Хоть Пак Ын Бин и Ма Дон Паль дежурно улыбались, слова, слетавшие с их губ, были далеки от любезности.
— Значит, это ты у нас воришка, укравшая реплики Ын Бин? Хм. Личико вроде ничего.
«Надо же. И агент, и знаменитость — хамы. Идеальная парочка.»
— Да ладно тебе, Дон Паль. Что значит «ничего»? Ты столько лет в индустрии и до этих пор не отличаешь пластику от натуральной красоты? — вставила Ын Бин.
«Пластику, говоришь? Да у тебя на лице живого места нет после клиник Апкуджона.»
Мы говорили вполголоса, так что со стороны казалось, будто мы просто мило беседуем и обмениваемся любезностями.
«Злиться сейчас — значит дать им повод выставить всё в дурном свете.»
Более того, они явно пытались спровоцировать Ю Джин, чтобы потом обвинить её в неуважении к старшим. Я легонько коснулся плеча девушки, застывшей от их агрессии.
Я легонько коснулся плеча Ю Джин, ошеломлённой враждебными словами Пак Ын Бин и Ма Дон Паля.
«Всё в порядке, Ю Джин. Просто улыбнись.»
Увидев мою лучезарную улыбку, Ю Джин тоже расплылась в улыбке. Мы еще раз громко, так, чтобы слышал весь персонал, поприветствовали их.
— Спасибо за добрые слова! Меня зовут Чон Ю Джин, для меня огромная честь познакомиться с вами!
— Благодарим за внимание, мы будем очень стараться!
Видя, что мы ни капли не смущены их наездами, Юн Ин и Дон Паль на миг опешили.
— Ха. А у неё стальные нервы для актрисы. Да и агент не промах. Что ж, давай поздороваемся как положено? — Дон Паль протянул мне руку.
Я ответил на рукопожатие, но он тут же перешел к мелким пакостям — его массивная ладонь мертвой хваткой сжала мою.
Однако Ма Дон Паль решил устроить мелкую пакость — его массивная правая ладонь крепко стиснула мою.
Хрусть!
Суставы пальцев отозвались резкой болью. На лбу выступил холодный пот, но я не издал ни звука.
«Ах ты ж гад...»
Я сжал его руку в ответ со всей силы.
Пока он это делал, Ын Бин пыталась зацепить Ю Джин словами. Но та лишь невинно улыбалась, будто рядовая сотрудница бургерной, столкнувшаяся с неадекватным клиентом. В итоге нетерпеливая Ын Бин сорвалась первой.
В итоге нетерпеливая Пак Ын Бин сорвалась первой.
— Слышь, «ватное лицо». Ты чего лыбишься? Что смешного? Ну погоди у меня. Ты еще пожалеешь, что влезла в мой сценарий.
Я-то знал, что ждать мне долго не придется. Через два года Ын Бин вылетит из индустрии с треском из-за грандиозного скандала.
— Ну и хватка у тебя.
Когда «ангелочки» начали перешептываться, Ма Дон Паль тихо отпустил мою руку и подтолкнул Пак Ын Бин.
— Ын Бин, времени мало. Пошли поздороваемся с режиссером Паком.
Парочка прошла мимо, обдав нас холодом, а следом за ними потянулись «ангелочки». Проводив их взглядом, Ю Джин недоверчиво хмыкнула.
Ю Джин, глядя вслед Пак Ын Бин, недоверчиво цокнула языком.
— Оппа. В шоу-бизнесе всегда так? Даже самые наглые клиенты не были такими агрессивными. Что с ней не так? Я еле сдержалась, чтобы не проучить её.
Ю Джин стерла с лица дежурную улыбку и в сердцах закатала рукава.
— Считай это специфическим приветствием. Поверь, таких как она тут пруд пруди.
— Боже мой. Серьезно? Это у них приветствие такое?
— Ага. И запомни: сдержаться перед камерой — значит победить. Не хочешь терпеть — становись популярной. Когда будешь наверху, такие как Пак Ын Бин и пикнуть в твою сторону не посмеют.
— Ох... Серьёзно. Я чуть ли не все её волосы не выдрала... Стоп, тут же никого нет, да?
