Досье, которое Честертон передал Чжан Сюаню, оказалось куда более детальным, чем тот предполагал.
В нем не только подробно описывалась биография Чжан Миньсюаня, но и четко были обозначены все его важные личные связи.
А Чжан Сюань, откинувшись на спинку дивана, долго не произносил ни слова, слушая, как дядя Хэ зачитывает биографию Чжан Миньсюаня из основного мира.
— По крайней мере, теперь мы знаем точное местоположение этого человека. Теперь нам просто нужно заявиться к нему, верно? Сразу предупреждаю, я тоже буду участвовать в этой операции, у меня с Ковчегом тоже есть счеты.
Ривис играл своим ножом-когтем, лезвие которого мелькало, издавая непрерывный шорох. Услышав, что Чжан Миньсюань, скорее всего, находится в отеле «Грин Старс», он уже не мог скрыть своего нетерпения. Очевидно, скучная тыловая работа за последние два дня его сильно утомила.
— Успокойся, Ривис, у кого здесь нет вражды с Ковчегом? — сказал Джон, скрестив руки и держа сигарету. — Но мы приехали сюда, чтобы переждать бурю. Если мы снова сделаем что-то, что привлечет внимание Ковчега, нам, вероятно, придется снова менять место.
— Но работу-то надо делать, не так ли? Или у тебя есть способ получше? — Ривис пожал плечами.
— Нет, — скривился Джон.
Тут дядя Хэ посмотрел на Чжан Сюаня:
— Брат Чжан, это, пожалуй, все данные об этом человеке. Хотя, согласно досье, он постоянно находится в отеле «Грин Старс» и редко выходит, но, если немного спланировать, мы, возможно, сможем его выманить.
Слова дяди Хэ вернули Чжан Сюаня в реальность.
Чжан Сюань немного подумал и сказал:
— Сначала определим основную цель: нам нужна информация, которой владеет Чжан Миньсюань. Мы должны выяснить, кто был работодателем той группы ближневосточных наемников, чтобы сделать следующий шаг.
Все кивнули, ожидая дальнейших указаний Чжан Сюаня.
Но Чжан Сюань прокрутил мысли в голове, и единственное, что он мог придумать, — это проникновение или силовой захват. В конце концов, именно так он всегда действовал, независимо от того, с какими врагами и ситуациями сталкивался за последние несколько месяцев.
Видя, что Чжан Сюань немного озадачен, Крис, который внимательно изучал досье, прямо предложил:
— Может, попробуем найти способ, как подобраться к нему через его личные связи? Судя по информации, у него все еще есть несколько друзей в Инчхоне…
Но тут Чжи Вэй внезапно сказал:
— Чжан Миньсюань… Его имя отличается от имени брата только одним иероглифом? Если бы я не знал, что он южнокореец, я бы подумал, что ты его родственник, ха…
Чжан Сюань тоже улыбнулся, но не ответил. Крис, которого прервал Чжи Вэй, подумал и решил не продолжать.
Чжан Сюань посмотрел на Криса, две секунды подумал, а затем встал и сказал:
— Ладно, у меня уже есть кое-какие мысли по этому поводу. Завтра я пойду повидаться с одним другом, возможно, он сможет помочь.
Сказав это, Чжан Сюань повернулся и вернулся в свою комнату.
Люди в гостиной переглянулись. Ривис первым встал:
— Итак, наше небольшое собрание на сегодня закончено. Джон, ключ-карта у тебя?
— Ага.
Они ничего не сказали и вернулись в соседний люкс.
— Крис, — Чжи Вэй встал и, смеясь, похлопал Криса по плечу, — тебе, парень, иногда нужно научиться читать между строк.
Сказав это, он, насвистывая, вернулся в свою комнату.
Крис сидел на месте, его растерянное лицо все еще выглядело так, будто он не до конца понял.
Тут дядя Хэ улыбнулся Крису:
— Крис, ты разве не заметил, что с тех пор, как брат Чжан приехал сюда, он, кажется, очень хорошо знает многие места в этом городе?
— Это… — Крис кивнул, он, естественно, мог это почувствовать.
Дядя Хэ продолжил:
— Хотя брат Чжан никогда не говорил, что был в Южной Корее… но его чистый корейский язык нельзя выучить просто по книгам. А если добавить к этому его знакомство с менеджером Южного Сада и того самого «друга», о котором он только что упомянул… Похоже, в прошлом брата Чжана немало историй…
Сказав это, дядя Хэ тоже не спеша вернулся в свою комнату, оставив Криса в одиночестве.
Крис сидел один на диване в гостиной, потирая свой подбородок, покрытый легкой щетиной. Он был задумчив.
. . . . . .
Друг, о котором говорил Чжан Сюань, был не кто иной, как Цой Дунук.
Хотя последняя встреча с Цой Дунуком была не слишком приятной, Чжан Сюань все же раздобыл его номер телефона. А благодаря помощи Честертона, выяснить местоположение Цой Дунука стало проще простого.
— Это здесь…
Выйдя в одиночестве из такси, Чжан Сюань сверился с адресом на навигаторе, а затем посмотрел на вход в жилой комплекс неподалеку.
Сейчас он стоял у того самого комплекса, куда они следили за Цой Дунуком позавчера.
Согласно информации, предоставленной Честертоном, Цой Дунук купил здесь квартиру более десяти лет назад и живет в ней по сей день. По некоторым причинам, уже сорокалетний Цой Дунук так и не женился. Поэтому, кроме него самого, в его доме живет только его младший брат, Цой Сонджун.
Не задерживаясь, Чжан Сюань, уже надевший шляпу и маску, вошел в комплекс. Поскольку это был не новый жилой массив, покрытие видеонаблюдением было не полным. Чжан Сюань легко избежал всех камер по пути и поднялся прямо к дому Цой Дунука.
— Четвертый этаж, 403.
Подняв голову, он взглянул наверх, запомнил все окна, балконы и внешние конструкции на четвертом этаже, затем надвинул шляпу и поднялся по ступенькам.
Но как только Чжан Сюань поднялся наверх, внизу появился еще один человек, также в шляпе, маске и перчатках. Он посмотрел на адрес на бумажке в руке, убедился, что он правильный, и тоже поднялся по лестнице.
Динь-дон, динь-дон.
Чжан Сюань дважды нажал на дверной звонок, но не стал задерживаться у двери, а быстро поднялся на пятый этаж. Используя щель между лестницами, он наблюдал за происходящим на четвертом этаже.
Он подождал две минуты, но внизу не было никакого движения.
«Нет дома…»
Но как только Чжан Сюань собрался предпринять следующий шаг, снизу послышались явно приглушенные шаги. Услышав это, Чжан Сюань остановился и стал ждать.
Вскоре снизу поднялся человек в черном и остановился у двери 403.
«Кто это?..» Чжан Сюань слегка прищурился.
Человек в черном посмотрел налево и направо, убедившись, что в коридоре никого нет, затем присел, приподнял подол одежды, достал два тонких проволочных инструмента и осторожно начал ковырять замок двери 403.
Чжан Сюань, стоявший наверху, ясно видел, что в тот момент, когда человек в черном приподнял одежду, у него за спиной был заткнут черный пистолет!
И тут!
Щелк!
Замок открылся!

Комментарии

Загрузка...