В этот момент Тянь Янъи, сидевший в машине, выглядел крайне встревоженным.
Ранее он видел, как Линь Цзэ свернул в переулок, и после этого тот больше не появлялся, а назначенное время уже приближалось.
— А-И.
В этот самый момент до него донесся голос снаружи через опущенное стекло автомобиля.
Тянь Янъи машинально поднял голову.
Перед ним предстало незнакомое лицо лаовая.
Бви брови Тянь Янъи сошлись на переносице, тело натянулось, как тетива лука, и он внутренне насторожился.
— Простите, вы?..
Глядя на по-прежнему растерянное выражение лица Тянь Янъи, который его совершенно не узнал, Линь Цзэ мысленно вздохнул, одновременно восхищаясь невероятной силой системы маскировки.
— Это я, Линь Цзэ!
— Брат Цзэ?
Голова Тянь Янъи гудела, глаза вылезли из орбит, словно он увидел призрака.
— Я замаскировался.
Услышав о маскировке и взглянув на одежду собеседника, он тут же понял: это ведь та самая одежда, в которой Линь Цзэ был сегодня утром.
Однако Тянь Янъи не спешил верить до конца — всё это казалось слишком невероятным.
Лишь когда Линь Цзэ упомянул про детей-солдат, события на поле боя и похищение старшего молодого господина Ли в Сянцзяне, Тянь Янъи наконец выдохнул и окончательно поверил, что этот «лаовай» перед ним — и есть Линь Цзэ.
— Брат Цзэ, твоя техника маскировки просто потрясающая! Выглядит точь-в-точь как настоящая, как тебе это удается? — успокоившись, Тянь Янъи с любопытством уставился на Линь Цзэ, явно желая выведать секрет перевоплощения.
— Это фамильный секрет твоего брата Цзэ, передающийся из поколения в поколение, — бросив на него взгляд, ответил Линь Цзэ ровным голосом.
Словно угадав мысли Тянь Янъи, он заставил последнего неловко улыбнуться: его лицо приняло несколько смущенное выражение, ведь он действительно отчаянно хотел этому научиться.
В конце концов, этот навык был просто невероятен и идеально подходил для того дела, которым они собирались заняться, — можно сказать, созданы друг для друга.
— Брат Цзэ, ты собираешься загримироваться под банковского служащего и пробраться внутрь? — немного совладав с собой, Тянь Янъи быстро раскусил замысел Линь Цзэ.
— Верно.
— А ты не мог бы загримировать и нас? Тогда пробраться внутрь и ограбить хранилище было бы гораздо проще.
Линь Цзэ бросил на него взгляд, подумав про себя: я и сам не против вас загримировать, да только вот этот навык маскировки применим исключительно к нему самому, а остальные им воспользоваться никак не могут.
Покачав головой, он ответил:
— Это слишком хлопотно, требует долгой подготовки, за короткое время не справиться.
— Ладно! А-И, время вышло, готовимся к операции.
Не желая больше распространяться о маскировке, Линь Цзэ сменил тему:
— Я пойду вперед и разберусь с охраной на КПП. Ждите моего сигнала и не забудьте предупредить А-Шэна и остальных, чтобы потом не перепутали меня ни с кем.
Ему совсем не улыбалось получить пулю от Тянь Шэна и его людей, которые по ошибке примут его за врага.
— Понял!
Тянь Янъи с серьезным выражением лица кивнул, прекрасно осознавая всю важность этого момента.
— Ну всё, я пошел!
Убедившись, что все указания даны, Линь Цзэ толкнул дверцу и вышел из машины.
После этого он направился к банку Хаксен, стоявшему наискосок через дорогу.
Коул, бывший военный почти сорока лет, несколько лет назад приехал в Лос-Анджелес благодаря связям сослуживца и устроился охранником в штаб-квартиру банка Хаксен.
Своей зарплатой он был вполне доволен и проработал здесь уже несколько лет.
Единственным минусом были слишком долгие смены.
Поскольку его пост находился в подземном патрульном пункте у банковского хранилища, работать приходилось круглосуточно, сменяясь с напарником.
К счастью, на каждом дежурстве было по два человека, иначе со скуки можно было умереть.
Как и обычно, они с коллегой Коулом заступили на ночную смену — то есть с шести вечера до шести утра следующего дня.
В этот момент, только начав смену, он сидел внутри будки, слушал новости по радио и попутно болтал с коллегой Ричардом о том, как отлично повеселился прошлой ночью.
— Мм?
Внезапно заметив краем глаза, как какой-то человек направляется в подземный паркинг, он невольно нахмурился.
— Эй, Ричард, смотри, кажется, кто-то идет сюда.
Ричард выпрямился и выглянул наружу:
— И правда.
— Спустись-ка вниз, останови этого парня, — бросил Коул.
