Глава 82

Следующие несколько дней Чу Синчэнь частенько наведывался в клан Цинфэн.Взяв с собой Цзян Чжимина, он направлялся прямиком к старейшине Вану.Иногда он брал с собой Чэнь Байцин, иногда — Ли Инлин.Лишь Ли Синтянь не любил туда ходить и предпочитал оставаться на стройке и следить за работами.В последнее время Чу Синчэнь зачастил особенно, потому что пришло время утверждать смету на дорогие материалы для главного зала.Старейшина Ван, видя в списке неоправданно дорогие стройматериалы, хотел было отклонить заявку и разобраться в ситуации.Но перед ним сидел Чу Синчэнь, сверливший его мрачным взглядом, а рядом стоял Цзян Чжимин и вкрадчиво уговаривал.Особенно его добила фраза Цзян Чжимина:— Деньги-то клановые, а дружба — своя.Старейшина Ван ошарашенно уставился на него. «Ты, мать твою, вообще из нашего клана?! — хотелось ему крикнуть. — Транжиришь деньги Цинфэн на дела другого клана и ещё говоришь, что дружба — своя? Да он — избранный с Центрального Континента, а ты — всего лишь заклинатель на стадии Создания Основы, заштатный старейшина! Ты и вправду думаешь, что вы друзья? На себя-то посмотри! Раньше, завидев меня, на другую сторону улицы перебегал, а теперь зазнался! Как только он закончит свои дела и вернётся на Центральный Континент, ты что, за ним поплетёшься?! Совсем с ума сошёл?»Но в присутствии Чу Синчэня он не смел и слова сказать, а Цзян Чжимин безмозгло продолжал свои уговоры.С тяжёлым сердцем старейшина Ван подписал смету.«Чёрт побери, глава клана точно свихнулся. Назначил ответственным старейшину-предателя, который только и делает, что работает на чужих».Подавив боль в сердце и подписав документы, старейшина Ван холодно бросил:— У меня есть важные дела. Можете быть свободны.С этими словами он поднялся, намереваясь пойти к главе клана и доложить об обстановке.Этого предателя нужно гнать в шею!Чу Синчэнь с удовлетворением посмотрел на утверждённый список материалов и поклонился Цзян Чжимину.— Благодарю брата Цзяна за праведные речи! А то этот старейшина Ван явно хотел подгадить мне!— Не стоит благодарности, брат Чу! Наша дружба — в сердце, — быстро ответил Цзян Чжимин.В конце концов, глава клана велел ему сделать так, чтобы Чу Синчэнь больше не создавал проблем. В обмен на это ему простят все прошлые грехи. Подумаешь, несколько духовных камней. Наверняка глава не будет таким уж мелочным.Хотя между «наверняка» и «точно» была большая разница.Довольный результатом Чу Синчэнь ещё пару раз похвалил Цзян Чжимина за верность и преданность, а затем был таков.Едва Чу Синчэнь, прихватив с собой любопытную Ли Инлин, ушёл, как Цзян Чжимина вызвали к главе клана.Боковой зал клана Цинфэн.Глава клана держал в руках смету. Его лицо было чернее тучи.— Что это за список?! — яростно прорычал он, глядя на Цзян Чжимина.Тот поднял глаза, увидел выражение лица главы и понял, что дело плохо.Похоже, слова главы нужно было понимать с точностью до наоборот.— Этот список подписывал старейшина Ван, — тут же прикинулся он дурачком. — Почему бы вам не спросить у него?— А ты не стоял у него над душой, уговаривая подписать?!— Глава клана! Небеса свидетели! Если старейшина Ван не хотел подписывать, разве я мог силой водить его рукой?!— Я тебя спрашиваю, ты уговаривал его подписать или нет?!— Я же не мог при ученике из другого клана советовать старейшине Вану не подписывать, верно?! — с обидой в голосе пролепетал Цзян Чжимин. — Вы же сами поручили мне наладить с ним отношения, чтобы он не создавал проблем. Я же должен был говорить ему приятные вещи?Глава клана: «...»В этом была своя логика.Тяжело вздохнув и ещё раз сверкнув глазами на Цзян Чжимина, глава всё же отпустил его. Судя по всему, этот Цзян Чжимин и вправду неплохо ладил с тем учеником. А найти другого такого же талантливого переговорщика, который смог бы найти общий язык с этим занозой, было бы непросто.