Человеком, появившимся в зале заседаний, был не кто иной, как Ли Су Ён.
Она была единственной выжившей жертвой преступника, стоявшего за делом о серийных исчезновениях в Соннаме двадцать лет назад — того самого случая, который вдохновил
Пропавшие без вести – Потерянные
.
Ан Чон Хэ пригласил ее сегодня на встречу.
Женщина лет двадцати с небольшим, стройная, с короткой стрижкой, слегка улыбнулась и склонила голову. «Здравствуйте. Меня зовут Ли Су Ён».
Она была информатором Ан Чон Хэ, но, к сожалению, она не была тем сотрудником полиции, которого я искал.
Именно тогда я заметил, что ее левый мизинец не сгибался, когда она соединяла руки.
Это...
Причина, по которой ее палец не согнулся, заключалась в том, что ее ударили ножом, когда ее и ее мать похитили. Хотя шрам почти исчез, ее левая рука все еще хранила воспоминания о том дне.
В комнате воцарилась неловкая тишина, и он не знал, что ответить.
Ли Су Ён горько-сладко улыбнулась. «Может быть, мне следовало прийти немного позже...»
Ан Чон Хэ быстро махнул рукой. «Нет, нет. Мисс Су Ён, это моя вина, что я ничего не сказал раньше».
Затем Ан Чон Хэ обратился ко всем в комнате.
«Причина, по которой я сегодня пригласил сюда госпожу Су Ён...»
В этот момент стул скользнул по полу.
Царапать.
Мисо поднялась со своего места и подошла к Ли Су Ён. «Привет, тетя Су Ён! Я Чон Мисо. Я буду тебя играть!»
Мисо сложила руки вместе и глубоко поклонилась. Ее яркая энергия вызвала легкую улыбку на лице Ли Су Ён.
«Привет, Мисо. Господин Ан рассказал мне о тебе. И, честно говоря, я был так счастлив, когда услышал, что именно ты будешь играть со мной. Я твой большой поклонник».
Мисо сияла, отвечая. «Ух ты~ спасибо!»
Однако что-то пошло не так.
Что это такое? Что вызывает это чувство беспокойства?
Затем мой взгляд упал на левую руку Мисо. Она держала мизинец левой руки прямо, как Ли Су Ён.
Ни в коем случае... С каких пор она это делает?
Пытаясь вспомнить, я понял, что Мисо уже делала это, когда держала альбом для рисования.
Нет, это было еще раньше, когда она рисовала на полу в гостиной.
Я предполагал, что Мисо просто крепко держит альбом, но это было не так.
Ли Су Ён была ранена, когда ее впервые похитили, и Мисо пришлось сохранять эту деталь на протяжении всех съемок. Прочитав сценарий, Мисо начал практиковать эту позу в повседневной жизни, чтобы воплотить персонажа.
Я повернулась к Ю-Джину, сидевшему рядом со мной.
Увидев удивление на моем лице, она кивнула и тихо прошептала: «Я не говорила ей этого делать. Мисо... она сделала все это сама».
"Действительно?"
«Да. Она сказала, что хочет понять, насколько тяжело пришлось Су-Ён-онни».
И снова Мисо меня поразил.
В этот момент взгляд Ли Су Ён скользнул к вытянутому мизинцу Мисо. Холодок пробежал по моей спине. Каким бы впечатляющим ни было обязательство Мисо, мы не знали, как воспримет это настоящее Ли Су Ён.
«Мисо... твой палец... кто сказал тебе это сделать?»
Ан Чон Хэ попытался ответить за нее, но Мисо оказался быстрее. «Никто. Я прочитал сценарий и решил сделать это сам!»
— Ты сделал это... сам?
Ли Су Ён выглядела искренне растерянной. В конце концов, по корейскому возрасту Мисо было всего восемь лет. И все же Мисо ответил без малейшего колебания.
Мисо приняла слегка грустное выражение и сказала: «Да! Я подумала о том, как сильно, должно быть, было больно тете Су Ён, и от этого у меня заболело сердце. Я действительно не знала, насколько неудобно или больно это должно было быть после того, как ты пострадал, поэтому я попробовала это сама. Но даже всего один день... это было действительно тяжело!»
Ли Су Ён ничего не сказала, когда поняла, что ни один взрослый не говорил Мисо сделать это. Мисо сама решила признать свою боль.
«Я... я вижу».
"Да!"
В этот момент Мисо обернулась, как будто что-то вспомнив.
«О! Точно!»
Мисо побежала на свое место и вернулась с альбомом для рисования, в котором рисовала с утра. Затем она протянула его Ли Су Ён.
«Мне очень хотелось подарить это тебе, когда мы встретились!»
