Тук-тук, тук-тук, тук-тук...
Биение сердца становилось все тяжелее и медленнее.
Хотя Леонард широко раскрыл глаза, лицо его врага становилось все более расплывчатым с каждой секундой.
«Я... умру?»
«Думаю... да».
В оцепенении перед глазами Леонарда, казалось, промелькнули воспоминания всей его жизни.
Однако жизнь его была нелегкой.
С самого рождения ему, казалось, не везло ни в чем.
Отец-алкоголик, рано умершая мать.
Если детство других людей было похоже на жизнь на залитой теплым солнцем лужайке, то его детство прошло в темной, сырой канализации, где то и дело пробегали крысы и тараканы.
С тех пор как он себя помнил, не проходило и дня, чтобы отец не бил и не ругал его.
Он даже одно время считал, что мир именно таков: наполненный отчаянием и насилием.
Несмотря на тяжелое детство, к счастью, он не погиб, а выжил, проявив невероятную стойкость, пока не вырос и не поступил на военную службу.
В армии он не только нашел место, где мог выплеснуть гнев, копившийся в нем более десяти лет, но и получил знания, недоступные обычным людям.
И эти знания обычно преследовали одну цель...
Убийство.
Его талант к бою и убийству был не лучше, чем у других, но он был готов приложить в десять или даже сто раз больше усилий.
Он должен стать сильнее!
И, по сути, он этого добился.
Благодаря постоянным усилиям он стал элитой среди солдат, членом спецназа, оружием, выкованным специально для убийства!
Убийство, тренировки, тренировки, убийство...
Жизнь была насыщенной, но однообразной.
Когда ему наскучил пороховой дым на поле боя, он уволился и вернулся в то место, которое когда-то ненавидел и от которого изо всех сил пытался сбежать...
Он хотел отомстить.
Он хотел использовать профессиональные знания, полученные в армии, чтобы отомстить человеку, который не заслуживал быть его отцом!
Но...
Когда он стоял с дорожной сумкой перед скромным надгробием, глядя на имя и фотографию своего отца, он впал в ступор.
Страховой агент отца сообщил ему, что тот погиб в автокатастрофе.
Однако перед смертью отец купил крупную страховку от несчастного случая, и в качестве выгодоприобретателя указал его имя.
Это были огромные деньги.
Настолько огромные, что, возможно, он не смог бы потратить их за всю жизнь.
Но...
Он не стал забирать эти деньги.
Он сбежал оттуда, как и много лет назад, сбежал из места, которое вызывало у него страх, ненависть и замешательство.
Позже он скитался по миру, и один случай привел его к тому, что он стал киллером «Ковчега».
Отличным киллером.
Он заглушал свое смятенное сердце постоянными убийствами, как будто только так его бессмысленная жизнь могла обрести хоть какие-то краски.
Он убивал плохих людей, но также убивал и хороших.
Так что...
Он не был хорошим человеком.
Однако, возможно, судьба всегда полна драматизма.
Во время своего последнего задания, необходимого для получения звания Исполнителя, он встретил любовь всей своей жизни.
Они влюбились, поженились, родили ребенка...
Хотя ему по-прежнему приходилось выполнять различные задания, порученные «Ковчегом», большую часть времени он посвящал семье.
По его мнению, счастье заключалось в повседневных заботах.
Он больше не чувствовал себя потерянным.
Но...
Как уже было сказано, судьба всегда драматична.
Во время выполнения очередного задания он неожиданно получил известие, что его жена и сын были убиты одним из его давних врагов.
Он был в ярости, но этот враг, развиваясь и набирая силу все эти годы, стал Менеджером «Ковчега».
Согласно правилам, он не мог тронуть ни одного Менеджера, если только...
Он не хотел жить.
После короткого, менее секунды, размышления.
Он пришел к выводу.
К черту правила! К черту «Ковчег»! К черту Менеджеров! К черту все!
Он должен убить этого проклятого ублюдка, разрушившего его счастье!
В этот момент гнев в груди Леонарда едва не вырвался наружу, преодолевая удушье!
Хотя его глаза уже не могли видеть, тело все еще чувствовало!
В тот момент, когда острый осколок стекла коснулся его пальцев!
Он инстинктивно схватил осколок, и даже когда тот проколол его ладонь, пустив кровь, он не почувствовал боли!
В следующее мгновение он резко взмахнул осколком!
Пронзительный звук!
Острый осколок стекла вонзился прямо в шею Адриана!
