Метрополис. Сато Эйити и Ёсино Кацуо приехали сюда на машине — сегодняшний вечер был организован по приглашению начальника Особого высшего отдела. Сато Эйити посмотрел на «Метрополис» и сказал Ёсино Кацуо:
— Похоже, это место мало чем отличается от «Метрополиса».
Сато Эйити вошел первым.
Они вдвоем поднялись на второй этаж «Метрополиса» и увидели, что Мацуи Хидэдзу из Особого высшего отдела живо о чем-то беседует с какой-то женщиной, весело смеясь.
Сато Эйити подошел и произнес:
— Начальник Мацуи, из-за кое-каких дел я немного запіоздал, прошу прощения.
Мацуи Хидэдзу повернул голову, увидел Сато Эйити и сказал:
— Сато-кун пришел. Садитесь. Сато-кун, к чему эти церемонии? Идите, я познакомлю вас с одной подругой. Это мисс Су Манлин. Мисс Су — моя лучшая подруга в Китае. Ну а этих господ, Сато-кун, мне представлять не нужно.
Сато Эйити обратился к Су Манлин:
— Мисс Су, мы встречаемся впервые, рассчитываю на ваше руководство и помощь.
Су Манлин ответила:
— Не думала, что господин Сато так хорошо говорит по-китайски. Господин Сато, вы и впрямь слишком любезны.
Сато Эйити перебросился еще парой фраз с остальными присутствующими, затем нашел свободное место и сел.
Ёсино Кацуо подошел, опустился на стул и произнес:
— Сато-кун, раз уж вам не по душе подобные сборища, в следующий раз можно ведь и отказаться?
Сато Эйити протянул Ёсино сигарету и ответил:
— Ничего страшного.
На улице шел дождь. В ресторане западной кухни на улице Дахуа Е Чэнь съел кусочек стейка и произнес:
— Теперь-то, пожалуй, стало предельно ясно, предал Ло Жэньцзе или нет? Он доказал свою невиновность собственной жизнью.
Ян Сяодун посмотрел на Е Чэня и сказал:
— Е Чэнь, мы примешиваем сюда личные чувства. К тому же, разве история с книжным магазином никак не связана со стариком Ло?
Е Чэнь возразил:
— Ладно, в споре мне тебя не переубедить, но я по-прежнему верю, что старик Ло не предавал. Таковы мои принципы. И вообще, предал-то Гу Чжаомин.
Ян Сяодун покачал головой и произнес:
— И все же дело это крайне серьезное. Не исключено, что кто-то предал саму организацию подполья Шанхая изнутри.
Е Чэнь взглянул на Ян Сяодуна и сказал:
— Да, у меня тоже есть такое предчувствие. Сначала арестовали Гу Чжаомина, следом — Ло Жэньцзе. Кто снабдил врагов информацией о них обоих? Старый Ян, тебе не кажется, что этот вопрос стоит донести до сведения вышестоящего руководства?
Ян Сяодун сделал глоток воды и ответил:
— Как только с Ло Жэньцзе стряслась беда, начальство сразу прислало мне зацепку.
Е Чэнь бросил взгляд на обстановку в ресторане и сказал:
— Вопрос, который я задавал тебе в прошлый раз, теперь можно озвучить? Старый Ян, помнится, ты некогда внедрялся в гоминьдановскую Секретную службу. Почему я об этом раньше от тебя не слышал? — с улыбкой произнес Е Чэнь.
Ян Сяодун, взглянув на довольное лицо Е Чэня, понял, что тот во всем разобрался.
— Раз уж ты всё выяснил... и хочешь услышать мой ответ...
Е Чэнь обмакнул палец в воду и вывел на столе два слова: *искра*.
Ян Сяодун посмотрел на эти два слова и произнул:
— Я лишь надеюсь, что ты сохранишь всё в строжайшем секрете.
Они побеседовали на кое-какие другие темы, и когда Е Чэнь поднялся, собираясь уходить, Ян Сяодун сказал ему:
— Устрой так, чтобы Гу Цюся покинула Шанхай. И пока ничего не говори ей насчет Гу Чжаомина — боюсь, она этого не вынесет.
Е Чэнь кивнул и ушел. Покинув ресторан, Е Чэнь зашел в переулок на перекрестке. Там на водительском месте сидела Фан Ман. Е Чэнь открыл дверь и залез в машину. Фан Ман спросила:
— Есть указания от руководства?
Е Чэнь посмотрел на нее и бросил:
— Поехали.
На следующий день Сато Эйити, как и прежде, читал газету. В этот момент вошел Ёсино Кацуо и увидел, что на столе у Сато Эйити лежат газета и прощальное письмо, оставленное Ло Жэньцзе.
Он поднял письмо Ло Жэньцзе и произнес:
— Сато-кун всё еще читает это? История с Ло Жэньцзе уже закончилась.
Сато Эйити посмотрел на Ёсино Кацуо и сказал:
— Ёсино-кун, организуй всё, мы снова съездим к той телефонной будке, где убили Ло Жэньцзе.
