Глава 70

Глава 70: Глава 70 – Ты уже проходил тест дваждыСемья второстепенной героини, безусловно, располагала средствами, чтобы купить ей рабочее место.Ее отец занимал должность директора мастерской, а мать была бухгалтером на фабрике.Ее старший брат служил бригадиром в механическом цехе, а невестка работала на текстильной фабрике.Ее второй брат трудился в государственном ресторане и женился на дочери повара; его жена была продавщицей в кооперативе.Старшая сестра преподавала в начальных классах, а ее зять водил грузовик.На Юнь Сяосяо, второстепенную героиню, отчасти лежала ответственность за грядущее падение этих родственников.Будучи младшей, красивой дочерью, она была избалована семьей и выросла беззаботной девушкой, не задумываясь о том, с чем ей придется столкнуться после отправки в деревню. Ведь кто-то из четырех детей должен был туда отправиться, иначе семья могла подвергнуться пересудам и осуждению.— Мои родители ведь знают, что я уже замужем, верно?Чжао Тяньлэй не хотел обманывать ее:— Твои родители не знают, что ты уже замужем.Она потеряла память, это был факт.По правде говоря, у него была и корыстная цель – чтобы его жена отринулась от своей семьи.Неожиданно выражение лица Юнь Сяосяо стало несколько бледным.Второстепенная героиня скрывала тот факт, что вышла замуж в деревне; вернувшись в город, она, вероятно, проболталась об этом, но родственники не хотели разведенную дочь или сестру, опасаясь запятнать свою репутацию, поэтому они небрежно подобрали ей кого-нибудь в мужья.Сяосяо пока не могла вернуться в дом своей семьи.Даже если бы она захотела вернуться, это произошло бы только после поступления в университет.Только тогда она смогла бы избежать того, чтобы на нее показывали пальцем из-за развода и этого статуса.— Какая же она была хорошая товарищ, — говорили люди, — не стоило ей разводиться.В ту пору общество было весьма нетерпимо к разведенным женщинам, тогда как к мужчинам это почти не имело никакого отношения.Великий вождь однажды сказал, что женщины «держат на плечах половину неба».Но как обстояли дела на самом деле?Многие все еще смотрели на женщин свысока, считая, что им следует быть просто домохозяйками и не искать известности или не подобающего положения, чтобы их не облили всевозможной грязью.Даже в двадцать первом веке некоторые пожилые люди все еще жаловались на женщин, добивающихся карьеры вне дома.Дело было не столько в том, что мужчины смотрели на женщин свысока, сколько в том, что женщины смотрели друг на друга еще хуже.Некоторые женщины говорили: «Почему ты не должна страдать так же, как я, когда была молода?»Они говорили что-то вроде: «Когда я рожала, я все еще работала в поле, почему ты такая неженка?»И так далее, всякие обиды.— Сяосяо...Юнь Сяосяо быстро пришла в себя: — Я хочу сдать экзамен, чтобы вернуться в город.Но ты уже сдавала его дважды.— Я уверена, что смогу пройти на этот раз; когда я сдам, я заберу туда уведомление о приеме. Да Бао однажды сказал мне, что я никогда не возвращалась с тех пор, как вышла за тебя замуж.Действительно, это было правдой.Поскольку семья Юэ была довольно далекой, он не понимал, почему его жена все эти годы ни разу не упоминала о желании навестить их; вместо этого, как только был восстановлен прием вступительных экзаменов в колледж, она настоятельно добивалась возвращения в уездный город.Теперь это сомнение заставило его подозревать, что его жена отправилась в деревню против своей воли.И она редко писала.Как он мог не подумать об этом раньше?— Хорошо, давай усердно учиться. Через пару дней я поеду в уездный город, чтобы купить тебе учебники для повторения. Учись хорошо, и мы вместе сдадим вступительные экзамены в колледж.— Ты тоже собираешься сдавать?Неужели он тоже собирался сдавать вступительный экзамен в колледж?— Я плохо учился тогда; я пройду. Ты просто сосредоточься на том, чтобы хорошо себя показать.Если бы они оба сдавали вступительные экзамены в колледж... В этот раз он заработал приличную сумму, но они не могли просто опустошить свои сбережения. Их было двое детей, которых тоже нужно было содержать.

