Глава 354: [переведи: - (2)]

Всезнающий Новичок-Агент
Родители Ча Ын-Соль держали небольшой продуктовый ларек под названием «Закуски Ын-Соль» рядом с ее школой.
Однако их бизнес пришел в упадок после того, как поблизости открылось несколько франчайзинговых магазинов ттокбокки, в результате чего семья оказалась в затруднительном финансовом положении.
Это означало, что семья Ча Ын Соль не была уверена, смогут ли они позволить себе оплату обучения и зачисления, даже если ее примут в колледж.
В моей прошлой жизни она поступила в колледж, но каждый год подумывала о том, чтобы взять отпуск из-за финансовых затруднений.
Зная ситуацию Ча Ын Сола, я сделал смелое предложение. «И, кроме того, я покрою ваше обучение в колледже и вступительные взносы. Что вы думаете? Все еще не заинтересованы?»
Глаза Ча Ын-Соль расширились от удивления. «А? Правда?»
Я продолжил. «Ах, да. И еще есть общежитие компании, так что ты сможешь оставаться там на протяжении четырех лет обучения».
— Т-ты серьезно?
«Конечно. И даже если ты не поступишь в колледж, я все равно тебя найму».
Хотя я был уверен, что она пройдет процедуру досрочного поступления, я на всякий случай упомянул об этой возможности.
Ча Ын-Соль недоверчиво посмотрела на меня. «Что... что заставляет тебя доверять мне настолько, чтобы предложить такую выгодную сделку?»
«Мне просто очень нравится ощущение от твоих фотографий».
По лицу Ча Ын Соль было видно, что она хотела принять предложение немедленно.
Это верно. Было бы безумием отказываться на таких условиях.
— заметил я про себя.
Она колебалась и в конце концов опустила голову. «Мне очень жаль... но я не думаю, что смогу сделать это прямо сейчас».
Я был ошеломлен ее ответом. '
Что? Она действительно просто сказала «нет»?
— Я-я свяжусь с тобой позже.
Ча Ын-Соль выглядела так, будто у нее не было другого выбора, и вернулась к своим друзьям.
Я на мгновение был ошеломлен и не смог принять ее отказ. «И-Ын-Соль?»
Потом до меня дошло, почему она мне отказала. '
Верно... она упомянула, что ее отец строгий, не так ли?'
Ее отец не был проблемой в моей прошлой жизни, так как я встретил ее, когда она уже училась в колледже. Однако сейчас Ча Ын Соль все еще училась в старшей школе.
На этом жизненном этапе ее родители все еще имели абсолютное влияние на ее карьерные решения.
Однако я не собирался сдаваться. В конце концов, я почти убедил Ча Ын-Соль.
Думаю, мне понадобятся дополнительные доказательства, чтобы завоевать ее расположение.
' - подумал я.
Чтобы подкрепить свою позицию, я отправил сообщение KkTalk Кан Джи-Юну, чтобы добиться вербовки Ча Ын-Соль.
[Руководитель группы Чон Юн Хо: Г-жа Кан, я хочу добавить кое-кого в отдел рекламы. Вот примеры фотографий. (Фан-встреча, фото 1), (Фан-встреча, фото 2), (Фан-встреча, фото 3).]
В тот момент, когда я отправил сообщение, мой телефон сразу зазвонил.
— Кто сделал эти фотографии?
— Они тебе нравятся? Я спросил.
— Конечно! Я не видел столько жизни на фотографиях со времен Гу Ми-О!
Гу Ми-О был ведущим фотографом, который занимался только крупными проектами, такими как съемки обложек для
Женщины
. Она была известна тем, что улавливала яркие выражения лиц за миллисекунды и извлекала цвета более точно, чем это мог сделать компьютер.
Прямо сейчас навыки Ча Ын Сола сравнивали с навыками Гу Ми О.
«На самом деле человек, который это взял, — старшеклассник. Итак...»
Как только я объяснил свое предложение завербовать Ча Ын Сола, Кан Джи Юн ответил без колебаний.
— Наймите ее немедленно!
Представление результатов и объяснение ситуации позволили получить одобрение на удивление легко.
Теперь пришло время второго раунда убеждения Ча Ын Соль.
Теперь, когда у меня были все полномочия по поиску Ча Ын Сола, я почувствовал себя успокоенным и продолжил работу над остальным графиком встреч с фанатами.
Три администратора фан-клуба вели прямую трансляцию мероприятия, вызвав огромный ажиотаж в социальных сетях. В результате самым популярным поисковым запросом стало «You & Me Fan Club Live!».
Фан-встреча прошла успешно и близилась к завершению.
В 22:00 наступил финальный момент офлайн-встречи фан-клуба: просмотр 24-й серии.
