Стоило ей войти, как все трое в гостиной замерли от неожиданности. Воздух словно мгновенно застыл.
Несколько мгновений спустя.
Первым опомнился Су Яоян. Его брови сошлись в глубокую складку, а в голосе звучали недоверие и тревога:
— Отродье... Что тебе ещё нужно?
Су Нуохань с лёгкой улыбкой на губах невозмутимо подошла к ним и совершенно естественно протянула руку:
— Дайте мне двести юаней и талоны. Мне нужно купить кое-что для отправки в деревню.
— Что? — Су Яоян резко вскочил со стула, словно услышал нечто невероятное, и от ярости даже рассмеялся: — Ты натворила такое, а ещё смеешь приходить требовать денег?!
В уголках губ Су Нуохань появилась холодная насмешка:
— А почему мне не сметь?
— Ты... Деньги? Даже не мечтай! — Су Яоян резко взмахнул рукой, категорически отказываясь.
— Хорошо, — Су Нуохань кивнула, не переставая улыбаться, но в её голосе отчётливо прозвучала угроза. — Не дадите, значит? Тогда я пойду к тебе на завод и устрою там такой скандал, что выложу наружу все ваши семейные делишки, о которых не принято говорить.
Она сделала паузу и усмехнулась:
— Тогда и посмотрим, что важнее: двести юаней или должность директора Су?
— Хм! Смешно! — взгляд Су Яояна невольно метнулся в сторону, но он тут же попытался изобразить спокойствие и холодно фыркнул: — Какие ещё у нас могут быть грязные дела?
Улыбка Су Нуохань стала шире.
— Есть они или нет — неважно. Стоит мне только устроить скандал, и наверняка найдутся люди, которые придут всё проверить. В конце концов, вы ведь директор целого завода.
— Ты... Ты, неблагодарная дрянь! — от злости лицо Су Яояна побагровело, а всё тело задрожало.
Линь Ваньфан тоже резко вскочила и, тыча пальцем Су Нуохань в лицо, заорала:
— Неблагодарная! Все эти полгода мы кормили и одевали тебя, разве плохо с тобой обращались?! И вот чем ты нам отплачиваешь?
Су Няньвэй поспешно поднялась со своего места и изобразила на лице готовность вот-вот расплакаться, смирение и обиду:
— Сестра, не сердись. Мы ведь все одна семья. Если в семье...
— А ну замолчи! — ледяным голосом перебила её Су Нуохань. Её взгляд впился в Су Няньвэй, словно ледяной шип. — Боль на лице уже так быстро прошла, что ты забыла?
От этого взгляда Су Няньвэй вздрогнула. Остаток фразы застрял у неё в горле, и она поспешно прикрыла обеими руками всё ещё ноющие щёки.
— Неблагодарная дрянь! Только попробуй ещё раз тронуть Вэйвэй — и посмотрим, как ты запоёшь! Думаешь, я не могу велеть Тяньмину тебя арестовать?! — Линь Ваньфан заслонила Су Няньвэй собой и принялась угрожать, стараясь казаться грозной.
Су Нуохань презрительно взглянула на неё и усмехнулась:
— Что такое? Законы у вас, у семьи Су, свои? Су Тяньмин может хватать любого, кого ему вздумается? Хотите проверить? Тогда я заодно и на него пожалуюсь.
— Ты... Совсем распустилась! Совсем распустилась! Ой, как же мне не повезло в жизни! На мою голову досталось такое чудовище, только и знающее, как выбивать долги! — Линь Ваньфан не смогла ничего возразить, шлёпнулась на пол, принялась бить себя по бёдрам и громко причитать, пытаясь истерикой переломить ситуацию.
Су Нуохань холодно посмотрела на неё, затем перевела взгляд на Су Яояна:
— Хорошо. Раз нам не о чем больше говорить, я прямо сейчас пойду в революционный комитет и всё расскажу.
С этими словами она без колебаний развернулась и направилась к выходу.
— Подожди! — поспешно окликнул её Су Яоян, и в его голосе едва заметно прозвучала паника.
Услышав его, Су Нуохань остановилась, медленно повернулась и с лёгкой, заранее предсказанной улыбкой спросила:
— Директор Су, вы ещё что-то хотели?
— Ты... — Су Яоян глубоко вдохнул, словно собрал последние силы, на мгновение зажмурился и с трудом произнёс: — Хорошо. Двести юаней, да? Я... Я сейчас велю твоей матери тебе их принести.
Су Нуохань покачала головой и с улыбкой поправила его:
— Нет... Пятьсот.
— Что?! — Су Яоян резко распахнул глаза, решив, что ослышался. — Сколько ты сказала? Пятьсот?! — От потрясения и ярости мышцы на его лице мелко задрожали.
Су Нуохань слегка кивнула, легко и непринуждённо произнося:
— Верно. Пятьсот.
— Ты...
— Мелкая дрянь! Дать тебе двести — уже огромная милость! А ты ещё смеешь требовать целых пятьсот! — Линь Ваньфан с криком вскочила с пола.
