Выйдя из дома на улицу, он по-настоящему шагнул в этот мир. На фоне городской суеты Шейд, влившийся в толпу, казался неприметным, словно капля воды, упавшая в океан.
Он почти не разговаривал, просто шел к своей цели — «Клубу Жаворонков». По пути он прислушивался к разговорам, изучая этот мир, этот город и всё, что его окружало.
Проще говоря, этот мир напоминал эпоху паровой революции девятнадцатого века из его прошлой жизни. Разве что здесь паровая промышленность развивалась куда более стремительно, создавая впечатление, будто местное человечество решило мчаться по пути пара вперед, не собираясь никуда сворачивать.
Пока вредный черный дым валил из заводских труб, на свет появлялись самые причудливые изобретения, а экономика взмывала ввысь вместе с ростом производительности.
Как Шейд и предполагал, город, в котором он находился, был столицей северного Королевства Деларион — Тобеском. Это была жемчужина севера континента, средоточие человеческой цивилизации и истинное воплощение духа этой эпохи.
Крупный город, естественно, выглядел соответствующе. И хотя из-за оков времени, стоило лишь свернуть с центральной улицы в переулок, как неминуемо натыкался на нечистоты и кучи мусора, за этот короткий часовой путь облик мегаполиса глубоко отпечатался в сознании Шейда.
К счастью, «Клуб Жаворонков» располагался не слишком далеко от центра. Если бы пришлось пересекать весь город, Шейд, бог весть, добрался бы туда и к полуночи. А всё дело было в том, что у него попросту не было денег на экипаж.
По дороге, оставаясь сторонним наблюдателем, он почерпнул немало сведений об этом мире. Самым важным открытием стала денежная система. По крайней мере, в этом государстве в ходу были фунты, шиллинги и пенни. Один фунт равнялся двадцати шиллингам, а один шиллинг — двенадцати пенни.
Конечно, названия удивительно напоминали британскую валюту. И это было не случайное совпадение: Шейд просто перевел три незнакомых термина из иномирного языка в привычные для себя слова, благо система конвертации оказалась поразительно схожей.
Прискорбный же факт заключался в том, что найденная Шейдом банкнота с цифрой «10» равнялась всего десяти пенни. Учитывая нынешнюю покупательную способность, этих денег не хватило бы даже на то, чтобы нанять карету от порога его дома до дверей клуба.
Но если включить режим строгой экономии и вечером, перед самым закрытием булочной, вступить в схватку за хлебные крошки с детьми из трущоб и нищими домохозяйками, этих десяти пенни хватило бы, чтобы не умереть с голоду хотя бы три дня.
«По крайней мере, сейчас мирное время. Королевство Деларион — одно из крупнейших государств людей, и хотя у него случаются локальные конфликты с другой мощной державой на юге, Объединенным Королевством Касонрик, в целом это эпоха мира, развития и прогресса... Грех жаловаться на удачу».
Шейд отлично умел себя утешать.
В мире пока царил покой. Деларион на севере Старого Света и Касонрик на юге практически поделили земной шар пополам. Тотальная война завершилась несколько десятилетий назад. И хотя в тени продолжали бурлить скрытые течения, внешне сохранялась иллюзия мира.
Клубная культура, судя по всему, была особой фишкой этого времени. Из отчета Шейд узнал, что объект слежки — любовница по имени госпожа Ласоя — каждые выходные посещала «Клуб Жаворонков» и проводила там не менее трех часов.
В записях детектива Гамильтона высказывалось предположение, что именно здесь госпожа Ласоя тайно встречается с господином Лоуренсом, поскольку каждый раз, когда женщина появлялась в клубе, туда же обязательно заходил и Лоуренс.
Это был закрытый частный клуб, доступный только для членов, поэтому Шейд не мог войти внутрь. Свернув на перекрестке на пешеходную улицу Валент, он, следуя плану из отчета, остановился у входа в редакцию газеты, располагавшуюся прямо напротив клуба, чтобы вести наблюдение.
