Глава 397: [переведи: - (4)]

Всезнающий Новичок-Агент
Как только я сел в офис-отель Юн Мён Хи в Тенпёне, я быстро поделился своим предложением. «Это роль телохранителя принцессы Ю-Хва, и вы будете появляться до 15-го эпизода. Сцен с главной ролью много, поэтому роль весьма значительна. Гонорар за появление составляет 1 миллион вон за серию».
Обычно за второстепенные роли платили от 300 тысяч до 500 тысяч вон. Гонорар за появление в размере 1 миллиона вон означал, что это была полуведущая роль.
Лицо Юн Мён Хи слегка просветлело. «Дело не только в деньгах. Я не против роли, пока могу сниматься в драме».
Она была актрисой с двухлетним стажем. Поскольку она прыгала между второстепенными ролями, приоритетом было сделать так, чтобы ее лицо стало известно благодаря любой роли. Если она станет узнаваемой среди сотрудников, сценаристов или режиссеров, это позволит ей приступить к следующему проекту.
Воспользовавшись случаем, я сделал еще одно предложение. Прежде чем убедить ее, я хотел, чтобы Юн Мён Хи знала, что у нее есть потенциал и будущее как актрисы.
Я добавил: «И поскольку я являюсь директором по кастингу
Иржи Гора
, я хотел спросить... Было бы вам интересно сняться в фильме с мистером Ли Тэ-Пуном? Это роль жертвы, но персонаж сильный, строк довольно много».
Глаза Юн Мён Хи расширились. «Правда? Т-вы рекомендуете меня на роль в
Иржи Гора
слишком?"
«Да. С вашими визуальными эффектами, г-жа Мён Хи, я думаю, вы могли бы произвести сильное впечатление. Гонорар за появление составляет около 10 миллионов вон».
На мгновение боль на лице Юн Мён Хи исчезла и сменилась ожиданием.
Даже Им Ха Ён ярко улыбнулась и сказала: «Спасибо, что посетили нас лично и предложили такие хорошие предложения... Мы обязательно отплатим за эту доброту».
Теперь, когда предложения о ролях получили их одобрение, пришло время убедить Юн Мён Хи забыть Хан Хён Хо и сосредоточиться исключительно на актерской игре.
Пока я размышлял, как затронуть эту тему, взволнованная Им Ха Ён слегка похлопала Юн Мён Хи по плечу и попросила ее выразить свою благодарность. «Мён Хи, давай, поблагодари господина Юнга как следует».
Однако Юн Мён Хи схватил ее за плечо и наклонился вперед от боли. "
Ах!
Хотя она пыталась подавить боль, закрыв рот, ее тело отреагировало рефлекторно.
«О боже! Что случилось?» — с беспокойством воскликнул Им Ха Ён.
Юн Мён Хи покрылся холодным потом. — Я-это ничего, мисс Им.
— Что значит «ничего»? Дай-ка я посмотрю.
Юн Мён Хи пренебрежительно махнула руками. «М-мисс, я здесь не с мистером Юнгом. Я поговорю с вами позже и...»
Это был мой шанс. Почувствовав момент, я начал раскрывать то, что знал. — Тебя случайно кто-нибудь не ударил?
Лицо Юн Мён Хи побледнело. — Н-нет! Я просто споткнулся и упал...
«Судя по твоему состоянию, оно гораздо хуже».
Им Ха-Ён поняла, что что-то не так. «Мён Хи, следуй за мной в ванную прямо сейчас».
«Мисс Им...»
"Сейчас!"
— крикнула Им Ха-Ён со смесью беспокойства и гнева, а затем поднялась со своего места.
«Г-н Юнг, вы можете уйти на сегодня. Я приду к вам завтра, чтобы как следует извиниться».
«Могу ли я остаться? Я обещаю хранить молчание. Кроме того, возможно, я смогу помочь».
После недолгого колебания Им Ха-Ён кивнул. «Хорошо. Тогда, пожалуйста, подожди немного...»
Им Ха Ён повела Юн Мён Хи в ванную и закрыла дверь.
Нажмите.
Я быстро проверил свой планировщик.
[Каждый день V11]
[Дата: 15 декабря 2020 г.]
— 22:00: Общее собрание (Повестка дня собрания: Хан Хён Хо арестован за нападение на свою девушку, актрису Юн Мён Хи. Ожидается решение о выплате компенсации ее агентству Angel Productions.)
Возможно, потому, что я еще не убедил Юн Мён Хи, запланированное мероприятие осталось неизменным.
В этот момент из ванной, где они разговаривали, начали доноситься голоса.
— Какого черта! Вы с ума сошли? Если вы собираетесь что-то скрыть, спрячьте это как следует! Кто это с тобой сделал?»
