Мастерская работала уже десятый день. Эффективность производства стабильно росла: ежедневный выпуск достиг двадцати восьми пар, что превысило установленные Су Вань цели. Работницы освоились с процессом, их слаженность становилась всё лучше, и теперь в мастерской весь день раздавался мерный стук швейных машин вперемешку с оживлённым женским смехом. Царило настоящее процветание.
Однако в то утро, когда Су Вань пересчитывала материалы, её сердце внезапно ушло в пятки.
От тех нескольких рулонов тёмно-синей парусины, что лежали в углу, осталось меньше половины. Она поспешно открыла гроссбух, и с каждым расчётом ей становилось всё холоднее: при таких темпах имеющейся ткани хватит от силы на три дня.
— Как мы могли израсходовать столько так быстро? — пробормотала Су Вань, чувствуя, как на лбу проступили мелкие капли пота.
Она пересчитала размеры и расход материала и поняла: при первоначальном планировании она не учла нормальный процент отходов при раскрое и запас ткани, необходимый на переделку брака.
Заказ от военного завода выполнен меньше чем наполовину, а к работе над заказом для Второго машиностроительного завода даже не приступали. Если поставки прервутся сейчас, она не только не сдаст работу в срок, но и будет вынуждена выплатить неустойку. Только начавшееся дело ждал крах.
Хуже того, талоны на ткань закончились. Месячная норма была выбрана досрочно, а без талонов, даже имея деньги, купить плановую дешёвую ткань было невозможно.
Су Вань заставила себя успокоиться и обратилась к работающим женщинам:
— Девочки, остановитесь на минуту. Сегодняшнюю работу пока отложим.
Женщины в недоумении отложили дела и посмотрели на неё.
— Ткани не хватает, — стараясь говорить ровно, произнесла Су Вань. — Мне нужно придумать, где её достать. Сегодня идите домой отдыхать, оплату за день я начислю. Как только появятся новости, я сразу сообщу, когда выходить.
Женщины переглянулись, на их лицах читалась тревога. Тётушка Чжао подошла ближе:
— Ваньвань, всё серьёзно? Может, нам чем-то помочь?
— Пока не нужно, я справлюсь, — Су Вань выдавила из себя улыбку. — Идите домой.
Проводив работниц, Су Вань осталась в мастерской одна. Глядя на жалкие остатки ткани, она ощутила небывалое давление. С момента своего перерождения она впервые почувствовала себя настолько беспомощной. Этот кризис — не человеческие отношения, которые можно уладить дипломатией, и не техническая проблема, решаемая упорным трудом. Это была реальная нехватка ресурсов. В эпоху плановой экономики деньги и талоны порой становились непреодолимой пропастью.
В обеденное время Лин Чанхэ вернулся с полей. Заметив, что в мастерской непривычно тихо, он нахмурился. Войдя внутрь, он увидел Су Вань: она сидела перед рабочим столом, уставившись в гроссбух и остатки ткани, а её глаза слегка покраснели.
— Что случилось? — он быстро подошёл к ней, и в его голосе послышалась редкая для него тревога.
Су Вань подняла голову, пытаясь улыбнуться, но вышло даже хуже, чем если бы она заплакала:
— Ткань кончилась, талоны тоже. Заказ выполнен только наполовину...
Лин Чанхэ бросил взгляд на угол с тканью и сразу понял всю серьёзность ситуации. Помолчав немного, он вдруг сказал:
— Я знаю одно место, где, возможно, можно достать ткань.
Су Вань резко вскинула голову:
— Где?
— На чёрном рынке, — понизил голос Лин Чанхэ. — К западу от уездного города есть стихийный базар. Иногда там можно купить внеплановые товары. Но цены высокие, а качество никто не гарантирует.
Сердце Су Вань упало. Чёрный рынок — это риск, грабительские цены и сомнительное качество, которое может не подойти требованиям военного завода. Но сейчас, похоже, выбора не было.
— Я пойду посмотрю, — она поднялась, голос её звучал твёрдо.
