— Охренеть! Да ладно, эту штуку вообще можно убить?— Вы знаете, кого он разделал? Зверя-пожирателя! Мне разом двух прислал!— Я как глянул на время разделки — на одну голову почти два часа.— Ты тоже?— Еще есть?— +1— Один— А? Этот тип что, подставной? Помню, в прошлый раз именно он в чате выложил мясо альпаки.— Ты сказал, и я вспомнил — Цзи Цин, да, это он!— Братец Острый Язык, скажи пару слов.— А я тут при чем?— Ты же говорил, что твоя особенность самая сильная? Скинь координаты и выйди с ним один на один.— Когда я такое говорил? Мы с Цзи Цином стратегические партнеры, как мы можем скрестить мечи?— Не завирайся! Кто с тобой уживется, ты же бессовестный барыга!— Еще раз обзовешь! Альпаку ты сам захотел купить, разве нет?— Слушайте, может, нам податься к нему? Вы же собираетесь создать новый лагерь? Нужен же кто-то сильный, чтоб держать оборону!— Нет, пока еще трудновато. Слишком далеко — до ближайшего игрока от меня триста километров, на нынешнем этапе это вообще нереально.— @Цзи Цин, брат, можешь скинуть координаты? Я хочу к тебе прийти.Только что отправил больше двадцати туш зверя-пожирателя — Цзи Цин еще хотел, чтобы те десятка полтора человек вели себя потише. Не ожидал, что они тут же разнесут все по чату.Я? Вас защищать?Меня самого чуть не проглотили целиком, как я вас защищу?Цзи Цин и сам не знал, как объяснить происхождение всей этой кучи заказов. Не скажешь же, что ему просто повезло и звери сами пришли умирать — кто в такое поверит!Так что он мог лишь молча отсиживаться в тени, делая вид, что ничего не произошло.Тут пришло сообщение от Лю Мои.— Брат! У тебя тут, у тебя тут дела идут!— Просто повезло!— Может, подаришь мне одну? Последние дни с охотой трудновато!— Ты что, не проснулся?— Ха-ха, шучу!На словах он говорил, что шутит, но Цзи Цин нисколько не сомневался: дай он на самом деле — и Лю Мои с преспокойной наглостью принял бы подарок.— Брат, у тебя тут столько ресурсов, может, купишь немного снаряжения высокого класса?Услышав это, Цзи Цин сразу заинтересовался.— Ты где-то раздобыл оружие?[Игрок Лю Мои отметил чертеж мехи «Красный Лотос»]— Иди отсюда!Цзи Цин чуть не забыл, насколько этот тип ненадежный — надо же, захотел продать ему такую ценность.Впрочем, имея под рукой столько ресурсов, и правда можно сначала кое-что продать.Одна стойка для вяления мяса за раз обрабатывает максимум 100 единиц мяса.Эти сорок с лишним туш зверя-пожирателя — хоть и неизвестно, сколько из них в итоге выйдет мяса, но обработать все точно не получится.Цзи Цин планировал оставить себе 2000 единиц искаженного мяса, а все остальное сбыть, обменяв на ресурсы для повышения боевой силы. Например, оружие, научные чертежи, материалы для механических тел.Такие вещи сейчас в основном можно получить из поэтапных наград, выдаваемых системой.Цзи Цин только что отправил запрос в мировой чат. Поскольку общей торговой системы не было, в таких делах все решала удача.Но база игроков была достаточно большой — отправишь несколько раз, и в конце концов найдешь то, что тебя устроит.Что касается цены на мясо, Цзи Цин поставил довольно низкую — всего половину от обычной цены на мясо.В своем мире это, может, и называлось бы бессовестным торгашеством, но здесь — нет.Пока ждал, Цзи Цин не прекращал работу.После прошедшего ливня температура на территории резко упала. Хоть и без заморозков, но сырой холод переносился не так-то легко.Костер давал какое-то тепло, но не мог поддерживать комфортную температуру в таком большом новом доме.Вертикальная высота нового дома была большой, а наверху еще виднелись каменные глыбы.Очевидно, его вырубили прямо в скале.Следующим шагом нужно было выделить в новом доме участок и сделать несколько отдельных маленьких комнат.На этот раз он планировал построить деревянный дом побольше. Уже не с одной комнатой, а разделенный на две спальни и одну гостиную.Заодно хотелось спланировать отдельный камин.Учитывая огнестойкость, там точно понадобятся другие материалы — камень, сталь и тому подобное.Это относилось к категории сделанного на заказ, а с помощью системных чертежей уже никак не выйдет. Но у Нави Нини был высокий уровень строительства, возможно, он что-то придумает.Это дело они обсудят, когда он проснется.