Глава 1

[Сразу предупреждаю: это игровая история по мотивам «Края мира». Если вы не играли, это совсем не помешает чтению. Но будут некоторые довольно уникальные игровые настройки, например дикая сталь.]— Добро пожаловать в Край мира No1675 — Викалу.— Забудь все прошлое и начни свою игру на выживание.— Первое правило выживания Викалы: держись подальше от тьмы, всегда оставайся там, где есть свет.— Исходное состояние игрока сброшено, идет случайное распределение стартовых ресурсов.Как только голос в голове смолк, Цзи Цин резко очнулся и сел на земле.Оглядевшись, он понял, что находится в не слишком густом лесу. Неподалеку стоял не очень большой деревянный ящик.Он играл в игру в грозу, и после оглушительного раската грома очутился здесь.Цзи Цин поджал губы и решил, что оказаться здесь не так уж плохо: по крайней мере, руки и ноги у него целы. Похоже, ему чудом удалось выжить.Сейчас лучше всего было бы сделать то, что сказал тот голос.До наступления темноты нужно хотя бы развести костер.Цзи Цин открыл деревянный ящик. На верхнем слое лежало что-то в серебристой герметичной упаковке — шесть пакетов.Цзи Цин лишь слегка растерялся, как перед глазами тут же появилась вереница сообщений. Похоже, его тело подвергли каким-то изменениям: теперь он не только слышал голос системы, но и мог просматривать информацию о предметах.[Упакованная еда для выживания][Описание: высококачественная упакованная еда, созданная для снабжения продовольствием в экстремальных условиях.Каждая порция дает стандартные 5 единиц питательности и обеспечивает взрослому человеку один прием пищи.Пока упаковка не повреждена, можно не беспокоиться о том, что еда испортится.]Прочитав последнюю строчку, Цзи Цин скривил губы: похоже, состав у этой штуки нешуточный. Еды всего на два дня, так что провизию нужно срочно добывать.Чуть ниже лежала синяя аптечка.[Обычная аптечка][Описание: медицинский набор индустриальной эпохи, содержащий базовые лекарства, инструменты для наложения швов, диагностическое оборудование, а также различные бинты и лекарственные растворы. Одноразовый расходуемый предмет.]Затем шел белый железный шар.Цзи Цин перевел взгляд на него, и перед глазами появилась вереница данных.[Универсальное механическое тело No1][Занимаемая пропускная способность: 1][Состояние: спящий режим][Тип работы: универсальный][Рабочий уровень: 10][Заряд: 50/100][Описание: легкое механическое тело, универсальная модель, совмещающая ближний бой, садоводство, строительство, переноску, медицину и множество других функций.Чтобы сочетать функциональность и компактные размеры, эффективность его работы составляет лишь 50% от специализированных механических тел.Когда не знаешь, какое механическое тело тебе нужно, бери его — не ошибешься.]В следующее мгновение Цзи Цин почувствовал, что между ним и механическим телом перед ним установилась какая-то связь.Белый железный шар задрожал и начал растягиваться и трансформироваться.Через мгновение перед ним появилось механическое тело: целиком белое, с четырьмя механическими ногами и черным экраном на макушке.Механическое тело подняло голову и посмотрело на него. На дисплее появился маленький синий смайлик.( ̄▽ ̄)ノОно приподнялось на четырех механических ногах и принялось тереться о Цзи Цина, здороваясь с ним.Центр управления механизмами активирован. Подробную информацию можно посмотреть на личной панели.[Универсальное механическое тело No1] подключено.[Цзи Цин][Раса: человек разумный][Мужчина, возраст 22][Особенности:МеханикЭтот человек близок к машинам: пропускная способность +2, ремесло +2, интеллект +2. С самого начала имеет Центр управления механизмами и может управлять механическими телами.][Общее состояние тела: мозг — Центр управления механизмами (пропускная способность +6)][Пропускная способность: 1/8]Похоже, управление механическими телами расходует пропускную способность. Сейчас у него было 8 единиц пропускной способности, значит, он мог держать максимум восемь таких механических тел.