Глава 38: Прохождение прослушивания

Всезнающий Новичок-Агент
— Ю-Джин, помнишь, я говорил тебе не верить всему, что видишь?
Ю-Джин вздрогнул от моих слов. «Не говори мне, что сонбэ тоже тот, кому нельзя доверять».
«Да, ей абсолютно не следует доверять. Если бы мы составили список всех в этой индустрии, кто затаил обиду на Пак Джин Хи, он заполнил бы целый грузовик. Вы даже не представляете, насколько хорошо она наносит удары в спину людям с таким милым лицом».
Пак Джин Хи не только украла роли у других актрис, но и украла их мужчин, чтобы встряхнуть своих конкуренток.
«И, должно быть, более 20 человек, у которых Пак Джин Хи украл своих парней».
Ю-Джин с недоверием посмотрел на дверь, через которую вышел Пак Джин-Хи.
«Но она действительно не похожа на человека, который сделал бы это...»
«Я говорю правду. В любом случае, будь с ней особенно осторожен».
«Вот почему я говорил вам раньше, что эта индустрия похожа на поле битвы. Теперь давайте начнем».
Но внезапно Ю-Джин остановился и искоса взглянул на меня.
— Подожди. Означает ли это, что я тоже не должен тебе доверять, оппа?
«Я единственное исключение. Не верь никому, кроме меня».
«Это звучит как фраза, которую я уже слышал раньше... но я оставлю это без внимания».
Я почувствовал боль в ответ на взгляд Ю-Джина, но сохранил лицо неизменным и кивнул.
«Если актриса не может доверять своему агенту по поиску талантов, кому она может доверять? Не так ли?»
«Ага-ага.»
— О? Ты мне не доверяешь?
«Я доверяю тебе».
— Ты снова даешь нерешительный ответ?
Ю-Джин приложила руки ко лбу и слегка поклонилась в пояснице, напоминая персонажа исторической драмы. «Я искренне верю в тебя, оппа! Пожалуйста, поверь в мою искренность!»
Я не мог не рассмеяться над ее драматическим жестом.
На этот раз я пропущу это, видя ее искреннюю игру.
Когда мы направлялись в комнату для прослушивания, я заметил сцену размером 30 на 30 метров, оборудованную камерой для съемок с одной стороны. Рядом находились сотрудники для контроля над местом происшествия.
«Мисс Пак Джин Хи? Мисс Чон Ю Джин?»
Пак Джин Хи и Ю Джин, которые сидели и ждали, пока их позовут, встали и склонили головы.
Чо Ын-Гу, глава Синего Дракона, с удовлетворенным видом пробормотал про себя. «Они оба выглядят лучше вживую».
По бокам от Чо Ын Гу сидели руководитель производства Ча Су Ён, продюсер Кан Су Хун и сценарист Ким Соль Ип.
Однако последним человеком, сидевшим на судейских местах, был очень важный человек — это был Юнг Сам-Рён, главный исполнительный директор СБС Бродкастинг.
Зачем кому-то его ранга присутствовать на этом мероприятии?
За последние пять лет рейтинг зрителей трех дорам Чон Сам Рён достиг более 20%, что сделало его лучшим продюсером, которого желали скауты кабельных сетей.
Он был звездой КП, признанной всеми. Но он отклонил выгодные предложения скаутов остаться на общественном телерадиовещании с намерением получить следующую должность режиссера в драматическом отделе СБС.
Другими словами, присутствие Чон Сам-Рёна на прослушивании на второстепенную роль в дораме, заказанной на аутсорсе, было похоже на присутствие министра образования на церемонии поступления в начальную школу.
«Время дорамы было выбрано внезапно, поэтому нам пришлось торопиться с прослушиванием. Надеюсь, мисс Пак Джин Хи и мисс Чон Ю Джин поймут», — объяснила Ча Су Ён.
Пак Джин Хи ответила легкой улыбкой и взмахнула руками.
Однако обмен взглядами между Ча Су Ён и Пак Джин Хи показался подозрительным. Глядя на перешептывающихся между собой Ча Су Ён и Чо Ын Гу, я быстро заметил, что они настаивают на Пак Джин Хи.
Ким Солл-Ип сказал в мою сторону: «Я тоже не знал».
Это имеет смысл. Если бы она знала об этом, она бы связалась со мной раньше.
Я ответил ей: «Все в порядке». Наконец, Ким Солл-Ип не виновата в том, что продюсерская компания передумала.
Если бы у писателя была такая сильная репутация, как у Ли Джи Ён, продюсерская компания даже не рассматривала бы возможность замены актрисы, которую рекомендовал писатель. Но такая ситуация была довольно распространена для начинающих писателей.
Однако, я не собирался так легко отмахиваться.
«Итак, роль Ким Твайлайт была той, к которой мисс Ким приложила много усилий. Вы оба запомнили сценарий, верно?»
Пак Джин Хи весело ответил на вопрос Ча Су Ён. «Да, госпожа Ча!»
«Мисс Джин Хи, очень приятно видеть вас полными энергии».
Пак Джин Хи тут же встал и поклонился судейской коллегии. «Спасибо.»
