Два месяца спустя.
Динь-дон, динь-дон...
— Сяо Юэ, почему ты так долго открываешь дверь? — Хун ворвалась в гостиную, достала из холодильника банку пива и осушила её одним махом.
— Разве ты не возвращалась в Италию? Почему тебя снова занесло в Америку? — Сонная Ди Уюэ ещё не до конца пришла в себя, уселась на диван и снова начала клевать носом.
— Да меня эти старики дома задолбали. Ой? Сяо Юэ, ты что, не выспалась этой ночью? — Для вечно сонной Ди Уюэ такое поведение показалось Хун странным. Конечно, Сяо Юэ любила поспать, но не до такой же степени, чтобы у неё не было времени даже на разговор.
Возле кабинета врача в больнице Ди Уюэ с крайне недовольным видом швырнула результаты анализов Хун.
— Сяо Юэ, что это значит? — Хун ничего не понимала. Сяо Юэ ведь только в прошлом месяце исполнилось восемнадцать, как же так...
Заметив озадаченный взгляд Хун, Ди Уюэ сквозь зубы пересказала всё случившееся, и от её рассказа у Хун кровь застыла в żyłach.
— Э-э, сокровище моё Сяо Юэ, ты ничего не перепутала? Я никогда не подсылала к тебе никаких мужиков! — Пронзительный взгляд Ди Уюэ заставил её тут же добавить: — Клянусь! Это точно не я!
— Проехали, я сама во всем разберусь. — Ди Уюэ решила пока поверить Хун и не зацикливаться на этом вопросе. Хорошо еще, что тот мужчина не сбежал, иначе она бы точно его прикончила.
— И... и что теперь делать с ребенком? Избавиться от него? — В Хун снова проснулось любопытство, и она не удержалась от вопроса.
— Рожу. — В голове Ди Уюэ внезапно промелькнуло то необыкновенно красивое лицо. Генетика у этого парня была неплохая.
— Ро... рожать? Сяо Юэ, дорогая, ты часом не в лихорадке? Тебе же всего восемнадцать! Толпы прекрасных мужчин ждут тебя, неужели ты хочешь угробить свою жизнь из-за какого-то ребенка? — Ди Уюэ ошеломленно посмотрела на Хун. Словно рождение ребенка было каким-то чудовищным преступлением.
— Хун, я не собираюсь искать себе мужчину, а этот ребенок как раз избавит меня от хлопот с искусственным оплодотворением. Так что все твои переживания напрасны. — Больше не обращая внимания на изумленный взгляд Хун, Ди Уюэ изящно развернулась и поднялась на второй этаж.
В последующие дни Хун вполне закономерно поселилась в квартире Ди Уюэ, под благовидным предлогом заботы о беременной.
Каждый день Хун включала шедевры мировой музыки, а затем принималась разговаривать с животом Ди Уюэ на разных языках мира. Та, что изначально надеялась избавиться от этого ребенка, теперь проявляла больше энтузиазма, чем кто-либо другой. Ди Уюэ даже начала сомневаться: а не ради проверки ли её прозвучали те громкие речи?
— Сяо Юэ, не носись ты так, с таким огромным животом повсюду шастаешь, а если малышу навредишь?
— Хун, ты становишься похожа на старую клушу. — Ди Уюэ, кто виноват, что я стала такой? И еще смеешь тут насмехаться! — Мысленно Ди Уюэ тихонько усмехнулась: Хун, а ведь мне на самом деле нравится видеть тебя такой.
— Сяо Юэ, глянь-ка, у госпожи Чжао срок восемь месяцев, почему же ее живот намного меньше твоего шестимесячного? — Ди Уюэ присмотрелась и тоже подумала, что ее собственный живот выглядит намного больше, чем у других. Она подняла исполненный тревоги взгляд на Хун.
Пять минут спустя Хун уже вывела машину из гаража и помчала Ди Уюэ прямо в больницу.
— Мисс Ди, судя по всему, у вас двойня, так что большой живот — это нормально.
— Ой, правда? Сяо Юэ, ну ты даешь, сразу двоих носить! Вот здорово будет, когда мы с Цзы возьмем по одному на руки!
