Глава 333: [переведи: (2)]

Всезнающий Новичок-Агент
В кабинет президента CK Entertainment вошли Чо Джэ Гён и Сон Юн Им, а Сон Хён Тэ указал на диван напротив моего.
Чтобы подчеркнуть формальный характер этой встречи, он обратился к ним с их титулами. «Пожалуйста, присядьте здесь, миссис Сон, директор Джо».
Сон Юн Им и Чо Джэ Гён неохотно сели напротив нас.
В этот момент Сон Хён Тэ воспользовался возможностью, чтобы вести разговор еще до того, как они успели заговорить. «Хорошо, хорошо! Кажется, здесь произошло небольшое недоразумение, так почему бы нам не попросить директора Джо быстро извиниться и подписать соглашение? Руководитель группы Юнг — занятой человек!»
Чо Джэ Гён колебался, пока Сон Хён Тэ требовал извинений. Даже в моей прошлой жизни Чо Джэ Гён ни разу ни перед кем не извинялся.
Пока я с любопытством ждал, как Чо Джэ Гён справится со всем этим, Сон Юн Им внезапно вмешался со взрывом раздражения. «Президент Сон, прежде чем мы поговорим о каких-либо извинениях от него, директор Джо должен сначала получить извинения».
Ух ты. Какая смелость,
' - подумал я.
На короткое время мышцы на лбу Сон Хён Тэ дернулись от полной абсурдности ее слов.
«Миссис Сон, не могли бы вы отойти немного назад?» Сон Хён Тэ ответил.
«Президент Сон, вы хоть представляете, сколько мы теряем из-за того, что следующий проект директора Джо был отменен? Его репутация в клочьях, и мы теряем деньги. Я ни в коем случае не могу заставить директора Джо извиниться в таких обстоятельствах».
Сон Хён Тэ повысил голос и пристально посмотрел на Сон Юн Им. «Это не отменено, а просто немного отложено! Почему бы тебе не успокоиться немного?»
Затем он снова повернулся к Чо Джэ Гёну, чтобы снова оказать на него давление. «Эй, директор Джо! Руководитель группы Юнг готов уладить этот вопрос, если он получит извинения. Так почему же вам пришлось тащить за собой миссис Сон и устраивать этот беспорядок?»
Но, конечно, если бы он так легко извинился, это был бы не Чо Джэ Гён. Скрестив руки на груди, он заговорил, не собираясь извиняться. «Я пришел сюда сегодня из уважения к тебе, дядя. Но увидев лицо этого парня... я просто не могу извиниться».
"Что?"
«Клянусь, я даже не ударил этого ублюдка! И знаешь, сколько раз меня уже допрашивали прокуроры?»
Сон Хён Тэ сердито рявкнул в ответ. «Директор Джо! Вы действительно собираетесь это сделать?»
«Почему ты кричишь? Ты собираешься разорвать мои барабанные перепонки», - парировал Чо Джэ Гён.
Сон Хён Тэ на мгновение потерял дар речи из-за неповиновения Чо Джэ Гёна.
В этот момент Сон Юн Им бросилась на защиту сына. «Правильно! Теперь, когда мы говорим об этом, это все вина этого человека, что директор Джо оказался в этой неразберихе! Мы должны быть теми, кто требует извинений первыми! И Хён Тэ, ты вообще в курсе, что этот парень сдал прокуратуре во время поездок Джэ Гёна в казино для снятия стресса?»
Сон Хён Тэ гневно фыркнул. «О чем вы говорите без каких-либо доказательств?»
«Доказательства? Разве ты не можешь увидеть их, просто взглянув?»
Сон Юнг-Им продолжала угрожать мне, требуя знать, как я узнал о посещениях казино ее сыном, и предупредила, что она не позволит этому ускользнуть, если я не объясню.
Поскольку я уже предвидел такую конфронтацию, я спокойно произнес подготовленный ответ. «Кто вам сказал, что я сдал его прокурорам?»
"Что?"
«Я сирота, которая никогда даже не была в Америке. Откуда мне знать, играл ли мистер Джо в азартные игры или грабил банки на другом конце света?»
— Н-ну... это... это...
Только тогда все в комнате проявили признаки сомнения.
«Когда работаешь на съемочной площадке с актерами, слышишь самые разные слухи. Я просто подслушал кое-что, проходя мимо. Но я подумал, что сделаю дикую догадку, когда мистер Джо, которого я едва знал, был так пренебрежительно ко мне».
Сон Хён Тэ кивнул и согласился. «Да, мне эта часть тоже показалась немного странной».
«В любом случае, скорее всего, это кто-то, кто достаточно хорошо знает мистера Джо и затаил на него злобу. Конечно, это будет кто-то, кто знаком с его поездками в казино и тоже бывал в США».