А самому ему нужно было починить поврежденные стены нового дома. Огромный пролом по внешнему периметру тянулся, по прикидкам, больше чем на 50 метров. На каждый квадратный метр стены требовалось 2 единицы любого материала. Объем работы возрастал с качеством материала — например, со сталью времени уходило вдвое больше, чем с древесиной.Цзи Цин немного подумал и все же решил использовать сталь. Ресурсы для того и нужны, чтобы их тратить — оборону надо сделать как следует.По приблизительным подсчетам требовалось около 600–700 стали.На это уйдет несколько дней, но оно точно того стоило.Пока Цзи Цин строил внешнюю стену, Грут обошел снаружи круг и вернулся.Огромная голова уперлась Цзи Цину в спину и чуть не опрокинула его. Его крик был странным — звучал так, будто он ластился.— Ан! Ан!Цзи Цин только что вспомнил — этот зверь травоядный.Но у Цзи Цина сейчас были одни только мясо, крольчатина, мясо монстров — никакой растительной пищи.Вот почему последнее время он все кружил снаружи. Трава снаружи, видимо, ему совсем не нравилась.— Знаю! Знаю!Взяв немного ягод у У Линь, Цзи Цин положил их рядом.Грут, как обычно, сначала понюхал, а потом уткнулся в еду.Часов в десять Нави Нини наконец проснулся.— Аоу!Зевнув, он без всяких церемоний выхватил из-под носа Грута пригоршню ягод и сунул в рот.— Дождь уже кончился, когда собираешься уходить?Нави Нини с набитым ртом бормотал что-то неразборчивое.— Уу! Груту еще нужно немного еды, и мне тоже нужно немного еды!— Еще что-нибудь нужно?— Этого хватит! Аоу-аоу!Нави Нини поджал хвост, взгляд его немного избегал.— Вещи я тебе подготовлю. У меня есть одна идея — думаешь, сможешь такое сделать?Цзи Цин нарисовал на земле примерный набросок, излагая свои мысли.Он знал, что здесь нужно учитывать конструктивные особенности, потому и хотел услышать мнение Нави Нини.Но сейчас Цзи Цин видел перед собой бурого пса с остекленевшим взглядом, обхватившего лапами голову.— Уу! Не понимаю! Не понимаю! Голова болит!— ...Ладно, попробую спросить кого-нибудь другого! Видимо, рабочие способности не всегда зависят от уровня навыка.
— Охренеть! Да ладно, эту штуку вообще можно убить?
— Вы знаете, кого он разделал? Зверя-пожирателя! Мне разом двух прислал!
— Я как глянул на время разделки — на одну голову почти два часа.
— Ты тоже?
— Еще есть?
— +1
— Один
— А? Этот тип что, подставной? Помню, в прошлый раз именно он в чате выложил мясо альпаки.
— Ты сказал, и я вспомнил — Цзи Цин, да, это он!
— Братец Острый Язык, скажи пару слов.
— А я тут при чем?
— Ты же говорил, что твоя особенность самая сильная? Скинь координаты и выйди с ним один на один.
— Когда я такое говорил? Мы с Цзи Цином стратегические партнеры, как мы можем скрестить мечи?
— Не завирайся! Кто с тобой уживется, ты же бессовестный барыга!
— Еще раз обзовешь! Альпаку ты сам захотел купить, разве нет?
— Слушайте, может, нам податься к нему? Вы же собираетесь создать новый лагерь? Нужен же кто-то сильный, чтоб держать оборону!
— Нет, пока еще трудновато. Слишком далеко — до ближайшего игрока от меня триста километров, на нынешнем этапе это вообще нереально.
— @Цзи Цин, брат, можешь скинуть координаты? Я хочу к тебе прийти.
Только что отправил больше двадцати туш зверя-пожирателя — Цзи Цин еще хотел, чтобы те десятка полтора человек вели себя потише. Не ожидал, что они тут же разнесут все по чату.
Я? Вас защищать?
Меня самого чуть не проглотили целиком, как я вас защищу?
Цзи Цин и сам не знал, как объяснить происхождение всей этой кучи заказов. Не скажешь же, что ему просто повезло и звери сами пришли умирать — кто в такое поверит!
Так что он мог лишь молча отсиживаться в тени, делая вид, что ничего не произошло.
Тут пришло сообщение от Лю Мои.
— Брат! У тебя тут, у тебя тут дела идут!
— Просто повезло!
— Может, подаришь мне одну? Последние дни с охотой трудновато!
— Ты что, не проснулся?
— Ха-ха, шучу!
На словах он говорил, что шутит, но Цзи Цин нисколько не сомневался: дай он на самом деле — и Лю Мои с преспокойной наглостью принял бы подарок.
— Брат, у тебя тут столько ресурсов, может, купишь немного снаряжения высокого класса?
Услышав это, Цзи Цин сразу заинтересовался.
— Ты где-то раздобыл оружие?