Ее способность находить правильное время для улыбки и поклона была безупречной. Дебютировав в детстве актрисой и прожив 17 лет в этой индустрии, она, несомненно, была ветераном.
«Тогда начнем прослушивание? Как насчет того, чтобы начать сначала с мисс Джин Хи?»
Ю-Джин кивнул и ответил. — Конечно. Пожалуйста, продолжай, сонбэ-ним.
Пак Джин Хи без колебаний вышел на сцену прослушивания.
«Хорошо. Начнём со сцены 12?»
Прослушивание началось с реплики Кан Су Хуна.
В сцене 12
Голубое небо
, Ким Твайлайт, вернувшись из школы, тут же сбросила школьную форму и переоделась в форму совместителя на
Небесные свиные ребрышки
Поскольку это была первая сцена, в которой персонаж Ким Твайлайт был представлен зрителям, было очень важно передать живой дух старшеклассницы.
«Я дома~!»
Пак Джин Хи начала свое выступление громким голосом, шагая по сцене и делая вид, что открывает двери ресторана. Лица судей загорелись от ее яркого выражения лица и действий. Ее актерское мастерство, отточенное еще с тех пор, как она была детской актрисой, было впечатляющим, а ее дикция также заслуживала похвалы.
Следующее действие Пак Джин Хи протекало естественно, когда она вошла в дверь.
Чем больше я смотрел, тем более впечатляющим становилось ее выступление. Как и многие детские актрисы, Пак Джин Хи пережила долгий спад после того, как стала взрослой. Но теперь в ее энергичном изображении официантки, убирающей столы с закатанными рукавами после того, как посетители закончили есть, не было никакой неловкости.
Ждать. Я уверен, что она никогда не работала на неполный рабочий день, поскольку в детстве-актрисе всегда была занята.
Когда я перевел взгляд с плохой догадкой, я заметил, что Ча Су Ён держалась рядом с Чон Сам Рёном в судейской зоне, расхваливая отличное выступление Пак Джин Хи.
В этот момент мне в голову пришла мысль.
Сцена прослушивания попала в сеть.
Это было единственное объяснение сложившейся ситуации.
Значит, все уже решено... это неправильно.
По мере продолжения выступления Пак Джин Хи реакция судейской коллегии становилась все более восторженной.
«Она хороша, не так ли?»
«Да, вы действительно можете увидеть актерское мастерство, отточенное еще в детстве, когда она была актрисой».
«У нее действительно есть опыт работы на неполный рабочий день? Ее игра настолько естественна».
«Разве она не родилась неприлично богатой?»
Поскольку я находился недалеко от судейской коллегии, я слышал их разговоры, хотя они говорили тихим голосом.
Когда сцена 12 подошла к концу, Кан Су Хун с очень довольным выражением лица остановил выступление Пак Джин Хи.
«Хорошая работа. Почему бы нам не сделать небольшой перерыв».
Пак Джин Хи, завершив свое впечатляющее выступление, вернулась на свое место.
Теперь настала наша очередь.
Судьи вернулись после короткого перерыва и снова заняли свои места.
«Теперь давайте посмотрим выступление мисс Чон Ю Джин».
Следуя инструкциям Ча Су Ён, Ю Джин встал и глубоко поклонился судьям.
«Здравствуйте, я начинающая актриса Чон Ю Джин».
Глава Синего Дракона разразилась смехом, увидев ее наклоненный на 90 градусов лук, напоминающий идола.
Чон Сам-Рён, сидевший рядом с ним, также с довольным выражением лица спросил: «Мисс Ю-Джин, мне понравилась драма, в которой вы сейчас находитесь. Когда она закончится?»
«14-го числа, господин Юнг».
«МБС действительно добился успеха. Они получили продление на два эпизода, да? Интересно, почему г-жа Ли Джи Ён была так щедра на этот раз».
Чон Сам-Рён посмотрел на стоящую рядом с ним Ким Солл-Ип и спросил. «Г-жа Ким, какой был рейтинг зрителей у 23-й серии?»
Утро начинается?
«Это было 23,8%».
Юнг Сам-Рён, казалось, был впечатлен.
«Ух ты! Мисс Ли действительно талантлива. Но я уверен, что госпожа Ким тоже сможет достичь этого рекорда, верно?»
Несмотря на тонкое давление, замаскированное под похвалу, Ким Солл-Ип ответила улыбкой. «Я ничего не смогу сделать, если получу вашу решительную поддержку, господин Юнг».
Ха-ха-ха!
«Вы хотите, чтобы я вставил рекламу, не так ли?»
Юнг Сам-Рён от души рассмеялся, сразу же прочитав намерение Ким Солл-Ип.
Наконец, Ким Солл-Ип следил за Ли Джи-Ён по радиостанции в течение пяти лет. Хотя она только дебютировала как писатель, она не была наивной насчёт того, как работает мир радиовещания.
«Ну ладно. Давайте стремиться к рекордным зрительским рейтингам».
Самым высокопоставленным человеком в судейской коллегии был не Чо Ын-Гу, а Чон Сам-Рён, который имел власть над временными интервалами программ на радиостанции.
