Шуршание...!
Чжоу Жань открыл кран и, не используя чашку, подставил голову и широко открыл рот, чтобы набрать воды.
— Буль-буль, пфу...
Выплюнув пену изо рта, Чжоу Жань крикнул на второй этаж:
— Учитель, вставайте! Пора открывать!
Сказав это, он подошел к двери и открыл ее.
Хотя сегодня была среда, Клиника Традиционной Китайской Медицины «Доброе Сердце», единственная на Улице Дрейка, обычно имела неплохой бизнес.
Но это был первый раз, когда кто-то пришел так рано, едва рассвело.
— Сэр, — Чжоу Жань посмотрел на молодого человека, который стоял у двери и смотрел на вывеску, и с улыбкой сказал на ломаном английском: — Доброе утро. Вы за лекарством? Или на прием?
Затем он снова крикнул наверх:
— Учитель, к нам пришел гость!
— Иду, иду, чего ты так торопишься? Разве ты не знаешь, что прерывать чужой сон — большой грех?
Услышав знакомый голос, доносящийся сверху, Чжан Сюань глубоко вздохнул, в его глазах мелькнули удивление и шок.
Это правда!
Все, что было в инстансе, действительно существует?!
— Сэр, сэр? — Чжоу Жань посмотрел на Чжан Сюаня и сказал: — Если вы не собираетесь заходить, пожалуйста, отойдите, я подмету пол.
— Фух... — Чжан Сюань медленно выдохнул и спросил дрожащим голосом, чего он сам не заметил: — Могу я поговорить с владельцем Чжан Миньюанем?
— Кто это, кто меня ищет?
С этими словами, с лестницы спустилась очень знакомая фигура.
Это был не кто иной, как Чжан Миньюань, владелец, которого Чжан Сюань знал в инстансе!
Однако, по сравнению с Чжан Миньюанем из инстанса, нынешний Чжан Миньюань выглядел немного старше, его и без того редкие волосы поседели, а морщин на лице стало больше. Все это говорило об одном...
Прошло десять лет!
С момента событий инстанса прошло уже десять лет!
— Учитель, — Чжоу Жань поздоровался, а затем взял метлу и начал подметать.
Чжан Миньюань увидел молодого человека, стоящего у двери, и, оглядев его с ног до головы, сказал:
— Молодой человек, у тебя ясный взгляд и крепкое телосложение... Ты не похож на больного. Ты пришел за лекарством для своей семьи?
Чжан Сюань покачал головой, вошел в эту до боли знакомую клинику, посмотрел на старый телевизор в углу, который не меняли десять лет, и на деревянные шкафы с лекарствами вокруг, и сказал:
— Господин Чжан, я... я пришел навестить вас от имени одного моего старого друга.
— Старого друга? Тогда надо поговорить. Заходи, заходи, присаживайся, где тебе удобно.
Услышав это, Чжан Миньюань заинтересовался, пригласил Чжан Сюаня сесть и сказал Чжоу Жаню:
— А-Жань, завари чаю.
Повернувшись, он заметил, что Чжан Сюань смотрит на Чжоу Жаня, и сказал:
— Мой ученик. Я взял его несколько лет назад. Он хороший парень, очень трудолюбивый и готов учиться.
Затем он посмотрел на Чжоу Жаня, который уже вошел во внутреннюю комнату, и, убедившись, что тот не слышит, улыбнулся:
— Он намного лучше, чем я был раньше.
Затем он внимательно посмотрел на лицо Чжан Сюаня и сказал:
— Ты приехал из нашей страны, верно? Можешь сказать, кто этот старый друг? Может, я вспомню.
— Десять лет назад, в дождливый осенний день, вы спасли человека с огнестрельным ранением... Это был белый человек. Вы помните? — спросил Чжан Сюань.
— Десять лет назад? Белый человек? Огнестрельное ранение? И дождливый день?