— Хорошо, тогда не давайте, — Су Нуохань снова сделала вид, что собирается уйти.
— Дадим... Дадим, дадим... — Су Яоян почти сквозь стиснутые коренные зубы выдавил слова, соглашаясь.
Усталый и отчаявшийся, он посмотрел на Линь Ваньфан:
— Иди... Принеси ей пятьсот юаней и талоны.
Теперь он окончательно понял: стоявшая перед ним Су Нуохань больше не была дочерью, которую они могли по своему желанию мять и ломать.
То, что сегодня она осмелилась порвать с ними отношения и поднять на них руку, означало, что ей уже нечего было терять.
Если сегодня не дать ей денег, эта неблагодарная дрянь наверняка действительно пойдёт доносить.
Ладно. Пусть это будет платой за то, чтобы отвести беду.
— Папа! Но это же пятьсот юаней! — не выдержав, воскликнула Су Няньвэй. На её лице смешались боль и негодование.
Линь Ваньфан тоже тревожно протянула:
— Яоян...
Су Нуохань лениво поторопила их:
— Скажете ещё хоть слово — я потребую тысячу.
— Ты... — Линь Ваньфан всё ещё хотела поспорить.
— Хватит! — хрипло рявкнул Су Яоян, перебивая её. — Замолчи! Быстро иди и принеси!
Лицо его потемнело так, словно с него вот-вот должна была закапать вода.
От его крика Линь Ваньфан вздрогнула и вынуждена была проглотить всю свою переполнявшую её злобу. Затем она свирепо посмотрела на Су Нуохань.
Только после этого Линь Ваньфан медленно поднялась и, то и дело оборачиваясь, поплелась во внутреннюю комнату.
В гостиной на некоторое время воцарилась мёртвая тишина.
Су Яоян бросил взгляд на Су Нуохань, после чего обессиленно рухнул обратно на стул.
А Су Няньвэй своими глазами, полными зависти, ненависти и недоверия, неотрывно смотрела на Су Нуохань.
«Стерва. Даже если ты получишь деньги, ещё посмотрим, удастся ли тебе их удержать».
Прошло совсем немного времени.
Линь Ваньфан, еле волоча ноги, вышла обратно. В руке она крепко сжимала толстую пачку десятиюаневых купюр и несколько талонов; от напряжения костяшки её пальцев побелели.
На её лице были написаны такая боль, словно ей вырезали сердце и сдирали кожу с костей, и такая же сильная ненависть. Подойдя к Су Яояну, она замялась и никак не решалась протянуть деньги.
Су Нуохань уже потеряла терпение. Она прямо шагнула вперёд и протянула руку:
— Давайте сюда.
Рука Линь Ваньфан дрогнула, и она умоляюще посмотрела на Су Яояна.
Су Яоян крепко зажмурился, глубоко вдохнул и едва заметно, но тяжело кивнул.
Получив его разрешение, Линь Ваньфан наконец с крайним нежеланием с размаху хлопнула пятьсот юаней по раскрытой ладони Су Нуохань:
— Вот, держи. И проваливай отсюда!
Су Нуохань с улыбкой взглянула на неё, а затем нарочно прямо у них на глазах неторопливо принялась пересчитывать деньги.
— Десять, двадцать, тридцать...
Каждая купюра, которую она отсчитывала, словно маленький нож вонзалась в самое сердце Су Яояна и Линь Ваньфан, причиняя им невыносимую боль.
А глаза Су Няньвэй и вовсе покраснели от злости; в её взгляде переплелись ненависть и негодование.
Закончив пересчёт,
Су Нуохань удовлетворённо сложила деньги пополам и небрежно сунула в карман брюк.
Затем
она подняла голову и расплылась в необычайно сладкой улыбке:
— Спасибо, директор Су, госпожа Су. Кто бы мог подумать, что у вашей семьи такие толстые запасы — вы так легко достаёте пятьсот юаней. Эх, похоже, я всё-таки попросила слишком мало.
После этих слов Су Яоян едва не задохнулся от ярости.
Су Нуохань перебила его готовый вырваться крик и махнула рукой:
— Ой, не волнуйтесь! Что упущено, то упущено. Больше я просить не стану.
— Проваливай! Немедленно убирайся! — Су Яоян больше не мог сохранять ни капли достоинства. Дрожащим пальцем он указал на дверь и сипло, изо всех сил закричал.
Он боялся, что если она пробудет здесь ещё хоть секунду, то у него прямо на месте лопнет сосуд.
Получив деньги, Су Нуохань была в прекрасном настроении и кивнула:
— Хорошо, барышня Су сейчас уйдёт и не станет мешать вам... дальше переживать из-за денег.
С этими словами она неспешно развернулась и ушла, оставив троим свою лёгкую, решительную спину — без малейшего сожаления. Она прямо вышла из гостиной.

Комментарии

Загрузка...