин подошел со своим багажом: — Ладно, Карл очень устал за это время. Я думаю, что сейчас ему больше всего нужна чистая одежда и мягкая кровать.
— О, конечно.
Услышав это, госпожа Маргарет поспешно сказала: — Пошли, Карл, идем домой. Я уже приказала повару приготовить твою любимую еду, но тебе лучше сначала переодеться в приличную одежду, иначе твой отец может рассердиться. Джейн, скорее, помоги молодому господину Карлу с багажом, а потом отведи его принять ванну.
— Хорошо, госпожа.
Молодая горничная с веснушками на щеках быстро подошла, забрала багаж Чжан Сюаня из багажника и с улыбкой сказала Чжан Сюаню: — Давно не виделись, молодой господин Карл.
— Хм... Да, давно не виделись. — Чжан Сюань слегка кивнул, не говоря много.
В конце концов, он еще не разобрался в структуре этой семьи и отношениях ее членов с ним.
Поэтому лучше меньше говорить.
Под руководством горничной Джейн и госпожи Маргарет Чжан Сюань вошел в поместье.
Надо сказать, что семья Гринвудов действительно выглядела как богатая аристократия.
Все поместье казалось очень обширным, его невозможно было охватить одним взглядом. Различные декоративные сооружения и неизвестные произведения искусства, а также слуги, которых они встречали по пути, свидетельствовали о том, что эта семья действительно богата.
Если бы обычный человек увидел это, он, вероятно, забыл бы, что сейчас идет Вторая мировая война.
Пройдя через изысканный сад в стиле парка.
Чжан Сюань и остальные, наконец, добрались до центра этого поместья.
Классический английский особняк с сильным историческим налетом.
И в этот момент у парадного входа в это здание.
На ступеньках стоял мужчина средних лет в строгом костюме, с галстуком-бабочкой и тростью в руке.
А рядом с ним стоял дворецкий Томпсон, который неизвестно когда успел опередить их.
Судя по их положению и внешности, этот серьезный мужчина должен был быть отцом Карла.
— Роберт...
Когда госпожа Маргарет увидела этого человека, ее лицо слегка изменилось, и она невольно сделала шаг вперед, загораживая Чжан Сюаня.
Не обращая внимания на госпожу Маргарет, Роберт с бесстрастным лицом посмотрел на Чжан Сюаня, оглядел его с ног до головы, ничего не сказал и повернулся, чтобы войти в дом.
Госпожа Маргарет немного расслабилась, увидев это, и тихо сказала Чжан Сюаню: — Пошли, Карл. Похоже, сегодня твой отец в хорошем настроении.
И это называется хорошее настроение?
Чжан Сюань поднял бровь, но ничего не сказал, «послушно» кивнул и последовал за ней в особняк.
Войдя в дом, Маргарет с другой горничной отправилась на кухню, чтобы распорядиться о подаче блюд, а горничная Джейн отвела Чжан Сюаня в ванную комнату.
Затем Джейн предложила помочь Чжан Сюаню принять ванну, но Чжан Сюань категорически отказался.
Немного разочарованная Джейн могла только сказать, что принесет ему одежду позже, и ушла.
— Фух...
После ухода Джейн Чжан Сюань вытер холодный пот и повернулся, чтобы осмотреть ванную комнату, которая была больше, чем гостиная в обычном доме.
Ванна уже была наполнена горячей водой, и густой пар окутывал каждый уголок ванной комнаты.
Сняв одежду и обувь, Чжан Сюань вошел в эту большую ванну, слегка полулежа, чтобы все тело ниже шеи было погружено в горячую воду.
Глядя на статую орла с распахнутыми крыльями в конце ванны, Чжан Сюань начал обдумывать, чем ему заняться в ближайшие два дня.
Однако, возможно, из-за усталости после двух дней путешествия, Чжан Сюань, лежа в ванне, вскоре закрыл глаза и крепко уснул.
. . . . . .
— Бенджамин, ты уверен, что говоришь правду?
Сидя в кресле в кабинете, Роберт с некоторым удивлением посмотрел на своего племянника, сидевшего за столом.
— Конечно, дядя.
Бенджамин стоял прямо и сказал с неясным тоном: — Хотя мне тоже кажется это невероятным, но Карл действительно сильно изменился за это время. Но по сравнению с его братом... он, кажется, выбрал другой путь.
— Вот как...
Роберт слегка кивнул, помолчал немного, а затем сказал Бенджамину: — Пойди скажи Маргарет, что я буду ужинать с Карлом.
— Хорошо. — Сказав это, Бенджамин покинул кабинет Роберта.
Роберт сидел в кресле, глядя на фотографию на столе.
На фотографии было четыре человека. В центре стоял он, рядом с ним сидела Маргарет, рядом с Маргарет — юный Карл.
А рядом с Робертом стоял высокий, жизнерадостный молодой человек в военной форме.
Взяв фотографию, Роберт выглядел сложно:
— Мой сын...
. . . . . .
— Молодой господин, молодой господин? Проснитесь, вы уже долго спите...