Но сейчас важнее всего было обеспечить собственную безопасность и выживание.А насчет механических тел — он подумает, как увеличить их число, когда немного освоится с этой системой.— Ты, иди руби деревья!Цзи Цин указал на лес неподалеку, приказывая механическому телу идти рубить деревья.()〈))_╭∩╮— Эй, ах ты, паршивец!Механическое тело показало Цзи Цину средний палец, но все же послушно развернулось и направилось к дальнему лесу.Вскоре из глубины леса послышалось тук-тук.Цзи Цин тем временем продолжил изучать то, что было у него в голове. Кроме личной панели он обнаружил еще два функциональных блока.Один был панелью строительства: в ней хранились самые разные чертежи построек с указанием необходимых материалов.Больше всего ему сейчас были нужны костер и маркер дома.[Костер][Необходимые материалы: 25 единиц древесины][Описание: устойчивое пламя, дающее тепло и свет, позволяет готовить еду.После постройки нужно добавлять древесину. Каждая единица древесины горит три часа, максимум можно добавить четыре единицы древесины. После угасания костер можно снова разжечь, потратив одну единицу древесины.]То есть если загрузить его доверху древесиной, он сможет гореть максимум полдня. Без этого не обойтись.[Маркер дома][Необходимые материалы: 25 единиц древесины][Описание: вещь, которая поможет тебе всегда помнить дорогу домой.Когда игрок удаляется от лагеря, система может указывать ему направление к дому.]У Цзи Цина было не очень хорошо с чувством направления. Если он вдруг заблудится в лесу, ему обязательно понадобится указатель.Другим блоком была панель чата.Нет, так нельзя! Без общения с людьми я точно не выдержу!Панель чата делилась на три части: личный чат, региональный чат и мировой чат, а еще был скрытый раздел, светившийся красным.В мировом чате можно было отправлять только три сообщения в день, а в региональном и личном чате ограничений не было.Похоже, людей, перенесенных в этот мир, было немало. И мировой чат, и региональный были довольно активны. Но обсуждать вопросы было удобнее в региональном чате.— Игра?— Хорошая новость: я перенесся. Плохая новость: я перенесся в первобытное общество.— У меня особенность «Мастер земледелия», и она дала мне две картофелины. Народ, как думаете, доживу я до того дня, когда это вырастет?— В каком это первобытном обществе на старте выдают ружье? У меня особенность «Охотник», и на старте мне дали затворную винтовку с бесконечными патронами. Если так рассуждать, я же неуязвим.— Я тоже не знаю! Мне только это и дали!— Просто криворукий!— Я просто поворчал. Обязательно так реагировать?— Хватит хвастаться, хватит. Знаем, у тебя хороший старт. У меня тоже есть ружье, и у всех ружей бесконечные патроны.— У меня особенность «Отшельник», она повышает настроение. Чем меньше людей, тем счастливее я становлюсь, ха-ха-ха-ха! Псих!— Мои координаты: 41.38N, 7.49E. Есть кто рядом? Давайте объединяться!— Кстати, чем вы занимались до того, как попали сюда? Помню, я работал сверхурочно, было уже больше десяти вечера.— Не помню. Проснулся — и уже здесь.— Эм, сколько еды вам выдали на старте? Кто-нибудь хочет обменяться?— Мы же только что пришли! А у тебя сколько?— Было так вкусно, что я разом съел все десять пакетов!— Круто! Нет, почему у тебя только десять пакетов?— А? Разве всем не выдают по десять пакетов?— У меня тридцать пакетов.— ?— ?— ?— ?— ...В этот момент Цзи Цину показалось, что в чате он увидел толпу повторюшек.Стоило ему подумать о том, что столько людей было отправлено сюда вместе с ним, как ему стало намного легче.Похоже, особенности у игроков различались довольно сильно.Впрочем, стартовые ресурсы тоже подстроили под различия каждого.