Да он сам, слушая его речи, чувствовал, как его Золотое Ядро начинает вибрировать от гнева.— Ладно, на этот раз прощаю, — бросил он ему в спину. — Но впредь, если такое повторится, не смей ему подыгрывать!Цзян Чжимин поспешно поклонился и вышел из зала.Едва оказавшись за дверью, он почувствовал, как по спине струится холодный пот. Вся радость от недавнего повышения вмиг улетучилась.«Что это за должность такая... старейшина? — подумал он. — Такое чувство, что я у всех на побегушках. Любой может на меня наорать».Цзян Чжимин вздохнул. Раз уж ввязался в это дело, придётся идти до конца, каким бы тёмным ни был этот путь.Материалы утверждались партиями. Следующую одобряли только тогда, когда предыдущая была почти израсходована.В промежутках Чу Синчэнь появлялся редко, да и то лишь для того, чтобы пропустить с Цзян Чжимином по чарке.В такие моменты он начинал выдумывать истории о том, как его притесняют в клане, как тяжело быть простым учеником.Это находило живой отклик в душе Цзян Чжимина, и он смотрел на Чу Синчэня со всё большей симпатией.Похожие судьбы, приятные речи, а уж когда он рассуждал о высоких материях, его благородство просто подкупало.Особенно та фраза, сказанная с искренним и трогательным видом:— Как жаль, что мы не встретились раньше! Вся жизнь — лишь миг! Пью за вас, брат Цзян!Ну как тут устоять?!Но как только материалы подходили к концу, Чу Синчэнь снова начинал захаживать чаще, боясь пропустить утверждение следующей сметы.И в этот раз он, как и ожидалось, застал старейшину Вана за изучением списка.Тот с мрачным видом смотрел на счёт.«Да что у них там, колонны из золота?! Или черепица?! Как такую смету вообще можно подписывать?! — кипел он. — Да после такой стройки нам свой главный зал ремонтировать будет не на что!»И, судя по количеству, это был далеко не последний список.Если строить по таким стандартам, то клан Цинфэн просто обанкротится.Нет, это он ни за что не подпишет.— Уважаемый брат... — с трудом выдавил он. — Эти материалы... клан Цинфэн просто не может себе позволить. Одни только эти колонны нам не по карману.Чу Синчэнь ничего не ответил, лишь мрачно посмотрел на него.— Правда не можем! — настаивал старейшина Ван, переводя умоляющий взгляд на Цзян Чжимина.«Этот список — совсем другое дело! Его и правда нельзя подписывать! Ты же с ним дружишь? Уговори его!»Цзян Чжимин, опустив голову, с интересом разглядывал свои сапоги.«Настучал на меня главе клана, а теперь просишь о помощи?! — думал он. — Вперёд, брат Чу! Сделай его!»Старейшина Ван бросил презрительный взгляд на предателя, глубоко вздохнул и, стиснув зубы, отказал:— Этот список... я не могу подписать!Взгляд Чу Синчэня стал ещё острее. Он впился в старейшину Вана, и от него начала исходить аура мастера на пике стадии Зарождающейся Души.Но старейшина Ван упёрся и не уступал.— Ладно, тогда запишите в долг, — неожиданно смягчился Чу Синчэнь, убирая давление. — В вашем клане Цинфэн, кроме брата Цзяна, нет ни одного порядочного человека.В долг?!Так ты, значит, и не собирался платить?!Но принять такое решение старейшина Ван не мог.— Этот вопрос... нужно обсудить с главой клана...— А что тут обсуждать? Разве глава не приказал тебе утверждать смету?— Сумма слишком большая...— Да что из себя представляет ваш клан Цинфэн? — холодно хмыкнул Чу Синчэнь. — Думаете, я буду мараться из-за такой мелочи? У вас, может, и нет чести, а у нашей обители — есть. Пришлёте потом кого-нибудь за духовными камнями, и всё!Старейшина Ван уже было открыл рот, чтобы возразить, но тут он увидел многозначительный взгляд Цзян Чжимина...Неужели... глава клана согласился?!«А, ладно, если что, свалю всё на этого Цзян Чжимина!»Скрепя сердце, старейшина Ван подписал и эту смету.Чу Синчэнь удовлетворённо кивнул.

