Чен Сюаньтянь только что сытно поесть, поэтому, естественно, не позарился бы на такую мелкую выгоду. Наконец, его нынешний наряд был всего лишь маскировкой, и он не практикует по-настоящему Радостный Дзен.
К тому же его визит в семью Наньгун был призван разрешить его карму, а не для того, чтобы пройти через любовное испытание. Да и какое это вообще любовное испытание? Это же просто тошнотворно — если честно, всё равно что свести Пан Цзиньлянь с У Даланом или демонического ниндзя с зверочеловеком, держа его за какого-то гоблина!
Ладно, при стольких оправданиях суть всё равно сводилась к ограничениям Небесного Дао, не позволявшим зажечь лампу, так что символического жеста было вполне достаточно, кхм...
Словом, проспав всю ночь, когда солнце уже поднялось высоко, Чен Сюаньтянь вышел из каюты прогуляться. Хотя судьба семьи Наньгун уже была предрешена, разве в запасе не оставалось ещё двух дней?
Сейчас Чен Сюаньтянь числился магом-даньши под началом Пан Чжана. Однако, чтобы подготовиться к церемонии назначения генерала через два дня, у Двенадцати Тигров, естественно, не было времени на охоту. Все они были заняты подготовкой к церемонии, организацией пиров и поддержанием порядка, чтобы Три Созвездия не посмотрели свысока на силу семьи Наньгун.
Поэтому временно никто не обращал внимания на Чена Сюаньтяня, новичка без права входить в близкий круг. Он, естественно, радовался свободному времени и, спрятав руки в рукава, неспешно прогуливался, пока не нашел на берегу дворик.
Глухонемой даос подметал у дверей. Чен Сюаньтянь знаками попросил провести его к Мастеру Хуану, передав ему чаи, соленое мясо и корзину с фруктами, которые мимоходом купил на берегу.
Даос радостно закивал и издал звуки, давая понять, что гостю стоит подождать, пока он пойдет и известит настоятеля храма.
Чен Сюаньтянь тоже с улыбкой сложил руки в благодарном gesture и ненадолго остался ждать у дверей. Когда даос вернулся и пригласил его войти, он последовал за ним в храм.
— Не знал, что Мастер решит нанести визит! Простите, что не встретил вас издалека, приношу свои извинения.
Мастер Хуан вежливо поклонился, приветствуя его, и пригласил сесть.
Раз другие проявляли вежливость, Чен Сюаньтянь тоже был вежлив и учтиво улыбнулся:
— Настоятель храма, вы — мудрец пути и мастер математических наук. Как я смею показывать свои неотёсанные навыки перед вами? Мой сегодняшний визит — чтобы испросить наставления в Дао Математики.
Мастер Хуан поспешил ответить ещё более вежливо:
— Не стоит так говорить, вы — дракон среди людей, гений, одаренный небесами, непостижимый для богов и призраков. Мои скудные даосские навыки — как я смею показывать свою несостоятельность перед вами? Пожалуйста, просто дайте мне наставления.
Тогда Чен Сюаньтянь перестал смущаться:
— В таком случае, поскольку я здесь человек новый, я хотел бы проконсультироваться с мастером относительно стратегий семьи Наньгун. Интересно, куда направится Знамя Алой Птицы после того, как Молодой Генерал получит титул Маркиза и будет назначен Генералом?
Мастер Хуан вздохнул:
— Пути вперед больше нет, бедствие обрушивается свирепо. Боюсь, эту катастрофу не преодолеть.
Чен Сюаньтянь улыбнулся:
— Почему вы так говорите, Мастер?
Мастер Хуан тоже улыбнулся:
— Наблюдая за звездами прошлой ночью, я видел комету с длинным хвостом, пронесшуюся через созвездие Алой Птицы южного дворца, со вторгшимися яркими звездами. Внизу было красное свечение, свет указывал на ось, а дверные косяки угасали. Это бедствие кровопролития с предзнаменованиями битв на мечах. Боюсь, скоро случится катастрофа от пронзающего проход злого оружия, и знак красного бедствия окажется на пороге.