Здание принадлежало редакции «Тобескской вечерней газеты», поговаривали, что среди её акционеров числилась сама королевская семья. Суббота была самым загруженным днем для газетчиков — традиционное время для речи монарха и парламентских отчетов.
В такие часы у входа скапливалась толпа, ожидавшая свежих новостей. Штатные репортеры, конечно, давно разъехались по заданиям, а у редакции толклись те, кто надеялся ухватить удачу за хвост.
План Шейда заключался в том, чтобы затеряться в этой толпе. Было уже за полдень, а госпожа Ласоя обычно не наведывалась в клуб по утрам. Так что, если повезет, он скоро засечет свою цель.
Достаточно просто зафиксировать время прибытия и отбытия дамы, и отчет будет готов.
Такая легкость исполнения казалась Шейду чем-то нереальным. Но, в конце концов, Гамильтон проделал почти всю черновую работу, так что это задание можно было смело считать частью «наследства» покойного сыщика.
В руках Шейд сжимал карманные часы — ещё один элемент наследия Гамильтона. Стоя у почтового ящика возле редакции и притворяясь скучающим человеком, ожидающим друга, он долго разглядывал окрестности. Наконец цель показалась. Он тут же сверил её лицо с черно-белой фотографией, вложенной в отчет. Убедившись, что это она, Шейд записал: тринадцать часов двадцать три минуты — время появления госпожи Ласои.
Дама была одета по последней моде. Кружева по подолу платья и заколка с драгоценными камнями в волосах явно стоили целое состояние. Она прибыла прямо к дверям клуба на экипаже и, несмотря на пасмурную погоду, изящно держала над головой тканевый зонтик от солнца.
На вид ей было около тридцати. Обычного роста, но с пышными, соблазнительными формами. И хотя слой пудры на лице казался густоватым, в ней легко угадывалась привлекательная женщина.
Опасаясь быть замеченным и прекрасно понимая, что у него нет никакого опыта в слежке, Шейд, едва опознав цель, сразу же отвел взгляд.
【Посмотри на её кольцо.】
«Что?»
Женский шепот в голове прозвучал снова. И хотя Шейд до сих пор не знал, кто или что это было, он послушно перевел взгляд обратно на госпожу Ласою.
В этот момент швейцар клуба уже приветствовал гостью. Когда женщина повернулась, Шейд отчетливо разглядел перстень. Это было весьма странно: в кольцо был вправлен не драгоценный камень и не бриллиант, а нечто похожее на крошечную речную гальку.
Конечно, он наблюдал с другой стороны улицы, и прохожие то и дело заслоняли обзор, поэтому он не мог поручиться, что ему не показалось. Госпожа Ласоя быстро скрылась в недрах клуба, не оставив Шейду возможности рассмотреть украшение получше.
«Что это значит? Почему ты велела мне обратить внимание на кольцо?»
Снова спросил он голос в голове, но таинственный шепот проигнорировал вопрос. Это немного взбесило Шейда, но он понимал, что нужно держать эмоции в узде. В конце концов, он не из тех, кто легко теряет самообладание.
— Прошу прощения, сэр, не подскажете, который час?
Погруженный в свои мысли, он внезапно услышал чей-то голос прямо под ухом. Шейд вздрогнул, испугавшись, что его откровенное пяленье на клуб через улицу сочли подозрительным. Но, вникнув в суть вопроса, он понял, что у него просто спросили время.
— Извините, я забыл свои карманные часы.
Свое внезапное обращение поспешил объяснить мужчина лет сорока — с виду весьма утонченный и дружелюбный джентльмен. На нем была черная шелковая шляпа, строгий костюм, словно для званого ужина, и белоснежная рубашка. Широкое лицо украшали элегантные усики над подбородком, а голубые глаза буквально излучали располагающую теплоту.
Незнакомец улыбнулся Шейду. Тот на секунду замешкался, но вытащил из правого кармана пальто карманные часы, которые только что туда спрятал.
— Половина второго.