— А? Что это?
«Это дух-хранитель! Если ты возьмешь его с собой, он защитит тебя от всех плохих парней!»
Мой разум на мгновение опустел.
— Значит, ужасное существо, похожее на адскую собаку, которое нарисовала Мисо, было духом-хранителем, которого она собиралась передать Ли Су Ён?
Внезапно рисунок, который раньше выглядел так чудовищно, начал предстать в моем воображении по-другому.
То, что раньше казалось острыми, смертоносными рогами, теперь выглядело мощным оружием, отражающим зло. Шесть ног, которые раньше казались странными, теперь превратились в прочные опоры, надежно удерживающие его. Змеиные головы на хвосте теперь стали яростными защитниками, способными уничтожить зло. Зубчатая чешуя превратилась в броню.
Существо, когда-то демоническое надзиратель, теперь превращалось в моем сознании в самого сильного и надежного стража, способного защитить жертву. Мне стало немного стыдно за то, что я не узнал доброе сердце Мисо раньше.
Затем на глазах Ли Су Ён навернулись слезы, когда она взяла альбом для рисования.
Капля-кап-кап.
Здоровый румянец вернулся к ее бледному лицу, а по щекам потекли слезы.
«Спасибо... Мисо...»
С этими словами Ли Су Ён обняла Мисо. Она знала, что это было сделано не для того, чтобы посмеяться над ней, и не потому, что ее заставил взрослый. Мисо искренне пытался понять ее боль и изобразить ее с осторожностью.
Когда она села на руки Ли Су Ён, Мисо вместо этого нежно похлопал ее по спине. Я испытывал непреодолимое чувство гордости за Мисо.
Через мгновение они отпустили друг друга и успокоились.
Только тогда Ан Чон Хэ заговорил. «Мне жаль, что я не сказал всем заранее. Причина в том...»
Затем Ли Су-Чан встал и заговорил. «На самом деле это была моя идея пригласить ее».
Я тут же повернулся к нему и спросил: «Почему?»
Жертвы преступлений часто переносят глубокую травму. Даже если Ли Су Ён получила достаточное лечение после того, как ее история стала достоянием общественности, риск все равно оставался.
Я собирался раскритиковать его, когда Ли Су-Чан встретился со мной взглядом и сказал: «Как вы знаете, жизнь жертв нелегка. Медицинские счета, терапия... правительство их практически игнорирует».
"Это правда."
«Поэтому мы решили, что часть прибыли от этого фильма, финансируемого Reverse Capital, должна пойти жертвам и их семьям. Но мы не могли просто передать ее. Поэтому мы решили привлечь г-жу Су Ён в качестве консультанта. Конечно, она согласилась прийти сама».
Ли Су Ён кивнул рядом с ним. «Правильно. Преступник никогда не выйдет из тюрьмы, а остальные сообщники и члены семьи мертвы. Поэтому я хотел быть храбрым».
Преступник Ли Тэ Гиль был приговорен к пожизненному заключению. Его жена и сообщница Пак Гю Ён покончила с собой, когда приблизилась полиция. Его младшая сестра Ли Тэ И была убита Ли Тэ Гиль, когда она пыталась сообщить о пойманных в ловушку жертвах. Наконец, его сын Ли Хён Сон, которому в то время было восемь лет, был усыновлен за границей и, как позже сообщалось, умер.
Итак, теперь Ли Су Ён пыталась вернуться в мир.
Когда ее объяснение закончилось, Ан Чжон Хэ огляделся вокруг и сказал: «Есть ли еще кто-нибудь, кому нужно высказаться? Могу ли я продолжить?»
После стольких перерывов он пошутил, проверяя. Все извиняюще закрыли рты.
«Я не был уверен, что госпожа Су Ён действительно появится, поэтому никому не сказал заранее. Надеюсь, вы все поймете».
Что ж, было странно сообщать всем заранее, когда не было уверенности, что она вообще придет. В любом случае, я планировал помочь пострадавшим, если фильм станет успешным. И, похоже, Ли Су-Чан почувствовал это и действовал раньше меня.
Малыш впечатляет.
Поймав мой взгляд, Ли Су-Чан широко улыбнулся.
Это напомнило мне его детство — невинный блеск в его глазах, когда он принес мне с приютской горки ведро раков, назвав это подарком. Хотя когда-то он, будучи гангстером, прожил тяжелую жизнь, от того, как он так меняется, у меня раздулась грудь.
Ага. Су-Чан, давай продолжим так жить.
Словно он понял, о чем я думаю, улыбка Ли Су-Чана прояснилась еще больше.
Ли Су Ён сидела рядом со мной, крепко прижимая к груди альбом Мисо.