Сценой выступления Ю-Джина была сцена 13. Кивком Чон Сам-Рёна Кан Су-Хун дал сигнал о начале прослушивания.
Эта сцена последовала сразу за сценой 12, которую только что исполнил Пак Джин Хи. Когда на камере загорелся красный показатель рек, Ю-Джин начала принюхиваться, не произнося ни слова.
«Ах! Как и ожидалось от говядины, даже ее аромат — благословение!»
Ю-Джин свела руки вместе и с мечтательным выражением лица сказала строки. Она выглядела как ярая последовательница какой-то недавно появившейся мясной религии.
Ю-Джин продолжала фыркать, продолжая декламировать свои строки.
Нюхайте, нюхайте.
Казалось, она полна решимости вдохнуть запах шипящего мяса на угольном гриле. Она даже направила на себя воздух, вдыхая аромат готовящегося мяса.
Затем наступил самый яркий момент сцены.
Кашель, кашель, кашель!
«Мама! Сода! Мне нужна газировка! Я вдохнул дым!»
Держась за горло и бегая в панике, Ю-Джин разыграла сцену, когда ее мать ударила ее по спине.
««»Мама. Если не хочешь, чтобы твоя дочь задыхалась, дай мне газировку наскоро! Ой! Почему ты меня бьешь!»
Глаза Ю-Джин наполнились слезами, когда она коснулась спины, где ее ударили. Всего лишь одной слезинкой она очаровала судейскую коллегию.
«Должны ли мы иметь»
Ребрышки Мёнрюн Сатто
«на ужин сегодня вечером?»
«Да, мне теперь хочется мяса после просмотра выступления мисс Ю-Джин».
«Игра мисс Чон Ю Джин всегда была такой хорошей? Это не похоже на выступление новичка, который только что дебютировал».
«Похоже, ее предыдущие выступления были не просто удачей».
Выступление Ю Джина было на другом уровне по сравнению с выступлением Пак Джин Хи. От ее кашля повсюду разбрызгивалась слюна, ее глаза покраснели от слез даже без настоящего дыма, а ее слюнотечение и глотание почти заставили судей проголодаться.
Только что дебютировавший Ю Джин, казалось, полностью затмил Пак Джин Хи, хотя у последнего был 17-летний опыт.
Молодец, Чон Ю Джин!
«Снято! Хорошая работа!»
У всех на панели были сложные выражения лиц, когда увидел вырезанный знак Кан Су Хуна. Среди них Ча Су Ён казалась самой встревоженной.
Похоже, именно она получила наибольшую выгоду от закулисных переговоров.
Точно так же Чо Ын-Гу, который, скорее всего, участвовал в этих теневых переговорах, тоже выглядел так, будто наблюдал за ситуацией.
Похоже, Кан Су Хун был единственным, кто не участвовал в этих переговорах.
Однако такие закулисные средства работали только в том случае, если существовало подобие паритета навыков — перед лицом такого дефицита кадров эти неофициальные закулисные переговоры были неэффективными.
Ча Су Ён едва пришла в себя и направила продолжение прослушивания.
«Хм. Вы оба действительно хороши. Давайте продолжим смотреть сцены 25 и 35, ладно?»
Чо Ын-Гу поспешно согласился с предложением Ча Су-Ён, пытаясь спасти ситуацию. «Д-да. Давайте посмотрим еще сцены, прежде чем принять решение».
Юнг Сам-Рён подозрительно посмотрел на них, но они, казалось, были слишком взволнованы, чтобы это заметить.
Прослушивание продолжилось еще двумя сценами. Но результат был очевиден.
И без того психически обезумевший Пак Джин Хи не смог сократить отставание от кристально чистой игры Ю Джина из-за того, что взял
Ухван-Чунгсимхван.
Ча Су Ён и Чо Ын Гу становились все более тревожными. Затем, когда Пак Джин Хи и Ю Джин собирались начать четвертую сцену, всеобщее внимание обратилось на Чон Сам Рёна, который заговорил, чтобы заговорить.
«Подождите, мисс Джин Хи и мисс Ю Джин. Не могли бы вы обе подождать минутку снаружи? Могут ли агенты по поиску талантов вывести их на свежий воздух?»
«Конечно, господин Юнг».
Заметив лицо Чон Сам Рёна, едва сдерживающее гнев, я быстро встал и вывел Ю Джина из комнаты.
Нажмите.
Когда агенты по поиску талантов и актеры ушли, Чон Сам Рён откинулся на спинку стула.
— Шеф Ча, ты сейчас издеваешься надо мной?
Одно его предложение, наполненное раздражением, заставило персонал замереть на месте.
«Мистер Джо, вы думаете, что я тупица, не так ли? Так?»
«Нет, господин Юнг, это не то. Все это недоразумение...»
— Недоразумение? Думаешь, я не знаю, что ты играешь в игры?
«Ну, это...»
«Да.»
Их неспособность реагировать, когда они столкнулись с правдой, проявлялась в их беспокойном дискомфорте.

Комментарии

Загрузка...