一 Чуи, пришел навестить тебя! 一 Ли Шуай с сияющей улыбкой поставил корзину на тумбочку и многозначительно добавил: 一 Это импортные «фуджи», очень дорогие. Одна корзина больше сотни стоит!
一 Чуи, пришел навестить тебя! 一 Ли Шуай с сияющей улыбкой поставил корзину на тумбочку и многозначительно добавил: 一 Это импортные «фуджи», очень дорогие. Одна корзина больше сотни стоит!
Больше ста юаней за фрукты – действительно немало. В две тысячи третьем году стандарт зарплаты государственного служащего в уезде Банань составлял около шестисот юаней в месяц. Отдать пятую часть зарплаты за корзину фруктов для обычного человека было непозволительной роскошью.
Больше ста юаней за фрукты – действительно немало. В две тысячи третьем году стандарт зарплаты государственного служащего в уезде Банань составлял около шестисот юаней в месяц. Отдать пятую часть зарплаты за корзину фруктов для обычного человека было непозволительной роскошью.
«Навестить меня?»
«Навестить меня?»
Ван Чуи с холодной усмешкой наблюдал за гостем. В прошлой жизни Ли Шуай казался ему жестоким и коварным врагом, но теперь он видел лишь глупого и самовлюбленного юнца.
Ван Чуи с холодной усмешкой наблюдал за гостем. В прошлой жизни Ли Шуай казался ему жестоким и коварным врагом, но теперь он видел лишь глупого и самовлюбленного юнца.
Заметив молчание Ван Чуи, Ли Шуай списал это на «избыток чувств». Он достал десятирублевую банкноту и протянул её Дуань Янь:
Заметив молчание Ван Чуи, Ли Шуай списал это на «избыток чувств». Он достал десятирублевую банкноту и протянул её Дуань Янь:
一 Сестра Дуань, не в службу, а в дружбу – сходи вниз, купи пару бутылок воды, а?
一 Сестра Дуань, не в службу, а в дружбу – сходи вниз, купи пару бутылок воды, а?
Лицо Дуань Янь помрачнело. Она замялась, но денег не взяла, просто развернулась и вышла из палаты. Намек был прозрачен: Ли Шуай хотел поговорить с Ван Чуи с глазу на глаз.
Лицо Дуань Янь помрачнело. Она замялась, но денег не взяла, просто развернулась и вышла из палаты. Намек был прозрачен: Ли Шуай хотел поговорить с Ван Чуи с глазу на глаз.
«Откуда в обычном помощнике столько наглости, чтобы помыкать штатным офицером?» – ответ был очевиден: всё дело в его дяде, начальнике отдела уголовного розыска Ли Сюэвэне.
«Откуда в обычном помощнике столько наглости, чтобы помыкать штатным офицером?» – ответ был очевиден: всё дело в его дяде, начальнике отдела уголовного розыска Ли Сюэвэне.
Когда за Дуань Янь закрылась дверь, Ли Шуай присел рядом с кроватью и вкрадчиво произнес:
Когда за Дуань Янь закрылась дверь, Ли Шуай присел рядом с кроватью и вкрадчиво произнес:
一 Слушай, Чуи, в этот раз тебе сказочно повезло. Но... у нас в участке выделили одну ставку в штат. Ты, наверное, знаешь – она изначально предназначалась мне. Так что...
一 Слушай, Чуи, в этот раз тебе сказочно повезло. Но... у нас в участке выделили одну ставку в штат. Ты, наверное, знаешь – она изначально предназначалась мне. Так что...
Ли Шуай хохотнул и перешел на шепот:
Ли Шуай хохотнул и перешел на шепот:
一 Чуи, не лезь в эту заваруху с должностью. Напиши отказ от претензий на место в штате. Обещаю, ты не прогадаешь. Следующая ставка сто процентов будет твоей. И вообще... за твоей спиной будет стоять мой дядя, Ли Сюэвэнь. Слышал, наверное? Его скоро назначат постоянным заместителем начальника уездного управления. С такой крышей у тебя впереди блестящее будущее!
一 Чуи, не лезь в эту заваруху с должностью. Напиши отказ от претензий на место в штате. Обещаю, ты не прогадаешь. Следующая ставка сто процентов будет твоей. И вообще... за твоей спиной будет стоять мой дядя, Ли Сюэвэнь. Слышал, наверное? Его скоро назначат постоянным заместителем начальника уездного управления. С такой крышей у тебя впереди блестящее будущее!
一 Хе-хе! 一 Ван Чуи выдал неопределенный смешок и, склонив голову, спросил: 一 Это капитан Ли прислал тебя поговорить?
一 Хе-хе! 一 Ван Чуи выдал неопределенный смешок и, склонив голову, спросил: 一 Это капитан Ли прислал тебя поговорить?
