Теперь, вспоминая те несколько летов, прожитых в Баочэне, я словно вижу непрерывный кадр из фильма: хотя прошли годы, кажется, будто на их просмотр ушло всего несколько минут.
Лето в Баочэне было наполнено неумолкаемым звоном цикад, а забор из плетёных прутьев у дома бабушки украшало спешащее покраснеть вишнёвое дерево. Пятнистый солнечный свет, падавший сквозь листву, оставлял в памяти ощущение тепла на щеках...
Нань Юань! Тебя снова бросили, ты вообще осознаешь, что тебе уже не семнадцать-восемнадцать лет? Нельзя ли нормально и спокойно завязать отношения? Такой прекрасный парень: красивый, богатый. Главное — он тебе нравится, так почему опять ничего не вышло? Сколько у тебя вообще было романов, которые длились дольше двух месяцев? Нельзя ли хоть немного поберечь мои нервы...
Нань Юань молча отложила телефон в сторону. Выслушивая бесконечную болтовню Мэй Ли, она оправдывала подругу тем, что у той из-за беременности слегка испортился характер.
Нань Юань тупо уставилась в потолок, не зная, как и с чего начать ей объяснять.
Мэй Ли, он сказал, что ему очень одиноко одному.
Самый непонятный и молчаливый диалог.
Все мы просто обычные люди, вполне естественно, что он так думает, работая за границей, и такой исход вполне ожидаем. В конце концов, насильно мил не будешь, разве нет?
На том конце провода внезапно воцарилось молчание. Возможно, Мэй Ли тоже раздумывала над ответом. Нань Юань представила, как говорящий без умолку рот Мэй Ли сейчас наверняка надулся, и на душе у нее стало чуточку теплее.
Мэй Ли, а ребенок точно от твоего мужа? — Нань Юань неожиданно решила пошутить ради забавы.
Не лезь не в свое дело, Нань Юань! За собой следи. Наелась досыта, вот и маешься дурью от безделья, голытьба еще берется поучать того, кто в обуви!
Нань Юань почти физически почувствовала, как Мэй Ли закатывает глаза по ту сторону телефона.
Затем наступило долгое молчание, и казалось, собеседница уже забыла, что вообще звонит. Это было так похоже на школьные годы, когда они лежали на одной кровати и тупо смотрели в потолок.
Эй, Юань-собачонка! — в школе Мэй Ли очень любила так называть ее, и Нань Юань не возражала. После выпуска она почти перестала ее так звать, якобы ради того, чтобы не портить Нань Юань удачу в любви.
Ты ведь уже намного лучше себя чувствуешь? Как же я хочу, чтобы ты была рядом, как же я хочу накраситься и пойти с тобой по магазинам, а-а-а-а!
Затем Мэй Ли рассказала еще пару славных историй о своей битве умов со свекровью, а Нань Юань поддакала, преувеличенно хохоча, и то и дело невпопад бросала ей несколько нежных фраз своим избалованным голоском.
Тц-тц-тц, если беременная будет говорить такое, не отразится ли это на внутриутробном воспитании? Жаль только такой красивый голос.
Почему-то Нань Юань всегда ужасно переживала, если не следила за словами в разговоре с ней, в то время как Мэй Ли никогда не придавала этому значения. Успешно переключив внимание Мэй Ли, она завела разговор о каких-то старых сплетнях — в этом отношении жажда познаний у Мэй Ли всегда была поразительно сильной.
Нань Юань посмотрела на зажигающиеся уличные фонари за окном и медленно приподнялась на кровати. Ленивое состояние принесло ей успокоение. Прошлой ночью она явно хватила лишнего — впервые в жизни напилась до провалов в памяти. Нань Юань, уже несколько месяцев убивавшаяся из-за неудачного романов, так и не смогла избавиться от этой тоски даже после столь долгого разговора с Мэй Ли. Говорить-то языком легко: «все в порядке», но действительно ли на душе было спокойно?
Нань Юань грубо взъерошила волосы, ей так хотелось в отчаянии втереть все эти тревожные мысли в пряди и смыть их нафиг, но вместо этого она могла лишь поникнув сидеть куклой. Большинство нервных срывов у взрослых — это бушующие внутри бури при предельно осторожном внешнем проявлении.
Волоча по полу один винно-красный пушистый тапочек, она подошла к пустому холодильнику, достала пакет молока, но обнаружила, что оно давно просрочено. Повернувшись, она вылила молоко в раковину и, глядя на уходящую вниз воронку, подумала, что ее собственный мозг движется куда менее упорядоченно, чем эта просроченная воронка.