Ю Джин замолчала и осторожно огляделась.
«Правильно мыслишь, Чон Ю Джин.»
Убедившись, что свидетелей нет, она указала на мою руку.
— Оппа, что с рукой?
Вся кисть отекла и покраснела, а местами начали проступать синие пятна.
— Ты в порядке?
— Д-да нормально всё.
Я поспешно спрятал за спину руку, которая почти потеряла чувствительность. Забираю свои слова назад насчет «нормально». Когда-нибудь я обязательно припомню это Ма Дон Палю.
«Я беру свои слова назад насчёт того, что спокойно с ними справлюсь.»
Я поклялся себе, что когда-нибудь отомщу Ма Дон Палю за это.
Приведя вещи в порядок, я ещё раз проверил планировщик. Как и ожидалось, рейтинги не изменились.
Тем временем Ма Дон Паль долго и серьёзно беседовал с Пак Ду Шиком. По опыту я знал — это была не просто пустая болтовня.
В конце концов я решил: если запись Ю Джин может не попасть в эфир, виноват в этом Ма Дон Паль.
В 272-й сцене Ын Бин и Чхве Ын Юн должны были обсуждать план мести парню. Ю Джин должна была появиться в следующей сцене, поэтому она уже поднялась на второй этаж декораций и ждала там.
Но перед самым началом съемок среди фанатов началось какое-то шевеление. Они вели себя всё шумнее в ожидании своей любимицы. Режиссер Пак недовольно нахмурился, и Ын Бин тут же подбежала к своим «ангелочкам».
Когда Пак Ду Шик нахмурился, Пак Ын Бин поспешила к «ангелочкам».
— Ребята, тс-с! Не позорьте меня перед режиссером!
Две стоявшие впереди участницы фан-клуба с приметными прическами, когда Пак Ын Бин попросила их утихнуть, закивали.
— Не волнуйся, онни. Мы будем тише воды, ниже травы.
— Если хоть кто-то вякнет, пока Ын Бин играет — придушу лично. Ясно? — прикрикнула Ким Сын Э, президент фан-клуба с огромным афро, и её заместительница Ли Джин А.
Президент «ангелочков» Ким Сын Э с причёской афро и её заместительница Ли Джин А с необычной чёлкой обернулись и рявкнули.
Фанаты тут же примолкли. Ын Бин лучезарно улыбнулась режиссеру.
Пак Ын Бин улыбнулась Пак Ду Шику и открыла рот.
— Можем начинать, господин Пак.
— Я сделал исключение для ваших фанатов. Пожалуйста, следите, чтобы они не сорвали съемки.
— Конечно!
Ду Шик взял мегафон и скомандовал начало 272-й сцены.
— Внимание! Камеры готовы? Обновленный сценарий, 272-я сцена. Мотор! Поехали!
Съёмка началась по знаку Пак Ду Шика.
Роль ведущей актрисы Чхве Ын Юн начала сцену. Тридцатилетняя Чхве Ын Юн раньше оставалась в тени и три года играла эпизодические и второстепенные роли.
Но игра Пак Ын Бин начала рушить кадр. Хоть её и взяли только ради популярности, смотреть на её мучения было больно.
Пак Ду Шик смотрел на игру Пак Ын Бин и Чхве Ын Юн через монитор, и лицо его было напряжённым.
Рейтинг недавно вышедшего двадцатого эпизода составил 19,1%, до двадцати процентов оставался всего один шаг. Иными словами, драма была на пороге настоящего триумфа.
Канал «Эм-Би-Эс» не блистал рейтингами с тех пор, как начал вещание по кабелю. Поэтому, учитывая относительный успех.
«Утреннего взлёта», Пак Ду Шику пришлось сделать всё безупречно.
Однако игра Пак Ын Бин вскоре начала портить сцену по ходу съёмок. Её роль заключалась лишь в том, чтобы удерживать рейтинги своей популярностью, но смотреть на её игру было мучительно.
— Да что с ней такое? Она не то плачет, не то смеется. Бред какой-то.
— А чего ты ждал от айдола?
— Но это уже за гранью...
Персонал перешептывался и хмурился. Такая фальшь была недопустима в сцене, где важна химия между героями. Чувствуя, что дело дрянь, Пак Ду Шик схватил мегафон.