Точно так же, как я из будущего, хотя эта версия меня не существует в этой временной шкале».
— тихо заметил я.
Мой наглый и невозмутимый ответ оставил Чо Джэ Гёна и Сон Юн Им явно встревоженными.
Сон Юнг-Им на мгновение потерял дар речи, но настоял на том, что это я болтал. «Э-эй, не думаю, что ты сможешь выбраться из этого с помощью слов! Это был ты, не так ли!?»
Внезапно стоящий рядом Чо Джэ Гён тоже стал на сторону своей мамы.
Однако Сон Хён Тэ принял мою сторону. «Судя по тому, что я слышал, руководитель группы Юнг имеет больше смысла. В любом случае, вы двое — прекратите нести эту чепуху, которая никому не помогает! Директор Джо, просто сначала извинитесь».
«Дядя, почему ты всегда ко мне придираешься? Если этот придурок первым извинится, то я тоже это сделаю!» — крикнул Чо Джэ Гён.
Сон Хён Тэ громко крикнул: «Эй! Чо Джэ Гён! Ты действительно собираешься так себя вести?»
Я видел, что Сон Хён Тэ начал очень злиться.
«Хорошо, тогда пришло время устроить шоу,
' - подумал я.
Я повернулся к Квак Му Хеку, который пришел вместе со мной. «Г-н Квак, я не думаю, что мы сможем прийти к соглашению сегодня. Я не понимаю, почему я должен мириться с таким обращением здесь».
Квак Му Хёк кивнул, как будто ждал этого. «Именно это я и говорю. Мы пришли сюда, потому что мистер Сон обещал быть посредником, но... если так будет продолжаться, нам следует просто уйти».
Когда мы собрались уходить, Сон Хён Тэ быстро остановил нас. «Эй, эй! Как ты думаешь, куда ты направляешься? Я слышал, что следующий проект мистера Тэ-Пуна назначен, верно? Нам нужно сначала обсудить это, прежде чем ты уйдешь! Я планирую продвигать его должным образом, так что садись! Давай!»
Я тут же остановился как вкопанный. '
Он собирается продвигать следующий проект Ли Тэ Пуна, Jiri Mountain? Теперь это другая история.
В этот момент Чо Джэ Гён разразился криком и прервал его. «Ах! Мама! Перестань, дядя! Он действительно сошел с ума! Он говорит, что будет продвигать проект этого ублюдка, а не мой!»
Сон Юн Им попытался вмешаться в нытье Чо Джэ Гёна.
Но прежде чем она успела это сделать, Сон Хён Тэ, который сдерживался, наконец взорвался. «Эй! Чо Джэ-Гён! Знаешь, что произойдет, если ты не придешь к соглашению сейчас? Правительство охотится за тобой! Ты знаешь это?»
Правительство преследует его? Вот и все,
Я понял.
Хотя Ли Тэ Пун
За гранью
преуспевал и ежедневно набирал популярность, Сон Хён Тэ был пятым сыном влиятельной компании CK Inc. и президентом CK Entertainment.
Теперь я наконец смог понять, почему он так старался выступить посредником и занял по отношению ко мне смиренную позицию.
Это произошло потому, что правительство пыталось переключить внимание общественности на Чо Джэ Гёна, который оказался втянутым в скандал с богатыми людьми из-за инцидента с получением взятки Пак Сан Гоном.
Это означало, что все карты сейчас у меня в этом месте.
Это становится интересно,
' - подумал я.
Чо Джэ Гён был втянут в скандал о привилегиях богатых, и Сон Хён Тэ нужно было как можно скорее его замять.
Осознав ситуацию, я покосился в сторону. Квак Му Хёк тоже кивнул, как будто осознал то же самое.
Благодаря вмешательству Сон Хён Тэ мне больше не пришлось рисковать и раскрыть инцидент с CK, о котором я знал.
Это будет легко решено
.'
В этот момент Сон Хён Тэ взял на себя инициативу, когда Сон Юн Им снова попытался прервать его. «Нуна, если ты еще раз вмешаешься в это дело, я аннулирую контракт с YM Distribution. Так что молчи».
YM Distribution была личной компанией Сон Юн Има, которая занималась поставками попкорна и напитков для CK Entertainment.
Сон Хён Тэ угрожал расторгнуть контракт, на который приходилось 90% выручки компании.
Сон Юн Им в шоке воскликнул: «Х-Хён-Тэ!»
«Я получил на это одобрение от отца. Так что не зли меня еще больше и просто держи рот на замке!»
Сон Юн Им вздрогнул при упоминании об одобрении почетного президента CK Inc.
