Глава 421: [переведи: - (3)]

Всезнающий Новичок-Агент
Когда я взволнованно посмотрел на Ким Э Ран, она слегка улыбнулась и ответила: «Хотя мы узнаем больше после встречи и личного разговора, судя по вашему описанию, похоже, что она выздоровеет без необходимости обращаться в больницу».
Я знал, что у нее есть решение, но не ожидал, что она будет настолько уверена в себе.
Я спросил: «Вы случайно не знаете причину?»
«Вероятно, это из-за давления, связанного с дебютом в качестве сольного исполнителя. В конце концов, стоять на своем непросто».
Это примерно соответствовало тому, что я предполагал.
В этот момент Ким Э-Ран посмотрела на меня и заговорила. «Просто чтобы внести ясность: не вини себя. Независимо от того, произошло ли это сейчас или позже, в конце концов это произошло бы».
Ким Э Ран сразу поняла, что я виню себя.
Я улыбнулся. «Спасибо, мисс Ким».
«Что еще более важно, эти симптомы наблюдаются недолго, верно?»
«Нет. Они появились сегодня впервые. Сегодня утром она даже подпевала музыкальной теме «Принцессы Дду-Би».
«Вот насколько внезапным может быть паническое расстройство. Но нам нужно решить эту проблему как можно быстрее... Можем ли мы увидеть Саэ-Ри прямо сейчас?»
Я немедленно перевел взгляд на Ли Дон Мина. «Мистер Ли. Если больше ничего нет, я отправлюсь в Саэ-Ри с госпожой Ким Э-Ран».
Ли Дон Мин кивнул. «Давай. Мне все равно придется обсудить приобретение компании с Е-Ым-сонбэ».
«Мне очень жаль, что я всегда оставляю сложные задачи на тебя», — извинился я.
«Не упоминай об этом. Просто позаботься о Саэ-Ри».
Я также обменялся улыбками и прощаниями с Ан Йе Ым.
«Увидимся позже, руководитель группы Юнг~»
«Да, мэм».
«Мэм? На сегодняшний день я завершаю все дела. В следующий раз зовите меня просто Продюсер Ан или Мисс Ан. В моей должности может быть написано «Директор», но моя основная роль будет продюсировать».
«Да, госпожа Ан».
Затем Ким Э Ран заговорила: «Для меня просто зовите меня мисс Ким».
«Да, мисс Ким».
В этот момент Ким Э Ран вдруг что-то вспомнила. «Подожди минутку. Поскольку это наша первая встреча, позволь мне быстро переодеться».
Ким Э-Ран бросилась в раздевалку и вернулась одетая. Вместо обвисшей футболки она надела строгий черный костюм и заменила очки в черной оправе на разноцветные. Ее неряшливый розовый боб, казалось, был завит с помощью выпрямителя и выглядел гораздо более отполированным.
«Пойдем, господин Юнг?»
В тот момент, когда я открыл входную дверь общежития Черри Блоссом и вошел, мне в нос одновременно ударил пряный запах порошка чили, пикантного масла и насыщенный аромат мяса.
Я подумал, что это, должно быть, любимое меню Саэ-Ри — токбокки, жареные закуски и скородэ[1].
Возможно, из-за того, что я пропустил ужин, мой желудок начал урчать, как только я уловил запах.
Саэ-Ри, сидевшая в гостиной и собиравшаяся поесть, помахала мне рукой, как только заметила меня. «О? Юн-Хо-оппа~ Приходи и поешь с нами!»
Закуски на столе, должно быть, только что появились, потому что от них все еще поднимался пар.
Черри Блоссом тоже жестом пригласила меня сесть. Однако вместо того, чтобы сесть, я представил Ким Э-Ран, которая последовала за мной. «Девочки, давайте на минутку прервемся во время еды и сначала поздороваемся».
Когда появилась Ким Э Ран с розовыми волосами, все выглядели удивленными.
У Ён Хи спросил от имени группы: «Оппа, кто она?»
«Это госпожа Ким Э-Ран. Она новый продюсер, присоединяющийся к нашей команде Юнга. Передавай привет».
Когда У Ён Хи отложила палочки для еды и встала, остальные участницы тоже встали.
Все четверо в идеальной форме произнесли свое фирменное приветствие: «Привет! Хотите цвести вечно! Мы Cherry Blossom!»