Чжан Миньюань долго думал, но ничего не вспомнил, и сказал:
— За эти годы я спас не меньше сотни человек с огнестрельными ранениями... Может, ты скажешь мне имя, и я, возможно, вспомню.
Чжан Сюань нахмурился. В инстансе он не называл Чжан Миньюаню своего имени, даже фальшивого.
Подумав, он вспомнил еще одну вещь и сказал:
— Кстати, тогда он остался у вас на ночь, а когда уходил на следующий день, вы дали ему черную...
Сказав это, Чжан Сюань подсознательно посмотрел на деревянную вешалку у двери.
И этот взгляд его потряс, волосы встали дыбом!
На самом верху вешалки висела слегка поношенная, но до боли знакомая черная куртка!
Чжан Сюань использовал эту куртку, чтобы прятать магазины и пистолет, поэтому она была ему очень знакома.
Тем более, что с момента выхода из инстанса прошла всего неделя, и он не мог ошибиться.
Но ведь он выбросил эту куртку...
Увидев, что Чжан Сюань в шоке смотрит на его куртку, Чжан Миньюань с сомнением спросил:
— Что случилось? Черная что? Черная куртка?
— Это...
Чжан Сюань подавил шок и сомнение в своем сердце и повернулся, чтобы спросить:
— Господин Чжан, вы покупали еще одну точно такую же куртку?
— Нет, не покупал, — Чжан Миньюань категорически отрицал, — Эту куртку я купил на первые заработанные деньги, когда только открыл эту клинику. Она имеет для меня сентиментальное значение.
Параллельный мир... что ли?
Подумав об этом, Чжан Сюань внезапно встал и сказал:
— Прошу прощения, у меня срочные дела, я должен идти.
— А? — Чжоу Жань выглянул из внутренней комнаты: — Не выпьете чаю?
— Нет.
Сказав это, Чжан Сюань быстро вышел из клиники.
Глядя на торопливо удаляющуюся спину Чжан Сюаня, Чжан Миньюань был озадачен:
— Странно, этот человек... почему он кажется мне знакомым?
Повернувшись, он вдруг увидел на столе пачку банкнот!
Взяв их, он увидел, что там ровно 186 фунтов стерлингов.
...
Чжан Сюань, покинув клинику, быстро направился к Частному бару «Манс».
Ему нужно было проверить еще кое-что.
Но, подойдя к двери Частного бара «Манс», Чжан Сюань внезапно остановился, достал телефон и набрал номер.
Вскоре трубку сняли.
— Алло? Кого вы ищете?
Услышав знакомый голос, Чжан Сюань спросил:
— Филипп?
— Это я, а вы кто...
Щелк.
Не дожидаясь, пока Филипп договорит, Чжан Сюань повесил трубку.
«Филипп тоже жив. Если следовать последней перезагрузке, я должен был убить его... Ночной Ястреб... Действительно ли этот человек существовал десять лет назад? А еще полиция Сан-Диего, Шнайдер из немецкой армии времен Первой мировой войны...»
Мысли Чжан Сюаня были спутаны.
В этот момент у входа в бар остановился роскошный седан. В окружении двух подчиненных, с серьезным лицом из машины вышел Пол.
— Помните, на этот раз сделка не должна сорваться.
Наказав своему подчиненному, Пол поднялся по ступенькам, готовясь войти в бар.
И тут он почему-то обернулся и увидел молодого человека, который смотрел на него.
Подчиненный рядом с ним тоже заметил Чжан Сюаня.
Подчиненный подсознательно сунул руку под одежду и холодно сказал Чжан Сюаню:
— Что-то случилось?
Чжан Сюань взглянул на Пола, покачал головой и повернулся, чтобы уйти.
Пол, глядя на удаляющуюся спину Чжан Сюаня, нахмурился.
— Что случилось, босс? — спросил подчиненный.
Пол покачал головой:
— Ничего, просто он показался мне... знакомым.

Комментарии

Загрузка...