Пак Ду Шик, понимая, что так дальше снимать нельзя, поспешно схватил мегафон.
— Стоп! Снято!
Пак Ду Шик подозвал Пак Ын Бин с обеспокоенным лицом.
— Эм... госпожа Ын Бин. Неплохо, но... добавьте больше чувств? Больше яркости, как в сценарии. Не нужно переигрывать.
— Простите, господин Пак. Я просто разнервничалась.
— Ничего, бывает. Расслабьтесь. В следующий раз получится лучше, верно?
Тон, которым он говорил с ней, разительно отличался от того, как он общался с Ю Джин. Понятно: TK Энтертейнмент вложили в проект немалые деньги. Но это уже перебор. Окрыленная поддержкой, Ын Бин извинилась перед Чхвом Ын Юн. Но настоящие проблемы начались, когда пошли один неудачный дубль за другим.
Однако это было уже чересчур.
Воодушевлённая поддержкой Пак Ду Шика, Пак Ын Бин склонила голову и тоже извинилась перед Чхвом Ын Юн.
Но настоящая проблема возникла, когда после этого случилось ещё десять неудачных дублей.
— Всё, с меня хватит! Слышь, Пак Ын Бин! Да, ты! Начни уже играть нормально! Ты что, специально меня подставляешь?!
Резкий голос Чхве Ын Юн разнёсся по всей съёмочной площадке, так что персонал замер и перестал работать.
Игра Пак Ын Бин была настолько неуклюжей, что Чхве Ын Юн больше не выдержала и взорвалась от раздражения.
Резкий голос Чхве Ын Юн заставил всех на площадке замереть. Учитывая, насколько бездарно играла Ын Бин, терпение ведущей актрисы лопнуло. Со второго этажа декораций, как любопытный суслик, высунулась Ю Джин. Оценив обстановку, она жестами спросила у меня, скоро ли её очередь. Она прижала ладони к щекам, намекая, что скоро уснет от ожидания.
Я скрестил пальцы знаком «Х», и Ю Джин непонимающе наклонила голову. Я хотел сказать, что съемок сегодня может и не быть, но она явно не поняла. Эх, в 2029-м у нас были микрофоны и наушники для связи...
В 2029 году агенты и актёры могли легко общаться на площадке через беспроводные микрофоны и наушники-вкладыши. Но здесь пока был 2019-й.
«Как жаль, что им не хватает технологий.»
В тот же миг атмосфера накалилась до предела — Ын Бин огрызнулась.
— В начале я и правда ошиблась, но сейчас-то я всё сделала правильно!
После слов Пак Ын Бин атмосфера на площадке стала напряжённой.
Хотя Пак Ын Бин пять лет проработала айдолом, актёрской карьере её было всего десять месяцев. И всё же она, пользуясь популярностью участницы гёрл-группы, дерзила куда более опытной ведущей актрисе, своей старшей коллеге.
Меня так и тянуло продать снимаемое прямо сейчас видео Чан Мун Ки, репортёру «Уикли Старс».
«Ого. Это же настоящая сенсация.»
— Помощник Чон, разнимите их!
— Госпожа Ын Бин, пожалуйста, не надо... Вашими фанаты смотрят...
— Персонал пытался вмешаться, но Чхве Ын Юн не намеревалась отступать.
Персонал пытался вмешаться в их перепалку, но Чхве Ын Юн, похоже, не намеревалась отступать.
— Ын Юн трясла сценарием перед лицом соперницы, а та просто начала зачитывать свои реплики вслух. Наглая девчонка. Она читала текст, даже не извинившись.
Пока Чхве Ын Юн трясла сценарием и сверлила взглядом, Пак Ын Бин открыла сценарий и вслух зачитала свои реплики.
И правда, соперница из неё была не из лёгких. Она просто зачитывала реплики, даже не извинившись.
— Видите? Я всё правильно сказала.
Чхве Ын Юн была потрясена.
— Серьёзно? Вот так ты поняла эту реплику?
— Да. Вот так я её и поняла.
— Невероятно. Если ты плохо играешь, будь хотя бы скромнее. И как ты смеешь так огрызаться на сонбэ?