Ёсино Кацуо удивился:
— Зачем снова туда? Впрочем, мне нужно кое о чем тебе сообщить.
Сато Эйити устремил на него взгляд:
— О чем?
Ёсино ответил:
— Наш Отдел спецслужб переводят в Резиденцию Иваи.
Сато Эйити посмотрел на Ёсино Кацуо и сказал:
— Пустяки, какая разница, где находиться. Пойдем.
Ёсино Кацуо проворчал:
— И правда ехать? Разве в этом есть необходимость?
Сато Эйити проигнорировал его и вышел. Ёсино Кацуо покачал головой и последовал за ним.
Все та же телефонная будка у входа в кафе. Сато Эйити вошел внутрь и огляделся. Внезапно его взгляд упал на портновскую мастерскую неподалеку от телефонной будки. Сато Эйити вышел из будки и направился через дорогу к мастерской.
Е Чэнь и Гу Цюся как раз закрывали дверь лавки, после чего Е Чэнь приклеил объявление об аренде. Едва они повернулись, чтобы уйти, как столкнулись с Сато Эйити и Ёсино Кацуо.
Сато Эйити спросил:
— Эту лавку больше не будут сдавать?
Е Чэнь с улыбкой ответил:
— В нынешние времена вести дела непросто, ничего не поделаешь, пришлось закрыться. А вы?..
Ёсино Кацуо предъявил удостоверение и заявил:
— Мы исполняем служебные обязанности, посодействуйте.
Е Чэнь тут же сказал:
— Обязательно посодействуем.
Стоявший рядом Оно поинтересовался:
— Куда вы направляетесь?
Гу Цюся ответила:
— Это место не слишком подходит, мы собираемся поискать другое. Сами видите, больше мы ничего не умеем.
Сато Эйити махнул рукой и бросил:
— Идите.
Е Чэнь и Гу Цюся зашагали прочь. Е Чэнь засунул руку за пазуху и нащупал рукоять пистолета.
Сато Эйити посмотрел им вслед и крикнул:
— Стойте!
Е Чэнь и Гу Цюся остановились. Сато Эйити вытащил пистолет и скомандовал:
— Руки вверх!
Ёсино Кацуо и Оно торопливо потянулись за оружием. Е Чэнь открыл стрельбу, Сато Эйити и остальные поспешно укрылись. Е Чэнь схватил Гу Цюся за руку и бросился бежать в сторону переулка. Сато Эйити и Ёсино Кацуо бросились в погоню.
Сато Эйити крикнул Ёсино:
— Ёсино-кун, преследуйте их с той стороны, перекройте им путь!
Сато также приказал Оно прегледовать беглецов в другом направлении.
Сато Эйити вошел вглубь этого переулка. В переулке имелась невысокая стена — по пояс высотой, люди забредали сюда крайне редко. С той стороны стены начинался другой конец переулка. Зачем в свое время возвели эту стенку, оставалось только гадать.
Прямо за этой низкой стеной прятались Е Чэнь и Гу Цюся. Сато Эйити наставил пистолет на стену, оглянулся назад, опустил оружие, развернулся и зашагал прочь.
Пройдя пару шагов, он снова обернулся, посмотрел на стену и снова пошел обратно.
Сато Эйити вернулся к портновской лавке и увидел там двоих часовых.
В этот момент вернулись Ёсино с Оно и хотели было заговорить, но Сато Эйити опередил их:
— Можете ничего не говорить, я и так всё понял.
Сато Эйити отдал приказ:
— Сворачиваемся. Завтра нам нужно явиться в Резиденцию Иваи.
Ёсино Кацуо запротестовал:
— Сато-кун, но здесь же...
Сато Эйити повернулся и направился к машине. На ходу он бросил:
— Здесь ничего особенного. Оно-кун, оставляю это место на тебя. Ёсино-кун, возвращайся со мной.
Кабинет Кагэса Садааки. Кагэса произнес:
— Сато-кун, я на самом деле очень не хочу, чтобы ты уходил из Органа Мэй, но таково приказ армейского командования, я бессилен. Прости.
Сато Эйити ответил:
— Генерал Кагэса, где бы я ни находился, я служу Империи — таков мой долг.
Кагэса Садааки кивнул:
— Хорошо. Тем не менее, ты остаешься советником «76-го номера», в этом отношении ничего не изменится. При возникновении любых проблем они будут обращаться к тебе.
Сато Эйити отчеканил:
— Хай!
Кагэса Садааки спросил:
— Кого из людей ты хочешь забрать с собой? Говори сейчас.
Сато Эйити ответил:
— Генерал Кагэса, пожалуй, я заберу с собой весь нынешний Отдел спецслужб Органа Мэй.
Кагэса Садааки разрешил:
— Хорошо, ступай. Работай усердно.
Сато Эйити обсудил с Кагэсой еще кое-какие вопросы и удалился.

Комментарии

Загрузка...