Во Имя Бога.
Когда члены фан-клуба заняли свои места перед просмотром, я выключил свет в маленьком кинотеатре. Последний эпизод интенсивно разворачивался в течение следующего часа и закончился тем, что Чхонмён мстила серийному убийце-психопату.
Как только эпизод закончился, в затемнённом театре снова зажегся свет.
«Чон Ю Джин лучший!»
«Чон! Ю! Джин! Чон! Ми! Со!»
"Ты и я!"
Ю-Джин и Ми-Со встали, глубоко поклонившись фанатам в ответ на бурные аплодисменты. "Большое спасибо!"
В этот момент мне позвонил Ким Сон Ун. Я быстро закричал: «Все, подождите! Это звонок по поводу зрительского рейтинга».
Театр мгновенно замолчал без единого звука. Мое сердце бешено колотилось, когда я ответил на звонок.
— Узнаны зрительские рейтинги финального эпизода!
«Какой процент?»
После небольшой паузы Ким Сон Ун крикнул в динамик так громко, что это почти эхом разнеслось по комнате.
— Это 39,5%!
Как только была объявлена невероятная цифра, фан-клуб разразился аплодисментами и чуть не потряс Hoop Entertainment до глубины души. «Это потрясающе~~!!»
Поклонники кричали и праздновали, разделяя свое волнение.
Наконец-то пришло время всем расходиться по домам.
Агенты по поиску талантов вывели всех из небольшого театра, за исключением несовершеннолетних участников, которых сопровождали позже. «Хорошо~ пожалуйста, выйдите сюда».
В театре все еще находились 15 несовершеннолетних фанатов. Большинство из них были из Сеула, поэтому агенты по поиску талантов лично отвозили их домой. Поэтому им пришлось ждать в театре, пока остальные фанаты не уйдут.
Ча Ын Соль, Ким Ю Ён и Ли Сан Ын, которые жили в Чхонджу, должен был отвезти домой Чон Сан Бон. Однако я отвел Ча Ын Соль в сторону возле сцены, чтобы сделать еще одну попытку убедить ее.
Ча Ын Соль извинилась. «Мне очень жаль, господин Юнг... Это щедрое предложение, но я не думаю, что смогу его принять».
Я собирался сказать ей, что могу поговорить с ее отцом, когда зазвонил ее телефон.
«О? Это моя мама».
— А? Я только что связался с ней раньше и сказал, что мы сами тебя подбросим.
Ча Ын Соль ответила на звонок с выражением замешательства. Однако по мере продолжения разговора ее лицо становилось все темнее.
— Н-нет, пап... это не так.
Кажется, ее отец позвонил по телефону ее матери.
Похоже, она пришла сюда только с разрешения матери, не сказав отцу.
' - подумал я.
Это была обычная ситуация.
«Я-я приеду домой прямо сейчас. Мне очень жаль. Нет, тебе не обязательно приходить. В компании сказали, что отвезут меня обратно. Хорошо, пока».
После того, как она повесила трубку, лицо Ча Ын-Соль было наполнено страхом, как будто мое предыдущее предложение, казалось, было забыто.
Хотя завтра у меня была деловая поездка в Китай, я понял, что сегодня вечером мне нужно отправиться в Чхонджу, чтобы убедить ее отца. Если Ча Ын Соль испугается и откажется от фанатизма сейчас, будущее может кардинально измениться.
Я быстро сказал Чон Сан-Бону отвезти Ю-Джина и Мисо домой, а сам отвез Ча Ын-Соль и ее друзей в Чхонджу.
Если бы Ча Ын Соль продолжала поддерживать актеров и певцов команды Юнга, их восхождение к вершине было бы вдвое быстрее.
Я не мог позволить себе упустить эту возможность.
В 1:20 ночи я направился к дому Ча Ын Соль, где она была последней остановкой после того, как высадил Ким Ю Ён и Ли Сан Ын у их домов.
Вдалеке показалась мигающая вывеска «Юн-Соль Снекс».
Дом Ча Ын Сола представлял собой двухэтажное кирпичное здание с закусочной на первом этаже. Поздно ночью из магазина лился свет, и перед ним, скрестив руки, стоял мужчина — отец Ча Ын Сола, Ча Чон Тэк.
Ча Ын-Соль ссутулила плечи, увидев отца, и пробормотала: «Что мне делать?»
«Не волнуйся. Я здесь».
Я успокоил Ча Ын Сола и медленно припарковал машину перед магазином.
Как только мы вышли, Ча Чен Тэк подошел к нам с суровым выражением лица. Я приготовился к выговору, но, к моему удивлению, он вежливо поклонился. «Моя незрелая дочь, кажется, доставила вам неприятности. Спасибо, что привели ее домой так поздно».