Ричард был новичком, он работал в этом банке меньше двух месяцев.
— Хорошо!
Ричард поднялся, толкнул дверь будки и вышел наружу.
Держа в руке дубинку, он обратился к шедшему навстречу Линь Цзэ:
— Стоять! Кто такой?
— Фак! Ты даже меня не узнаешь?
Загримированный под Хадсона Линь Цзэ изобразил гнев и рявкнул на него.
Ричард опешил.
В конце концов, он устроился на работу совсем недавно, да к тому же дежурил у первых ворот хранилища — людей видел мало, и за пределами своего отдела никого толком не знал.
— Простите, вы — именно так.
— Фак! Ты меня даже не знаешь? Я пожалуюсь вашему начальству, тебя уволят!
Линь Цзэ изобразил крайнее возмущение и ярость, хотя в душе вовсю радовался — этот болван перед ним явно купился на его слова.
Ричард действительно испугался.
Особенно видя, с какой уверенностью держится Линь Цзэ, он занервничал, до смерти боясь наступить на хвост какой-нибудь шишке из банка.
Зарплата на этой работе была весьма приличной, да и обязанности не пыльные; пусть и немного скучно, но найти место лучше на стороне было непросто.
Именно поэтому он так переживал, опасаясь из-за какой-нибудь ошибки с крупным человеком компании лишиться своего куска хлеба.
— Господин... — только было начал он, как вдруг услышал голос напарника:
— Мистер Хадсон, вы как здесь оказались?
Коул подошел ближе и с удивлением посмотрел на Линь Цзэ.
В глазах Линь Цзэ мелькнул острый огонек, но лицо осталось спокойным. Он кивнул:
— Да, у меня дело, нужно найти вашего ответственного руководителя.
— Вы ищете мистера Воррена? — с любопытством переспросил Коул.
Значит, вашего босса зовут Воррен?
Молодец, неплохо.
Спасибо за ценную информацию.
Линь Цзэ ликовал внутри, но снаружи остался невозмутим и просто кивнул.
— Тогда я доложу о вас, вы же знаете банковские правила: в хранилище просто так входить нельзя.
С этими словами Коул повернулся, собираясь вернуться в будку и связаться по телефону с людьми в нижнем хранилище.
Линь Цзэ действовал мгновенно: выхватив пистолет с глушителем, он дважды тихо выстрелил: «бью... бью».
Оба охранника даже сообразить ничего не успели, как пули пробили им головы.
Ярко-алая кровь брызнула прямо на землю.
С глухим стуком оба рухнули на пол.
Ричард вытаращил глаза — судя по всему, он умер с открытыми от ужаса и недоумения глазами.
Бросив взгляд на поверженных охранников, Линь Цзэ перевел дух; спина у него взмокла от пота.
Хотя его «предшественник» воевал на полях сражений в Юго-Восточной Азии и повидал немало трупов, сам он после перемещения убивал из огнестрельного оружия впервые. На сердце было тревожно и страшно — в конце концов, до попаданчества Линь Цзэ был самым обычным человеком.
В прошлую операцию он хоть и брал в руки ствол для похищения молодого господина Ли, но стрелять не пришлось. То ли дело сейчас — прямое попадание в голову, когда наружу выплеснулись мозги.
Стиснув зубы и подавляя подступающую тошноту, Линь Цзэ отвел взгляд от жуткой картины на полу, глубоко вздохнул, достал засунутую за пояс рацию и вызвал:
— Серый Волк, это Голова Волка. Две сторожевые крысы устранены, можете начинать движение.
— И еще: Серый Волк-3, пока не обрезай провода питания, перережь только телефонный кабель.
Он опасался, что если вырубить электричество прямо сейчас, в хранилище погаснет свет, что немедленно насторожит находящихся внутри людей.
Услышав из рации, что пост охраны ликвидирован, Тянь Шэн и остальные, ждавшие у банка, тут же достали заготовленные маски-балаклавы и натянули их на головы, оставив открытыми только глаза и рты, после чего двинули машину в сторону подземного паркинга банка.
Открыв металлическую решетку парковки, Линь Цзэ не стал спешить уходить. Он подошел к тому охраннику, который только что узнал его, и перевернул тело лицом вверх. Глядя на пулевое отверстие прямо между бровей, он поморщился.
Он ведь собирался загримироваться под него.
А теперь лоб продырявлен.
И как тут маскироваться?
Знал бы — выстрелил в грудь.
Покачав головой, Линь Цзэ оставил затею принять чужой облик и решительно зашагал вглубь подземной парковки.
Вскоре после его ухода прибыли Тянь Шэн с остальными.
Увидев лежащих без чувств охранников, они сохранили абсолютное спокойствие — в их глазах подобные вещи были совершенно обыденным делом.
Машина продолжила движение вниз.

Комментарии

Загрузка...