Ди Уюэ с неловкой улыбкой поблагодарила врача и поспешно вытащила Хун на улицу. Сидя в машине, Хун продолжала без умолку болтать, фантазируя о том, как воодушевляюще будет выглядеть сцена, где они с Цзы держат по ребенку.
Вернувшись домой и устроив Ди Уюэ поудобнее, Хун принялась звонить Цзы из гостиной. Что касается Бай Бин, то ее она благоразумно проигнорировала — еще чего не хватало, эта женщина вечно пыталась над ней поизмываться во время тренировок.
Когда Ди Уюэ проснулась после дневного сна, Хун все еще болтала по телефону. Улыбнувшись, она налила Хун стакан воды, поставила его на стол, а затем присела у окна, любуясь пейзажем.
Теперь, помимо обязательных ежемесячных визитов в больницу на осмотр, она просто спокойно вынашивала ребенка дома. За это время её навещала Бай Бин — она привезла множество целебных трав и снадобий для сохранения беременности, приготовленных дедушкой Бай. Говорили, что благодаря им ребенок родится намного более здоровым.
Время летело быстро, и не успела она оглянуться, как до предполагаемой даты родов осталась примерно половина месяца. Опасаясь всяких неожиданностей, Хун заранее устроила ее в люксовую палату больницы. Она суетилась вокруг нее с утра до вечера, и сказать, что Ди Уюэ не была тронута, было бы ложью. После ухода матери о ней почти никто так не заботился и не проявлял столько внимания. Даже сейчас о ее беременности знали всего четыре человека, об этом не догадывался даже Ди Янь. Она знала, сколь постыдным в семье Ди У считается рождение ребенка вне брака, но все равно решила рожать. Она хотела, чтобы семью Ди У высмеяли посторонние, чтобы все в семье Ди У вечно помнили об этом позоре. Ведь в семье Ди У больше не найдется женщины, способной родить ребенка и продолжить род, став ее братьями и сестрами. Это было ахиллесовой пятой семьи Ди У.
— Юэ, съешь яблочко, подкрепи силы питательными веществами, чтобы малыши родились крепкими и здоровыми. Я ведь столько сил вложила в роль тетушки! — Хун протянула Ди Уюэ очищенное яблоко и снова принялась нести всякую чепуху, обращаясь к ее высоко выдающемуся животу.
— Хун, может, тебе тоже родить собственного? — поддразнила ее стоявшая рядом Цзы, прилетевшая пару дней назад из Парижа.
— Младшенькая, неужели ты не ждешь появления малышей? — Э-э...
Цзы похлопала ресницами и долго не могла выдавить из себя ни слова. Досадливо глянув на Хун, она перевела взгляд на Ди Уюэ: — Сяо Юэ, а ты уже придумала имена для детей?
Стоило заговорить о малышах, как Хун тут же переключила внимание и перестала смотреть на нее победным взглядом.
— Сяо Юэ, над именами для детей нужно хорошенько подумать. Как думаешь, дать им английские или китайские? Эх, ну и головная боль. — Хун снова принялась ворчать, и Ди Уюэ с Цзы, переглянувшись, разом рассмеялись безо всякого притворства.
— Ди Уюэ, бесстыжая ты женщина, еще и смеешься? — Сообразив, что у нее снова проявилась старая привычка, Хун с напускной яростью прикрикнула на Ди Уюэ.
— Ладно-ладно, ха-ха... я больше не смеюсь, ха-ха... — Ди Уюэ! — Голос Хун стал чуть холоднее, но она не понимала: чем сильнее она злилась, тем сильнее те двое хотели смеяться.
— Ой, как больно. — Громко смеявшаяся Ди Уюэ вдруг схватилась руками за живот. — Сяо Юэ, что такое? — Хун и Цзы испуганно бросились к ней. — Я... кажет... ся, рожаю.
— Врача, врача... быстрее, она рожает, рожает!
Громкий голос Хун разнесся по всей больнице. Цзы же хладнокровно нажала на кнопку вызова у изголовья кровати, после чего Ди Уюэ срочно перевезли в родильное отделение.
