Ши Чжи склонилась над рыбой, её пальцы легко скользнули по гладкой чешуе. Ветер нежно трепал выбившиеся у неё из причёски пряди, а на утончённом лице играла мягкая улыбка. Если бы не знали, что этой рыбе предстоит стать блюдом, сцена выглядела бы почти как из фильма о гармонии с природой.
Ши Чжи склонилась над рыбой, её пальцы легко скользнули по гладкой чешуе. Ветер нежно трепал выбившиеся у неё из причёски пряди, а на утончённом лице играла мягкая улыбка. Если бы не знали, что этой рыбе предстоит стать блюдом, сцена выглядела бы почти как из фильма о гармонии с природой.
Но Ши Чжи сказала:
Но Ши Чжи сказала:
— Мы встретились не просто так. Именно ты сегодня наполнишь наш стол!
— Мы встретились не просто так. Именно ты сегодня наполнишь наш стол!
Решено!
Решено!
Если у Сюн Баоцзе слова «встреча — это судьба» означали необходимость отпустить рыбу на волю, то у Ши Чжи эта же фраза обрела совершенно противоположный смысл. Для неё судьба рыбы — стать главным блюдом дня.
Если у Сюн Баоцзе слова «встреча — это судьба» означали необходимость отпустить рыбу на волю, то у Ши Чжи эта же фраза обрела совершенно противоположный смысл. Для неё судьба рыбы — стать главным блюдом дня.
Зрители в прямом эфире вновь замерли в тишине.
Зрители в прямом эфире вновь замерли в тишине.
С одной стороны, была Сюн Баоцзе: «Рыбка такая милая, её нельзя есть!», но на деле — первая за столом опустошала тарелку с рыбой.
С одной стороны, была Сюн Баоцзе: «Рыбка такая милая, её нельзя есть!», но на деле — первая за столом опустошала тарелку с рыбой.
С другой стороны, Ши Чжи: «Какая красивая рыба, достойна быть подана целиком... на тарелке!»
С другой стороны, Ши Чжи: «Какая красивая рыба, достойна быть подана целиком... на тарелке!»
И зрители, без сомнений, выбрали вторую.
И зрители, без сомнений, выбрали вторую.
[Эта Ши Чжи просто находка!]
[Эта Ши Чжи просто находка!]
[Рыба: Спасибо, конечно...]
[Рыба: Спасибо, конечно...]
[Рыба: Красота — это проклятие, красота — это вечная тяжесть.]
[Рыба: Красота — это проклятие, красота — это вечная тяжесть.]
[Я так громко смеялся, что мои соседи теперь все оглохли!]
[Я так громко смеялся, что мои соседи теперь все оглохли!]
[Кажется, я научился выбирать рыбу: сегодня же пойду на рынок искать самую красивую для жарки!]
[Кажется, я научился выбирать рыбу: сегодня же пойду на рынок искать самую красивую для жарки!]
[Впервые понял, что быть некрасивым — иногда полезно.]
[Впервые понял, что быть некрасивым — иногда полезно.]
Даже Нин Цзячи, который до этого едва успел восхититься Ши Чжи, почувствовал облегчение, что не попросил её «распеть» его так же, как рыбу. Но мысль о жареной рыбе, конечно, грела душу.
Даже Нин Цзячи, который до этого едва успел восхититься Ши Чжи, почувствовал облегчение, что не попросил её «распеть» его так же, как рыбу. Но мысль о жареной рыбе, конечно, грела душу.
Эта сцена вызвала бурю эмоций у зрителей. Кто-то даже смонтировал на её основе короткое рэп-видео и загрузил его на популярный сайт. Видео быстро стало вирусным и взлетело в топы.
Эта сцена вызвала бурю эмоций у зрителей. Кто-то даже смонтировал на её основе короткое рэп-видео и загрузил его на популярный сайт. Видео быстро стало вирусным и взлетело в топы.