Следующие несколько дней Чу Синчэнь частенько наведывался в клан Цинфэн.

Взяв с собой Цзян Чжимина, он направлялся прямиком к старейшине Вану.

Иногда он брал с собой Чэнь Байцин, иногда — Ли Инлин.

Лишь Ли Синтянь не любил туда ходить и предпочитал оставаться на стройке и следить за работами.

В последнее время Чу Синчэнь зачастил особенно, потому что пришло время утверждать смету на дорогие материалы для главного зала.

Старейшина Ван, видя в списке неоправданно дорогие стройматериалы, хотел было отклонить заявку и разобраться в ситуации.

Но перед ним сидел Чу Синчэнь, сверливший его мрачным взглядом, а рядом стоял Цзян Чжимин и вкрадчиво уговаривал.

Особенно его добила фраза Цзян Чжимина:

— Деньги-то клановые, а дружба — своя.

Старейшина Ван ошарашенно уставился на него. «Ты, мать твою, вообще из нашего клана?! — хотелось ему крикнуть. — Транжиришь деньги Цинфэн на дела другого клана и ещё говоришь, что дружба — своя? Да он — избранный с Центрального Континента, а ты — всего лишь заклинатель на стадии Создания Основы, заштатный старейшина! Ты и вправду думаешь, что вы друзья? На себя-то посмотри! Раньше, завидев меня, на другую сторону улицы перебегал, а теперь зазнался! Как только он закончит свои дела и вернётся на Центральный Континент, ты что, за ним поплетёшься?! Совсем с ума сошёл?»

Но в присутствии Чу Синчэня он не смел и слова сказать, а Цзян Чжимин безмозгло продолжал свои уговоры.

С тяжёлым сердцем старейшина Ван подписал смету.

«Чёрт побери, глава клана точно свихнулся. Назначил ответственным старейшину-предателя, который только и делает, что работает на чужих».

Подавив боль в сердце и подписав документы, старейшина Ван холодно бросил:

— У меня есть важные дела. Можете быть свободны.

С этими словами он поднялся, намереваясь пойти к главе клана и доложить об обстановке.

Этого предателя нужно гнать в шею!

Чу Синчэнь с удовлетворением посмотрел на утверждённый список материалов и поклонился Цзян Чжимину.

— Благодарю брата Цзяна за праведные речи! А то этот старейшина Ван явно хотел подгадить мне!

— Не стоит благодарности, брат Чу! Наша дружба — в сердце, — быстро ответил Цзян Чжимин.

В конце концов, глава клана велел ему сделать так, чтобы Чу Синчэнь больше не создавал проблем. В обмен на это ему простят все прошлые грехи. Подумаешь, несколько духовных камней. Наверняка глава не будет таким уж мелочным.

Хотя между «наверняка» и «точно» была большая разница.

Довольный результатом Чу Синчэнь ещё пару раз похвалил Цзян Чжимина за верность и преданность, а затем был таков.

Едва Чу Синчэнь, прихватив с собой любопытную Ли Инлин, ушёл, как Цзян Чжимина вызвали к главе клана.

Боковой зал клана Цинфэн.

Глава клана держал в руках смету. Его лицо было чернее тучи.

— Что это за список?! — яростно прорычал он, глядя на Цзян Чжимина.

Тот поднял глаза, увидел выражение лица главы и понял, что дело плохо.

Похоже, слова главы нужно было понимать с точностью до наоборот.

— Этот список подписывал старейшина Ван, — тут же прикинулся он дурачком. — Почему бы вам не спросить у него?

— А ты не стоял у него над душой, уговаривая подписать?!

— Глава клана! Небеса свидетели! Если старейшина Ван не хотел подписывать, разве я мог силой водить его рукой?!

— Я тебя спрашиваю, ты уговаривал его подписать или нет?!

— Я же не мог при ученике из другого клана советовать старейшине Вану не подписывать, верно?! — с обидой в голосе пролепетал Цзян Чжимин. — Вы же сами поручили мне наладить с ним отношения, чтобы он не создавал проблем. Я же должен был говорить ему приятные вещи?

Глава клана: «...»

В этом была своя логика.

Тяжело вздохнув и ещё раз сверкнув глазами на Цзян Чжимина, глава всё же отпустил его. Судя по всему, этот Цзян Чжимин и вправду неплохо ладил с тем учеником. А найти другого такого же талантливого переговорщика, который смог бы найти общий язык с этим занозой, было бы непросто.

Да он сам, слушая его речи, чувствовал, как его Золотое Ядро начинает вибрировать от гнева.

— Ладно, на этот раз прощаю, — бросил он ему в спину. — Но впредь, если такое повторится, не смей ему подыгрывать!

Цзян Чжимин поспешно поклонился и вышел из зала.

Едва оказавшись за дверью, он почувствовал, как по спине струится холодный пот. Вся радость от недавнего повышения вмиг улетучилась.

«Что это за должность такая... старейшина? — подумал он. — Такое чувство, что я у всех на побегушках. Любой может на меня наорать».

Цзян Чжимин вздохнул. Раз уж ввязался в это дело, придётся идти до конца, каким бы тёмным ни был этот путь.

Материалы утверждались партиями. Следующую одобряли только тогда, когда предыдущая была почти израсходована.

В промежутках Чу Синчэнь появлялся редко, да и то лишь для того, чтобы пропустить с Цзян Чжимином по чарке.

В такие моменты он начинал выдумывать истории о том, как его притесняют в клане, как тяжело быть простым учеником.

Это находило живой отклик в душе Цзян Чжимина, и он смотрел на Чу Синчэня со всё большей симпатией.