— Я с тобой, — безапелляционно заявил Лин Чанхэ. — В таких местах полно разного сброда, одной тебе небезопасно.
Су Вань хотела отказаться, но, понимая, что женщине действительно не стоит ходить туда в одиночку, кивнула:
— Тогда пойдём сейчас?
— Да, пока не поздно, — Лин Чанхэ развернулся. — Я пойду одолжу велосипед.
Они наскоро перекусили и отправились в путь. Всю дорогу Су Вань была погружена в свои мысли и почти не говорила. Лин Чанхэ тоже молчал, лишь изредка бросая на неё взгляд, в котором читалась скрытая тревога.
Чёрный рынок за уездным городом прятался за заброшенными заводскими корпусами. Издалека было видно, как кучки людей тихо совершают сделки. Атмосфера здесь кардинально отличалась от официального рынка: люди говорили шёпотом, постоянно озираясь по сторонам.
Су Вань впервые оказалась в таком месте и невольно занервничала, инстинктивно придвинувшись к Лин Чанхэ.
Тот чутко уловил её беспокойство и, не подавая вида, переместился так, чтобы она оказалась между ним и стеной, создавая защитный барьер.
— Держись ближе ко мне.
Они пробирались сквозь толпу, спрашивая у торговцев. Всё оказалось так, как и предполагал Лин Чанхэ: цены были почти вдвое выше рыночных, а качество — низким. То цвет не тот, то ткань слишком тонкая — для рабочей обуви такая не годилась.
Когда Су Вань почти отчаялась, к ним подозрительно озираясь, подошёл торговец:
— Слышал, вы парусину ищете? Я знаю рабочего с текстильной фабрики в соседнем уезде, он может достать брак. Цена божеская, правда, окрас немного неравномерный, но в деле не помешает.
Су Вань обрадовалась:
— Можно взглянуть на образец?
Торговец покачал головой:
— Нужно ехать в соседний уезд. Если выедем сейчас, до темноты успеем вернуться.
Су Вань переглянулась с Лин Чанхэ, видя в его глазах сомнение. Дорога неблизкая, да и сделка с незнакомцем — риск.
— Поедем вместе, — наконец решил Лин Чанхэ, обращаясь к торговцу. — Ты показываешь дорогу, мы едем следом.
Торговец оценил крепкую фигуру Лин Чанхэ и его выправку, похожую на военную, и кивнул:
— Ладно, пошли.
Три человека на двух велосипедах направились в сторону соседнего уезда. Всю дорогу Су Вань нервно сжимала руль, её ладони взмокли. Лин Чанхэ всё время ехал с её внешней стороны, время от времени бросая успокаивающие взгляды.
Добравшись до склада рядом с текстильной фабрикой, торговец переговорил с охраной и вынес несколько рулонов. Су Вань внимательно осмотрела ткань: это действительно была парусина, плотная, лишь окрас слегка «гулял», что на функциональность не влияло.
— Сколько? — спросила она.
Ей назвали цену: на пятьдесят процентов выше рыночной, но всё же дешевле, чем на чёрном рынке.
Су Вань стиснула зубы:
— Беру три рулона.
Это был её предел — денег, что они взяли с собой, как раз хватало.
Сделка завершилась, ткань надёжно привязали к багажникам велосипедов, и они отправились в обратный путь. Солнце клонилось к закату, растягивая их тени.
По дороге Су Вань смотрела на крепкую спину Лин Чанхэ и вдруг произнесла:
— Брат Чанхэ, спасибо тебе за сегодня. Если бы не ты, я даже не знала бы, что делать.
Лин Чанхэ замедлил ход, поравнявшись с ней:
— В будущем с такими вещами приходи ко мне сразу.
Су Вань кивнула, и на душе стало тепло. Вдруг она заметила, что спина Лин Чанхэ в лучах заката кажется какой-то размытой, и поспешно спросила:
— Брат Чанхэ, ты устал? Может, отдохнём немного?
