Фан Чжэнъи и его спутники готовились к отъезду.
Фан Чжэнъи и его спутники готовились к отъезду.
Он собирался отправиться в Цзинчэн, чтобы встретиться с Сыном Неба.
Он собирался отправиться в Цзинчэн, чтобы встретиться с Сыном Неба.
В поездку в Цзинчэн изначально планировалось взять только Сяо Тао и Чжан Бяо, но после настойчивых уговоров Бай И он всё же решил взять и её.
В поездку в Цзинчэн изначально планировалось взять только Сяо Тао и Чжан Бяо, но после настойчивых уговоров Бай И он всё же решил взять и её.
Рано утром, почти посреди ночи, жители уезда Таоюань уже поднялись и заранее собрались у городских ворот.
Рано утром, почти посреди ночи, жители уезда Таоюань уже поднялись и заранее собрались у городских ворот.
Особенно рано встали чиновники из уездной управы — те, кто служил в Таоюане с самого начала и был рядом с Фан Чжэнъи с первых дней.
Особенно рано встали чиновники из уездной управы — те, кто служил в Таоюане с самого начала и был рядом с Фан Чжэнъи с первых дней.
За долгое время общения они привязались друг к другу, и теперь им было тяжело расставаться.
За долгое время общения они привязались друг к другу, и теперь им было тяжело расставаться.
Небо ещё не посвет не посветлело, было темно, выл сильный ветер.
Небо ещё не посвет не посветлело, было темно, выл сильный ветер.
Хотя погода уже начала теплеть, в такой час холодный ветер, хлеставший по лицу, казался острым, словно уколы тонких игл.
Хотя погода уже начала теплеть, в такой час холодный ветер, хлеставший по лицу, казался острым, словно уколы тонких игл.
Но никто не проронил ни слова, все молча держали фонари, ожидая, когда уездный начальник покинет город.
Но никто не проронил ни слова, все молча держали фонари, ожидая, когда уездный начальник покинет город.
Чжан Лаолю из ресторана Лао Лю и стражник Лу Фа тоже пришли.
Чжан Лаолю из ресторана Лао Лю и стражник Лу Фа тоже пришли.
Стоя в толпе, они увидели друг друга, но в их взглядах не было вражды — лишь тяжелое молчание, и они обменялись кивками.
Стоя в толпе, они увидели друг друга, но в их взглядах не было вражды — лишь тяжелое молчание, и они обменялись кивками.
Вдруг кто-то крикнул:
Вдруг кто-то крикнул:
— Карета едет!
— Карета едет!
Толпа повернула головы.
Толпа повернула головы.
Карета Фан Чжэнъи медленно приближалась к городским воротам.
Карета Фан Чжэнъи медленно приближалась к городским воротам.
Кучер, увидев толпу, ещё сильнее замедлил ход.
Кучер, увидев толпу, ещё сильнее замедлил ход.
Внутри кареты Фан Чжэнъи, увлеченно читавший роман, вдруг почувствовал, как экипаж слегка тряхнуло.
Внутри кареты Фан Чжэнъи, увлеченно читавший роман, вдруг почувствовал, как экипаж слегка тряхнуло.
Не отрываясь от книги, он спросил:
Не отрываясь от книги, он спросил:
— Почему мы остановились?
— Почему мы остановились?
Сяо Тао отодвинула занавеску и удивленно приоткрыла рот:
Сяо Тао отодвинула занавеску и удивленно приоткрыла рот:
— Господин, посмотрите!
— Господин, посмотрите!
Фан Чжэнъи посмотрел в окно и увидел огромную толпу людей, невольно вздохнув.
Фан Чжэнъи посмотрел в окно и увидел огромную толпу людей, невольно вздохнув.
— Выходим.
— Выходим.
Фан Чжэнъи первым выбрался из кареты и встал на подножку.
Фан Чжэнъи первым выбрался из кареты и встал на подножку.
Увидев, что Фан Чжэнъи вышел, люди подались вперед, начали кланяться и махать руками, приветствуя его.