В конце концов Нань Юань с досадой налила себе бокал вчерашнего красного вина. Все говорят, что вино помогает уснуть, хотя, возможно, дело было просто в самовнушении. Однако уснуть Нань Юань так и не смогла. Она прислонилась к окну, наблюдая за сновавшими по улице машинами и снующими туда-сюда толпами. Бесконечный поток людей, чьи пути пересекаются лишь раз в жизни, и неподвижные полосы пешеходных переходов...
Проплывающий вдали прогулочный корабль, обвитый неоновыми огнями, если отмотать лет пятьдесят назад, тоже наверняка дышал атмосферой ночного Шанхая. Подняв бокал, она увидела в отражении собственное измученное лицо, и Нань Юань снова вспомнила Мэй Ли.
——————————
Ты ведь была с ним всего два дня, а он тебя бросил? Ну ты и даёшь! Хватит плать, хватит реветь. Какая же ты бесхарактерная! Стоишь на месте и не двигайся, жди меня.
Мэй Ли, ну почему твой прекрасный голос вечно должен кого-то ругать?
Он сказал, что его бывшая девушка заболела, позвонила ему из больницы и попросила приехать, очень хотела его увидеть... — чем дальше говорила Нань Юань, тем тише становился ее голос, в нем проступало какое-то жалкое, робкое уничижение.
И ты позволила ему уйти посреди первого свидания тебя бросила бывшая девушка, ну ты даешь! Ты что, ничего ему не сказала? Можешь ли ты еще сильнее опозориться?
В тот год Нань Юань было семнадцать лет, а Мэй Ли — шестнадцать. Это был далеко не первый раз, когда Мэй Ли устраивала Нань Юань жестокий нагоняй.
В те годы Мэй Ли была наполовину местной хулиганкой.
Я сказала: «Тогда беги скорее, не заставляй ее долго ждать». А потом... а потом он с виноватым лицом ушел.
Нань Юань запиналась, чувствуя себя ужасно обиженной.
Что?! И вот так ушел? Лю Ин, она что, смертельно больна? Устроила истерику с катанием по полу и угрозами повеситься? Это тебе не мелодрама какой-нибудь бабушки Цюн Яо. Он же сам говорил, что ты у него первая любовь, откуда вообще взялась бывшая?
А ну стой на месте, никуда не смей уходить! Я сейчас приеду в вашу школу и разберусь с этой парочкой ублюдков!
Наверное, в своем гневе Мэй Ли была ужасно мила.
Мне лучше присесть?
Лучше ложись, ненормальная!
Мэй Ли прикатила на своем розовом электроскутере быстрее ветра, остановилась рядом с Нань Юань и швырнула ей пачку салфеток.
Садись, смотреть на твою кислую физиономию тошно.
Куда мы? — Мэй Ли проигнорировала вопрос. — Мэй Ли, да с твоим прикидом меня даже к воротам школы не подпустят, сразу выгонят.
Нань Юань обняла Мэй Ли за талию, думая о том, сколько же парней сейчас завидуют ей.
Только не измажь мою одежду слезами, дома мать меня побьет.
Мэй Ли, когда ты молчишь, ты и правда очень красива.
Психичка.
Припарковав скутер, Мэй Ли достала из рюкзака комплекты школьной формы Нань Юань, завязала волосы в тугой конский хвост — как требовали правила школы — и надела очки без диоптрий. И правда, стала похожа на прилежную ученицу. Чистая кожа, длинные ресницы, а под массивной оправой очков сияли и хлопали огромные, выразительные глаза. Нань Юань засмотрелась на ее затылок: «Мэй Ли, будь я парнем, я бы точно влюбился в такую, как ты».
Пойдем обратно.
Мэй Ли шла, словно не слыша Нань Юань, и так естественно направлялась к ее школе, будто шла домой.
Ой, а тетя в том чайном магазине снова угостила меня мороженым... — Мэй Ли, притянув к себе Нань Юань, с восторгом рассказывала то, чего никогда не было.
Эй, те двое учеников, стойте! Остановитесь, остановитесь! — закричал на них вахтер.
И хотя они направлялись вовсе не к любимым людям, сердце все равно пустилось вскачь.
Пропуск взяли? Достаньте, покажите пропуск. — Вахтер сурово нахмурился.
Мэй Ли бросила на Нань Юань успокаивающий взгляд и повернулась к нему.