[Игрок Лю Мои отметил чертеж мехи «Красный Лотос»]
— Иди отсюда!
Цзи Цин чуть не забыл, насколько этот тип ненадежный — надо же, захотел продать ему такую ценность.
Впрочем, имея под рукой столько ресурсов, и правда можно сначала кое-что продать.
Одна стойка для вяления мяса за раз обрабатывает максимум 100 единиц мяса.
Эти сорок с лишним туш зверя-пожирателя — хоть и неизвестно, сколько из них в итоге выйдет мяса, но обработать все точно не получится.
Цзи Цин планировал оставить себе 2000 единиц искаженного мяса, а все остальное сбыть, обменяв на ресурсы для повышения боевой силы. Например, оружие, научные чертежи, материалы для механических тел.
Такие вещи сейчас в основном можно получить из поэтапных наград, выдаваемых системой.
Цзи Цин только что отправил запрос в мировой чат. Поскольку общей торговой системы не было, в таких делах все решала удача.
Но база игроков была достаточно большой — отправишь несколько раз, и в конце концов найдешь то, что тебя устроит.
Что касается цены на мясо, Цзи Цин поставил довольно низкую — всего половину от обычной цены на мясо.
В своем мире это, может, и называлось бы бессовестным торгашеством, но здесь — нет.
Пока ждал, Цзи Цин не прекращал работу.
После прошедшего ливня температура на территории резко упала. Хоть и без заморозков, но сырой холод переносился не так-то легко.
Костер давал какое-то тепло, но не мог поддерживать комфортную температуру в таком большом новом доме.
Вертикальная высота нового дома была большой, а наверху еще виднелись каменные глыбы.
Очевидно, его вырубили прямо в скале.
Следующим шагом нужно было выделить в новом доме участок и сделать несколько отдельных маленьких комнат.
На этот раз он планировал построить деревянный дом побольше. Уже не с одной комнатой, а разделенный на две спальни и одну гостиную.
Заодно хотелось спланировать отдельный камин.
Учитывая огнестойкость, там точно понадобятся другие материалы — камень, сталь и тому подобное.
Это относилось к категории сделанного на заказ, а с помощью системных чертежей уже никак не выйдет. Но у Нави Нини был высокий уровень строительства, возможно, он что-то придумает.
Это дело они обсудят, когда он проснется.
А самому ему нужно было починить поврежденные стены нового дома. Огромный пролом по внешнему периметру тянулся, по прикидкам, больше чем на 50 метров. На каждый квадратный метр стены требовалось 2 единицы любого материала. Объем работы возрастал с качеством материала — например, со сталью времени уходило вдвое больше, чем с древесиной.
Цзи Цин немного подумал и все же решил использовать сталь. Ресурсы для того и нужны, чтобы их тратить — оборону надо сделать как следует.
По приблизительным подсчетам требовалось около 600–700 стали.
На это уйдет несколько дней, но оно точно того стоило.
Пока Цзи Цин строил внешнюю стену, Грут обошел снаружи круг и вернулся.
Огромная голова уперлась Цзи Цину в спину и чуть не опрокинула его. Его крик был странным — звучал так, будто он ластился.
— Ан! Ан!
Цзи Цин только что вспомнил — этот зверь травоядный.
Но у Цзи Цина сейчас были одни только мясо, крольчатина, мясо монстров — никакой растительной пищи.
Вот почему последнее время он все кружил снаружи. Трава снаружи, видимо, ему совсем не нравилась.
— Знаю! Знаю!
Взяв немного ягод у У Линь, Цзи Цин положил их рядом.
Грут, как обычно, сначала понюхал, а потом уткнулся в еду.
Часов в десять Нави Нини наконец проснулся.
— Аоу!
Зевнув, он без всяких церемоний выхватил из-под носа Грута пригоршню ягод и сунул в рот.
— Дождь уже кончился, когда собираешься уходить?
Нави Нини с набитым ртом бормотал что-то неразборчивое.
— Уу! Груту еще нужно немного еды, и мне тоже нужно немного еды!
— Еще что-нибудь нужно?
— Этого хватит! Аоу-аоу!
Нави Нини поджал хвост, взгляд его немного избегал.
— Вещи я тебе подготовлю. У меня есть одна идея — думаешь, сможешь такое сделать?
Цзи Цин нарисовал на земле примерный набросок, излагая свои мысли.
Он знал, что здесь нужно учитывать конструктивные особенности, потому и хотел услышать мнение Нави Нини.
Но сейчас Цзи Цин видел перед собой бурого пса с остекленевшим взглядом, обхватившего лапами голову.
— Уу! Не понимаю! Не понимаю! Голова болит!
— ...
Ладно, попробую спросить кого-нибудь другого! Видимо, рабочие способности не всегда зависят от уровня навыка.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Механик Края мира: выживание с роботами — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.