Ответил он. Внутри шевельнулось любопытство: что этот господин забыл в таком месте? Его наряд совершенно не вязался с образом газетчика, ожидающего сенсации. Уж скорее Шейд, с зажатым под мышкой блокнотом, походил на репортера.
Словно прочитав мысли юноши, джентльмен рассмеялся:
— Благодарю вас. У меня назначена встреча с главным редактором, а часы я забыл. Уж было испугался, что опоздаю, но, кажется, пришел как раз вовремя.
С этими словами он протянул визитную карточку. Шейд вежливо принял её и протянул свою в ответ. По правде говоря, это была визитка покойного мистера Гамильтона. На ней значились адрес детективного агентства, спектр услуг и простое «Детектив Гамильтон», без указания полного имени.
Раз уж Шейд решил взять себе фамилию Гамильтон, он с чистой совестью мог раздавать эти карточки. Он несказанно радовался тому факту, что здесь, похоже, напрочь отсутствовала строгая система прописки. Ему даже не пришлось заморачиваться с подделкой документов.
Мужчину звали Билл Шнайдер. Он управлял частной психологической клиникой. В отличие от Шейда с его шатким положением, клиника Шнайдера выглядела заведением солидным, и доходы доктора явно превосходили заработки начинающего сыщика, живущего на средства от первого расследования по наследству. Ярким тому подтверждением служила сама визитка: картон и качество печати у доктора были на голову выше простенькой карточки детектива.
— Если что-нибудь понадобится, можете найти меня здесь.
Приветливо произнес господин Шнайдер, указывая на адрес клиники. Она находилась в Восточном округе Тобеска:
— Мой спектр услуг весьма широк.
Он посмотрел на Шейда, и юношу внезапно охватило жуткое, иррациональное чувство, будто эти голубые глаза видят его насквозь.
— Включая шизофрению.
Доктор говорил мягко, он явно умел располагать к себе людей.
— Что, простите?
Сердце Шейда пропустило удар, но прежде чем он успел задать вопрос, господин Шнайдер проворно сменил тему:
— Кстати, господин детектив, вы никогда не задумывались о получении образования для взрослых? В заочной форме.
— Заочное обучение для взрослых?
Переход был настолько резким, что Шейд растерялся:
— Я пока не планировал изучать психологию.
Он решил, что перед ним какой-нибудь ярый энтузиаст, подрабатывающий на кафедре в психологическом колледже.
Услышав отказ, доктор не стал настаивать:
— Что ж, понимаю. До встречи.
Он кивнул детективу, сунул его визитку во внутренний карман и зашагал к воротам редакции.
«Заочное обучение... К слову, а к чему этот доктор Шнайдер вообще упомянул шизофрению?»
Задумчиво пробормотал про себя Шейд, стоя на месте. А затем его осенило: голоса, которые он слышал в своей голове, действительно сильно смахивали на ту самую пресловутую шизофрению.
«Нечего хихикать у меня в голове. Я признаю, смех у тебя приятный и обворожительный. И ты уж точно не плод моего воспаленного сознания»,
Мысленно обратился Шейд к таинственному голосу.
Пусть он и был уверен, что его случай — это контакт с мистикой, а никак не психическое расстройство, он понятия не имел, что именно удалось разглядеть в нем этому случайно встреченному мозгоправу.
«Стоило мне только выйти за порог, как я тут же натыкаюсь на человека, который, возможно, связан со сверхъестественным. Жуткое невезение? Или же концентрация особенных людей в этом мире куда выше, чем я предполагал? А может, доктор просто бросил фразу наугад, а я уже накрутил себя?»
Размышлял Шейд, аккуратно пряча визитку доктора Шнайдера в карман. Как бы там ни было, сейчас заказ важнее всего. Раз уж он знает адрес клиники, навестить её можно будет когда угодно.
По крайней мере, судя по их короткому разговору, доктор не выказал ни капли враждебности. Впрочем, за пару фраз в чужую душу не залезешь. Шейд твердо решил сначала хоть немного разобраться в устройстве этого мира, а уж потом пускаться в долгие беседы с местными.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Шепчущие стихи — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.