Увидев, что Фан Чжэнъи вышел, люди подались вперед, начали кланяться и махать руками, приветствуя его.
Бай И, стоявшая за его спиной, была поражена, увидев эту величественную картину: Фан Чжэнъи пользовался таким глубоким народным уважением! Неудивительно, что император так ценил его!
Бай И, стоявшая за его спиной, была поражена, увидев эту величественную картину: Фан Чжэнъи пользовался таким глубоким народным уважением! Неудивительно, что император так ценил его!
Чжан Лаолю, поклонившись, замялся, но, не раздумывая долго, топнул ногой и подошел к Фан Чжэнъи.
Чжан Лаолю, поклонившись, замялся, но, не раздумывая долго, топнул ногой и подошел к Фан Чжэнъи.
Достав из-за пазухи кувшин вина, он срывающимся голосом произнес:
Достав из-за пазухи кувшин вина, он срывающимся голосом произнес:
— Господин, это вино я подогрел с самого утра. Сейчас ещё холодно, выпейте немного в дороге.........
— Господин, это вино я подогрел с самого утра. Сейчас ещё холодно, выпейте немного в дороге.........
Фан Чжэнъи кивнул и принял кувшин.
Фан Чжэнъи кивнул и принял кувшин.
Это словно взорвало энтузиазм толпы: каждый начал доставать разные вещи и протягивать их к карете, Сяо Тао и Бай И едва успевали принимать подношения.
Это словно взорвало энтузиазм толпы: каждый начал доставать разные вещи и протягивать их к карете, Сяо Тао и Бай И едва успевали принимать подношения.
Вскоре карета была завалена всякой всячиной.
Вскоре карета была завалена всякой всячиной.
Фан Чжэнъи поспешно крикнул:
Фан Чжэнъи поспешно крикнул:
— Кэ Шао! Поддержи порядок!
— Кэ Шао! Поддержи порядок!
— Я глубоко тронут вашей добротой! Хватит, не нужно больше ничего давать! Перестаньте!
— Я глубоко тронут вашей добротой! Хватит, не нужно больше ничего давать! Перестаньте!
Хотя Фан Чжэнъи кричал, люди сзади всё равно прорывались вперед, некоторые даже начали кидать вещи в карету.
Хотя Фан Чжэнъи кричал, люди сзади всё равно прорывались вперед, некоторые даже начали кидать вещи в карету.
В одно мгновение в воздухе полетели яйца и капустные листья.
В одно мгновение в воздухе полетели яйца и капустные листья.
Фан Чжэнъи с почерневшим лицом велел слугам убирать вещи из кареты.
Фан Чжэнъи с почерневшим лицом велел слугам убирать вещи из кареты.
Провозились около получаса, прежде чем ситуация успокоилась.
Провозились около получаса, прежде чем ситуация успокоилась.
Фан Чжэнъи оглянулся и увидел, что к ним спешит всё больше и больше людей, толпа росла, поэтому он снова вздохнул:
Фан Чжэнъи оглянулся и увидел, что к ним спешит всё больше и больше людей, толпа росла, поэтому он снова вздохнул:
— Больше не поедем на карете, пройдемся пешком.
— Больше не поедем на карете, пройдемся пешком.
Они спрыгнули с кареты и медленно направились к городским воротам.
Они спрыгнули с кареты и медленно направились к городским воротам.
В этот момент толпа была удивительно тихой, люди просто сопровождали Фан Чжэнъи в его пути.
В этот момент толпа была удивительно тихой, люди просто сопровождали Фан Чжэнъи в его пути.
Фан Чжэнъи шел посередине, а по обе стороны улицы мерцали огни фонарей.
Фан Чжэнъи шел посередине, а по обе стороны улицы мерцали огни фонарей.
Короткий путь казался бесконечно длинным, а вдоль улицы стояло бесчисленное множество людей.
Короткий путь казался бесконечно длинным, а вдоль улицы стояло бесчисленное множество людей.