— Я-это не то, что вы думаете, мисс Им.
— Не лги! Это явно намеренно! Кто это сделал?
— Пожалуйста, потише... Господин. Юнг может услышать нас снаружи.
— Имеет ли это значение сейчас? Как бы ни была важна роль, она не важнее тебя! Кто это сделал? Ты мне скажешь или нет?
— М-мисс. Я...
— Если вы не скажете мне на счет три... Я немедленно позвоню в полицию. Говорить!
-...
Мгновение спустя дверь слегка приоткрылась, и вышла Им Ха Ён с покрасневшим лицом. — Мён Хи, переоденься и выходи.
Юн Мён Хи ответил, закрывая дверь. "Хорошо..."
Нажмите.
Как только дверь закрылась, ко мне подошел Им Ха Ён. «Г-н Юнг».
"Да?"
«Забудь пока о роли. Давай поговорим».
Отчаянный взгляд, который был у нее всего несколько минут назад, когда она умоляла о роли, исчез. Вероятно, это произошло потому, что было упомянуто имя Хан Хён Хо из Hoop Entertainment.
«Ты знаешь, кто сделал это с Мён Хи?» Им Ха-Ён строго посмотрел на меня и спросил.
«Кто это был?» Я ответил.
«Хан Хён Хо из твоей компании. Этот высокий придурок, похожий на ласку».
«Понятно. Что еще более важно, как состояние госпожи Мён Хи? Она выглядела не очень хорошо».
«Ее нужно немедленно госпитализировать!»
Я кивнул и поднял телефон. — Понятно. Тогда сначала я позвоню в 119.
В этот момент Им Ха Ён поспешно схватила меня за руку. "Что ты делаешь?"
«Что еще? Я звоню по номеру 119, чтобы отвезти ее в больницу и сообщить в полицию».
Вместо этого мой спокойный ответ привел Им Ха Ён в замешательство. «Ты с ума сошла? Что, если после того, как она попадет в больницу, это перерастет в скандал?»
«Тогда ты планируешь оставить парня, который это сделал, без контроля?»
— Н-нет, конечно нет!
«Или вы колеблетесь, потому что она может потерять недавно полученную роль?»
— Э-это часть дела, но...
«Или вы боитесь, что Hoop Entertainment попытается скрыть это? Или вы думаете, что я здесь, чтобы помочь похоронить проблему?»
Им Ха-Ён закрыла рот. Я подумал, что это, должно быть, был ответ.
Крупные развлекательные компании нередко оказывали давление на более мелкие агентства, чтобы те прикрывали инциденты предложениями денег или ролей.
Я продолжил: «Я считаю, что люди, совершающие преступления, должны платить за них. Это также то, что всегда подчеркивал наш президент».
Им Ха-Ён посмотрел на меня скептически. «Ты мог бы просто так сказать».
«Если бы это было так, зачем мне пытаться сообщить об этом в полицию?»
Когда я твердо заявил о своем намерении сообщить об этом случае, Им Ха Ён наконец поняла мою искренность.
Она кивнула. "
Вздох
... Отлично. Тогда иди и...»
В этот момент Юн Мён Хи, выдержав боль, бросилась схватить меня за край моей одежды. «Нет, пожалуйста! Не сообщайте об этом... О-оппа просто допустил ошибку».
Им Ха-Ён посмотрела на Юн Мён Хи горящими глазами. «Мён Хи! Ты серьёзно собираешься так себя вести?»
«Мисс Им! Пожалуйста, я умоляю вас!»
Разочарованная Им Ха-Ён схватилась за грудь. «Ты глупая девчонка. Ты можешь умереть вот так. Люди, которые бьют других по привычке, не останавливаются на достигнутом! Становится только хуже. Однажды ты действительно можешь умереть».
«О-оппа в последнее время находился в сильном стрессе... Вот почему это произошло. Обычно он не такой».
«Ты шутишь? Неважно, регулярное это поведение или нет: бить кого-то никогда недопустимо!»
Слёзы Юн Мён Хи потекли по её щекам. Это была не просто физическая боль, она была травмирована эмоционально.
Размышляя, что делать, я решил утешить ее как можно мягче. Каждый раз, когда Им Ха Ён давила на нее, Юн Мён Хи все сильнее защищала Хан Хён Хо.
Подавив гнев, я начал ее уговаривать. «Мисс Мён Хи. Вы знаете, не так ли? Это не любовь».
"..."
«Я понимаю, что сейчас вы чувствуете страх, усталость и хотите, чтобы кто-нибудь помог».
Юн Мён Хи вздрогнул и взглянул на меня.