Хотя он, конечно, был зол, Ча Чен Тэк сохранял уважение.
«Ничего. Мне следовало заранее связаться с вами и ее матерью. Это была наша ошибка», — вежливо ответил я.
«Нет, это моя вина, что я был слишком занят магазином и не мог сосредоточиться, пока моя дочь отсутствовала так поздно».
Когда Ча Чон Тэк взял на себя вину, Ча Ын Соль не выдержала тяжелой атмосферы и заговорила. «П-папа, вообще-то сегодня...»
— Ын-Соль, поговорим позже.
Твердая позиция Ча Чен Тэка заставила Ча Ын Соль опустить голову еще больше.
Я решил высказаться. «Сэр, прежде чем вы отругаете Ын-Соль, можем ли мы быстро поговорить?»
Ча Чен Тэк покачал головой. «Уже поздно, и завтра ей в школу. Тебе пора возвращаться».
Ча Чен Тэк был явно в ярости из-за того, что его дочь, ученица старшей школы, солгала и уехала в Сеул без его разрешения.
Однако я не мог просто так уйти и оставить Ча Ын Соль. Как ее потенциальный руководитель команды, я не мог игнорировать проблемы, с которыми она столкнулась.
«Я не уйду, пока ты меня не выслушаешь», — ответил я спокойно, но твердо.
Ча Чен Тэк пристально посмотрел на меня. «Что бы вы ни говорили, это ничего не изменит».
«Если ты меня выслушаешь, я уверен, ты передумаешь».
Ча Чон Тэк коротко вздохнул. - Хорошо, я даю тебе три минуты.
Я кивнул. '
Трех минут будет более чем достаточно.
Я немедленно вытащил телефон, готовый показать ему карту, которую приготовил для победы над Ча Ын Соль. «Пожалуйста, взгляните на эту статью».
Ча Чен Тэк взял мой телефон и начал читать статью. «Встреча фан-клуба You & Me в Hoop Entertainment Theater, включая просмотр заключительного эпизода
Во Имя Бога
. Что это должно означать?»
«Пожалуйста, проверьте имя автора внизу статьи».
— Что ты пытаешься здесь сделать? Ча Чен Тэк нахмурился и спросил.
«Вы сказали, что у меня есть три минуты. Так что, пожалуйста, потерпите».
Ча Чен Тэк снова вздохнул и продолжил чтение. «Автор: репортер Чхве Со Хе. Фото любезно предоставлено... Ча Ын Соль?»
Увидев имя своей дочери, глаза Ча Чен Тэка расширились от шока.
Я быстро объяснил. «Эти фотографии были сделаны сегодня самой Ын-Соль, и завтра они появятся на первой странице развлекательного раздела газеты Central Daily».
Central Daily Newspaper была крупной газетой, печатавшей 100 000 экземпляров ежедневно, а также распространявшейся через Интернет. Тот факт, что там будут представлены фотографии его дочери, изменил выражение лица Ча Чон Тэка.
«Неужели Ын-Соль действительно сделала эти фотографии? Это не кто-то с таким же именем?»
Когда я указал на Ча Ын Соль, она быстро шагнула вперед и подняла свою компактную камеру. «Папа, я действительно сделал эти фотографии. Смотри!»
Ча Чен Тэк выглядел озадаченным, когда Ча Ын Соль вручила ему камеру. «Когда ты вообще купил эту камеру?»
«Я накопил на карманные расходы...»
Выражение лица Ча Чен Тэка дрогнуло. — Пособие? А ведь я тебе в этом году даже много не дал. Как ты на это накопил?
«Я купил его недавно, он был подержанным у друга. Так что он стоил очень дешево. Это правда!»
Услышав, что она купила камеру, сэкономив те небольшие деньги, которые у нее были, и купила ее подержанной, Ча Чен Тэк потерял дар речи.
На его лице отразилась смесь сожаления и вины за то, что из-за финансовых трудностей он не смог даже купить своей любимой дочери новый фотоаппарат.
Как сказал Ча Ын Соль, было ясно, что он глубоко любит свою дочь, несмотря на свою строгость. Его сопротивление ее фанатизму, вероятно, было вызвано желанием добиться успеха, поступив в хороший университет.
Однако путь к успеху Ча Ын Сола лежал не в академических кругах, а совсем в другом месте.
Почувствовав возможность, я продолжил. «Сэр. Увидев фотографии, репортер газеты Central Daily попросил меня познакомить ее с Ын-Соль. Однако я сразу отказался. Почему? Потому что я планирую разведать ее сам!»
