Привыкнув к свету, затуманенный перед глазами взгляд постепенно стал яснее. Она увидела оконный переплет, увидела тех двух птиц, что вили гнезда на карнизе.
Она пролежала слишком долго. Хотя Чэнь Янь специально нанял двух сиделок, которые ухаживали за ней по очереди и ежедневно делали массаж, чтобы мышцы не теряли эластичность, тело всё равно окаменело донельзя. Ей потребовалось немало усилий, чтобы повернуть голову и разглядеть то место, где она находилась.
Вокруг стояли самые разные приборы, бесчисленные иглы вонзились в её тело.
Тело казалось словно не своим, невозможно было даже шевельнуться. Она попробовала несколько раз и, поборовшись с собой, наконец выдернула все иглы из тела.
Однако после этого она потратила все свои силы, не в силах больше даже сдвинуться с места. О том, чтобы приподняться или встать с постели, нечего было и мечтать.
В это время в столовой на первом этаже утренний свет падал на сад, где рос огромный куст роз, посаженный госпожой Чэнь собственноручно. В нём чувствовалась романтика французского поместья, а в самом доме царила теплая и солнечная атмосфера.
Женщина и ребенок сидели по одну сторону, мужчина — напротив. Женщина резала печенье на маленькие кусочки и раскладывала их в тарелку маленького мальчика.
— А-а-а-а! — пронзительный визг потревожил завтракавших внизу людей.
Оказалось, что сиделка, ухаживавшая за Чжан Сижо, собиралась помочь ей умыться. Войдя внутрь, она увидела, что та «живая мертвечица», которая лежала неподвижно уже четыре года, вдруг смотрит на неё широко открытыми глазами. От неожиданности сиделка испугалась так, будто увидела призрак.
Кого-то приближающегося он даже не почувствовал, пока та не окликнула его:
— Чэнь Янь.
Цзян Ицин и Чэнь Цзяму не знали, что произошло. У Чэнь Яня в этот момент тоже не было ни времени, ни мыслей обращать на них внимание и объяснять ситуацию. Цзян Ицин могла лишь догадаться по сорвавшейся с места машине, что Чэнь Янь куда-то уехал. По её впечатлениям, Чэнь Янь был очень хладнокровным человеком, давно привыкшим сохранять спокойствие в критических ситуациях, но по тому, с какой скоростью неслась машина, была видна его тревога. А заставить Чэнь Яня так волноваться могло, пожалуй, лишь то, что было ему чрезвычайно дорого.
— Ты почему пришла? — спросил он.
Он подхватил Чжан Сижо на руки, вошел в лифт и сразу спустился на цокольный этаж. Усадив её в машину, он до упора вдарил по педали газа, и автомобиль, словно птица, стремительно вымчался из подземного гаража.
Завтракавшие люди услышали шум и один за другим подняли головы, определив по звуку, что он доносится с мансарды.
Впрочем, ясность сознания Чжан Сижо длилась недолго. Недавняя борьба забрала все её силы, тело устало до предела, и в этот момент её глаза закатились, и она снова потеряла сознание.
Он медленно повернул голову вбок, и этот его взгляд испугал её: бесстрастное лицо и пара свирепых, смертоносных глаз.
— Чжан Сижо?
— Госпожа... она...
Цзян Ицин нашла сиделку, чтобы выяснить подробности, и от её слов ей стало одновременно и страшно, и не по себе.
Цзян Ицин увидела Чэнь Яня у дверей реанимационного отделения. Он сидел на длинной скамье. Убегая в спешке, он даже не успел надеть верхнюю одежду. Безупречность Чэнь Яня проявлялась во всем его быту, он всегда выглядел с иголочки, и она никогда еще не видела его растерянным или потрепанным. Сейчас же его рубашка была сплошь покрыта складками, но он, казалось, не обращал на это внимания. Выражение его лица было ошеломленным и беспомощным — совсем не похожим на его обычную глубокую сдержанность. Такой Чэнь Янь казался ей чужим.
Она действительно очнулась.
Удивление Чэнь Яня было ничуть не меньше, чем у сиделки. Он не мог в это поверить, шагнул ближе и в упор уставился на женщину на постели. Он убедился, что она действительно открыла глаза. Каких только грандиозных сцен ему не доводилось повидать, но сейчас удивление на его лице было столь очевидным.
Цзян Ицин знала ту больницу, о которой говорил Чэнь Янь. Он вкладывал в неё деньги и был знаком со многими тамошними врачами. Говорили, что в ту больницу попала его жена, когда много лет назад с ней случилась авария.
Даже сейчас, когда она широко открывала глаза, произнося её имя, в его голосе всё еще звучала неуверенность.
Чэнь Янь подошел к двери мансарды и как раз столкнулся с выбегавшей в спешке сиделкой.