В ушах раздался нежный зов.
Чжан Сюань медленно проснулся, открыл глаза, и его мозг быстро заработал.
Джейн стояла рядом с ванной, держа в руке толстое полотенце. Она обеспокоенно спросила: — Вы слишком устали? Может, мне сказать госпоже, чтобы вы сначала вернулись в комнату и поспали?
— Нет... — Чжан Сюань поднял мокрую руку и сильно потер лицо.
«Похоже, я слишком расслабился за эти месяцы. Я уснул и не заметил, как кто-то подошел...»
Подумав об этом, Чжан Сюань вдруг обнаружил, что он сейчас голый!
Незаметно прикрыв свое тело, Чжан Сюань с некоторым смущением сказал Джейн: — Э-э, я сейчас закончу. Просто положи одежду и полотенце рядом.
— Хорошо, молодой господин Карл. — Джейн тихо рассмеялась, положила вещи и снова ушла.
Чжан Сюань быстро привел себя в порядок, надел халат и тапочки и вышел из ванной.
Выйдя, он увидел Джейн, стоящую у двери.
— Молодой господин, вы хотите сначала вернуться и переодеться в более официальную одежду, или сразу пойти в столовую? Я лично советую вам сначала вернуться в комнату и переодеться, иначе ваш отец может вас отругать, — спросила Джейн.
Чжан Сюань еще не знал, где его комната, и, судя по поведению Джейн, она, скорее всего, не поведет его в комнату, если он сам не попросит. Поэтому он прямо сказал:
— Я очень голоден, пойду прямо в столовую.
Конечно, если бы это был Карл, он, возможно, действительно выбрал бы переодеться, чтобы выглядеть более прилично перед отцом.
Но Чжан Сюань не был Карлом, и ему было все равно. В любом случае, он, вероятно, не пробудет здесь долго, так что не стоит слишком беспокоиться.
Даже если его отругают, это не причинит Чжан Сюаню боли, но если Роберт попытается его наказать...
Тогда еще неизвестно, кто кого накажет.
Таким образом, Чжан Сюань в одном халате вошел в столовую.
В этот момент в столовой уже сидели Роберт, Маргарет и Бенджамин.
Также сидела девушка в изысканном платье.
Эта девушка выглядела примерно того же возраста, что и Чжан Сюань, и сидела рядом с Маргарет, ее поза была элегантной и сдержанной.
Увидев Чжан Сюаня, девушка кивнула ему в знак приветствия: — Давно не виделись, кузен.
— О, Карл, мой сын, скорее иди сюда. Я слышала, ты уснул в ванной. Ты, должно быть, очень устал...
Сказала госпожа Маргарет Чжан Сюаню.
Чжан Сюань кивнул и извинился: — Да, я действительно немного устал. Мне очень жаль, что заставил вас ждать.
Сказав это, Чжан Сюань оглядел места.
На столе было только одно свободное место с приборами — между Робертом и Бенджамином.
Бенджамин помахал Чжан Сюаню, приглашая его сесть.
Возможно, из-за недавнего предупреждения Чжан Сюаня о подошве, Бенджамин был гораздо вежливее с ним в эти два дня, и его ранее раздражающее поведение теперь казалось Чжан Сюаню немного более приятным.
Но только немного.
Чжан Сюань ничего не сказал, прямо подошел, отодвинул стул и сел.
В этот момент Роберт заговорил: — Начинайте.
Неожиданно Роберт не стал придираться к одежде Чжан Сюаня.
Вскоре, по распоряжению дворецкого Томпсона, на стол начали подавать блюда.
Судя по стилю блюд, это была смесь английской и французской кухни.
Хотя Чжан Сюаню не очень нравились эти блюда, он был очень голоден.
Независимо от того, вкусно или нет, главное — набить желудок.
Таким образом, Чжан Сюань быстро поглощал еду.
Скорость подачи блюд даже не поспевала за скоростью, с которой ел Чжан Сюань.
Глядя на неэтичное поведение Чжан Сюаня за столом, Роберт хмурился, но все же ничего не говорил.
Подождав некоторое время, Чжан Сюань, наконец, перестал есть, и, когда он, наконец, смог выпить немного воды, Роберт заговорил:
— Как дела в школе?
Чжан Сюань проглотил еду и воду и с удивлением посмотрел на Роберта.
Судя по словам и поведению Томпсона, Маргарет и Джейн, образ его «дешевого» отца был не очень хорошим.
Но теперь...
Кажется, не так уж и плохо?
Подумав, Чжан Сюань сказал: — Нормально. С одноклассниками легко общаться, а учителя очень ответственные.
Роберт кивнул, помолчал немного, а затем сказал: — Я уже поговорил с генералом Тови. В следующем месяце ты можешь явиться прямо в его отряд. С твоими оценками в начальной школе он устроит тебя на подходящую должность.
Услышав это, Чжан Сюань сначала опешил, а затем покачал головой и отказался:
— Нет, я уже получил уведомление о зачислении в военизированную школу и должен поступить через несколько дней.

Комментарии

Загрузка...