Добрый вечер, дядя вахтер! — в ее голосе прозвучали легкие нотки кокетства. — Мы взяли, сейчас поищу.
Пока Мэй Ли с невероятно серьезным видом хлопала себя по карманам, Нань Юань протянула вахтеру собственный пропуск.
Э? А где же мой пропуск? Как это его нет? Я же видела его, когда выходила из дома!
Мэй Ли снова зыркнула на Нань Юань, и на этот раз та мгновенно уловила сигнал.
Я видела, как ты положила его на стол перед уходом, рядом с тетрадью по истории. Ты что, не взяла его?
Нань Юань изо всех сил старалась унять дрожь в голосе и подыграть притворству Мэй Ли.
Дядя вахтер, я, наверное, забыла пропуск дома, он до сих пор лежит на парте. Вы же знаете, наш классный руководитель Мин Хуэй такой строгий! Если он напишет докладную, то точно меня убьет. Пожалуйста, отпустите меня на этот раз, я клянусь, что больше не забуду!
Услышав имя учителя Мин Хуэя, вахтер перестал подозревать неладное. Мин Хуэй славился в Баочэне своим суровым нравом, хотя он вовсе не был классным руководителем Нань Юань — просто Мэй Ли столько раз жаловалась на него в красках, что теперь описывала все с поразительной убедительностью.
Грозный с виду вахтер вдруг смягчился, превратившись в доброго дедушку, сделал им пару замечаний в воспитательных целях и с улыбкой отпустил.
С серьезным видом завершив свою ложь, Мэй Ли скорчила Нань Юань рожицу и потащила за собой со смехом. На бегу она кричала: «Побыстрее давай, скоро же маленький экзамен!»
Нань Юань молча закатила глаза: какая же расточительность — с такими актерскими данными не учиться на актрису. Солнечный свет падал на лицо Мэй Ли, ее звонкий и приятный смех, а также озорной вид маленькой проказницы, совершившей шалость и гордящейся этим, неизменно привлекали к себе всеобщее внимание.
Пойдем обратно.
Мэй Ли не отреагировала на слова Нань Юань и бесцельно зашагала по территории школы.
Мэй Ли, а ты помнишь, как в начальной школе мы вместе делали птичье гнездо на уроке труда? — неожиданно спросила она.
Где у вас в школе медицинский кабинет? — лицо Мэй Ли выражало смесь крайнего гнева и растерянности, что выглядело невероятно мило.
Пойдем обратно. Даже если мы пойдем и станем отчитывать их, что это изменит? Мы и так учимся в одном классе, будет только неловко. На самом деле он мне не так уж сильно нравился, просто от этого чувства обмана было немного обидно.
Но что поделать? Разве люди не причиняют постоянно беспричинную боль совершенно посторонним?
Нань Юань подняла глаза и, глядя на паренька, сидевшего на больничной койке у окна на первом этаже, с улыбкой произнесла:
Теперь я выгляжу злодейкой, которая разрушила чужие отношения, и этого позора уже достаточно.
Не знаю, сумела ли она защитить тех двоих, но сейчас Нань Юань хотела защитить лишь саму себя.
Мэй Ли надула губы и, погрузившись в задумчивость, ничего не ответила, отчего Нань Юань занервничала еще сильнее.
Мэй Ли, в нашем школьном ларьке снова начали продавать прошлогодние жареные куриные наггетсы, которые ты так любишь, и мороженое там тоже есть! — Нань Юань толкнула ее плечом.
Ерунда какая. Тратить на тебя время — только переводить его зря. Да пропади твои наггетсы пропадом! — Мэй Ли задрала подбородок и произнесла это с напыщенным видом.
Такие жареные куриные наггетсы с мороженым тогда наградили Мэй Ли кишечным гриппом, и за это ее потом еще очень долго пилили.
Ветер с Цзянчэна выстудил мысли, навеянные красным вином.
На перекрестке внизу произошло дорожно-транспортное происшествие. Похоже, кого-то сбили, и вой сирены полицейской машины резал слух. Люди сплотились в живую стену, окружив место происшествия плотным кольцом. Скорая помощь тоже мчалась издалека, но толпа заблокировала ей проезд. Возникла небольшая пробка, и эта прекрасная ночная картина в одно мгновение оказалась испорчена, вызывая лишь раздражение.
Люди всегда любят проявлять повышенный интерес к делам, которые их совершенно не касаются.

Комментарии

Загрузка...