Кадры идеально дополняли друг друга:
Кадры идеально дополняли друг друга:
Сначала Сюн Баоцзе со слезами говорит: «Рыбка такая милая, как же жалко!», а потом её показывают за обеденным столом, быстро поглощающую ту самую рыбу.
Сначала Сюн Баоцзе со слезами говорит: «Рыбка такая милая, как же жалко!», а потом её показывают за обеденным столом, быстро поглощающую ту самую рыбу.
Далее — сцена, где Ши Чжи восторженно описывает пойманную рыбу: «Какая красивая, круглая, такая праздничная!»
Далее — сцена, где Ши Чжи восторженно описывает пойманную рыбу: «Какая красивая, круглая, такая праздничная!»
Нин Цзячи радостно предлагает: «Тогда давай её оставим в живых?»
Нин Цзячи радостно предлагает: «Тогда давай её оставим в живых?»
И Ши Чжи, не моргнув глазом, отвечает с мягкой улыбкой: «Жарим».
И Ши Чжи, не моргнув глазом, отвечает с мягкой улыбкой: «Жарим».
На этом видео заканчивается.
На этом видео заканчивается.
«Жарим» стало кульминацией, блестящей финальной нотой.
«Жарим» стало кульминацией, блестящей финальной нотой.
Короткое, но ёмкое, видео с идеальной композицией быстро набрало популярность. Сцена с Сюн Баоцзе, жующей рыбу, была ускорена для дополнительного комического эффекта, и контраст между её словами и действиями стал ещё ярче.
Короткое, но ёмкое, видео с идеальной композицией быстро набрало популярность. Сцена с Сюн Баоцзе, жующей рыбу, была ускорена для дополнительного комического эффекта, и контраст между её словами и действиями стал ещё ярче.
Это видео не только развлекло, но и принесло зрителям ощущение справедливости и морального удовлетворения.
Это видео не только развлекло, но и принесло зрителям ощущение справедливости и морального удовлетворения.
Образ «дьявольской» Ши Чжи, закрепившийся благодаря этому забавному видео, оставил яркое первое впечатление, и её даже прозвали «экспертом по лечению притворной добродетели».
Образ «дьявольской» Ши Чжи, закрепившийся благодаря этому забавному видео, оставил яркое первое впечатление, и её даже прозвали «экспертом по лечению притворной добродетели».
Специалист по борьбе со «святыми» и жеманными.
Специалист по борьбе со «святыми» и жеманными.
Сюн Баоцзе из-за своих нелепых действий подверглась волне насмешек и на следующий день покинула шоу. Режиссёр объяснил её уход нехваткой времени и другими рабочими обязательствами, но всем — и участникам, и зрителям — было ясно, что это просто отговорка.
Сюн Баоцзе из-за своих нелепых действий подверглась волне насмешек и на следующий день покинула шоу. Режиссёр объяснил её уход нехваткой времени и другими рабочими обязательствами, но всем — и участникам, и зрителям — было ясно, что это просто отговорка.
Разве после случившегося Баоцзе ещё осмелилась бы есть еду, приготовленную Ши Чжи? Её пребывание в шоу свелось бы лишь к тому, чтобы терпеть критику.
Разве после случившегося Баоцзе ещё осмелилась бы есть еду, приготовленную Ши Чжи? Её пребывание в шоу свелось бы лишь к тому, чтобы терпеть критику.
Уход Баоцзе не вызвал сожалений ни у кого из участников. Она и раньше особо ничем не помогала, а отношения с остальными были просто коллегиальными.
Уход Баоцзе не вызвал сожалений ни у кого из участников. Она и раньше особо ничем не помогала, а отношения с остальными были просто коллегиальными.
Однако после инцидента с «освобождением рыбы» к её статусу добавилось уточнение: «Обычная, но глупая коллега».