— Агх!!! — Адриан совершенно не ожидал, что этот «ягненок», который уже потерял способность сопротивляться, способен на такой трюк!
Он выпучил глаза, и инстинкт самосохранения заставил его отдернуть руку, чтобы прикрыть рану.
Но по мере того как сознание Леонарда возвращалось, он крепче сжал осколок и резко потянул его влево!
Резкий хруст!
В одно мгновение!
Кровь Адриана смешалась с его собственной и залила его с ног до головы!
Плюх!
Адриан, чье горло было перерезано, бессильно рухнул на бок, его тело непрерывно дергалось.
Даже прижимая руки к шее, он не мог остановить безумный поток крови!
По мере того как его зрачки расширялись, а дыхание становилось все слабее...
Он наконец умер.
Он умер прямо у порога своего дела, которому посвятил всю жизнь, умер от руки... человека, которого презирал.
Дзинь!
Осколок стекла, смешанный с кровью и плотью, упал на пол. Леонард лежал рядом с Адрианом, безжизненно глядя в небо, на которое никогда прежде не обращал внимания.
Казалось, ничего не изменилось.
Топ-топ...
По мере приближения шагов, рядом с ним остановилась высокая фигура.
Он не мог разглядеть лица этого человека, но чувствовал исходящее от него... сострадание?
Леонард изогнул дрожащие губы, заставляя себя улыбнуться, а из глаз текли горячие слезы.
Он хотел что-то сказать, но горло, казалось, было чем-то забито, и он не мог издать ни звука.
Только когда он увидел, как мужчина поднял пистолет и нацелил его себе в голову.
Он наконец смог выдавить одно слово:
— Спасибо.
В следующее мгновение!
Бах!
Со звуком выстрела мир Леонарда окончательно погрузился во тьму.
Глядя на лежащее на земле тело, Чжан Сюань слегка покачал головой.
Он не знал жизни этого человека, но чувствовал его скорбь и боль.
Получив столько огнестрельных ранений, обычный человек давно бы умер, но он упорно держался на своем израненном теле, чтобы совершить последнюю атаку на своего врага.
Он использовал последнюю искру своей жизни, чтобы разжечь последний огонь.
— Босс, правительственный боевой вертолет уже приближается, нам нужно уходить, — раздался в наушнике голос Криса.
— Я понял, поезжай за машиной, — сказал Чжан Сюань, поворачиваясь.
Костюмированный мужчина, вышедший из убежища вместе с Адрианом, дрожал на месте.
Глядя на боевую ситуацию, которая непонятным образом пришла к такому финалу, он не знал, что и сказать.
Чжан Сюань не обратил на него внимания, его взгляд упал на Нефритового Призрака, который все еще лежал неподалеку.
— Долго ты еще собираешься тут лежать? — спросил Чжан Сюань.
Нефритовый Призрак ничего не ответил, лишь медленно поднялся с земли.
Несколько деформированных пуль со звоном упали с его одежды.
Во время недавней перестрелки с Харлом он не был ранен в жизненно важные органы, поэтому, на самом деле, он мог бы встать и помешать Чжан Сюаню, прежде чем тот выстрелил в Леонарда.
Но...
Он этого не сделал.
Возможно, он знал, что не сможет остановить Чжан Сюаня, а может быть, понимал, что это и есть окончательный конец Леонарда...
Слушая слабый звук приближающегося вертолета, Чжан Сюань достал телефон, сфотографировал мертвого Леонарда, затем вытащил визитку, бросил ее на Нефритового Призрака и сказал:
— Моя миссия выполнена. Если хочешь отомстить, добро пожаловать по адресу на визитке, но помни, не приходи ночью, и не забудь позвонить в дверной звонок, прежде чем войти.
Сказав это, Чжан Сюань развернулся и ушел.
Нефритовый Призрак сжал визитку в руке, глядя на удаляющуюся спину Чжан Сюаня, открыл рот, но не нашел, что сказать.
...
— Господин Полубог, вы вернулись? Отлично, я как раз собирался вам позвонить, наш новый портной уже прибыл и готов сшить для вас и ваших друзей комплект приличных костюмов...
Чжан Сюань не стал сразу возвращаться в Лондон, а снова отправился в ломбард, чтобы найти Менеджера Дэйва.
Возможно, новость об убийстве Леонарда уже распространилась.
Поэтому, когда Менеджер Дэйв снова увидел Чжан Сюаня, в его глазах явно читалось больше благоговения.
— Спасибо, Менеджер Дэйв.