«Я помогу тебе. Поэтому, пожалуйста... послушай меня. Если так будет продолжаться, ты пострадаешь только сильнее».
"..."
«Говорить, что они бьют тебя, потому что любят тебя, — это именно то, что говорят преступники. И что бы вы ни делали, в конечном итоге это взорвется. Пожалуйста, не позволяйте себе стать жертвой. Если выйдет статья, не лучше ли вы, чтобы она была на странице развлечений, чем на странице социальных новостей?»
"..."
«Поэтому, пожалуйста, остановись здесь. Прежде чем любить кого-то другого, сначала полюби себя. Если что-то случится, это оставит глубокий шрам и в сердцах твоих родителей».
Впервые Юн Мён Хи, которая до сих пор молчала, начала плакать сильнее при упоминании своих родителей.
Каждый раз, когда Хан Хён Хо терял контроль и бил ее, она, должно быть, испытывала ужас и боль. И все же она терпела это, потому что очень любила его.
Я указал на Им Ха Ёна и сказал еще одну вещь. «А как насчет мисс Им? Если бы ты был серьёзно ранен, как бы она себя чувствовала? Ты позволил бы ей жить с чувством вины за то, что она не защитила тебя навсегда? Это не только твоя проблема».
В моей прошлой жизни, после того как Юн Мён Хи пострадала, Им Ха Ён выплатила ей всю компенсацию, расходы на лечение и утешительные деньги, прежде чем закрыть ее компанию. Она винила себя в том, что не заметила травм своей актрисы.
От решения Юн Мён Хи теперь зависела актерская карьера Юн Мён Хи и судьба Им Ха Ён.
Я молча и отчаянно желал, чтобы Юн Мён Хи передумала, поскольку это был единственный способ изменить ситуацию.
Юн Мён Хи тихо плакала, глядя на меня и Им Ха Ён. Затем ее голова опустилась, как будто она сдалась.
Я чувствовал, что мое сердце замирало, думая, что все может закончиться. '
Неужели это действительно не сработает?
Если Юн Мён Хи не отпустит Хан Хён Хо, его быстро освободят, даже если его арестуют. Кроме того, это будет означать, что он, скорее всего, применит к ней еще большее насилие.
Поскольку я не мог быть с Юн Мён Хи 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, чтобы защитить ее, решение должно было быть за ней.
Именно тогда Юн Мён Хи открыла рот. «П-пожалуйста...»
Ее голос был настолько слабым, что я едва мог ее услышать.
«Простите меня?»
«Пожалуйста, помогите мне...» — сказала Юн Мён Хи, расплакавшись и закрыв лицо.
Чтобы быть уверенным, я немедленно проверил свой ежедневник.
[Каждый день V11]
[Дата: 15 декабря 2020 г.]
— 22:00. <Запланированное мероприятие удалено>
(Удалено запланированное мероприятие: общее собрание (повестка дня собрания: Хан Хён Хо арестован за нападение на свою девушку, актрису Юн Мён Хи. Ожидается решение о выплате компенсации ее агентству Angel Productions.))
Это сделано
.'
Я вздохнул с облегчением и обратился к плачущему Юн Мён Хи.
«Спасибо, что нашли в себе смелость поступить правильно. С этого момента я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам обоим».
Юн Мён Хи не выдержал и начал бесконтрольно плакать.
Им Ха-Ён нежно похлопала ее по спине, избегая тех мест, где ее ударили. «Почему ты не обратился за помощью раньше, Мён Хи? Почему ты терпел это все это время?»
«Мисс Им...
всхлипывать
.'
«Не плачь. Теперь все в порядке. Тебе больше не о чем беспокоиться».
Теперь, когда Юн Мён Хи оставила свои надежды на Хан Хён Хо, я могла двигаться свободно.
Я сказал: «Мисс Им».
"Yes?"
«Во-первых, нам нужно отвезти госпожу Мён Хи в больницу».
«Ах, понял».
Я вытащил из внутреннего кармана корпоративную карту и протянул ей. «И вот, возьми это».
«Ч-что это?»
«Было бы лучше использовать VIP-комнату, чтобы Хан Хён Хо не появился в больнице. Наша компания покроет все расходы, поэтому, пожалуйста, используйте ее без колебаний ради госпожи Мён Хи».
«О-о, нет. У нас тоже есть расходы...»
«Это наша вина, что мы не знали и не остановили это раньше. Мы не пытаемся замять ситуацию этим, так что не поймите неправильно и, пожалуйста, просто используйте это ради госпожи Мён Хи».
Для небольших агентств, таких как Angel Planning, создание дефицита было обычным делом. Они не могли позволить себе беспокоиться даже о небольших расходах, поэтому я не мог обременять их еще больше.