Когда его сестра замолчала, Сон Хён Тэ посмотрел на Чо Джэ Гёна. «Это твое последнее предупреждение. Джэ Гён, ты хочешь попасть в тюрьму или извиниться?»
Только тогда Чо Джэ Гён осознал серьезность ситуации. — Дядя! Ты не можешь иметь в виду тюрьму... только за это?
«Все еще не понимаю, что происходит, да? Думаешь, я не знаю, что ты тратишь свое время, дураясь с женщинами под предлогом съемок фильмов?»
"Дядя..."
«Эй, идиот. Смотри новости время от времени! Правительство и правящая партия пытаются переключить все внимание с Ассамблеимэна Парка на тебя! Ты невежественный дурак!»
Лицо Чо Джэ Гёна побледнело, когда вырвалась тирада Сон Хён Тэ. Всегда глядя на других свысока и решая все с помощью денег, Чо Джэ Гён не мог смириться с тем, что существует еще более сильная сила — власть.
Сон Хён Тэ говорил так, будто смотрел на жука. «Я тот, кто показывает твои фильмы в кинотеатрах, и я тот, кто их продюсирует, Чо Джэ Гён! Ты действительно думаешь, что ты главный только потому, что я тебя испортил?»
Чо Джэ Гён дрожал, пережив жестокое обращение, с которым он никогда в жизни не сталкивался.
Сон Хён Тэ продолжил: «Ты не собираешься мне ответить? Что ты собираешься делать, а? Ты собираешься извиняться? Или тебя отправят в тюрьму?»
Чо Джэ Гён едва сумел медленно заговорить. «Хорошо... Я согласен».
«Прежде всего извинись!» - крикнул Сон Хён Тэ.
Чо Джэ Гён вздрогнул и посмотрел на меня. Было ясно, что он не хотел извиняться, но он неохотно слегка поклонился.
«Ты, маленький панк... тебе лучше извиниться как следует!» — сказал Сон Хён Тэ, схватив Чо Джэ Гёна за шею и повалив его на землю.
Хлопнуть!
В тот момент, когда лоб Чо Джэ Гёна коснулся стола, раздался глухой удар.
Сон Юн Им вскрикнула от шока, когда голова ее сына ударилась о стол. «Эй! Сон Хён Тэ! Как ты думаешь, что ты сейчас делаешь!?»
Сон Хён Тэ стиснул зубы и пристально посмотрел на сестру. «Нуна, разве я не говорил тебе не вмешиваться? Тогда хорошо. На данный момент контракт на поставку YM Distribution расторгнут, так что имейте это в виду!»
— Н-нет, Хён Тэ, подожди... — взмолился Сон Юн Им.
Сон Хён Тэ крикнул: «Не зли меня еще больше и молчи! Далее я прекращу дела и с твоим мужем!»
Муж Сон Юн Им был президентом Yecheon Construction, и CK Inc. также давала Yecheon Construction значительные строительные заказы.
Опасаясь конца этого дела, Сон Юн Им наконец замолчал.
Затем Сон Хён Тэ снова повернулся к Чо Джэ Гёну. «Дорогой племянник, я не совсем уловил это. Скажи это еще раз, на этот раз громче. Что. Сделал. Ты. Сказал?»
Чо Джэ Гён задрожал, а затем медленно начал говорить. «М-мне очень жаль... Я прошу прощения, м-мистер Юнг. Я поступил с вами неправильно».
Я впервые услышал, как Чо Джэ Гён сказал, что он ошибается. Возможно, именно поэтому меня охватило странное ощущение.
«Руководитель группы Юнг. Вы это ясно слышали, верно?» — спросил Сон Хён Тэ, глядя на меня.
Увидев яростный взгляд в глазах Сон Хён Тэ, я понял, что пришло время быть осторожным. Если я сейчас усложню ситуацию, этот гнев перекинется и на меня.
Я спокойно глубоко вздохнул и ответил: «Да, мистер Сон. Я принимаю извинения. И, как я упоминал ранее, я не собираюсь просить никаких денег в качестве компенсации».
Наконец гнев на лице Сон Хён Тэ начал утихать. «Вам не нужны расчетные деньги? Вы уверены в этом?»
«Да, сэр».
Сон Хён Тэ посмотрел на меня сверху вниз с заинтригованным выражением лица. «Я думал, ты просто сказал, что не возьмешь денег. Но ты действительно это имел в виду, да?»
«Да, мистер Сон. Но, возможно, вам сначала следует отпустить мистера Джо...»
Только тогда Сон Хён Тэ отпустил шею Чо Джэ Гёна.
Чо Джэ Гён хватал ртом воздух и схватился за горло. "
Кашель, кашель
!"
Выглядя обеспокоенной, Сон Юн Им с тревогой осматривала шею сына.
