— Мясник! Как ты?!
— Черт возьми, Мясник, я тебя не вижу, отвечай мне быстро...!
В наушниках Пастуха постоянно раздавались крики.
Но у Мясника уже не было сил говорить.
Он боролся на земле, полагаясь на инстинкт самосохранения, он изо всех сил пытался перевернуться, доползти до лестницы и убраться отсюда подальше!
Но сколько бы он ни пытался, у него ничего не получалось, и он мог только наблюдать, как его тело становится все слабее.
Головокружение от потери крови замедлило его мысли до предела.
Возможно, сейчас ему потребовалось бы время, чтобы вспомнить даже свое имя...
Конечно, если бы у него было это время.
Пиу-пиу!!!
Два приглушенных выстрела.
Чжан Сюань, стоявший в углу гостиной, двумя быстрыми выстрелами покончил с жизнью Мясника.
В этот момент он стоял в углу гостиной, спокойно наблюдая за происходящим снаружи через дыры в стенах.
Медленно перемещая дуло пистолета, он уже примерно вычислил местоположение снайпера.
...
— Черт возьми... Что, черт возьми, происходит?!
Глядя через прицел на поле боя вдалеке, Пастух полностью потерял боевой дух.
Так много людей, сражающихся на такой близкой дистанции, и они не могут справиться с одним человеком...
Возможно, с самого начала ему не стоило надеяться на удачу.
Возможно, с самого начала он должен был относиться с благоговением к награде в двадцать пять миллионов долларов...
И тут.
Его телефон, лежавший рядом, дважды завибрировал.
Экран автоматически загорелся, показывая текстовое сообщение от «Ковчега».
Он взглянул на него и увидел очень простое содержание:
[Цель: Чжан Сюань]
[Сумма вознаграждения изменена, второе увеличение!]
[Второе увеличение: пять миллионов долларов!]
[Общая сумма вознаграждения: тридцать миллионов долларов!]
[Содержание задания изменено: Живой или мертвый!]
Тридцать миллионов долларов!
Сейчас, примерно в ста метрах от него, находилась голова стоимостью тридцать миллионов долларов!
Если бы это было десять минут назад, он бы без колебаний принял задание и выполнил его любой ценой!
Но сейчас...
— Пожалуй... мне пора домой.
Пастух, потерявший всякую волю к борьбе, оставил снайперскую винтовку на месте и пополз назад.
Если бы он принял это решение минуту назад, возможно, он действительно смог бы уйти живым.
Но сейчас...
В тот момент, когда Пастух отполз к железной двери на крыше, встал и попытался открыть ее!
Шух!!!
Пуля пронзила воздух!
Бам!
Голова Пастуха взорвалась кровавым фонтаном, его глаза широко распахнулись, и он с глухим стуком снова рухнул на землю.
Но на этот раз он уже не смог подняться.
...
— О нет, мой компьютер...
Девушка в слезах подняла свой ноутбук.
Во время недавней перестрелки ее компьютер, к сожалению, стал жертвой.
Две пули, неизвестно откуда прилетевшие, пробили два отверстия в дисплее, полностью уничтожив экран.
К счастью, кроме этих двух отверстий, остальные части ноутбука не пострадали.
Если отдать его в ремонт... возможно, он еще будет пригоден к использованию.
— Мне нужно уходить, и я советую тебе тоже поскорее убраться отсюда.
Убив снайпера и устранив потенциальную угрозу, Чжан Сюань понял, что оставаться здесь небезопасно.
Поэтому он немедленно приготовился уходить.
Девушка жалобно посмотрела на Чжан Сюаня, на «виновника» этого нежелательного бедствия: — Но я не знаю, куда мне идти, и... мне немного страшно. Что, если меня убьют, когда я выйду?
— Если ты останешься здесь, тебя, скорее всего, убьют.
Чжан Сюань не думал, что убийцы, прибыв сюда, проявят милосердие к этой «осведомленной». Это было не в их стиле.
Но, подумав, он понял, что сейчас снаружи собирается так много убийц, что девушке одной действительно будет трудно избежать опасности.
Если с ней что-то случится...
Тогда его удостоверение личности пропадет?
— ...Ладно, немедленно звони в полицию. Я провожу тебя. Как только увидишь полицейских, притворись невинной прохожей, и, вероятно, сможешь проскочить. А дальше, куда ты пойдешь — к родителям, друзьям или еще куда-то, — это уже твое дело.
Чжан Сюань открыл дверь, поднял пистолет, две секунды осмотрел пространство снаружи, убедившись, что пока опасности нет, взял с пола пистолет с глушителем и посмотрел на девушку:
— Умеешь пользоваться?