Похожие судьбы, приятные речи, а уж когда он рассуждал о высоких материях, его благородство просто подкупало.

Особенно та фраза, сказанная с искренним и трогательным видом:

— Как жаль, что мы не встретились раньше! Вся жизнь — лишь миг! Пью за вас, брат Цзян!

Ну как тут устоять?!

Но как только материалы подходили к концу, Чу Синчэнь снова начинал захаживать чаще, боясь пропустить утверждение следующей сметы.

И в этот раз он, как и ожидалось, застал старейшину Вана за изучением списка.

Тот с мрачным видом смотрел на счёт.

«Да что у них там, колонны из золота?! Или черепица?! Как такую смету вообще можно подписывать?! — кипел он. — Да после такой стройки нам свой главный зал ремонтировать будет не на что!»

И, судя по количеству, это был далеко не последний список.

Если строить по таким стандартам, то клан Цинфэн просто обанкротится.

Нет, это он ни за что не подпишет.

— Уважаемый брат... — с трудом выдавил он. — Эти материалы... клан Цинфэн просто не может себе позволить. Одни только эти колонны нам не по карману.

Чу Синчэнь ничего не ответил, лишь мрачно посмотрел на него.

— Правда не можем! — настаивал старейшина Ван, переводя умоляющий взгляд на Цзян Чжимина.

«Этот список — совсем другое дело! Его и правда нельзя подписывать! Ты же с ним дружишь? Уговори его!»

Цзян Чжимин, опустив голову, с интересом разглядывал свои сапоги.

«Настучал на меня главе клана, а теперь просишь о помощи?! — думал он. — Вперёд, брат Чу! Сделай его!»

Старейшина Ван бросил презрительный взгляд на предателя, глубоко вздохнул и, стиснув зубы, отказал:

— Этот список... я не могу подписать!

Взгляд Чу Синчэня стал ещё острее. Он впился в старейшину Вана, и от него начала исходить аура мастера на пике стадии Зарождающейся Души.

Но старейшина Ван упёрся и не уступал.

— Ладно, тогда запишите в долг, — неожиданно смягчился Чу Синчэнь, убирая давление. — В вашем клане Цинфэн, кроме брата Цзяна, нет ни одного порядочного человека.

В долг?!

Так ты, значит, и не собирался платить?!

Но принять такое решение старейшина Ван не мог.

— Этот вопрос... нужно обсудить с главой клана...

— А что тут обсуждать? Разве глава не приказал тебе утверждать смету?

— Сумма слишком большая...

— Да что из себя представляет ваш клан Цинфэн? — холодно хмыкнул Чу Синчэнь. — Думаете, я буду мараться из-за такой мелочи? У вас, может, и нет чести, а у нашей обители — есть. Пришлёте потом кого-нибудь за духовными камнями, и всё!

Старейшина Ван уже было открыл рот, чтобы возразить, но тут он увидел многозначительный взгляд Цзян Чжимина...

Неужели... глава клана согласился?!

«А, ладно, если что, свалю всё на этого Цзян Чжимина!»

Скрепя сердце, старейшина Ван подписал и эту смету.

Чу Синчэнь удовлетворённо кивнул.

На одной из вершин новой обители.Чжэн Сяофэн стоял позади женщины в белых одеждах, опустив глаза.Се Линъюй смотрела на кипевшую внизу стройку, и на её лице играла лёгкая улыбка.— Девяносто тысяч ли до новой встречи... — тихо прошептала она.С этими словами она решительно развернулась.— Прибери за ними хвосты, — приказала она.Длинный меч на её поясе вылетел из ножен, и Се Линъюй,кто эта женщина? это Яоцин? перевод изменился? встав на него, устремилась в небо.На этот раз — с почтением, Се Линъюй с Центрального Континента!

На одной из вершин новой обители.

Чжэн Сяофэн стоял позади женщины в белых одеждах, опустив глаза.

Се Линъюй смотрела на кипевшую внизу стройку, и на её лице играла лёгкая улыбка.

— Девяносто тысяч ли до новой встречи... — тихо прошептала она.

С этими словами она решительно развернулась.

— Прибери за ними хвосты, — приказала она.

Длинный меч на её поясе вылетел из ножен, и Се Линъюй,

кто эта женщина? это Яоцин? перевод изменился? встав на него, устремилась в небо.

На этот раз — с почтением, Се Линъюй с Центрального Континента!

На стройплощадке.Как только Се Линъюй улетела, Чу Синчэнь лениво бросил взгляд на вершину, где она только что стояла.«Она ведь не знает, что я уже на стадии Зарождающейся Души?»

На стройплощадке.

Как только Се Линъюй улетела, Чу Синчэнь лениво бросил взгляд на вершину, где она только что стояла.

«Она ведь не знает, что я уже на стадии Зарождающейся Души?»