Фан Чжэнъи пытался разглядеть лицо каждого: это были люди, с которыми он вместе трудился, возводя уезд Таоюань кирпич за кирпичом, торговцы, чиновники и простые жители, с которыми он делил горести и радости.
Фан Чжэнъи пытался разглядеть лицо каждого: это были люди, с которыми он вместе трудился, возводя уезд Таоюань кирпич за кирпичом, торговцы, чиновники и простые жители, с которыми он делил горести и радости.
Уезжая сейчас, он понимал, что вряд ли сможет остаться в Таоюане навсегда, и прежние усилия вдруг показались ему тщетными.
Уезжая сейчас, он понимал, что вряд ли сможет остаться в Таоюане навсегда, и прежние усилия вдруг показались ему тщетными.
Это место давно стало его домом в этой жизни, а теперь ему снова предстояло отправиться в странствия?
Это место давно стало его домом в этой жизни, а теперь ему снова предстояло отправиться в странствия?
Толпа дошла до городских ворот, вокруг Фан Чжэнъи оставалось свободное пространство — люди не смели переступать черту, боясь преградить ему путь.
Толпа дошла до городских ворот, вокруг Фан Чжэнъи оставалось свободное пространство — люди не смели переступать черту, боясь преградить ему путь.
Когда они вышли за ворота, кто-то тихо прошептал:
Когда они вышли за ворота, кто-то тихо прошептал:
— Господин, ступайте медленнее... Возвращайтесь поскорее...
— Господин, ступайте медленнее... Возвращайтесь поскорее...
— Господин, будьте осторожны в пути.
— Господин, будьте осторожны в пути.
— Господин, не забудьте вернуться поскорее!!
— Господин, не забудьте вернуться поскорее!!
Слова напутствия, сказанные с трудом сдерживаемыми эмоциями, слились в единый гул.
Слова напутствия, сказанные с трудом сдерживаемыми эмоциями, слились в единый гул.
Фан Чжэнъи не смел оглянуться, но когда голоса стали громче, он наконец не выдержал и остановился.
Фан Чжэнъи не смел оглянуться, но когда голоса стали громче, он наконец не выдержал и остановился.
Увидев бесконечную вереницу фонарей, уходящую вглубь города, он не сдержал горячих слёз, но в следующую секунду поднял рукав и быстро их вытер.
Увидев бесконечную вереницу фонарей, уходящую вглубь города, он не сдержал горячих слёз, но в следующую секунду поднял рукав и быстро их вытер.
Затем он громко крикнул собравшимся:
Затем он громко крикнул собравшимся:
— Вы, негодники! Заставили меня, вашего господина, идти пешком в такой холод, аж глаза от ветра защипало!
— Вы, негодники! Заставили меня, вашего господина, идти пешком в такой холод, аж глаза от ветра защипало!
Чжан Лаолю, Лу Фа и другие, стоявшие ближе всех, почувствовали, как сердце пронзила острая боль, и не смогли сдержать слёз, закрывая лица руками.
Чжан Лаолю, Лу Фа и другие, стоявшие ближе всех, почувствовали, как сердце пронзила острая боль, и не смогли сдержать слёз, закрывая лица руками.
Когда Фан Чжэнъи строил Таоюань, он сам пахал землю, варил кашу для раздачи, носил землю для строительства стен, заботился о больных жителях......... и всегда был весел, как бы тяжело ни было.
Когда Фан Чжэнъи строил Таоюань, он сам пахал землю, варил кашу для раздачи, носил землю для строительства стен, заботился о больных жителях......... и всегда был весел, как бы тяжело ни было.
А теперь...... они увидели, как господин растрогался.
А теперь...... они увидели, как господин растрогался.
Но они предпочли бы видеть Фан Чжэнъи беззаботным, лишь бы не видеть его печаль.
Но они предпочли бы видеть Фан Чжэнъи беззаботным, лишь бы не видеть его печаль.