Однако после инцидента с «освобождением рыбы» к её статусу добавилось уточнение: «Обычная, но глупая коллега».
Ши Чжи в шоу «Наша деревня» постепенно стала всеобщей любимицей, душой коллектива. Её ежедневные задачи включали рыбалку и приготовление двух приёмов пищи, а завтрак участники готовили по очереди.
Ши Чжи в шоу «Наша деревня» постепенно стала всеобщей любимицей, душой коллектива. Её ежедневные задачи включали рыбалку и приготовление двух приёмов пищи, а завтрак участники готовили по очереди.
Не умея готовить ничего сложного, участники справлялись с простыми блюдами вроде яичницы или лапши. Что касается уборки комнат и других бытовых дел, остальные участники молча взяли это на себя, стараясь сделать так, чтобы Ши Чжи было полегче.
Не умея готовить ничего сложного, участники справлялись с простыми блюдами вроде яичницы или лапши. Что касается уборки комнат и других бытовых дел, остальные участники молча взяли это на себя, стараясь сделать так, чтобы Ши Чжи было полегче.
После обеда У Ло обратился к отдыхающей на диване Ши Чжи:
После обеда У Ло обратился к отдыхающей на диване Ши Чжи:
— Сестра Ши Чжи, умеешь играть в го? Сыграем?
— Сестра Ши Чжи, умеешь играть в го? Сыграем?
У Ло был профессиональным игроком в го, и даже на шоу привёз с собой набор камней и доску.
У Ло был профессиональным игроком в го, и даже на шоу привёз с собой набор камней и доску.
На его приглашение Ши Чжи ответила легко, без раздумий поднявшись:
На его приглашение Ши Чжи ответила легко, без раздумий поднявшись:
— Можно.
— Можно.
Тянь Хун одобрительно поднял большой палец:
Тянь Хун одобрительно поднял большой палец:
— Молодец, Ши Чжи, даже в го умеешь играть.
— Молодец, Ши Чжи, даже в го умеешь играть.
Нин Цзячи, держа в руках чашку воды, подошёл к У Ло, похлопал его по плечу и тихо сказал:
Нин Цзячи, держа в руках чашку воды, подошёл к У Ло, похлопал его по плечу и тихо сказал:
— Поддайся сестре Ши Чжи.
— Поддайся сестре Ши Чжи.
Находчивые зрители уже успели расшифровать слова Нин Цзячи, ориентируясь по движению его губ.
Находчивые зрители уже успели расшифровать слова Нин Цзячи, ориентируясь по движению его губ.
После упоминания шахмат зрители вспомнили, как в одном из интервью Ши Чжи говорила, что её хобби — это рыбалка, игра в го и садоводство.
После упоминания шахмат зрители вспомнили, как в одном из интервью Ши Чжи говорила, что её хобби — это рыбалка, игра в го и садоводство.
Тогда многие восприняли это с недоверием, но рыбалка уже была доказана — несомненный уровень мастера. Если логически подумать, то и в го она тоже не должна уступать, верно?
Тогда многие восприняли это с недоверием, но рыбалка уже была доказана — несомненный уровень мастера. Если логически подумать, то и в го она тоже не должна уступать, верно?
Любопытство зрителей было окончательно разожжено.
Любопытство зрителей было окончательно разожжено.
[У меня сердце просто выпрыгивает! Неужели сестра Ши сможет обыграть У Ло?]
[У меня сердце просто выпрыгивает! Неужели сестра Ши сможет обыграть У Ло?]
После того как У Ло начал называть её сестрой, а Нин Цзячи сделал тоже самое, но из-за еды, многие зрители тоже стали так обращаться, причём ещё и сокращая — просто «Сестра Ши».
После того как У Ло начал называть её сестрой, а Нин Цзячи сделал тоже самое, но из-за еды, многие зрители тоже стали так обращаться, причём ещё и сокращая — просто «Сестра Ши».