Ли Шуай опешил. Он уже хотел было подтвердить, что это идея дяди, но вовремя вспомнил наставления Ли Сюэвэня. Поколебавшись, он ответил:
Ли Шуай опешил. Он уже хотел было подтвердить, что это идея дяди, но вовремя вспомнил наставления Ли Сюэвэня. Поколебавшись, он ответил:
一 Нет, дядя тут ни при чем, это лично моя инициатива. Но если ты окажешь мне услугу, разве дядя останется в долгу?
一 Нет, дядя тут ни при чем, это лично моя инициатива. Но если ты окажешь мне услугу, разве дядя останется в долгу?
Хоть он и отрицал участие дяди, но само упоминание о его скором повышении до заместителя начальника управления говорило само за себя. Любой дурак бы понял подтекст.
Хоть он и отрицал участие дяди, но само упоминание о его скором повышении до заместителя начальника управления говорило само за себя. Любой дурак бы понял подтекст.
Ли Шуай вещал с привычной спесью, глядя на собеседника сверху вниз. В участке посёлка Юаньбао он ни во что не ставил ни Ван Чуи, ни даже штатных сотрудников вроде Дуань Янь.
Ли Шуай вещал с привычной спесью, глядя на собеседника сверху вниз. В участке посёлка Юаньбао он ни во что не ставил ни Ван Чуи, ни даже штатных сотрудников вроде Дуань Янь.
Он был уверен: стоит пообещать Ван Чуи немного благ и добавить капельку угроз, как тот сразу пойдет на попятную. Если бы не эта дурацкая удача с раскрытием преступления, Ли Шуай даже не стал бы тратить время на пустые обещания.
Он был уверен: стоит пообещать Ван Чуи немного благ и добавить капельку угроз, как тот сразу пойдет на попятную. Если бы не эта дурацкая удача с раскрытием преступления, Ли Шуай даже не стал бы тратить время на пустые обещания.
Ван Чуи снова усмехнулся, глядя на него с иронией:
Ван Чуи снова усмехнулся, глядя на него с иронией:
一 Какое зачисление в штат? Я об этих пустяках даже не думал.
一 Какое зачисление в штат? Я об этих пустяках даже не думал.
Ли Шуай обрадовался:
Ли Шуай обрадовался:
一 Вот и правильно! Напиши заявление, что не претендуешь, а потом мы с дядей тебя в ресторан сводим, отметим это дело!
一 Вот и правильно! Напиши заявление, что не претендуешь, а потом мы с дядей тебя в ресторан сводим, отметим это дело!
一 Не напишу, 一 отрезал Ван Чуи. Улыбка не сходила с его лица, но голос прозвучал жестко и холодно.
一 Не напишу, 一 отрезал Ван Чуи. Улыбка не сходила с его лица, но голос прозвучал жестко и холодно.
Ли Шуай застыл, его лицо исказилось. В голосе зазвучали неприкрытые угрозы:
Ли Шуай застыл, его лицо исказилось. В голосе зазвучали неприкрытые угрозы:
一 Ван Чуи, удача дважды не улыбается. Слепой кошке не всегда везет наткнуться на дохлую мышь. Ты хорошо подумал? Если пойдешь против меня и моего дяди – долго ли ты здесь проработаешь?
一 Ван Чуи, удача дважды не улыбается. Слепой кошке не всегда везет наткнуться на дохлую мышь. Ты хорошо подумал? Если пойдешь против меня и моего дяди – долго ли ты здесь проработаешь?
Ван Чуи рассмеялся в ответ:
Ван Чуи рассмеялся в ответ:
一 Да кому нужна такая работа? Знаешь, тут недавно секретарь уездного комитета Го заходил. Сказал, чтобы я продолжал в том же духе и старался вовсю. А через пару часов за мной приедут – секретарь Го пригласил меня на обед, познакомиться с кем-то важным. Так что, Ли Шуай, если хочешь меня уволить – валяй. Я так секретарю Го и передам: мол, Ли Шуай запрещает мне работать, придется искать другое место.
一 Да кому нужна такая работа? Знаешь, тут недавно секретарь уездного комитета Го заходил. Сказал, чтобы я продолжал в том же духе и старался вовсю. А через пару часов за мной приедут – секретарь Го пригласил меня на обед, познакомиться с кем-то важным. Так что, Ли Шуай, если хочешь меня уволить – валяй. Я так секретарю Го и передам: мол, Ли Шуай запрещает мне работать, придется искать другое место.
一 Ты... 一 Ли Шуай вздрогнул, на его лбу выступила холодная испарина.
一 Ты... 一 Ли Шуай вздрогнул, на его лбу выступила холодная испарина.
«Черт возьми... я пытался придавить его авторитетом дяди, а он выкатил против меня самого секретаря Го!»
«Черт возьми... я пытался придавить его авторитетом дяди, а он выкатил против меня самого секретаря Го!»
一 Э-э... да я не это имел в виду! 一 Ли Шуай поспешно вытер лоб, идя на попятную.