Чен Сюаньтянь внезапно сделался мрачнее тучи:
— У меня тоже прошлой ночью было открыто окно, я прохлаждался всю ночь. Почему же я не видел кометы? Мастер, не обманывайте меня.
Мастер Хуан почесал затылок:
— О, не прошлой ночью? Тогда, должно быть, я перепутал, вероятно, это было видно три месяца назад.
Тогда Чен Сюаньтянь снова расплылся в улыбке:
— Так вот оно что, тогда все сходится. Комета, пересекающая дома, означает военное разрушение, а красная Ци, посягающая на Юань, указывает на карательные меры и казнь. Если это действительно так, то в течение десяти дней на северо-западе может начаться бедствие от золота и железа, с лютой Ци, угрожающей порогу. Владыке следует уклониться и проявить осторожность насчёт оружия, а также тщательно охранять домашнее сокровище.
Мастер Хуан тоже рассмеялся вместе с ним:
— Люди в такое не верят.
— О, ну тогда ничего не поделаешь.
— А-ба, а-ба.
Даос подошел подать чай, поэтому они оба подняли свои чашки и сделали по глотку.
Чен Сюаньтянь поставил пиалу и сказал:
— К слову говоря, вчера мне посчастливилось подойти ближе и взглянуть на лицо госпожи Наньгун, ах! Какая непревзойденная знатность!
Глаза феникса чистые и светлые, небесный свод полон! Как сказано в «Божественном искусстве физиогномики», глаза, подобные красным фениксам, таят в себе дух, лоб, подобный полной луне, озаряет небесный свод — это основа благородного предназначения, она должна носить золотую корону и защищать семью!
Нос высокий, а подбородок массивный, Ци пронизывает центральную гору! «Полная божественная физиогномика» гласит: корень горы соединяется со лбом, Ци проникает внутрь, кончик круглый и полный, как висящий желчный пузырь, — это означает удачу и ведет семейное дело! Наслаждайтесь богатым Лу!
Тонкие пальцы, гладкие ладони, узоры открывают золотые цветы! «Записи о нефритовой ладони» тайком передают: ладони словно мягкий шелк, суставы пальцев скрыты, линии четкие, видна золотая черепаха, что приносит благословение на нефритовых ступенях. Пусть и не императорская принцесса, но безусловно богатая жена!
Судьба несет в себе золото и пурпур, аура изящна! Богатая! Благородная! Великая удача! Воистину исключительная физиогномика!
Мастер Хуан тоже кивнул с улыбкой.
Затем Чен Сюаньтянь вновь скривился:
— Вот только жаль, что физиогномика таинственна и часто лишена полноты благословений.
Три инь и три ян, если они запали, словно высохший пруд, это называется «увядшим Фэн Чи»: там, где расположены «спящие шелкопряды», земля лежит низко и без рощи, цвет темно-синий, как у давно высохшего поля. Даже имея драгоценности и сокровища, трудно услышать ночью плач младенца.
Незримый носогубный желобок подобен облакам, застилающим луну; это называется «облака заслоняют луну»: желобок плоский и заполненный, без краев, оба сужаются, луна погребена среди облаков, цветы заблокированы в тумане. Глубокая бездна может выдержать лодку, но мелководье не способно нести потомство.
Тяжелая кость и холодная плоть, притаившийся белый тигр принадлежат к «золото-каменному телу»: хотя форма грациозна, но плечи чрезмерно узкие, как у журавля, шаги с неподвижной талией и бедрами, словно из дерева, Ци почек заперта слишком глубоко, а ледяная Нефритовая Башня таит в себе опасность формы скрытого белого тигра.
Все эти три изъяна скрыты в благородстве, одинокий образ в зеркальном отражении. Как говорится:
Избыток золота и воды иссушает дерево, отрешенная кожа и плоть охлаждают кость. Почитаемая слава может подняться к лазурным облакам, однако весенняя вода в Пруду Яо мелка. Даже с пожалованными небесами честью и Лу, без потомков есть страх, что нефритовая ветвь не принесет плодов.
Чен Сюаньтянь, высказав на одном дыхании так много, поднял свой чай, сделал глоток, смочив горло, и посмотрел на Мастера Хуана, который сидел неподвижно, словно гора.

Комментарии

Загрузка...