Ча Чен Тэк посмотрел на меня с удивлением. «Ты говоришь... ты собираешься разведать Ын-Соль?»
«Да. После того, как ее примут в колледж, я планирую зарегистрировать ее стажером в отделе рекламы и предложить почасовую оплату вместе со стимулами. Да, и мы также можем подписать контракт, гарантирующий постоянную должность после окончания учебы».
В этот момент дверь магазина скрипнула и мать Ча Ын Соль, Ли Джу Сон, выбежала на защиту дочери. «Дорогая, пожалуйста, полегче с Ын-Соль! В последнее время она была в таком сильном стрессе, что я посоветовал ей сделать перерыв и отпустить ее ненадолго!»
Ли Джу-Сон схватила мужа за руку, когда он покраснел и явно смутился.
— Я-я не ругаю ее. Почему бы тебе не зайти на минутку?
«Тогда почему ты не заходишь внутрь? Это я сказала Ын-Соль, что она может идти!» – с тревогой сказал Ли Джу-Сон.
Ча Чон Тэк застенчиво ответил: «Эй. Не делай этого в присутствии гостя. Речь идет не о том, чтобы отругать ее. Мистер Юнг хочет нанять Ын Соль, поэтому мы это обсуждаем».
Ли Джу-Сон перестала трясти руку мужа и недоверчиво посмотрела на меня. «Вы хотите сказать, что хотите нанять нашу дочь?»
«Да, мэм».
«Но она еще даже не пошла в колледж».
«Какое отношение колледж имеет к таланту?»
В этот момент Ча Чон Тэк заговорил так, как будто принял решение. — Тогда можешь ли ты изложить то, что говоришь, письменно?
Он хотел убедиться, что все было законно.
Я ответил с улыбкой: «Конечно. Не могли бы вы передать мне мой телефон?»
Поняв, что он все еще держит мой телефон, Ча Чен Тэк вернул его мне. "Ну вот."
Я показал ему электронный договор, заранее подготовленный на телефоне. «Пожалуйста, взгляните на это».
Контракт должен был вступить в силу после поступления Ча Ын Соль в колледж и покрыть ее обучение и сборы. Сюда также входит то, что мы предлагаем почасовую ставку в размере 15 000 вон и гарантируем 50% сверхурочной работы и 100% оплаты за специальные задания.
«Вы даже предлагаете оплатить ее обучение в колледже? Всего за несколько фотографий...?» — спросил Ча Чен Тэк с озадаченным видом.
Я встретился взглядом с Ча Чон Тэком и уверенно ответил. В конце концов, я лучше, чем кто-либо другой, знал ценность фотографий Ча Ын Соль. «Сэр. Возможно, вы этого не видите, но одна из фотографий Ын-Соль может поднять или упасть миллионы людей. В этой отрасли мы отчаянно хотим привлечь ее талант!»
Когда я признал талант Ча Ын Соль, ее ранее сморщенные плечи в присутствии отца начали распрямляться – как будто она расправляла крылья своей страсти к фанатизму.
Ча Чон Тэк задал последний вопрос. — Т-тогда, если моя дочь не поступит в колледж, значит ли это, что предложение больше не обсуждается?
Я покачал головой. «Вовсе нет~»
Я улыбнулся и показал ему второй электронный контракт, который я подготовил. Это не было связано с поступлением в колледж.
Я добавил: «На самом деле, для нас будет даже лучше, если она не поступит в колледж. Мы наймем ее на постоянную работу сразу после того, как она окончит среднюю школу. Она немедленно присоединится к моей команде!»
Ча Чон Тэк и Ли Джу Сон обменялись ошеломленными взглядами, как будто не могли поверить в происходящее.
После небольшой паузы Ча Чон Тэк посмотрел на свою дочь и произнес слова, которых я не ожидал. «Я понятия не имел, что у моей дочери такой талант... Прости, что всегда говорил тебе не тратить время на подобные вещи».
Ча Чен Тэк нежно погладил Ча Ын Сол по волосам и извинился.
В этот момент по лицу Ча Ын Соль потекли слезы, когда она бросилась в объятия отца. — Н-нет, пап... Это мне жаль.
Ча Чон Тэк похлопал ее по спине и утешил. «Ты так много работал. Мне жаль... и я люблю тебя».
Они долго стояли, плача и обнимая друг друга.
После того, как они успокоились, Ча Чон Тэк, приняв страсть своей дочери к фанаткам и ее карьере, повернулся ко мне с застенчивым выражением лица. «Эм... Мистер Юнг, не хотите ли зайти поесть рамэна?»
Это был момент, когда я официально принял на работу Ча Ын Соль, будущую домохозяйку высшего уровня в индустрии.

Комментарии

Загрузка...