Хун то и дело тревожно шагала взад-вперед по коридору; если бы Бай Бин не зашла внутрь помочь еще полчаса назад, она бы наверняка сама туда ворвалась.
Время шло секунда за секундой, свет в операционной все еще горел. Хун, не удержавшись, прижалась плечом к Цзы и крепко сжала ее руку. — Сяо Юэ, держись. Обязательно вернись невредимой.
— Младшенькая, прошло уже шесть часов, почему Сяо Юэ до сих пор не вышла?
— Наверное, скоро. Давай еще подождем.
Вдруг дверь родильной операционной приоткрылась, и молодая медсестра попыталась было проскользнуть мимо, но Хун и Цзы тут же преградили ей путь, расспрашивая о ситуации внутри.
— У роженицы тройня, потребуется кесарево сечение. — Одно слово медсестры пригвоздило их обеих к месту.
— Младшенькая, тройня! Сяо Юэ просто невероятна, ха-ха.
— Она круче мамы, — холодно бросила в ответ Цзы.
Обе замерли в томительном ожидании, разрываемые между восторгом и страхом.
Еще через три часа Бай Бин наконец вышла из операционной с осунувшимся лицом. Если бы ее внутренняя энергия не была столь мощной, она бы, пожалуй, упала прямо на пороге. Хун тут же бросилась поддержать ее, проводила в комнату отдыха, а затем поспешила в палату.
Все трое младенцев находились в детском отделении, а Ди Уюэ еще спала. Цзы тут же приставила людей охранять малышей, а заодно велела приготовить в квартире Ди Уюэ огромную детскую комнату. Под чутким руководством Цзы новое жилище для троих малышей было оборудовано в мгновение ока.
Лишь около десяти часов вечера Ди Уюэ очнулась от глубокого сна и слабым голосом спросила, где малыши. Цзы заботливо попросила медсестру принести всех троих детей. При виде малышей на ее бледном лице проступил легкий румянец.
— Не в обиду будь сказано, но после родов Сяо Юэ стала выглядеть даже еще красивее, чем раньше, тебе не кажется? — с ноткой зависти произнесла Хун, глядя на Ди Уюэ.
— Это сияние материнства, тебе оно вряд ли грозит.
Ледяной голос мгновенно заставил Хун ощетиниться, словно раненая львица, готовая к бою.
— Бай Бин, думаешь, раз у тебя ледяная физиономия, так оно у тебя есть?
— Зато я, в отличие от некоторых, не страдаю галлюцинациями.
— Ты...
— Так, хватит. По ребенку в руки — и живо домой, Сяо Юэ еще очень слаба. — Цзы не выдержала и поспешила прервать их словесную перепалку.
— Ну как, нравится? Мы все приготовили в тот самый день, когда они родились. — Ди Уюэ стояла у входа в детскую, ее глаза покраснели.
— Нравится. Правда, очень нравится.
— И малышам тоже нравится, правда? Смотри, младшенькие тоже в восторге. — Хун первой вошла в комнату, держа на руках старшенького, и аккуратно положила его в кроватку. Тот послушно заснул.
— Сяо Юэ, послушай, поезжай-ка со мной во Францию. Так мы хотя бы перестанем за тебя переживать. У Бин намечается конференция в Париже, Хун тоже возвращается, а если ты останешься в Америке одна с тремя детьми на руках, все будут волноваться. — Цзы передала второго ребенка Хун и встала перед Ди Уюэ. Пусть Сяо Юэ и была девушкой-гением, но ей всё-таки исполнилось всего восемнадцать.
— Ладно, я поеду с вами в Париж. Но только чур — ничего не говорить о детях тетушке. В конце концов, тетушка во всем слушаєтся бабушку.
— Я сама все объясню Хун, не переживай.
— Угу.
Ди Цин была приемной дочерью, которую госпожа Ди У удочерила еще в детстве. Желая отблагодарить семью Ди У за воспитание, Ди Цин никогда ничего не скрывала от госпожи Ди У, если это касалось семьи Ди У. И хотя она очень любила Ди Уюэ, на первом месте для нее всегда стояла семья Ди У, а Ди Уюэ — лишь на втором.

Комментарии

Загрузка...