一 Э-э... да я не это имел в виду! 一 Ли Шуай поспешно вытер лоб, идя на попятную.
Каким бы влиятельным ни был его дядя, против главы уезда он – никто. Ли Шуай был наглым, но не настолько тупым, чтобы подставлять дядю под удар секретаря уездного комитета.
Каким бы влиятельным ни был его дядя, против главы уезда он – никто. Ли Шуай был наглым, но не настолько тупым, чтобы подставлять дядю под удар секретаря уездного комитета.
К тому же он заметил на тумбочке свежие цветы и еще одну корзину – видимо, секретарь Го действительно только что был здесь. Дядя предупреждал его, что заложница из дела 423 – непростая девушка, возможно, родственница кого-то из руководства провинциального управления, так что визит Го Цинсуна к рядовому помощнику теперь не казался странным.
К тому же он заметил на тумбочке свежие цветы и еще одну корзину – видимо, секретарь Го действительно только что был здесь. Дядя предупреждал его, что заложница из дела 423 – непростая девушка, возможно, родственница кого-то из руководства провинциального управления, так что визит Го Цинсуна к рядовому помощнику теперь не казался странным.
一 Ладно, забей. Поправляйся давай. Как выйдешь – сходим в ресторан. А то, что я раньше сказал... 一 Ли Шуай, обливаясь потом, окончательно сдал назад: 一 ... Я же просто шутил, к слову пришлось, не принимай близко к сердцу. В общем, я пойду, а после выписки обязательно посидим!
一 Ладно, забей. Поправляйся давай. Как выйдешь – сходим в ресторан. А то, что я раньше сказал... 一 Ли Шуай, обливаясь потом, окончательно сдал назад: 一 ... Я же просто шутил, к слову пришлось, не принимай близко к сердцу. В общем, я пойду, а после выписки обязательно посидим!
Узнав, что секретарь Го скоро вернется за Ван Чуи, Ли Шуай не рискнул оставаться. Он выскочил из палаты, едва не сбив в дверях Дуань Янь, и скрылся, даже не поздоровавшись.
Узнав, что секретарь Го скоро вернется за Ван Чуи, Ли Шуай не рискнул оставаться. Он выскочил из палаты, едва не сбив в дверях Дуань Янь, и скрылся, даже не поздоровавшись.
Дуань Янь вошла внутрь, подозрительно глядя вслед ушедшему:
Дуань Янь вошла внутрь, подозрительно глядя вслед ушедшему:
一 О чем это он с тобой тер?
一 О чем это он с тобой тер?
一 Да ни о чем особенном, 一 улыбнулся Ван Чуи. Глядя на пустые руки девушки, он подмигнул: 一 Не стала покупать воду для Ли Шуая?
一 Да ни о чем особенном, 一 улыбнулся Ван Чуи. Глядя на пустые руки девушки, он подмигнул: 一 Не стала покупать воду для Ли Шуая?
一 Перебьется! 一 фыркнула Дуань Янь. 一 Раскомандовался тут. Я ему не служанка и не подчиненная, с какой стати мне его слушаться?
一 Перебьется! 一 фыркнула Дуань Янь. 一 Раскомандовался тут. Я ему не служанка и не подчиненная, с какой стати мне его слушаться?
Ван Чуи усмехнулся, но внутри него уже шла напряженная работа мысли. Смерть Дуань Янь предотвращена, его собственная судьба уже совершила крутой разворот. Он знал основные события следующих двадцати лет, но каким теперь станет его личное будущее – оставалось загадкой.
Ван Чуи усмехнулся, но внутри него уже шла напряженная работа мысли. Смерть Дуань Янь предотвращена, его собственная судьба уже совершила крутой разворот. Он знал основные события следующих двадцати лет, но каким теперь станет его личное будущее – оставалось загадкой.
В дверь трижды негромко постучали.
В дверь трижды негромко постучали.
В проеме показался Ван Минь, ассистент секретаря Го. Он с доброжелательной улыбкой заглянул в палату:
В проеме показался Ван Минь, ассистент секретаря Го. Он с доброжелательной улыбкой заглянул в палату:
一 Сяо Ван, гость очень хочет тебя видеть. Секретарь Го прислал меня за тобой. Раны не сильно беспокоят?
一 Сяо Ван, гость очень хочет тебя видеть. Секретарь Го прислал меня за тобой. Раны не сильно беспокоят?
一 Всё в порядке, сущие пустяки! 一 Ван Чуи размял плечи. При резком движении спина отозвалась болью, но это были лишь поврежденные мышцы, ничего серьезного.
一 Всё в порядке, сущие пустяки! 一 Ван Чуи размял плечи. При резком движении спина отозвалась болью, но это были лишь поврежденные мышцы, ничего серьезного.
«Этот гость... неужели это та самая важная персона, стоящая за Ань Сюэфу?»
«Этот гость... неужели это та самая важная персона, стоящая за Ань Сюэфу?»

Комментарии

Загрузка...