Сон Хён Тэ наблюдал за этим с отвращением, прежде чем перевести дух. «Теперь, когда извинения принесены, все, кроме руководителя группы Юнга, пожалуйста, выйди».
Что? Внезапная частная встреча?
О чем именно он хотел поговорить?
' - подумал я.
Чо Джэ Гён пристально посмотрел на меня, выходя из кабинета президента вместе с Сон Юн Им.
Даже Квак Му Хёк ушел, оставив только Сон Хён Тэ и меня.
Сон Хён Тэ прочистил горло и заговорил. «Я показал вам весьма смущающее зрелище».
«Это ничего, сэр».
«Этот паршивец вырос избалованным и превратился в ублюдка. Надеюсь, ты понимаешь, руководитель группы Юнг».
По его тону можно было предположить, что он хочет, чтобы я согласился, но я не смог ответить. Если бы я согласился, я бы признал, что Чо Джэ Гён сам был сопляком.
Хотя раньше он жестоко обращался с Чо Джэ Гёном и его сестрой, Сон Хён Тэ был очень близок со своей сестрой, судя по моим прошлым воспоминаниям.
Следовательно, я не мог вмешиваться небрежно.
Чтобы не втягиваться в его повествование, я быстро сменил тему. «Что еще более важно, почему ты попросил встретиться со мной наедине?»
«Хм. Во-первых, я бы хотел, чтобы вы сохранили в секрете то, что услышали ранее».
Он просил меня хранить молчание о плане правительства использовать Чо Джэ Гёна в качестве козла отпущения и направить огонь на CK Entertainment.
Я притворился невежественным. «О чем ты говоришь? Я ничего не слышал».
«Ух ты. Руководитель группы Юнг, у тебя действительно есть способности к этому».
Я ответил легкой улыбкой.
«И еще кое-что...»
Теперь вот-вот начнется настоящее дело. Сон Хён Тэ слегка наклонился ко мне.
«Я слышал, что вы довольно близки с президентом Шином из LT Entertainment. Как насчет того, чтобы с этого момента стать ближе со мной?»
«Простите меня?»
«Проще говоря, я говорю, что вам следует бросить президента Шина и начать работать со мной. Что вы думаете?»
Его тон был невероятно мягким, совершенно отличающимся от того, когда он имел дело со своим племянником.
— Ты имеешь в виду, что хочешь работать со мной?
«Да. Если бы вы могли выбрать и порекомендовать мне несколько проектов, это значительно облегчило бы мою работу».
Сон Хён Тэ признал, что я сыграл значительную роль в успехе
За границей.
Кроме того, он также рассмотрел проект сценария фильма.
Иржи Гора
который хранился в CK Entertainment.
«Проект
Иржи Гора
— хотя это всего лишь черновик, все равно оно произвело весьма впечатляющее впечатление. Уже по этому я могу сказать, насколько у вас исключительный подход к выбору проектов и актеров. Вот почему я хочу работать с вами, руководитель группы Юнг».
Я был в недоумении. '
Я ему нужен? Ни за что...
В этот момент в моей голове мелькнули события, которые я проанализировал относительно CK Inc. вчера вечером.
Через год, когда нынешний президент CK Inc., Сон Мён У, станет объектом расследования и будет задержан прокуратурой, между оставшимися братьями и сестрами начнется борьба за власть.
Этот конфликт возник из-за того, что Сон Дэ-Ин, почетный президент и бывший руководитель CK Inc., поровну распределил свои акции между всеми своими детьми.
В конце концов, нынешний президент Сон Мён У подавит мятежных младших братьев после освобождения из-под стражи и укрепит свои позиции в качестве президента, приобретя их акции.
Однако это было будущее, которое знал только я.
Не подозревая об этом, Сон Хён Тэ, похоже, готовился к неизбежной битве за преемника внутри CK Inc.
А сейчас ему нужен был кто-то, кто мог бы принести ему золотой горшок меда. Другими словами, ему нужен был кто-то, кто мог бы выбирать успешные проекты и добиваться хороших результатов.
Это огромно
, - подумал я.
Я уже своими руками изменил будущего наследника Daechon Inc., а теперь оказался вовлеченным в план преемственности CK Inc., хотя незадолго до этого я стряхнул поводок с лидера правящей партии Южной Кореи.
К счастью, на этот раз мне не пришлось активно ввязываться в какие-либо споры, в отличие от Daechon Inc.
Однако было еще кое-что, что нужно было решить в первую очередь.
«А как насчет мистера Джо и миссис Сон? Они ведь не собираются просто молчать?» - заметил я.
В этот момент Сон Хён Тэ лукаво улыбнулся и ответил неожиданным ответом.

Комментарии

Загрузка...