Увидев это, Лю Сюань прилетел на ближайший укромный участок дороги, достал машину и подъехал к ним.
— Эй, приятель, подвезти?
— Ты очень вовремя! Я рад, что с тобой всё в порядке, Сюань, — сказал Брайан, после чего они с Мией сели в машину.
Под руководством Большого Дона они на большой скорости направились к его дому.
Машина остановилась перед стандартной двухэтажной американской виллой. Едва трое вышли из автомобиля, как из дома донеслась оглушительная музыка.
Большой Дон с недовольным выражением лица вошёл внутрь и увидел, что братья беззаботно веселятся, будто уже забыли о нём. В сердцах он отобрал у Винса бутылку пива и тут же передал её Брайану — это показывало, что Брайан уже начал пользоваться его доверием.
К Большому Дону подошла его девушка Летти. Выслушав, что произошло, она увела его наверх — видимо, успокаивать.
Увидев, что Большой Дон ушёл, Винс снова решил придраться к Брайану. Мия заметила это, выбежала, чтобы выручить Брайана, и отвезла его домой.
Узнав, что произошло, остальные горячо поприветствовали вступление Лю Сюаня в их компанию, и все вместе гуляли до глубокой ночи.
На следующий день, проснувшись, Лю Сюань обнаружил, что весь зал виллы был сплошь завален пьяницами, валявшимися кто где.
(Похоже, я тоже был одним из них.)
Растирая ноющие виски, Лю Сюань невольно подумал: (Да уж, моё тело никуда не годится — в основном оно ничем не отличается от тела обычного человека. Если в будущем я отправлюсь на план среднего или высокого уровня, это станет очевидным недостатком. Телекинез, конечно, очень силён в некоторых аспектах, но он тоже не всемогущ. В конце концов, ключевое значение имеет сила самого тела. Это всё равно что слабый маг: стоит противнику подобраться вплотную — и маг превращается в ягнёнка на заклание. В дальнейшем нужно уделять больше внимания планам уся и начальным планам культивации, чтобы как можно скорее сделать себя сильнее.)
Когда все проснулись, некоторые ушли, а некоторые остались. Лю Сюань вместе с теми, кто остался, сел в машину и отправился в автомастерскую Большого Дона, чтобы проверить свою любимую машину.
Лю Сюань тоже загнал туда свой GTR. Технарь Джесси тут же подошёл к нему:
— Эй, приятель, этой машине нужна переделка? Спокойно доверь её мне — я обязательно превращу её в самую быструю машину для гонок. GTR
Лю Сюань заглушил двигатель и вышел из машины.
— Я как раз об этом и хотел попросить. Тогда придётся тебя побеспокоить. Смело переделывай всё, что нужно. Только сообщи мне список расходов на переделку и сумму своего вознаграждения — я заплачу.
— Можешь не сомневаться, — радостно ответил Джесси, принял ключи, отогнал машину на ремонтную площадку и открыл капот, принявшись изучать двигатель.
В этот момент Брайан подъехал на своём красном эвакуаторе, тащившем повреждённую и практически списанную спортивную Toyota Supra.
Все выбежали посмотреть.
— Что это ещё за штука? — спросил Большой Дон, указывая на разбитую машину.
— Твоя машина! — с вызывающим видом ответил Брайан.
Большой Дон посмотрел на почти полностью уничтоженный автомобиль и с усмешкой произнёс:
— Моя машина? Мне нужна машина, способная проехать четверть мили за десять секунд. (То есть, как мы обычно говорим, разогнаться от нуля до четырёхсот метров меньше чем за десять секунд.)
— Открой капот и посмотри, — уверенно сказал Джесси.
Джесси тут же подошёл и с любопытством открыл капот.
— Вау! Двигатель 2JZ! Вот это мощь! Рядная шестицилиндровая система с двумя турбинами — из него вполне можно выжать тысячу лошадиных сил.
— Беру свои слова обратно, — радостно сказал Большой Дон. — Ремонтируй, а расходы сначала запиши на мой счёт. Я должен восстановить её, чтобы ты смог принять участие в скоростных гонках в калифорнийской пустыне Мохаве. Заодно заработаю на тебе немного денег. А после работы приходи сюда помогать. Если здесь ты не найдёшь подходящего инструмента, значит, ты не достоин владеть машиной!
Мия тоже подошла и радостно сказала Брайану:
— Отныне ты его человек.
Лю Сюань обратился к Джесси:
— Не получится ли и на моей машине заменить двигатель на такой же?
