Гу Чжаомин и Оно прождали в порту два часа, но так и не дождались цели. Оно произнес:
— Эй ты, по фамилии Гу, у твоих данных часом нет ошибок? С чего это они до сих пор не явились?
Гу Чжаомин опустил голову и ничего не ответил. Видя его вид, Оноутюшил злобу.
Раздался звонкий шлепок.
Прикрыв лицо рукой, Гу Чжаомин услышал, как Оно сказал ему:
— Не думай, что раз начальник Сато относится к тебе столь вежливо, то и я буду церемониться. Я совсем другой человек.
Зажав щеку ладонью, Гу Чжаомин пробормотал:
— Господин Оно, но тут ведь не моя вина... Откуда мне было знать, что они прибудут на час раньше?
Глядя на него, Оно так и норовил влепить ему еще одну пощечину.
Он бросил остальным:
— Отходим.
Чэнь Цзе и Чэн Хай понаблюдали за происходящим некоторое время, после чего Чэн Хай произнес:
— Мои глаза мне не изменяют? С чего это вдруг он? Если старшая сестра Цю Ся узнает...
Проводив взглядом удаляющихся спецагентов, Чэнь Цзе поднялся на ноги и сказал:
— Больше тут делать нечего. Уходим.
С этими словами он зашагал впереди.
Чэн Хай догнал его и заговорил:
— И что теперь? Что мы скажем, когда вернемся?
Чэнь Цзе бросил на него взгляд:
— Возвращайся пока, а мне нужно разыскать старика Е и рассказать ему всё, что мы здесь увидели.
Чэн Хай предложил:
— Может, я пойду с тобой?
Чэнь Цзе покачал головой:
— Нет, задание уже выполнено, иди отдохни.
В этот момент мимо проезжала рикша, и Чэнь Цзе бросил напоследок:
— Еще увидимся!
Проводив взглядом рикшу, растаявшую в ночной темноте, Чэн Хай тоже развернулся и ушел.
Тем временем в Органе Мэй Сато сидел в своем кабинете и читал газету.
— Операция провалилась, господин Оно, — произнес он.
Оно ответил:
— Прошу прощения.
Сато Эйити возразил:
— Ничего страшного, я так и предполагал. Но ты не должен был распускать руки и бить господина Гу. Если мы все станем действовать в таком духе, кто захочет с нами сотрудничать?
Сато Эйити поднялся со стула:
— Завтра мы отпустим Ло Жэньцзе, господин Оно. Ты ведь знаешь, что нужно делать?
Оно ответил:
— Хай!
Сато Эйити распорядился:
— Возвращайтесь и займитесь подготовкой завтрашней операции.
Затем Сато Эйити обратился к Гу Чжаомину:
— Господин Гу, приношу свои извинения, у Оно просто такой нрав. Простите.
Гу Чжаомин торопливо заговорил:
— Ничего страшного, это моя вина.
Оно и Гу Чжаомин покинули кабинет. Проводив их взглядом, Сато тут же переоделся в другую одежду.
В этот момент в кабинет вошел Ёсино Кацуо. Заметив, во что одет Сато Эйити, он удивленно спросил:
— Сато-кун, это вы куда собрались?
Сато Эйити посмотрел на него:
— Ёсино-кун, как тебе мой наряд?
Ёсино ответил:
— Похоже, вы собрались на какой-то банкет?
С улыбкой на лице Сато Эйити предложил:
— Переодевайся тоже, я отвезу тебя в одно место, возможно, нас ждет неплохой улов. Кстати, как там Ло Жэньцзе?
Ёсино Кацуо ответил:
— Да всё по-прежнему: целыми днями только и делает, что ест да спит, вот и всё. Сато-кун, я до сих пор не понимаю, к чему был этот ваш метод? Действуй мы по-старому, он бы уже давно во всем признался.
Сато Эйити покачал головой:
— Ты говоришь правильно, но подумай сам: кто такой Ло Жэньцзе? В нашем Органе Мэй найдется немало способов развязать ему язык. Но задумывался ли ты о том, что Ло Жэньцзе с самого порога Органа Мэй был готов умереть? Так что мой метод оказался верным. Ладно, иди переодевайся и готовь машину.
Ёсино Кацуо кивнул:
— Хорошо, я все подготовлю.
Сато Эйити снова взглянул на лежащую на столе газету, перечитал пару строк и невольно пробормотал:
— Вы что, меня совсем со счетов сбросили?
Оставив газету, Сато Эйити вышел наружу.
Оказавшись на улице, он увидел, что Ёсино Кацуо уже сидит на водительском месте. Сато Эйити открыл дверь, устроился в салоне и скомандовал:
— Ёсино-кун, езжай в «Метрополис».
Ёсино Кацуо ошеломленно переспросил:
— Сато-кун, это...
Сато Эйити оборвал его:
— Трогай.