[Да не может быть... У Ло же профессионал, он ещё и международный чемпион. Победить такого игрока — это уж слишком. Но У Ло ведь милый мальчик, наверняка поддастся, может, специально сыграет вничью или даже проиграет?]
[Да не может быть... У Ло же профессионал, он ещё и международный чемпион. Победить такого игрока — это уж слишком. Но У Ло ведь милый мальчик, наверняка поддастся, может, специально сыграет вничью или даже проиграет?]
[В любом случае Ши Чжи точно крута. Кажется, я начинаю открывать её как настоящую находку. Раньше даже не подозревал, что она такая разносторонняя!]
[В любом случае Ши Чжи точно крута. Кажется, я начинаю открывать её как настоящую находку. Раньше даже не подозревал, что она такая разносторонняя!]
Когда Ши Чжи, уже названная «сокровищем», заняла место напротив У Ло, все с нетерпением ждали начала игры.
Когда Ши Чжи, уже названная «сокровищем», заняла место напротив У Ло, все с нетерпением ждали начала игры.
Она с улыбкой посмотрела на У Ло:
Она с улыбкой посмотрела на У Ло:
— Маленький Ло, умеешь играть в гомоку*?
— Маленький Ло, умеешь играть в гомоку*?
П.п.: настольная игра для двух игроков, где цель состоит в том, чтобы первым выстроить ряд из 5. Проста по правилам, но требует стратегического мышления, известна также как «пять в ряд». Эта игра популярна в Китае, Японии и Корее, она проще, чем го или рэндзю, и обычно воспринимается как развлекательная, а не как профессиональная дисциплина.
П.п.: настольная игра для двух игроков, где цель состоит в том, чтобы первым выстроить ряд из 5. Проста по правилам, но требует стратегического мышления, известна также как «пять в ряд». Эта игра популярна в Китае, Японии и Корее, она проще, чем го или рэндзю, и обычно воспринимается как развлекательная, а не как профессиональная дисциплина.
— Не умеешь? Ничего страшного, сестра научит. Всё просто.
— Не умеешь? Ничего страшного, сестра научит. Всё просто.
У Ло:
У Ло:
— А?
— А?
Участники:
Участники:
— А?
— А?
Зрители тоже застыли в недоумении.
Зрители тоже застыли в недоумении.
Что... происходит?
Что... происходит?
Ши Чжи действительно показала себя великолепным игроком и обыграла У Ло подчистую, но это была не игра в го, а «пять в ряд»!
Ши Чжи действительно показала себя великолепным игроком и обыграла У Ло подчистую, но это была не игра в го, а «пять в ряд»!
Зрители в прямом эфире быстро пришли в себя и, обдумав ситуацию, поняли, что Ши Чжи действительно не уточняла, в какую именно игру в го она играет. Сяньци или гомоку — всё это играется на доске го, так что претензий нет.
Зрители в прямом эфире быстро пришли в себя и, обдумав ситуацию, поняли, что Ши Чжи действительно не уточняла, в какую именно игру в го она играет. Сяньци или гомоку — всё это играется на доске го, так что претензий нет.
[Образ сестры Ши не рушится, эта игра — просто шедевр. (Честно, я хвалю, без сарказма.)]
[Образ сестры Ши не рушится, эта игра — просто шедевр. (Честно, я хвалю, без сарказма.)]
[Ха-ха-ха, ну сестра Ши, ну молодец, эта техника просто непобедима.]
[Ха-ха-ха, ну сестра Ши, ну молодец, эта техника просто непобедима.]
[Я уже придумал заголовок для медиа: «Шок! Актриса Ши Чжи блестяще играет и победила чемпиона по го У Ло!» Мы же не соврали, правда?]
[Я уже придумал заголовок для медиа: «Шок! Актриса Ши Чжи блестяще играет и победила чемпиона по го У Ло!» Мы же не соврали, правда?]

Комментарии

Загрузка...