Чжан Сюань жестом приказал Крису поставить большой рюкзак со снаряжением на соседний стол:
— Я здесь впервые, поэтому не совсем понимаю ваши правила, но... тот эльф крови говорил о «займе», верно? Поэтому я думаю, что должен вернуть вам это снаряжение, в конце концов, я за него не платил. Но не волнуйтесь, хоть я и сделал несколько выстрелов, оно не изношено...
Увидев это, Менеджер Дэйв поспешно замахал руками: — Нет-нет-нет... Вы слишком любезны, это снаряжение предназначено для использования всеми Исполнителями, вы можете оставить его себе, возвращать не нужно.
— Как неудобно...
— Ничего, ничего...
Они обменялись любезностями и несколько раз поспорили, после чего Чжан Сюань наконец «неохотно» принял снаряжение.
— Раз так, то мне остается только набраться наглости и принять ваше предложение, — сказал Чжан Сюань с улыбкой, велев Крису снова взять рюкзак.
Увидев, что Чжан Сюань принял вещи, Менеджер Дэйв тоже вздохнул с облегчением, и, попросив нового старого портного отвести Криса для снятия мерок, сказал:
— Господин Полубог, вы действительно отличаетесь от того, что о вас говорят.
— О? Слухи? Расскажите, интересно послушать, — сказал Чжан Сюань с легким любопытством.
— Эм... — Менеджер Дэйв подобрал слова: — Я слышал от других, что многие говорят, будто вы человек непредсказуемый, властный и грубый, и что вместо того, чтобы рассуждать с людьми, вы предпочитаете использовать силу...
Сказав это, Менеджер Дэйв поспешно добавил: — Конечно, это не мое личное мнение, прошу вас, не принимайте это близко к сердцу.
— Ха... — Чжан Сюань беззаботно рассмеялся: — Не волнуйтесь, я не такой мелочный человек, продолжайте, я слушаю.
— Хорошо... То, что говорят посторонние, всегда разнообразно, но давайте поговорим о форуме «Ковчега». Там много слухов о вас, но самый популярный и относительно новый — это аналитический пост о вас.
— В содержании поста, помимо анализа ваших личных способностей и боевых привычек, также дается оценка вашей личности.
— Автор поста считает, что вы, вероятно, человек, в душе которого есть доброта, но который склонен использовать силу для достижения своих целей, то есть... «Хаотично-добрый»?
— Почти половина всех ваших прошлых боев были безвозмездными, просто ради внутренних убеждений.
— Поэтому он считает, что самое большое отличие вас от обычных профессионалов заключается в том, что вы не очень профессиональный, но в то же время слишком профессиональный исполнитель.
Тем временем портной уже закончил снимать мерки с Криса.
— Кто опубликовал этот пост? — спросил Чжан Сюань, поднимая руки, чтобы портной мог начать работать с ним.
— Пользователь по имени «Маленькая Лань».
— Маленькая Лань?
Услышав это знакомое прозвище, Чжан Сюань невольно оглянулся на Менеджера Дэйва.
Если он не ошибается...
Разве Сацуки не использовала ник «Маленькая Лань»?
Менеджер Дэйв достал телефон, открыл официальный сайт «Ковчега» и кивнул: — Да, этот человек недавно зарегистрировался как член «Ковчега». В его личном профиле говорится, что он, кажется, хакер. На его странице даже закреплен пост о продаже услуг удаленной компьютерной помощи. Цена немаленькая, но я не видел, чтобы кто-то платил.
Выражение лица Чжан Сюаня стало немного странным.
Судя по этой информации, это, несомненно, Сацуки.
После расставания в Токио Чжан Сюань думал, что, вероятно, больше никогда с ней не пересечется.
Но он не ожидал, что она...
Чжан Сюань немного подумал и наконец неловко сказал: — Эм... Менеджер Дэйв.
— Да?
— Точнее, это «она», а не «он».
— А?
Менеджер Дэйв выглядел озадаченным и не сразу понял, что имел в виду Чжан Сюань.
Но не успел он сообразить, как старый портной уже закончил снимать мерки с Чжан Сюаня и подошел к Менеджеру Дэйву, что-то жестикулируя ему на языке жестов.
Менеджер Дэйв кивнул и сказал Чжан Сюаню:
— Ваш костюм будет готов в течение трех дней, и я попрошу кого-нибудь доставить его по вашему адресу.
— Хорошо, большое спасибо.

Комментарии

Загрузка...