[Сразу предупреждаю: это игровая история по мотивам «Края мира». Если вы не играли, это совсем не помешает чтению. Но будут некоторые довольно уникальные игровые настройки, например дикая сталь.]

— Добро пожаловать в Край мира No1675 — Викалу.

— Забудь все прошлое и начни свою игру на выживание.

— Первое правило выживания Викалы: держись подальше от тьмы, всегда оставайся там, где есть свет.

— Исходное состояние игрока сброшено, идет случайное распределение стартовых ресурсов.

Как только голос в голове смолк, Цзи Цин резко очнулся и сел на земле.

Оглядевшись, он понял, что находится в не слишком густом лесу. Неподалеку стоял не очень большой деревянный ящик.

Он играл в игру в грозу, и после оглушительного раската грома очутился здесь.

Цзи Цин поджал губы и решил, что оказаться здесь не так уж плохо: по крайней мере, руки и ноги у него целы. Похоже, ему чудом удалось выжить.

Сейчас лучше всего было бы сделать то, что сказал тот голос.

До наступления темноты нужно хотя бы развести костер.

Цзи Цин открыл деревянный ящик. На верхнем слое лежало что-то в серебристой герметичной упаковке — шесть пакетов.

Цзи Цин лишь слегка растерялся, как перед глазами тут же появилась вереница сообщений. Похоже, его тело подвергли каким-то изменениям: теперь он не только слышал голос системы, но и мог просматривать информацию о предметах.

[Упакованная еда для выживания]

[Описание: высококачественная упакованная еда, созданная для снабжения продовольствием в экстремальных условиях.

Каждая порция дает стандартные 5 единиц питательности и обеспечивает взрослому человеку один прием пищи.

Пока упаковка не повреждена, можно не беспокоиться о том, что еда испортится.]

Прочитав последнюю строчку, Цзи Цин скривил губы: похоже, состав у этой штуки нешуточный. Еды всего на два дня, так что провизию нужно срочно добывать.

Чуть ниже лежала синяя аптечка.

[Обычная аптечка]

[Описание: медицинский набор индустриальной эпохи, содержащий базовые лекарства, инструменты для наложения швов, диагностическое оборудование, а также различные бинты и лекарственные растворы. Одноразовый расходуемый предмет.]

Затем шел белый железный шар.

Цзи Цин перевел взгляд на него, и перед глазами появилась вереница данных.

[Универсальное механическое тело No1]

[Занимаемая пропускная способность: 1]

[Состояние: спящий режим]

[Тип работы: универсальный]

[Рабочий уровень: 10]

[Заряд: 50/100]

[Описание: легкое механическое тело, универсальная модель, совмещающая ближний бой, садоводство, строительство, переноску, медицину и множество других функций.

Чтобы сочетать функциональность и компактные размеры, эффективность его работы составляет лишь 50% от специализированных механических тел.

Когда не знаешь, какое механическое тело тебе нужно, бери его — не ошибешься.]

В следующее мгновение Цзи Цин почувствовал, что между ним и механическим телом перед ним установилась какая-то связь.

Белый железный шар задрожал и начал растягиваться и трансформироваться.

Через мгновение перед ним появилось механическое тело: целиком белое, с четырьмя механическими ногами и черным экраном на макушке.

Механическое тело подняло голову и посмотрело на него. На дисплее появился маленький синий смайлик.

( ̄▽ ̄)ノ

Оно приподнялось на четырех механических ногах и принялось тереться о Цзи Цина, здороваясь с ним.

Центр управления механизмами активирован. Подробную информацию можно посмотреть на личной панели.

[Универсальное механическое тело No1] подключено.

[Цзи Цин]

[Раса: человек разумный]

[Мужчина, возраст 22]

[Особенности:

Механик

Этот человек близок к машинам: пропускная способность +2, ремесло +2, интеллект +2. С самого начала имеет Центр управления механизмами и может управлять механическими телами.]

[Общее состояние тела: мозг — Центр управления механизмами (пропускная способность +6)]

[Пропускная способность: 1/8]

Похоже, управление механическими телами расходует пропускную способность. Сейчас у него было 8 единиц пропускной способности, значит, он мог держать максимум восемь таких механических тел.