Актеры продолжали приходить и занимать свои места. Со стороны производства присутствовали Ан Чжон Хэ и главный продюсер Пак Хён Су, а дистрибьютора CK Entertainment представлял режиссер Ли Джин Хак.
Когда все собрались, Ан Чон Хэ огляделся вокруг и заговорил. «Поскольку это наше первое чтение сценария, давайте начнем со вступления».
В
Пропавшие без вести - Потерянные,
В этой истории четыре ключевых роли: преступник Ли Тэ Гиль, восьмилетний Ли Су Ён, мать Ли Су Ён О Чон Хён и офицер-новичок Пак Дон Джун.
Первым поднялся Чхве Дон У из Ace Entertainment. «Я буду играть Ли Тэ Гиля, преступника. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами».
Чхве Дон У обладал крепким ростом 175 см, что соответствовало описанию внешности и телосложения Ли Тэ Гиля. Восходящий актер-экспрессионист, он также играл главную роль в этом фильме до регресса.
Несмотря на свой грубый вид, он был нежной душой, не пил и не ругался. По этой причине я слышал, что во время оригинальных съемок ему было очень трудно. Тем не менее, именно эта чувствительность привела его к таким реалистичным выступлениям.
Когда Чхве Дон У представился, остальные ответили мягкими и нерешительными аплодисментами. Трудно было аплодировать слишком громко, учитывая, что это было настоящее преступление и были реальные жертвы.
Затем встала Джу Юнг-Ин, которая с тех пор основала собственное независимое агентство. «Я буду играть О Чон Хён, мать, погибшую от рук преступника. Приятно познакомиться».
В этот момент Ли Су Ён рядом со мной слегка вздрогнула.
Я сразу обратился к ней. «Г-жа Су-Ён. Если это слишком много, вы можете выйти наружу».
Ли Су Ён глубоко вздохнула и ответила: «Нет, со мной все в порядке. Дело не в травме... просто это напомнило мне о моей маме».
Пока мы ждали актерский состав, я кратко поговорил с Ли Су Ён. Хотя она выжила и раскрыла правду, именно самоотверженные действия ее матери О Чон Хён во время их похищения сделали это возможным. Она пришла сегодня в надежде, что храбрость ее матери будет правдиво изображена в фильме.
Затем Мисо встал и поприветствовал всех. «Я играю Ли Су Ён. Я постараюсь~!»
После уверенного приветствия Мисо Ан Тэ Сик из TK Entertainment встал и представился. «Я Ан Тэ Сик, играю офицера-новичка Пак Дон Джуна».
Ан Тэ Сик, 22 года, был многообещающим актером, на которого TK Entertainment возлагала большие надежды.
Когда были представлены ключевые роли, актеры второго плана последовали их примеру.
После того, как все были представлены, Пак Хён Су, Ан Чжон Хэ и Ли Джин Хак также передали свои приветствия.
Ан Чон Хэ глубоко вздохнул и огляделся. «Прежде чем мы начнем... Я бы хотел минутой молчания почтить память тех, кто погиб в событиях 20-летней давности».
Когда Ан Чон Хэ склонил голову, все в комнате последовали его примеру.
Через мгновение он поднял голову и открыл свой сценарий. «Хорошо, давайте приступим к чтению сценария. Г-жа Су Ён, которая сегодня здесь с нами, надеется, что актеры сыграют максимально правдиво. Пожалуйста, выложитесь на полную».
Актеры склонили головы перед Ли Су Ён, и она ответила на этот жест торжественным кивком.
Ли Су Ён сказала: «Если что-то покажется неточным, я дам совет».
«Спасибо, г-жа Су Ён».
Затем Ан Чон Хэ сделал последний глубокий вдох и объявил старт.
«Теперь история начинается с дела о серийных пропавших без вести людях в Соннаме двадцать лет назад. Сцена первая. Дождливая ночь. Ли Су Ён и ее мать О Чон Хён закрывают свой магазин закусок. В этот момент входит преступник. Начнем. Готово, действие!»
Вот так, чтение сценария для
Пропавшие без вести - Потерянные
началось.
Чой Дон У, играющий преступника Ли Тэ Гиля, произносил свои реплики пугающим голосом.
『Эй~ Мисс О. Ты... уходишь с работы сегодня поздно вечером.』
Голос у него был хриплый, как будто он уже выпил.
Чу Юнг-Ин, держа сценарий в руке, ответил владелец закусочной О Чон-Хён.
