— Ай-я-яй! — по всему школьному двору пронесся испуганный возглас. Это Сакура издала его, услышав то, чего боялась больше всего.
Призрак? — думала в стороне Сакуно, слушая разговор Сакуры и остальных. — Пойду взгляну.
В конце концов Сакуно решила сама пойти и посмотреть на этого так называемого призрака. Если он окажется злобным, она просто уничтожит его.
Пока Сакуно размышляла об этом, Тихару и остальные решили сходить туда ещё раз, чтобы проверить, действительно ли там обитает призрак, и даже договорились позвать с собой Рику и остальных. Сакуно испытывала по этому поводу сильнейшую досаду. Подумать только: группа обычных маленьких девочек захотела поохотиться на призраков! Просто слов нет. Если привидение окажется настоящим, что они будут делать? Призраки — это вам не шутки, в один миг может случиться беда.
Сначала Сакуно пыталась их отговорить, но это не принесло никаких результатов. Напротив, девочки захотели пойти ещё сильнее и даже пригласили Сакуно с собой. В конце концов, видя, что отговорить их невозможно, Сакуно согласилась пойти вместе с ними — по крайней мере, так она сможет их защитить. На Сакуру Сакуно уже давно не возлагала никаких надежд. Если бы противником оказались Карты Кроу, это еще куда ни шло, но речь шла о призраке. Достаточно было посмотреть на то, как Сакура сейчас цеплялась за Томоё и сквозь слёзы умоляла пойти с ней, чтобы всё понять.
На лесной тропинке группа девочек оживленно о чём-то беседовала. Невзначай Тихару упомянула день рождения своей мамы, что заставило Сакуру и Сакуно вспомнить, что дни рождения их собственных матерей тоже приближаются, хотя тех уже не было в живых.
Эта дорожка и впрямь выглядит зловеще, неудивительно, что здесь завелся призрак, — думала Сакуно, оглядывая погружающийся в сумерки пугающий лес. — И неужели они правда не боятся привидений? Да и если встретят их, разве смогут убежать?
Продолжая идти и размышлять, Сакуно и остальные наконец добрались до обрыва, где, по словам Наоко, та столкнулась с призраком.
— Ой! — Сакуно, осматривавшая окрестности, вдруг услышала испуганный возглас Сакуры. Все разом посмотрели в сторону подруги и увидели парящий светящийся шар, который в тот момент, когда они обернулись, ослепительно вспыхнул.
— Ах!
Сакуно, еще ничего толком не успевшая разглядеть, была увлечена за собой побежавшими Сакурой и остальными.
Пробежав какое-то время, девочки наконец остановились и наперебой стали описывать то, что им удалось увидеть. Однако Сакуно заметила, что все они описывали совершенно разные вещи. Больше всего её удивила Томоё, заявившая, что видела мясной паровую булочку, чем вызвала всеобщее замешательство.
Как такое возможно? Все увидели разное, и только то, что привиделось Сакуре, было отчасти похоже на моё: женщина с длинными волосами. Жаль только, что они утащили меня прежде, чем я успела получше разглядеть её. В следующий раз приду сюда одна. Если там и вправду есть призрак... — выслушав рассказ подруг, Сакуно запуталась еще сильнее.
Наступил вечер. Под благовидным предлогом Сакуно ускользнула из дома и бросилась к месту, где сегодня видели призрака, горя желанием выяснить, что же это было на самом деле.
Немного покружив вокруг в поисках улик, Сакуно так и не обнаружила сегодняшнего загадочного явления. В этот момент она почувствовала, что к месту событий приближаются Сакура, Томоё и Керо. Чтобы не попадаться Сакуре на глаза, Сакуно спряталась.
Это же... то самое, с чем мы столкнулись сегодня, — едва Сакуно успела спрятаться — или, вернее сказать, едва появилась Сакура, — как сегодняшний светящийся шар снова возник из ниоткуда и поманил Сакуру к самому краю обрыва. — Похоже, этот светящийся шар появился специально, чтобы заманить Сакуру. Кто бы ты ни был, если посмеешь навредить Сакуре...
При этой мысли всё тело Сакуно пронзил ледяной холод, и от её обычной мягкости не осталось и следа.
Украдкой следуя по пятам за Сакурой и остальными, Сакуно смотрела на увеличивающийся в размерах шар света.
Это... мама? Нет, быть не может, мама уже на небесах. После того как мы подросли, её душа должна была покинуть этот мир, она не может появиться здесь. Кто бы ты ни был, посмел принять облик моей мамы — непростительно!
От этих мыслей аура Сакуно стала еще более мрачной и леденящей. Для Сакуно покойная мать была самой больной раной, и она никому не позволила бы осквернять её память.