Чжан Лаолю рыдал, не в силах остановиться. Лу Фа, глядя на этого старичка, который когда-то заставлял его получать палки, тоже почувствовал тяжесть на душе, не выдержал, похлопал его по плечу и тихо сказал:
Чжан Лаолю рыдал, не в силах остановиться. Лу Фа, глядя на этого старичка, который когда-то заставлял его получать палки, тоже почувствовал тяжесть на душе, не выдержал, похлопал его по плечу и тихо сказал:
— Господин ещё вернется, не плачь.
— Господин ещё вернется, не плачь.
Чжан Лаолю вытер слёзы, высморкался и всхлипнул:
Чжан Лаолю вытер слёзы, высморкался и всхлипнул:
— Какой вернется? Вчера мы все слышали, что господин едет в Цзинчэн на должность шаочжаньши.
— Какой вернется? Вчера мы все слышали, что господин едет в Цзинчэн на должность шаочжаньши.
— Ты знаешь, что такое шаочжаньши? Мы всё разузнали. Это наставник императора! Мы все понимаем, разве может такой маленький уезд, как Таоюань... удержать господина на всю жизнь?
— Ты знаешь, что такое шаочжаньши? Мы всё разузнали. Это наставник императора! Мы все понимаем, разве может такой маленький уезд, как Таоюань... удержать господина на всю жизнь?
— Господину суждено перепрыгнуть через Врата Дракона, стать генералом, стать премьер-министром! Мы, деревенщины, ни в коем случае не должны стоять у него на пути.........
— Господину суждено перепрыгнуть через Врата Дракона, стать генералом, стать премьер-министром! Мы, деревенщины, ни в коем случае не должны стоять у него на пути.........
Услышав это, Лу Фа бессильно опустил руку и с грустью посмотрел на Фан Чжэнъи.
Услышав это, Лу Фа бессильно опустил руку и с грустью посмотрел на Фан Чжэнъи.
Фан Чжэнъи почувствовал, что если останется дольше, то снова потеряет самообладание, поэтому махнул рукой, призывая людей разойтись.
Фан Чжэнъи почувствовал, что если останется дольше, то снова потеряет самообладание, поэтому махнул рукой, призывая людей разойтись.
Но стоило ему открыть рот, как он понял, что голос пропал — горло сдавило, и он не мог вымолвить ни слова.
Но стоило ему открыть рот, как он понял, что голос пропал — горло сдавило, и он не мог вымолвить ни слова.
Пришлось первым залезть в карету.
Пришлось первым залезть в карету.
Сяо Тао и остальные, сопровождавшие его, тоже были глубоко тронуты. Увидев, что Фан Чжэнъи сел в карету, они поспешно последовали за ним.
Сяо Тао и остальные, сопровождавшие его, тоже были глубоко тронуты. Увидев, что Фан Чжэнъи сел в карету, они поспешно последовали за ним.
Убедившись, что все на месте, кучер взмахнул кнутом. Колеса закрутились, и карета медленно двинулась в сторону Цзинчэна.
Убедившись, что все на месте, кучер взмахнул кнутом. Колеса закрутились, и карета медленно двинулась в сторону Цзинчэна.
Фан Чжэнъи лежал в карете, накрыв лицо книгой, словно уснул.
Фан Чжэнъи лежал в карете, накрыв лицо книгой, словно уснул.
Сяо Тао и Чжан Бяо сидели рядом, молча вытирая слёзы.
Сяо Тао и Чжан Бяо сидели рядом, молча вытирая слёзы.
Лишь Бай И была потрясена, чувствуя смятение в душе.
Лишь Бай И была потрясена, чувствуя смятение в душе.
Она украдкой приоткрыла занавеску окна и завороженно смотрела на провожающих их людей, которые оставались всё дальше и дальше позади.
Она украдкой приоткрыла занавеску окна и завороженно смотрела на провожающих их людей, которые оставались всё дальше и дальше позади.
Толпа всё ещё теснилась у городских ворот, долго не желая расходиться.
Толпа всё ещё теснилась у городских ворот, долго не желая расходиться.
......
......

Комментарии

Загрузка...