Чэнь Янь отреагировал первым: он резко вскочил, стул со скрежетом проехался по полу. Чэнь Янь всегда был невозмутим, но сейчас в его торопливых движениях полностью исчезла прежняя стать. Высокий мужчина с длинными ногами преодолевал по три ступеньки за раз, взбираясь наверх с предельной скоростью.
Этот пронзительный крик сиделки явно означал, что на мансарде что-то произошло.
Сиделка заикалась, не в силах вымолвить ни единого связного слова. Чэнь Янь не стал дожидаться, пока она договорит, и вошел прямо внутрь.
Чэнь Янь отреагировал мгновенно: он подхватил её на руки и решительно бросил остолбеневшей сиделке:
— Немедленно свяжитесь с больницей, пусть подготовят палату.
— Что случилось?
— Я волнуюсь за тебя, вот и зашел посмотреть. Госпожа Чэнь...
Не успела она договорить, как двери реанимации перед ними внезапно распахнулись. Тело Чэнь Яня словно замерло на мгновение, но он медленно поднялся на ноги.
— Как моя жена?
Вопрос прозвучал очень спокойно — настолько спокойно, что было трудно понять, исходит ли он из искренней заботы.
— Очень странно.
— Что это значит?
— Судя по результатам компьютерной томографии головного мозга, в настоящее время зоны мозговой активности госпожи Чэнь уже близки к показателям здорового человека. Но при её состоянии пробуждение было практически невозможным.
Чэнь Янь услышал лишь первую половину фразы:
— Близки к показателям здорового человека? Что это значит?
— Если говорить напрямую, тело госпожи Чэнь можно считать восстановившимся.
Чэнь Янь с самого начала и до конца держал лицо бесстрастным, однако Цзян Ицин заметила, что его кулаки, сжатые по бокам так крепко, что он, должно быть, и сам этого не осознавал, сейчас постепенно разжимались.
— Что значит восстановилось? Она больше не находится в состоянии растительного овоща? Она полностью очнулась? Теперь она будет совершенно нормальным человеком? Доктор Лян, вы же понимаете, какой должна быть врачебная точность. Вы обязаны отвечать за каждое сказанное вами слово.
Когда Чэнь Янь произнес это, его тон стал чуть тяжелее. Доктор Лян тут же поспешил заверить:
— К чему вы это говорите, господин Чэнь? Как я могу нести чушь о состоянии пациентки? Тело госпожи Чэнь действительно восстановилось.
Чэнь Янь не ответил. Помолчав немного, он спросил:
— Я могу сейчас её увидеть?
Его голос стал чуть мягче, отчего возникло ощущение какого-то душевного облегчения.
Чэнь Янь вошел внутрь вслед за врачом, а Цзян Ицин так и осталась стоять у двери, не двигаясь с места. Слова доктора она, разумеется, тоже слышала: госпожа Чэнь очнулась. Для нее этот результат был подобен гросу среди ясного неба. Если госпожа Чэнь пришла в себя, то что тогда будет с ней и Чэнь Янем...
Цзян Ицин стояла у входа и заглядывала внутрь. Та женщина по-прежнему лежала на кровати без движения, точно так же, как и в бесчисленные дни и ночи до этого. Чэнь Янь стоял у изголовья. Он был повернут к ней спиной, и она не могла разглядеть его выражение лица — лишь расслышала, как он спросил врача:
— Вы только что сказали, что её мозговая активность близка к норме, почему же она всё еще без сознания?
Доктор пояснил:
— Хотя госпожа Чэнь уже очнулась, она ведь пролежала без движения столько лет, её тело ослаблено. Изначально ей не следовало совершать никаких действий, превышающих физические возможности организма. Организм не выдержал нагрузок и естественным образом истощился. Как только она немного окрепнет, она сразу же придет в себя.
Чэнь Янь вышел вместе с врачом и только тогда заметил стоявшую снаружи Цзян Ицин. Чэнь Янь обратился к ней:
— Возвращайся домой, присмотри за Цзяму.
— А ты?
— Я остаюсь в больнице.
Короткая фраза — он не желал вдаваться в долгие объяснения, но все и так прекрасно понимали: он останется в больнице ждать, пока госпожа Чэнь очнется.
— Я побуду здесь с тобой.
— Не нужно.
Чэнь Янь отказал наотмашь, и по его непреклонному тону было ясно, что места для споров не оставалось.
Выйдя из больницы, Цзян Ицин даже не помнила, как добралась до машины и как выехала со стоянки. Вся она словно онемела.
Госпожа Чэнь очнулась. Как она могла очнуться? Прошло столько лет, остались ли у Чэнь Яня чувства к ней? Или им движет лишь чувство долга?
Тогда у неё и Чэнь Яня... есть еще хоть какой-то шанс?