Лин Чанхэ покачал головой:
— Ничего, давай вернёмся пораньше.
Но Су Вань настояла:
— Дорога никуда не денется, давай слезем, попьём воды.
Они остановились в тени деревьев у дороги. Су Вань налила воды из своей фляги и протянула Лин Чанхэ. Только тогда она заметила капли пота на его лбу и бледность лица.
— Брат Чанхэ, тебе плохо? — с тревогой спросила она.
Рука Лин Чанхэ, бравшая флягу, слегка дрожала, часть воды пролилась. Су Вань увидела, что его ладони покраснели и, похоже, стёрты в кровь.
— Что с твоими руками? — она поспешно схватила его за руку. На ладонях виднелись содранные мозоли, обнажив красную плоть.
Сердце Су Вань сжалось:
— Это ты стёр их, когда привязывал ткань? Почему ты молчал!
Лин Чанхэ выдернул руку, ответив равнодушно:
— Мелочь, ничего страшного.
— Как это ничего страшного! — Су Вань была одновременно зла и напугана. Она достала из кармана платок и принялась осторожно перевязывать ему ладони. — Почему не сказал, что больно? Я бы сама везла ткань.
Глядя на её сосредоточенное и полное сочувствия лицо, взгляд Лин Чанхэ смягчился:
— Ты бы не потянула такой груз.
— Но нельзя же так терпеть! — Су Вань подняла глаза и уставилась на него, в них читалась забота. — Вернёмся, нужно всё промыть и помазать, а то заражение начнётся, тогда проблем не оберёшься.
Перевязав его, Су Вань настояла на отдыхе. Они сидели рядом на пеньке, а закат окрашивал небо в оранжево-красные тона.
— Хоть мы и решили проблему, себестоимость слишком высока, — вздохнула Су Вань. — Долго так не протянем. Нужно найти стабильных и дешёвых поставщиков.
Лин Чанхэ помолчал, а затем сказал:
— У меня есть сослуживец, после демобилизации он устроился в уездное управление снабжения. Может, он сможет помочь.
Глаза Су Вань загорелись:
— Правда? Это было бы здорово! — но тут же засомневалась: — Но не заставит ли это тебя быть обязанным кому-то?
— Служить народу — не значит пользоваться связями, — спокойно ответил Лин Чанхэ. — Обувь, которую ты делаешь, тоже предназначена для рабочих.
Су Вань с нежностью посмотрела на него. Этот человек всегда в трудную минуту находил самый верный способ поддержать её.
Отдохнув, Су Вань настояла на том, чтобы перераспределить груз: она размотала один рулон и привязала часть к своему велосипеду, облегчив его ношу.
Когда они въехали в деревню, небо уже усыпали звёзды. Аккуратно уложив ткань, первым делом Су Вань принесла чистой воды, осторожно промыла раны на руках Лин Чанхэ и нанесла мазь.
— В ближайшие дни никакой тяжёлой работы, — наказывала она, перевязывая руки так, что возражения не принимались.
Лин Чанхэ смотрел на её сосредоточенное лицо, и уголки его губ слегка приподнялись:
— Хорошо.
Этой ночью Су Вань долго не могла уснуть. Произошедшее напомнило ей, как трудно начинать своё дело в эту эпоху, но в то же время заставило ещё больше ценить человека, который молча оберегал её.
Лунный свет проникал в окно — мягкий и безмятежный. Су Вань вспомнила руку, которая в темноте поддержала её велосипед, и на душе стало тепло.
Возможно, величайшая удача после перерождения — не предвидение будущего, а встреча с тем, кто готов идти с ней плечом к плечу.
На следующий день мастерская возобновила работу. Хотя кризис с тканью был временно разрешён, Су Вань знала: это только начало. Поиск стабильных и дешёвых поставок — её главная задача на будущее.
Но с поддержкой Лин Чанхэ она верила, что сможет преодолеть любые препятствия.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Золотая жатва невестки из семидесятых — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.