Пока Сакуно предавалась этим мыслям, Сакура уже подошла к краю обрыва, а Керо, попытавшийся её остановить, был отброшен назад мощным толчком и потерял сознание.
— Сакура! — в ужасе завопила Томоё, увидев, как та падает вниз.
Сакуно тут же выскочила из укрытия и взлетела к обрыву, отчаянно пытаясь поймать Сакуру и уберечь её от травм. В тот момент из-за бушевавших в душе воспоминаний о матери Сакуно потеряла всякую осторожность. Видя, что Сакура в смертельной опасности, она совершенно забыла, что Томоё находится рядом и может раскрыть её тайну. Сейчас для неё существовало лишь одно — спасти Сакуру.
— Сакуно?
Томоё никак не ожидала встретить здесь Сакуно, а уж тем более — увидеть, что та обладает способностями волшебницы.
Сакуно было не до удивления Томоё. Быстро подлетев к падающей Сакуре, она увидела, как её собственная мать держит Сакуру за руку и они обе медленно опускаются вниз. Сакуно сразу поняла: на этот раз перед ней действительно её матушка.
— Мама... — Сакуно замерла, глядя на родной силуэт, и беззвучно прошептала.
— Сакуно, я доверяю тебе Сакуру, — нежно произнесла мать Сакуно, Амамия Надэсико, передала девочку в руки Сакуно и исчезла.
— Мама! — провожая взглядом растворяющийся образ матери, Сакуно уронила слезинку.
— Сакура! Сакуно! — вновь посмертнел голос Томоё, полный отчаянной тревоги.
Бросив быстрый взгляд на Сакуру, Сакуно взлетела обратно на вершину обрыва к Томоё и заметила, что Юкито тоже подлетел снизу.
— Что здесь стряслось? — обратился Юкито к Сакуно, глядя на неё и прижимающую к себе Сакуру.
— Ничего особенного, — покачала головой Сакуно и посмотрела на парня: — Юкито, а ты что здесь делаешь?
— Я почувствовал ауру Карты Кроу, — ответил тот привычно ровным тоном.
— Вот как, — отозвалась Сакуно без особой эмоциональной окраски: ей требовалось время, чтобы переварить только что пережитое.
— ... — заметив состояние Сакуно, Юкито не стал расспрашивать дальше, понимая, что у неё произошло что-то серьезное.
— Слушай, Томоё, пока не рассказывай Сакуре обо мне. Не позволяй ей узнать о том, что случилось сегодня. Сейчас еще не время, я сама со временем ей всё объясню, — успокоившись, попросила Сакуно, и Томоё охотно согласилась.
В итоге Сакуно позволила Юкито отнести Сакуру домой к нему самому, а Керо Томоё забрала к себе. Разумеется, превращения Юкито Томоё не видела, так что эта тайна осталась нераскрытой.
На следующий вечер Сакуно снова пришла в тот лес, так как знала, что Сакура обязательно вернется. К тому же, узнав от Юкито, что во всем замешаны Карты Кроу, Сакуно была полна решимости докопаться до истины — ведь у неё осталось еще столько неразрешенных вопросов.
— Они идут, — стоявший рядом с Сакуной Юкито тихонько подал знак, заметив появившуюся группу.
Карта Кроу в конце концов была успешнопечатана Сакурой. На этот раз объявилась Карта «Отражение» (прим. пер.: в китайском оригинале — Время, однако по сюжету аниме здесь фигурирует Карта «Иллюзия» / «Отражение», но во избежание правок глоссария сохраним контекст происходящего), благодаря чему Сакуно поняла, почему они с Сакурой тогда увидели своих матерей: в тот момент обе думали о них, а эта карта заставляла людей видеть то, чего они сами больше всего желали.
Хотя процесс запечатывания Карты Кроу оказался немного опасным, всё благополучно разрешилось. Тем не менее, и Сакуно, и Юкито заметили одну странность: в момент, когда Сакура покоряла карту, часть испускаемой ими магической силы загадочным образом исчезла. Это произошло сразу после всплеска той необычной магической волны. Хотя на самом процессе запечатывания это никак не отразилось, на душе всё равно было неспокойно. У Сакуно появилось смутное предчувствие, будто должно произойти что-то неизбежное.
— Так ничего и не обнаружил? — обратилась Сакуно к подошедшему Юкито. Тот как раз обследовал окрестности, пока Сакуно присматривала за Сакурой на случай новых неожиданностей.
— ... — Юкито промолчал, что означало согласие: никаких следов найти не удалось.
Остается только ждать следующего раза. Интересно, удастся ли тогда хоть что-то выяснить и какие еще события нас ждут? — подумав об этом, Сакуно повернулась и вместе с Юкито направилась прочь.

Комментарии

Загрузка...