Им Ха-Ён крепко закрыла глаза, прежде чем принять открытку. Должно быть, это задело ее гордость, но она сделала это ради своей актрисы. «Хорошо, мистер Юнг. Я позабочусь о том, чтобы Мён Хи была защищена в VIP-комнате».
Затем я позвонил Кан Гам-Чану, чтобы обсудить, что будет дальше.
Когда ему сообщили, что Юн Мён Хи будет предъявлять обвинения и согласился дать показания о нападении, Кан Гам Чан отреагировал тепло.
— РС. Мён Хи. Я тоже тебя поддержу, так что не падайте духом. Как только тебе станет лучше, я навещу тебя лично.
Ранее изолированный Юн Мён Хи теперь был окружен людьми, которые хотели и могли помочь. Таким образом, она нашла в себе смелость положить конец токсичным отношениям, которые она когда-то считала любовью.
Завершив разговор с Кан Гам Чаном, я заверил их, что предложения о роли Юн Мён Хи все еще действительны, прежде чем набрать 119.
Несколько мгновений спустя Юн Мён Хи ехала в больницу на машине скорой помощи для лечения и медицинского обследования, чтобы помочь в ее деле против Хан Хён Хо.
Выйдя из офиса, я сделал еще один звонок — на этот раз Чхве Со Хе. «Г-жа Чой, у меня есть эксклюзивная новость. Вам интересно?»
— Конечно, мне интересно. Что такое, руководитель группы Юнг?
Я рассказал ей о Хан Хён Хо, но добавил условие, что выпуск истории должен совпасть с моим временем.
Чхве Со Хе согласилась.
— Хорошо. Хотя важно разоблачить такой мусор, нам также нужно подумать о жертве. Я буду ждать вашего сигнала в вестибюле компании.
«Большое вам спасибо. Я свяжусь с вами, как только будет составлено расписание».
— Понятно. Наблюдение за арестом Хан Хён Хо станет сенсацией!
Хе-хе
.
Завершив разговор с взволнованной Чхве Со Хе, я немедленно набрал номер Со Джэ Иль.
На следующий день после выполнения утренних задач Кан Гам-Чан провел собрание руководителей группы.
Поскольку на повестке дня стоял вопрос ОЗТ для
Хваранджон,
Хан Хён Хо также присутствовал на встрече.
Хан Хён Хо нахмурился и взглянул на нас. «Я слышал, вы все много говорили обо мне вчера».
Кан Гам-Чан ответил коротко. "Да."
— Что-нибудь изменилось?
«Нет ничего, что можно было бы изменить, это уже решено».
Хан Хён Хо холодно посмотрел на Кан Гам Чана. «Ты безжалостен даже после всех лет, которые мы провели вместе. Тогда хорошо. Могу ли я перейти в Ace Entertainment? В конце концов, ты предпочел Бан Сон У мне».
— спокойно спросил Кан Гам-Чан. «Ace Entertainment обещали хорошо вами управлять?»
«Конечно. В отличие от этого, они назначают мне мою собственную команду. Так что давайте расторгнем контракт прямо сейчас».
"Прямо сейчас?"
«Разве это не облегчит жизнь обеим сторонам? Давайте не будем расставаться в плохих отношениях после всего этого времени».
Думая, что он уходит, тон Хан Хён Хо стал более агрессивным.
Кан Гам-Чан кивнул. «Хорошо. Давай сделаем это».
Кан Гам-Чан поручил Квак Му-Хеку немедленно подготовить документы об увольнении. Через несколько минут Квак Му Хёк вернулся с документами.
Подписав бумаги, Квак Му Хёк передал один экземпляр Хан Хён Хо и вышел из комнаты для нотариального заверения.
Когда увольнение было завершено, Хан Хён Хо насмехался над нами. «Что ж, всем удачи без меня. И вам, президент Кан, вам не следует поступать так. Я буду внимательно за вами следить».
Хан Хён Хо отказался от любых претензий на доброжелательность, как только контракт был признан недействительным.
Кан Гам-Чан просто спокойно посмотрел на него. «Не беспокойся о нас. Беспокойся о себе».
Хан Хён Хо усмехнулся, ведя себя так, как будто ему нечего бояться. «Президент Кан, вы пожалеете, что отпустили меня!»
Затем он повернулся, чтобы выйти из комнаты. В этот момент дверь внезапно открылась.
Хлопнуть!
«Г-н Хан Хён Хо здесь?»
Точно по сигналу в зал заседаний вошли два крупных полицейских.
Я ухмыльнулся. '
Прощай, Хан Хён Хо.

Комментарии

Загрузка...