Ёсино Кацуо покачал головой, завел мотор и, выехав из Органа Мэй, направился в сторону «Метрополиса».
Тем временем в «Метрополисе» вовсю сияли огни, царило оживление и веселье: одни посетители уходили, другие только прибывали. Бросив беглый взгляд на здание, Чэнь Цзе вошел внутрь.
Едва он переступил порог, как к «Метрополису» подъехала машина с Сато Эйити и Ёсино Кацуо. Ёсино припарковал автомобиль, а Сато Эйити, выйдя наружу, поднял глаза на вывеску заведения и поинтересовался:
— Ёсино-кун, а здесь по-прежнему очень оживленно, верно?
Ёсино Кацуо захлопнул дверцу со своей стороны и с заметной долей досады на лице произнес:
— Сато-кун, я понятия не имею, зачем вы притащили меня сюда.
Сато Эйити улыбнулся:
— Пойдем, зайдем внутрь. Не забывай, это отличное место для конспиративных встреч.
Шагая впереди, Сато Эйити вошел в «Метрополис». Оказавшись внутри, он увидел танцующих на паркете людей. Шум внизу был слишком громким, и Сато Эйити направился на второй этаж.
Ёсино Кацуо с недовольным видом последовал за ним. Поднявшись на второй этаж, Сато Эйити взял бокал с вином и принялся сверху наблюдать за кружащимися внизу парами.
В этот момент к ним подошла Фан Ман и произнесла:
— Какие незнакомые господа. Впервые у нас развлекаетесь?
Ёсино Кацуо бросил на нее колючий взгляд. Заметив это, Фан Ман испуганно произнесла:
— Этот господин смотрит на меня так грозно, мне аж страшно.
Сато Эйити с улыбкой заметил:
— Ёсино-кун, пялиться так на барышню — верх неучтивости.
И Ёсино Кацуо тут же поспешно извинился перед Фан Ман.
Фан Ман поинтересовалась:
— А вы, господа?
Сато Эйити ответил:
— Мы просто по делам.
С этими словами он взял со столика позади еще один бокал, налил в него вина и протянул Фан Ман:
— Как ваше имя, прелестная барышня?
Приняв бокал, Фан Ман ответила:
— Я здесь работаю, меня зовут Фан Ман. Надеюсь, впредь вы, господа, будете заглядывать к нам почаще. Кстати, я ведь так и не узнала ваших имен.
Сато Эйити представился:
— Сато Эйити. Рад знакомству, надеемся на ваше гостеприимство. А это мой товарищ по учебе, Ёсино Кацуо.
С легкой улыбкой Фан Ман произнесла:
— Подумать только, господин Сато говорит по-китайски просто прекрасно.
В этот момент подошел Е Чэнь и весело произнес:
— Барышня Фан, мы так хорошо сидели, куда же вы сбежали? А я-то думал...
Лицо Е Чэня озарила широкая улыбка. Фан Ман поспешно заговорила:
— Господин Е, кажется, сегодня вы перебрали лишнего, позвольте я вас провожу.
Затем она обратилась к Сато Эйити:
— Прошу меня извинить, господин Сато, этот господин Е — мой знакомый, мне нужно к нему подойти.
Сато Эйити молча проводил Е Чэня взглядом.
Когда Фан Ман поддержала Е Чэня, Ёсино Кацуо тихо шепнул:
— Сато-кун, а эти двое не кажутся вам подозрительными?
Провожая взглядом удаляющихся Фан Ман и Е Чэня, Сато Эйити ответил:
— Пустяки.
Тем временем Е Чэнь сказал Фан Ман:
— Эти двое прежде никогда здесь не появлялись.
Фан Ман кивнула и уже хотела оглянуться, но Е Чэнь предупредил:
— Не оборачивайся.
Понизив голос, Фан Ман прошептала:
— Эти двое — японцы.
Е Чэнь предостерег:
— Будь осторожнее.
Они подошли к столику Чэнь Цзе и уселись рядом. Чэнь Цзе нетерпеливо забросил вопрос:
— Куда вас носила нелегкая? Старик Е, у меня важнейшее открытие!
Е Чэнь сделал глоток из своего бокала и спокойно произнес:
— Гу Чжаомин предал. Он привел людей из Органа Мэй прямо к порту.
Ошеломленный Чэнь Цзе вытаращил глаза:
— Откуда ты знаешь? Я ведь еще ничего не успел сказать!
Е Чэнь поставил бокал на стол:
— Вообще-то, я догадался об этом с самого начала. Более того, я уже доложил наверх о предательстве Гу Чжаомина.
Фан Ман добавила:
— Раз с этим предателем всё ясно, не пора ли...
Она не стала договаривать.
Е Чэнь оборвал ее:
— Об этом позже, давайте лучше обсудим наши дальнейшие планы.

Комментарии

Загрузка...