Цзян Ицин вспоминала прошлое: те мгновения за последние два года, проведенные с отцом и сыном — как они праздновали ее день рождения, как вместе ходили в парк развлечений, и как она крепко обнимала его среди зарослей алых роз.
Возможно, ей не о чем так сильно беспокоиться? Ведь это она помогала Цзяму шаг за шагом выбираться из мрака, и это она растопила ледяное сердце Чэнь Яня.
Цзяму уже решил назвать ее своей мамой, да и Чэнь Янь говорил, что принимает ее в качестве матери Цзяму. Чего же ей бояться?
Вернувшись домой, Цзяму увидел, что она пришла одна, и спросил:
— Учитель Цзян, а где мой папа? Почему он не вернулся?
— У твоего папы сейчас кое-какие дела, он освободится и вернется. Ты ведь побудешь умницей, правда?
Мальчик действительно не стал больше расспрашивать и кивнул. Цзян Ицин не стала говорить ему о том, что его мама очнулась. Подумав немного, она осторожно поинтересовалась:
— Цзяму, а если твоя мама вдруг очнется, ты будешь рад?
— Конечно, буду рад, — не задумываясь, ответил мальчик.
Цзян Ицин не могла разобрать, что творится у нее на душе. Если он рад, то и она должна радоваться за него, верно? В конце концов, это его родная мать, но в этот момент она не могла выдавить из себя даже подобия улыбки.
Рядом с палатой Чжан Сижо находилась курительная комната. Чэнь Янь курил внутри, когда услышал вибрацию телефона в кармане брюк. Достав его, он увидел бесчисленные пропущенные вызовы. Он и не подозревал, что звонил его помощник Сяо Ци, пока не заметил это только сейчас.
— Директор Чэнь, когда вы будете в компании?
Чэнь Янь взглянул на время: уже приближался полдень. Он совершенно потерял счет времени. Этот звонок напомнил ему, что сегодня ему предстояло сделать еще очень многое. Чэнь Янь потер переносицу и произнес:
— Утреннее совещание проведи за меня, а дневные переговоры с Байюнь Вэйе перенеси на попозже. У меня тут неотложные дела, я не могу уйти.
Чжан Сижо так и не приходила в себя. Во второй половине дня Чэнь Янь велел помощнику привезти из дома кое-какие предметы первой необходимости. Палата Чжан Сижо была отдельной, и при ней имелась специальная комната для сопровождающих, где Чэнь Янь собирался временно поселиться.
На следующее утро, едва озарило солнце, в палату заглянула медсестра — передать, что у врача есть разговор к нему. Выйдя вслед за медсестрой и проходя мимо курительной комнаты, она обронила:
— Все те окурки в курительной комнате — их что, господин Чэнь оставил?
— Угу.
— Я дежурила вчера и видела, как вы курили всю ночь напролет. Слишком много курить вредно для здоровья. Госпожа Чэнь еще не очнулась, так что господину Чэню не стоит доводить себя до истощения.
Чэнь Янь ничего не ответил и не стал ничего объяснять. В кабинете врача лечащий врач Чжан Сижо показал Чэню множество материалов и разъяснил дальнейшие шаги.
Хотя ее мозг уже функционировал нормально, она столько лет пролежала неподвижно, и мышцы всего тела атрофировались. Ей требовался курс реабилитационных тренировок, поэтому какое-то время еще придется понаблюдаться и полечиться в больнице.
Главное, чтобы она осталась жива, а против лечения он не возражал.
Обсудив всё, Чэнь Янь уже перед самым уходом бросил еще один вопрос:
— Когда она очнется?
— Точно сказать нельзя. Должна прийти в себя в ближайшие день-два.
Выйдя наружу, Чэнь Янь принял звонок от помощника, который отчитался о положении дел за последние два дня. Дав краткие указания, он вернулся в палату. Шторы были раздвинуты, утреннее солнце раннего лета сияло приветливо и мягко, и сквозь этот теплый свет он увидел Чжан Сижо, которая повернула голову к окну.
Да, она смотрела на улицу широко открытыми глазами.
Он слишком привык видеть её лежащей на постели без малейшего движения — вроде бы живой, но ничем не отличающейся от мертвеца. Теперь же он видел, как Чжан Сижо открыла глаза, и солнечный свет отражался на самом дне ее зрачков.
Он простоял у порога довольно долго, прежде чем направиться к ней. Подойдя к постели, он ступал очень легко, не смея издать ни звука, боясь спугнуть это мгновение, которое могло рассеяться в один миг.
Она наконец заметила приближение человека и слегка приподняла взгляд, глядя на него.
Их взгляды встретились. В палате стояла звенящая тишина, казалось, в этот момент замерло само время и даже ветер стих.

Комментарии

Загрузка...