Ким Э-Ран повторила их, сложив руки в форме цветка и игриво помахав рукой. Затем она в шутку протянула руки и выкрикнула веселое пение: «Цветите вечно! Любовь повсюду! Поддержка повсюду!»
Зрелище было настолько забавным, что все участники схватились за животы и захихикали.
Пффф.
Хаха!
Ким Э-Ран уже тепло подошла к Черри Блоссом. «Меня зовут Ким Э-Ран, и с этого момента я буду заботиться о вас. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами, ребята».
"Рад встрече!"
«Зовите меня просто мисс Ким. Так проще, правда?»
«Да, мисс Ким!»
После обмена приветствиями мы все сели за стол. Мы кратко представились, пока ели закуски на столе.
Пока мы непринужденно болтали, Ким Э Ран начала говорить о своем прошлом, как будто это не имело большого значения. «На самом деле... я готовился к дебюту в качестве айдола, прежде чем стал продюсером, как и все вы».
Глаза У Ён Хи расширились. "Действительно?"
— Почему? Ты думал, что я недостаточно красива для этого?
«О, нет. Я просто был удивлен, потому что не так уж много айдолов, ставших композиторами. И г-жа Ким, вы действительно красивы!»
Хоть она и утверждала, что это не так, Ким Э Ран обладала стильной красотой, которая напоминала смесь У Ён Хи и Ян Ын Би.
Ким Э Ран улыбнулась, сказав, что это была просто шутка. "
Пффф
. Я шучу, я шучу. В любом случае, группа, в которой я должен был дебютировать, называлась Pink Rabbit, и я был ее лидером».
«Розовый кролик?»
Когда Ян Ын Би слабо улыбнулась, Ким Э Ран игриво проворчала. — Забавное имя, правда?
Ян Ын-Би настойчиво замахала руками. «О, нет! Это не то...»
«Все в порядке. Честно говоря, мне это тоже показалось забавным.
Вздох
~ Но как назвать айдол-группу Pink Rabbit? Разве это не слишком много? Зеленый или синий были бы лучше. Для справки, я настаивал на Blue Rabbit. Оно выделялось больше и выглядело круче. Вы не согласны?"
Девочки рассмеялись, сказав, что это звучит еще более странно. Это была история десятилетней давности, но юмор Ким Э Ран очаровал всех.
Разговор продолжался некоторое время, и Ким Э-Ран внезапно посмотрела на Саэ-Ри и мягко затронула главную тему. «Но потом... примерно за месяц до нашего дебюта меня внезапно охватило паническое расстройство. Итак, ну... все развалилось».
Я подумал про себя: '
Ух ты. Она впечатляет.
Поделившись своим опытом, Ким Э Ран эмоционально соединилась с Cherry Blossom. Добросердечные участницы Cherry Blossom прослезились, услышав, что Ким Э Ран так и не осуществила свою мечту стать айдолом, в отличие от них самих.
Всхлипнув, Саэ-Ри вытерла слезы и спросила: «Мисс Ким, тогда... с вами сейчас все в порядке? Я очень надеюсь, что с вами все в порядке».
Ким Э Ран широко развела руки. «Конечно. Сейчас со мной все в порядке. Я просто слишком стар, чтобы больше быть айдолом, вот и все».
«Это облегчение».
Саэ-Ри и остальные трое хлопали в ладоши, говоря, что они рады, что она выздоровела.
В этот момент Ким Э Ран завершила свою историю, словно ожидая идеального момента. — Итак, Саэ-Ри, с тобой тоже все будет в порядке.
— Простите? Я тоже?
«Да. Мне очень жаль, но я думаю, что вы также имеете дело с паническим расстройством. Но оно находится на очень ранней стадии, так что давайте просто назовем это тревогой. Да, это звучит примерно правильно. Так что с этого момента я буду помогать вам, так же, как мой продюсер помог мне».
В тот момент, когда эти добрые слова сорвались с уст Ким Э-Ран, слезы потекли по лицу Саэ-Ри, словно водопад. «А? О? Почему я плачу...
нюхать.
Хотя Саэ-Ри называла себя «милой и сексуальной королевой», сегодня она была не чем иным, как плаксой.
Ким Э-Ран успокоила Саэ-Ри и начала делиться своим опытом лечения.
