В соцсетях люди чаще всего общаются друг с другом текстом. Я в целом ленивая, поэтому отношусь к тем, кто хочет закончить переписку как можно быстрее.
Но когда у меня есть свободное время или темп разговора хорошо совпадает с собеседником, я тоже могу без конца увлечённо переписываться. И вот в такие моменты я неожиданно заметила, что сама использую эмодзи и разные знаки.
Так вот, об одном таком знаке я уже давно думаю, и мне очень хочется, чтобы все, кто это читает, тоже над ним поразмышляли.
Начну внезапно, но приведу пример.
А: «Кстати, говорят, парень C и девушка D начали встречаться».
Б: «А!? Серьёзно? Они же так плохо ладили».
Допустим, идёт такой разговор.
Б использует знак !?.
! (восклицательный знак) — это знак восклицания.
? (вопросительный знак) — это знак вопроса
На самом деле я сама часто пользовалась этим сочетанием. Но однажды произошёл инцидент. Мне очень повезло с подругами. У меня, как я сама считаю, больше, чем у многих, подруг, которыми можно гордиться: красивые, интересные, добрые.
И среди них есть одна особенно близкая, так называемая лучшая подруга. (Раз уж она лучшая подруга, назовём её Дай-чан.)
Дай-чан часто пишет мне сообщения, и в тот день мы тоже переписывались в соцсетях. И вдруг одна её фраза меня удивила.
«Это правда жесть же?!»
Я уже не помню, о чём мы говорили, но, кажется, что-то в таком духе. Ну, содержание разговора неважно, так что оставим его.
Дай-чан использовала не распространённое в мире !?, а ?!.
Меня потрясло уже само существование людей из лагеря ?!.
Я помню, как так удивилась, что сразу спросила Дай-чан, почему она использует ?!.
Дай-чан ответила что-то вроде:
— Если !?, слишком сильно побеждает смысл «я удивлена». В смысле, разве обычно не ?!?
И вот так от меня отмахнулись. Никогда бы не подумала, что, прожив уже несколько десятков лет, люди всё это время делились на лагерь !? и лагерь ?!.
Что кроме !? существует ещё и ?!.
Может быть, я думала, что в мире главный вариант — !?, а на самом деле это не так…
После того случая я начала сомневаться, что отправлять: !? или ?!.
Может быть, тут нет чего-то правильного и неправильного, но, похоже, часто бывает так, что вещь, которая для тебя очевидна, для других совсем не очевидна.
А вы к какому лагерю относитесь!?
…… А вы к какому лагерю относитесь?!

Комментарии

Загрузка...