Но сейчас важнее всего было обеспечить собственную безопасность и выживание.

А насчет механических тел — он подумает, как увеличить их число, когда немного освоится с этой системой.

— Ты, иди руби деревья!

Цзи Цин указал на лес неподалеку, приказывая механическому телу идти рубить деревья.

()〈))_╭∩╮

— Эй, ах ты, паршивец!

Механическое тело показало Цзи Цину средний палец, но все же послушно развернулось и направилось к дальнему лесу.

Вскоре из глубины леса послышалось тук-тук.

Цзи Цин тем временем продолжил изучать то, что было у него в голове. Кроме личной панели он обнаружил еще два функциональных блока.

Один был панелью строительства: в ней хранились самые разные чертежи построек с указанием необходимых материалов.

Больше всего ему сейчас были нужны костер и маркер дома.

[Костер]

[Необходимые материалы: 25 единиц древесины]

[Описание: устойчивое пламя, дающее тепло и свет, позволяет готовить еду.

После постройки нужно добавлять древесину. Каждая единица древесины горит три часа, максимум можно добавить четыре единицы древесины. После угасания костер можно снова разжечь, потратив одну единицу древесины.]

То есть если загрузить его доверху древесиной, он сможет гореть максимум полдня. Без этого не обойтись.

[Маркер дома]

[Необходимые материалы: 25 единиц древесины]

[Описание: вещь, которая поможет тебе всегда помнить дорогу домой.

Когда игрок удаляется от лагеря, система может указывать ему направление к дому.]

У Цзи Цина было не очень хорошо с чувством направления. Если он вдруг заблудится в лесу, ему обязательно понадобится указатель.

Другим блоком была панель чата.

Нет, так нельзя! Без общения с людьми я точно не выдержу!

Панель чата делилась на три части: личный чат, региональный чат и мировой чат, а еще был скрытый раздел, светившийся красным.

В мировом чате можно было отправлять только три сообщения в день, а в региональном и личном чате ограничений не было.

Похоже, людей, перенесенных в этот мир, было немало. И мировой чат, и региональный были довольно активны. Но обсуждать вопросы было удобнее в региональном чате.

— Игра?

— Хорошая новость: я перенесся. Плохая новость: я перенесся в первобытное общество.

— У меня особенность «Мастер земледелия», и она дала мне две картофелины. Народ, как думаете, доживу я до того дня, когда это вырастет?

— В каком это первобытном обществе на старте выдают ружье? У меня особенность «Охотник», и на старте мне дали затворную винтовку с бесконечными патронами. Если так рассуждать, я же неуязвим.

— Я тоже не знаю! Мне только это и дали!

— Просто криворукий!

— Я просто поворчал. Обязательно так реагировать?

— Хватит хвастаться, хватит. Знаем, у тебя хороший старт. У меня тоже есть ружье, и у всех ружей бесконечные патроны.

— У меня особенность «Отшельник», она повышает настроение. Чем меньше людей, тем счастливее я становлюсь, ха-ха-ха-ха! Псих!

— Мои координаты: 41.38N, 7.49E. Есть кто рядом? Давайте объединяться!

— Кстати, чем вы занимались до того, как попали сюда? Помню, я работал сверхурочно, было уже больше десяти вечера.

— Не помню. Проснулся — и уже здесь.

— Эм, сколько еды вам выдали на старте? Кто-нибудь хочет обменяться?

— Мы же только что пришли! А у тебя сколько?

— Было так вкусно, что я разом съел все десять пакетов!

— Круто! Нет, почему у тебя только десять пакетов?

— А? Разве всем не выдают по десять пакетов?

— У меня тридцать пакетов.

— ?

— ?

— ?

— ?

— ...

В этот момент Цзи Цину показалось, что в чате он увидел толпу повторюшек.

Стоило ему подумать о том, что столько людей было отправлено сюда вместе с ним, как ему стало намного легче.

Похоже, особенности у игроков различались довольно сильно.

Впрочем, стартовые ресурсы тоже подстроили под различия каждого.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)