Она обращалась к психиатрам и пробовала лекарства. Однако в конечном итоге наиболее эффективными решениями для нее оказались физические упражнения и когнитивно-поведенческая терапия.
Затем Ким Э-Ран начала предлагать Саэ-Ри кое-что. «Саэ-Ри, ты умеешь заниматься йогой?»
К тому времени Саэ-Ри перестала плакать и покачала головой. "Нет."
— Тогда есть ли какое-нибудь упражнение, которое тебе нравится?
Саэ-Ри вздрогнула и отвела взгляд.
У Ён Хи похлопал Саэ Ри по плечу и ответил от ее имени. «Саэ-Ри не любит заниматься спортом».
Саэ-Ри надула губы. «Но я все еще усердно работаю на уроках».
Ким Э-Ран улыбнулась и указала на Саэ-Ри. «Тогда я научу тебя нескольким простым движениям йоги, так что давай начнем с них каждый день. Это полезно для твоего психического здоровья. И самое главное, оно идеально подходит для диеты!»
Саэ-Ри проявила небольшой интерес. Ведь для кумиров самым трудным было устоять перед едой.
"Действительно?"
«Правда. Итак, начнем сегодня».
В этот момент остальные участники Cherry Blossom вмешались, сказав, что присоединятся ради Саэ-Ри.
Саэ-Ри заерзала пальцами. «Эм, мисс Ким...»
— Хм? Что это?
«Разве я не могу сегодня есть токпокки и скородэ? Юн-Хо оппа сказал, что я могу...»
В тот момент, когда было упомянуто «диета», закуски на столе, казалось, преследовали ее.
Ким Э-Ран усмехнулась. «Ладно~ Ну, диеты всегда начинаются завтра, верно? Но завтра утром мы занимаемся йогой. Понятно?»
Саэ-Ри обрадовалась и с радостью окунула кусок скородэ в самджанг[2]. "Ура!"
Ким Э-Ран наклонила голову. «Ссамджанг? Ты не макаешь его в соль?»
«Что? Мисс Ким, вы из Сеула, верно?»
"Ага."
«Вот почему. Попробуйте обмакнуть его в самджанг. Это так вкусно!»
"Действительно?"
Когда Саэ-Ри кивнула, Ким Э-Ран осторожно окунула скородэ в самджанг и положила его в рот, зажмурив глаза.
В этот момент лицо Ким Э-Ран просветлело. «О? Это хорошо!»
«Правда? Верно? Видишь, скородэ лучше всего сочетается с самджаном!»
«Ты прав. С этого момента я буду есть это вот так».
Небрежно поедая токпокки, Ким Э Ран, естественно, перешла к разговору о лечении панического расстройства. «Ммм... Саэ-Ри, ты помнишь, почему твой голос дрожал раньше?»
Саэ-Ри сильно окунула ее в самджанг и наклонила голову. «Нет. Я просто подумал: «Это моя сольная песня», и вдруг мое сердце забилось быстрее. Было такое чувство, будто я совсем один в мире».
Саэ-Ри кивнула. «Я знаю, но это именно то, что я чувствовал. Как будто я проваливался в землю».
«Хм~ Тогда, когда мы закончим есть, давай по одному запишем все, что тебя беспокоит».
Саэ-Ри наклонила голову. «Запишите их? Зачем?»
«Чтобы увидеть, действительно ли это то, о чем вам нужно беспокоиться. Большую часть времени люди беспокоятся о вещах, которые им на самом деле не нужны».
«Хм. Хорошо~».
— И никакого кофе или колы, ладно?
Саэ-Ри быстро подняла руку. «Я их уже не пью. Они вредны для моего горла».
«Это моя хорошая Саэ-Ри».
Саэ-Ри игриво высунула язык и улыбнулась.
Ким Э-Ран попросила других участниц Cherry Blossom помочь Саэ-Ри, а затем перевела взгляд на меня. «И, господин Юнг, вам предстоит выполнить самую важную работу».
"Мне?"
Похоже, у меня тоже была миссия.
Ким Э Ран тихо провела меня на кухню.
Затем она объяснила: «Как я и подозревала, паническое расстройство Саэ-Ри вызвано страхом остаться в одиночестве. Она думает, что сможет это сделать, но на самом деле она еще не готова. Поэтому, что бы ни случилось, не оставляйте Саэ-Ри одну».
«Тогда нам придется отложить переезд в новое общежитие», — заметил я.