『Так получилось. Но сейчас уже слишком поздно, поэтому мы можем готовить кимбап только на вынос.』
Оу,
да ладно~ Мы знаем друг друга всегда, не так ли? Просто дайте мне тарелку рамэна и один рулет кимбапа с макколли.』[1]
"Мне жаль. Пришло время уложить Су Ён спать. Вы можете купить напитки на соседнем рынке.』
Голос Джу Юнг-Ина был твердым и холодным. Затем тон Чхве Дон Ву стал более резким.
『Ты маленький... Ты сейчас смотришь на меня свысока?』
"Что? Что ты имеешь в виду? Я никогда...』
"Ебать! Не играйте глупо! Ты меня не уважаешь!』
Когда Чхве Дон-Ву тяжело вздохнул и выкрикнул ненормативную лексику, испуганный Джу Юн-Ин ответил. По мере того, как их голоса повышались, на съемочной площадке царила леденящая кровь атмосфера.
Затем Чхве Дон У хлопнул столом в конференц-зале.
Стук.
Когда стол задрожал, Джу Юнг-Ин замолчал. Это был момент в фильме, когда владелец закусочной получил удар и потерял сознание.
В этот момент Ан Чон Хэ дал сигнал Мисо. Мисо кивнула, а затем осторожно поцарапала пенал по столу.
Визг.
Она подражала звуку юного Ли Су Ёна, открывающего дверь закусочной после того, как ранее увидела игру Чхве Дон У.
Затем дрожащим голосом Мисо начала действовать, как только обнаружила свою упавшую мать.
『М-мама?』
Глаза Мисо расширились, когда ее маленькое тело начало дрожать.
Джу Юнг-Ин, теперь сгорбившаяся над столом, застонала сквозь свои реплики.
『Р-беги... Су-Ён...』
"Мама!!"
Рядом со мной Ли Су Ён закрыла глаза.
Двадцать лет назад, в тот день, вместо того, чтобы убежать, ворвалась настоящая Ли Су Ён, решив спасти свою мать. Вот так они оба и исчезли.
«Хорошо~!!»
Ан Чон Хэ энергично крикнул, и все, тяжело дыша, рухнули на свои места.
Напряженные выступления Чхве Дон У, Джу Юнг-Ина и Мисо заставили зал затаить дыхание. Благодаря этому вихрю актерской игры с самого начала, у всех теперь было радостное выражение лица.
Уф~
Вы, ребята... просто невероятные», — сказал явно взволнованный Ан Чжон Хэ.
В этот момент в дверь конференц-зала постучали.
Тук, тук, тук.
— Мистер. Ан, это я. Извините, я опоздал.
Ан Чон Хэ ответил радостным голосом. «О, вы здесь. Это еще один консультант нашего фильма. Он один из тех, кто помог сделать этот фильм возможным».
Наконец, я собирался встретиться с информатором, который предоставил важные данные, необходимые для производства фильма.
Нажмите.
Дверь открылась, и вошел здоровый на вид мужчина лет сорока. Ростом он был около 185 сантиметров, а телосложение напоминало мне спортсмена-дзюдоиста.
«Мистер Ан, я здесь».
«Добро пожаловать, мистер Пак».
Все были заметно поражены.
Этим человеком был не кто иной, как вождь Пак Дон Джун. Именно он двадцать лет назад впервые расследовал это дело и оказался информатором Ан Чон Хэ.
Неудивительно, что до регресса игра «Пропавшие без вести» казалась такой реалистичной.
Информацию предоставил человек, который вел фактическое расследование.
Нас поприветствовал Пак Дон Джун. «Здравствуйте, я шеф Пак Дон Джун. Я отвечал за пропавших без вести в полицейском участке Квачхона».
Для меня было огромным облегчением то, что Пак Дон Чжун был назначен в полицейский участок Квачхона. Это означало, что именно он будет отвечать за дело о серийном похищении детей в Квачхоне, что вдохновило
Пропавший без вести 2 – История того дня
.
Теперь, когда я нашел полицейского информатора, которого искал, я планировал наладить с ним отношения, как только чтение сценария закончится. В этой жизни мне пришлось остановиться
Пропавший без вести 2 – История того дня
от того, чтобы стать реальностью.
Но затем за Пак Дон Джуном вошел еще один офицер лет двадцати с небольшим. Ростом чуть более 170 сантиметров, он имел такое доброе и нежное лицо, что трудно было поверить, что он полицейский. Он улыбнулся глазами, когда вошел.
В этот момент мой телефон завибрировал и появилось ежедневное уведомление.
Гул.
[Уведомление: «Удача дня» обновлена.]
Любопытно, что я быстро проверил Fortune of the Day. Однако то, что я прочитал, не имело никакого смысла.
Что это, черт возьми?
1.
Макгеолли

Комментарии

Загрузка...