Когда перепалка продолжилась, Пак Ду Шик вмешался, будто не мог больше смотреть на эту ссору.
— Ын Юн, Ын Бин. Что вы сейчас творите? На вас смотрит столько людей!
В этот момент Пак Ын Бин заплакала, будто только и ждала этих слов Пак Ду Шика.
«Умение плакать, когда всё идёт не так, — тоже талант.»
Я не понимал, почему она так плохо играет по сценарию, если может лить крокодиловы слёзы когда угодно.
«Неужели она не может сыграть роль как следует, раз так хорошо притворяется в жизни?»
— Простите, господин Пак. Просто у меня не получается, ведь сценарий внезапно поменялся. Всхлип.
Слёзы водопадом хлынули из глаз Пак Ын Бин и испортили ей макияж.
Пак Ду Шик растерялся, Чхве Ын Юн нахмурилась, «ангелочки» зашушукались сзади, и площадка погрузилась в хаос.
«Ну вот, я снова в деле.»
Этот хаос напоминал, что я и правда вернулся в шоу-бизнес. Если бы я не переживал из-за того, что рейтинг в планировщике не меняется, это было бы забавное зрелище — с попкорном перед экраном.
Персонал наконец вмешался, и Чхве Ын Юн решила сделать короткий перерыв и покинула площадку.
Весь этот балаган напомнил мне, за что я «люблю» шоу-бизнес. Если бы не застывшие цифры в планировщике, я бы с удовольствием посмотрел на это с попкорном. Персонал разнял актрис, и Ын Юн ушла в гримерку остыть.
Дон Паль же, вместо того чтобы утешать подопечную, отвел Ду Шика в сторону. И тут мне стало ясно, почему рейтинги не растут: они решили вернуть старый сценарий. Отказаться от правок Ли Джи Ён! Слезы Ын Бин были лишь предлогом, чтобы сказать: «Я не могу играть этот текст, верните как было».
«Так вот оно что...»
Благодаря правкам сценария Ли Джи Ён на площадке, похоже, разворачивался протест. По мере разговора лица Ма Дон Паля и Пак Ду Шика становились всё светлее. Они держались друг с другом так, словно были близкими друзьями детства, выросшими вместе.
Но даже если они вернут сценарий к исходной версии, мне нечего бояться. Ведь я уже отправил видеозапись всей этой ситуации через «КкТолк».
«Ма Дон Паль и Пак Ын Бин. Вы и правда думаете, что всё пойдёт по-вашему?»
«— Ма Дон Паль, Пак Ын Бин... Думаете, всё сойдет вам с рук? Посмотрим».
— Пожалуйста, господин Пак. Я очень вас прошу. Мы утроим ту сумму, о которой договаривались.
У Ду Шика глаза на лоб полезли. Тройная сумма «отката» за продвижение Ын Бин... Этого хватит, чтобы покрыть любой риск.
Утроенной суммы хватит, чтобы покрыть любой риск.
— Но идти против Ли Джи Ён... это непросто...
— Да бросьте вы! Чего все так боятся эту сценаристку? Моя компания всё уладит. С каких пор великий Пак Ду Шик стал таким трусом?
Ду Шик нахмурился. Он знал, что Ли Джи Ён не из тех, кто прогибается. Но гордость продюсера не позволяла ему признать страх.
— Это грубо.
— Простите. В общем, забудьте про эти правки, снимаем по старинке. Вы же сами видите: Ын Бин этот текст не тянет. Хотите, чтобы она окончательно всё запорола?
— Если знали, что она так плоха, надо было репетировать заставлять... Хотя ладно, проехали.
Дон Паль недовольно зыркнул, и Ду Шик быстро замолчал.
— Ладно, господин Ма. Я всё улажу. Можете идти.
— Большое спасибо. А вечером... давайте выпьем в «Розу Бланк». Я закажу полный ужин.
— Да ну что вы... Хотя, если настаиваете... отказываться было бы невежливо.
Ничего не подозревая о том, что скоро произойдёт, Пак Ду Шик просиял от приглашения на роскошный вечер в «Розу Бланк» — хостес-баре для верхнего одного процента.

Комментарии

Загрузка...