«Именно. Сейчас лучше держать их в двухместных комнатах, как сейчас».
Cherry Blossom планировала переехать в соседнюю роскошную виллу из-за их последовательных успехов. Однако, по словам Ким Э-Ран, лучше оставаться в меньшем помещении, чем нынешнее.
Ким Э-Ран добавила: «О, и мистер Юнг. Пожалуйста, связывайтесь с Саэ-Ри каждый день, насколько это возможно. Даже если речь не идет ни о чем важном, продолжайте показывать ей, что вы заботитесь о ней. Продолжайте повторять такие фразы, как «У тебя все отлично» и «Ты справишься еще лучше». Раньше я заметил, что она продолжала смотреть на тебя во время разговора. Кажется, она действительно на тебя рассчитывает».
"Понял."
«И, наконец, пожалуйста, исключите любую неопределенность из графика Саэ-Ри».
«Неопределенность?»
«Да. А пока организуйте ее график так, чтобы она могла следовать установленному плану без каких-либо сюрпризов. Не принимайте никаких внезапных изменений в ее повестке дня. Паническое расстройство глубоко связано с тревогой, поэтому вам нужно устранить неуверенность и позволить ей двигаться по предсказуемому плану. Понятно?»
Для знаменитостей неожиданные графики были практически рутиной. Были случаи, когда во время обеда раздавался вызов службы экстренной помощи, потому что гость радио отменял встречу. Кроме того, детали о времени и месте появления также могут измениться по прихоти.
Тем не менее, если Саэ-Ри сможет полностью вылечиться от панического расстройства, то управление своим графиком того стоит.
«Не волнуйся и предоставь это мне».
Завершив инструкции, Ким Э Ран игриво подмигнула. «Если бы у меня тогда был кто-то вроде тебя, я бы поправился гораздо быстрее. Почему ты не пришел ко мне в то время, а?»
Я улыбнулся и ответил. «В следующий раз я обязательно приду раньше».
Никакого «следующего раза» не будет, но я сказал это, чтобы поднять настроение.
Пффф.
Что, ты планируешь путешествовать во времени или что-то в этом роде?»
На мгновение мне показалось, что мое сердце упало.
Ким Э Ран рассмеялась. «Шучу, шучу. Честно говоря, я бы провалился, если бы тогда дебютировал как айдол. Оглядываясь назад, я ясно это вижу».
Я серьезно посмотрел на Ким Э-Ран. «Я помогу тебе стать лучшим продюсером в этой жизни».
Ким Э Ран протянула руку. «Я с нетерпением жду возможности поработать с вами».
Я пожал ей руку и широко улыбнулся.
На следующий день приехала Ким Э-Ран со своими вещами и официально управляла Саэ-Ри.
Тем временем Singer Division 2 всерьез начала корректировать расписание Cherry Blossom. Некоторые сражения были полностью отменены, и мы признали потери.
Что касается трансляций, которых нельзя было избежать, мы договорились с вещателями, что Саэ-Ри не будет участвовать, сославшись на серьезное растяжение связок лодыжки, в то время как вместо этого присутствовали другие участники.
Поскольку график Саэ-Ри был максимально сокращен, мы с нетерпением ждали улучшения ее состояния.
Тем временем Ю Джин и Мисо отправились в Кёнджу на съемки фильма.
Хваранджон
. Щенок Мисо Пэксолги и ее кошка Инчжольми росли пухлыми, сытыми и счастливыми в своем уютном доме.
Тем временем Док-Бэ наконец-то избавился от статуса незарегистрированного лица и получил удостоверение личности резидента. Я временно согласился быть опекуном Хан-Ула и планировал передать эту роль Док-Бэ, как только он успокоится.
Прошло два дня, пока я решал эти дела.
Как только я утром пришел на работу, я получил сообщение KkTalk от Ким Э Ран.
[Продюсер Ким Э-Ран: Господин Юнг, Сэ-Ри собирается провести тест на запись. Пожалуйста, немедленно приходите в подвальную студию звукозаписи.]
Прошло всего три дня с тех пор, как у Саэ-Ри появились симптомы панического расстройства. Тем не менее, они уже проверяли, выздоровела ли она.
1.
Корейская кровяная колбаса
☜
2.
Корейский острый соус для макания
☜

Комментарии

Загрузка...