— Немного...
— Тогда держи.
Поставив пистолет на предохранитель, Чжан Сюань бросил его девушке и предупредил: — Помни, не стреляй без крайней необходимости, и никогда не направляй ствол на меня, иначе я не гарантирую, что не среагирую инстинктивно и не нападу на тебя.
— Угу, угу, угу... — Девушка сейчас не горела желанием спорить с Чжан Сюанем, она лишь хотела поскорее убраться отсюда, поэтому быстро кивала в знак согласия.
Убедившись по тому, как девушка держит пистолет, что она действительно умеет обращаться с оружием, Чжан Сюань больше ничего не сказал.
Он повел ее вниз.
...
На чердаке Библиотеки Тано, на верхнем этаже, было нагромождено множество книг.
Более десятка картин разных стилей плотно висели на стенах, создавая своеобразную красоту.
Этот небольшой чердак был кабинетом директора библиотеки, а также офисом Менеджера филиала «Ковчега» по имени Тано.
И директор библиотеки, и Менеджер филиала «Ковчега» носили одно и то же имя...
Ямамото Ясуда.
Как основателю Библиотеки Тано и единственному Менеджеру филиала «Ковчега» в Токио, Ямамото Ясуде было уже за шестьдесят.
— Я потратил тридцать лет, чтобы доказать себя Совету, но я упустил из виду, что за эти тридцать лет есть вещи, которые бесценны, например... родственные чувства.
Спокойно сидя перед окном чердака, Ямамото Ясуда с сожалением вздохнул, глядя на, казалось бы, мирную библиотеку внизу:
— Если бы я тогда уделял больше внимания этому ребенку, возможно, он не был бы таким, какой он есть сегодня. Ты согласна, моя помощница...
— Вы успешный Менеджер, но не успешный отец.
Женщина в очках, державшая планшет, безжалостно сказала, стоя позади Ямамото Ясуды:
— Я знаю, что вы хотите компенсировать свою любовь к сыну, но то, что вы делаете сейчас, только ухудшит ситуацию.
Ямамото Ясуда не ответил, а спросил: — Лань, сколько людей участвует в этой охоте сейчас?
— Если считать тех, кто уже мертв и тех, чья судьба неизвестна... В Токио участвует около половины киллеров, особенно ваше недавнее увеличение награды подлило масла в огонь.
— По моим подсчетам, более двухсот киллеров зарегистрировались для участия в операции по преследованию господина Чжан Сюаня, и среди них даже одиннадцать Исполнителей. И это не считая тех киллеров-фрилансеров, которые узнали о задании через посредников.
— Вот как... Я думал, их будет меньше, — Ямамото Ясуда слегка кивнул.
Лань сказала: — Хотя господин Чжан Сюань впервые в Японии, его репутация давно известна многим. Не все уверены, что смогут победить такого противника.
— Как ты думаешь, эти киллеры преуспеют?
Этот вопрос Ямамото Ясуды заставил Лань на мгновение замолчать.
Ямамото Ясуда оглянулся на молчаливую Лань и улыбнулся: — Значит, ты думаешь... они потерпят неудачу?
Лань покачала головой: — Я просто думаю... почему они считают, что могут стать теми счастливчиками, которые получат тридцать миллионов?
Услышав это, Ямамото Ясуда рассмеялся: — У людей есть азарт и надежда на удачу. Пока есть хоть малейшая возможность, всегда найдутся те, кто рискнет.
— Это как перед розыгрышем лотереи. Каждый, кто купил лотерейный билет, фантазирует о том, как он потратит выигрыш.
— Даже если после розыгрыша они не получат ни копейки, эта фантазия все равно будет побуждать их тратить деньги снова и снова, покупать все больше билетов. Разница лишь в том, что...
— Покупка лотерейного билета стоит всего лишь цену газеты, а это задание требует поставить на кон свою жизнь и всю свою карьеру.
...
У-а-у-а...!!!
Резкие звуки полицейских сирен становились все ближе.
Киллеры, которые были взволнованы увеличением награды, немного успокоились и замедлили свой темп.
Это дало Чжан Сюаню достаточно времени для маневра.
Пиу-пиу!!!
Двумя выстрелами он сбил парня, который пытался спрятаться в толпе и стрелять из-за угла.
Воспользовавшись суматохой, вызванной выстрелами.
Чжан Сюань, уже одетый в немного великоватый костюм, сказал девушке позади:
— Следуй за мной, но не слишком близко. Как только увидишь полицию, сразу уходи, не оглядываясь.