Глава 70: Глава 70 – Ты уже проходил тест дважды

Семья второстепенной героини, безусловно, располагала средствами, чтобы купить ей рабочее место.

Ее отец занимал должность директора мастерской, а мать была бухгалтером на фабрике.

Ее старший брат служил бригадиром в механическом цехе, а невестка работала на текстильной фабрике.

Ее второй брат трудился в государственном ресторане и женился на дочери повара; его жена была продавщицей в кооперативе.

Старшая сестра преподавала в начальных классах, а ее зять водил грузовик.

На Юнь Сяосяо, второстепенную героиню, отчасти лежала ответственность за грядущее падение этих родственников.

Будучи младшей, красивой дочерью, она была избалована семьей и выросла беззаботной девушкой, не задумываясь о том, с чем ей придется столкнуться после отправки в деревню. Ведь кто-то из четырех детей должен был туда отправиться, иначе семья могла подвергнуться пересудам и осуждению.

— Мои родители ведь знают, что я уже замужем, верно?

Чжао Тяньлэй не хотел обманывать ее:

— Твои родители не знают, что ты уже замужем.

Она потеряла память, это был факт.

По правде говоря, у него была и корыстная цель – чтобы его жена отринулась от своей семьи.

Неожиданно выражение лица Юнь Сяосяо стало несколько бледным.

Второстепенная героиня скрывала тот факт, что вышла замуж в деревне; вернувшись в город, она, вероятно, проболталась об этом, но родственники не хотели разведенную дочь или сестру, опасаясь запятнать свою репутацию, поэтому они небрежно подобрали ей кого-нибудь в мужья.

Сяосяо пока не могла вернуться в дом своей семьи.

Даже если бы она захотела вернуться, это произошло бы только после поступления в университет.

Только тогда она смогла бы избежать того, чтобы на нее показывали пальцем из-за развода и этого статуса.

— Какая же она была хорошая товарищ, — говорили люди, — не стоило ей разводиться.

В ту пору общество было весьма нетерпимо к разведенным женщинам, тогда как к мужчинам это почти не имело никакого отношения.

Великий вождь однажды сказал, что женщины «держат на плечах половину неба».

Но как обстояли дела на самом деле?

Многие все еще смотрели на женщин свысока, считая, что им следует быть просто домохозяйками и не искать известности или не подобающего положения, чтобы их не облили всевозможной грязью.

Даже в двадцать первом веке некоторые пожилые люди все еще жаловались на женщин, добивающихся карьеры вне дома.

Дело было не столько в том, что мужчины смотрели на женщин свысока, сколько в том, что женщины смотрели друг на друга еще хуже.

Некоторые женщины говорили: «Почему ты не должна страдать так же, как я, когда была молода?»

Они говорили что-то вроде: «Когда я рожала, я все еще работала в поле, почему ты такая неженка?»

И так далее, всякие обиды.

— Сяосяо...

Юнь Сяосяо быстро пришла в себя: — Я хочу сдать экзамен, чтобы вернуться в город.

Но ты уже сдавала его дважды.

— Я уверена, что смогу пройти на этот раз; когда я сдам, я заберу туда уведомление о приеме. Да Бао однажды сказал мне, что я никогда не возвращалась с тех пор, как вышла за тебя замуж.

Действительно, это было правдой.

Поскольку семья Юэ была довольно далекой, он не понимал, почему его жена все эти годы ни разу не упоминала о желании навестить их; вместо этого, как только был восстановлен прием вступительных экзаменов в колледж, она настоятельно добивалась возвращения в уездный город.

Теперь это сомнение заставило его подозревать, что его жена отправилась в деревню против своей воли.

И она редко писала.

Как он мог не подумать об этом раньше?

— Хорошо, давай усердно учиться. Через пару дней я поеду в уездный город, чтобы купить тебе учебники для повторения. Учись хорошо, и мы вместе сдадим вступительные экзамены в колледж.

— Ты тоже собираешься сдавать?

Неужели он тоже собирался сдавать вступительный экзамен в колледж?

— Я плохо учился тогда; я пройду. Ты просто сосредоточься на том, чтобы хорошо себя показать.

Если бы они оба сдавали вступительные экзамены в колледж... В этот раз он заработал приличную сумму, но они не могли просто опустошить свои сбережения. Их было двое детей, которых тоже нужно было содержать.