— Без проблем. Это же Красивой страны — здесь нет ничего невозможного, если у тебя достаточно денег. Тогда будем ждать появления двух суперкаров-монстров! — ответил Джесси.
Следующие дни прошли в переделке двух машин и типичных американских домашних вечеринках.
Наконец переделка обоих автомобилей полностью завершилась. Лю Сюань и Джесси, каждый на своей машине, вместе отправились на приморское шоссе для испытаний. По дороге они встретили чёрную Ferrari 355 Spider — машина этого времени везла девушку, а её владелец хвастался перед ней своим богатством и автомобилем. Но, честно говоря, Ferrari этой эпохи в глазах Лю Сюаня выглядела чрезвычайно безвкусно.
Три машины устроили дружескую гонку. Брайан с абсолютным преимуществом пришёл первым. Лю Сюань подъехал лишь некоторое время спустя.
Большой Дон с усмешкой сказал:
— Эй, Сюань, твоё мастерство вождения явно не соответствует этой машине.
— Ничего не поделаешь. Я ведь никогда не учился гонять. Ты можешь меня научить? Считай, по-дружески.
— Без проблем. Кстати, Брайан, у тебя что-то на душе. Расскажи, что случилось.
— Мне не нужны подачки. Я хочу полагаться на себя. Скажи, как мне зарабатывать столько же, сколько и ты. Неважно, чем вы там занимаетесь, — возьмите меня с собой.
Большой Дон ничего не ответил. Некоторое время он смотрел на Брайана, затем достал из нагрудного кармана карту скоростных гонок в калифорнийской пустыне Мохаве и пододвинул её к нему. После этого сказал:
— Сначала выиграй гонку. Об остальном поговорим потом.
Лю Сюань знал, что Брайан был полицейским под прикрытием. Начальство дало ему на раскрытие дела всего тридцать шесть часов, и он хотел выведать у Большого Дона подробности. Но Лю Сюаня это не касалось, поэтому он не стал разоблачать Брайана.
Большой Дон целый день специально тренировался с Лю Сюанем в уличных гонках. Под его руководством техника вождения Лю Сюаня теперь всё ещё уступала Большому Дону, но, по оценке Лю Сюаня, он уже практически сравнялся с Брайаном.
Все вместе они прибыли на место проведения скоростных гонок. Оставив машины на отдельной площадке для зрителей, они выгрузили еду и всё необходимое для развлечений, натянули навес, расставили складные столы и стулья, а также мангал.
На площадке они одновременно смотрели гонки, ели, пили и веселились. Заметив соперника, которого, по их мнению, можно было одолеть, они подходили к нему и устраивали заезд, зарабатывая быстрые деньги.
Они видели, как каждый из друзей несколько раз находил себе соперника и выигрывал небольшие суммы, поэтому тоже воодушевились и нашли людей для нескольких заездов. К счастью, среди соперников не оказалось настоящих мастеров, и все свои гонки они выиграли.
Когда Лю Сюань вернулся, припарковав машину, Большой Дон радостно сказал:
— Очень неплохо. У тебя есть талант.
— Это потому, что ты хорошо меня учил, — с улыбкой ответил Лю Сюань.
Они стукнулись бутылками и залпом выпили.
Увидев, что даже новичок Лю Сюань сумел победить, Джесси тоже воодушевился и решил принять участие в гонке. Денег для ставки у него не было, поэтому он, как Брайан, поставил на кон машину. Однако в итоге его постигла трагическая неудача: он проиграл Джонни.
Джесси был почти на грани нервного срыва. В конце концов, машина принадлежала его отцу, и выполнить условия пари он не мог. Он сел в автомобиль и уехал.
Увидев, что Джесси сбежал, Джонни прямо отправился в лагерь, чтобы забрать выигрыш. Там он громко высмеял Большого Дона и всю его компанию, назвав их мелкими людьми.
В результате Большой Дон несколько раз с силой ударил его по лицу и сбил с ног.
Ночью Большой Дон и остальные, как и планировали, тайно уехали на машинах, чтобы ограбить грузовик.
Брайан заметил, что Большой Дон и его люди уехали, и догадался, что они задумали. Он также знал, что водитель грузовика уже был готов к нападению. Брайан нашёл Мию, раскрыл ей, что он полицейский, и убедил отправиться вместе с ним спасать Большого Дона и остальных.
Едва они вдвоём выехали с места гонок и направились вслед за Большим Доном и его людьми, Лю Сюань сел в машину и поехал за ними. Вместе они пересекли город и направились в пригород.

Комментарии

Загрузка...