Говоря это, Чжан Сюань ускорил шаг, направляясь в сторону, откуда доносились сирены.
Девушка молчала, просто опустив голову, крепко прижимая к себе компьютер и бежав за Чжан Сюанем.
По пути.
Она своими глазами видела, как Чжан Сюань легко и быстро расправлялся с десятками киллеров, скрывавшихся в тени или на виду.
И ее выражение лица постепенно сменилось со страха на спокойствие.
Теперь, даже если бы она увидела, как Чжан Сюань поднимает пистолет и с близкого расстояния пробивает кому-то голову, она бы не изменилась в лице и не издала ни звука.
Это не потому, что она привыкла, а потому, что она оцепенела.
Сейчас она не успевала думать, действуя чисто на инстинктах и по указаниям Чжан Сюаня.
Возможно, позже она почувствует тошноту и дискомфорт, но, по крайней мере, сейчас...
Ее состояние было хорошо и для нее, и для Чжан Сюаня.
Быстро пройдя через узкий переулок вместе с девушкой.
Вскоре Чжан Сюань оказался на площади.
Прямо перед площадью, вдали, стояли более десятка полицейских машин и машин скорой помощи, и большое количество вооруженных спецназовцев выходило из машин, начиная эвакуацию граждан.
Увидев это, Чжан Сюань немного расслабился.
Спрятав пистолет под пальто, стараясь избегать зрительного контакта с полицейскими, он тихо прошептал девушке позади:
— Иди!
Увидев, что девушка растерянно стоит на месте, Чжан Сюань понял, что она немного ошарашена.
Он просто поднял руку, вытер кровь со своей руки об ее одежду и толкнул ее в толпу:
— Беги к машинам скорой помощи, скажи, что ты ранена и тебе нужна помощь!
В этот момент девушка, словно очнувшись ото сна, пришла в себя и, под пристальным взглядом Чжан Сюаня, побежала к машинам скорой помощи вдалеке.
Только когда он увидел, что девушка благополучно села в машину скорой помощи, Чжан Сюань понял, что забыл спросить ее имя.
Но...
— Ладно...
Чжан Сюань покачал головой и перестал об этом думать, развернулся и снова шагнул в темный и длинный переулок.
Теперь, когда вмешалась полиция, он не мог продолжать устраивать беспорядки.
Реальность — это не инстанс, и Чжан Сюань должен был четко понимать последствия прямого столкновения с полицией.
Однако...
Нынешняя ситуация была не лишена преимуществ для Чжан Сюаня.
Если раньше он был полностью на виду у киллеров, то теперь у него был шанс уйти в тень и исчезнуть из поля зрения убийц.
Бог убийства, бесчинствующий на поле боя, безусловно, страшен, но когда бог убийства снова прячется в темноте... это самый смертоносный момент.
...
— У-а-а... моя машина...
Сидя на ступеньках многоквартирного дома.
Тамако, глядя, как полицейский эвакуатор увозит ее любимый синий «Жук», была полна отчаяния.
Такасиро Кэнсукэ, стоявший рядом, скрестив руки, сказал:
— По крайней мере, ты жива, Тамако. Я знаю, что тебе нужно много денег для университета, и сдавать квартиру туристам — это нормально, но ты не можешь сдавать ее кому попало, верно? Я не знаю, кто этот парень по фамилии Чжан, но его враги уже установили бомбу в твою машину. Если бы ты села в нее, ты бы взорвалась и улетела в космос...
Слушая ворчание Такасиро Кэнсукэ, Тамако, которая и так была расстроена, не могла ничего сказать.
В конце концов, она занималась этим, скрывая это от всех.
Даже родителям она говорила, что просто сдает туристические квартиры.
— Ладно, ладно, брат Такасиро, мне и так тяжело, не надо меня ругать...
Тамако беспомощно сказала: — Я не виновата, что гость скрыл свою личность. Неужели я должна спрашивать каждого, кому сдаю квартиру, есть ли у него враги? Это было бы слишком невежливо...
— Эх...
Глядя на эту маленькую девочку, похожую на его сестру, Такасиро Кэнсукэ хотел было еще поучить ее, но в конце концов смягчился и потрепал ее растрепанные волосы:
— Ладно, пусть это будет в последний раз.
— Угу...
Тамако кивнула и вдруг подняла голову: — Кстати, после того как мою машину обследуют, я смогу ее забрать?
Такасиро Кэнсукэ: — ...

Комментарии

Загрузка...