Перед нами простиралась аккуратно подстриженная трава.
В одном углу огромного овального пространства несколько лошадей дрожали от нетерпения, готовые сорваться с места.
В ту секунду, когда стартовые ворота распахнулись, они рванули вперёд с громовым топотом.
Возбуждённый комментарий диктора и оглушительные крики зрителей сопровождали их скачку.
Это...
Это ипподром!
Наблюдая за забегом с трибун, я был ошеломлён бешеной энергией скачущих лошадей и разгорячённой толпы.
Я невольно сделал шаг назад.
— Чувак, атмосфера здесь невероятная. Все так серьёзно смотрят, будто от этого зависит их жизнь, — пробормотал я.
Хотя уже почти декабрь, жара и напряжение в воздухе были такими, что можно вспотеть, просто стоя на месте.
Рядом со мной стояла Рейдо, держа в руке шпажку и что-то жуя.
— Наверное, потому что на кону стоят деньги. Оттуда и весь этот азарт, — спокойно сказала она.
— ...Что ты ешь?
— Шашлык из свиной грудинки. Не поделюсь.
Она откусила большой кусок мяса.
Рейдо была одета в скромный повседневный наряд — вязаный свитер и куртку.
Он идеально подходил к её длинным чёрным волосам, мягко колыхавшимся при движении.
Без всякой лести — выглядела она прекрасно.
Но вот эта удивительно красивая девушка, окружённая ароматом жареной свинины, почему-то привлекала взгляды всех вокруг.
Я впервые оказался на ипподроме, но здесь ещё и продавали еду?
Почти как на фестивале.
Мы ещё немного смотрели, как лошади несутся по треку, пока Кальвин не вернулся из туалета.
Сегодня он был одет особенно нарядно: чёрная рубашка, пиджак, зачёсанные назад волосы.
Светлые волосы и высокий рост делали его похожим не на старшеклассника, а на взрослого мужчину.
— Йо, заждались?
Кальвин поправил галстук и кивнул в сторону задней части трибун.
— Спереди купить билеты на ставки нельзя, но там, куда мы идём, Наяма и Доре тоже смогут поучаствовать.
— Эх, не знаю, чувак. Я не особо люблю азартные игры...
По закону людям младше двадцати лет запрещено покупать билеты для ставок.
Даже если бы это не было запрещено, у меня был внутренний барьер против того, чтобы ставить деньги на удачу.
Кальвин говорил, что там, куда мы направляемся, можно будет сделать ставку, но...
— Я участвую, — неожиданно оживлённо сказала Рейдо.
Её глаза засияли, хотя в руках она всё ещё держала шашлык.
...Ну, технически Рейдо уже старше двадцати, так что она могла бы делать ставки законно.
Разумеется, Кальвину я об этом не скажу.
Сегодня мы с Рейдо пришли на ипподром вместе с Кальвином.
Семья Кальвина была тесно связана с якудза — с группировкой, называвшейся «Гоин-гуми».
Довольно крутое название, если спросить меня.
Одно из их занятий — организация «ставок» на этом ипподроме.
Не ставок непосредственно на забеги, конечно.
Они организовывали здесь пространство, где влиятельные люди могли встречаться и общаться.
Если говорить проще, они угощали и развлекали важных гостей в VIP-зале ипподрома.
Если честно, для старшеклассника этот мир был настолько далёк от меня, что я едва мог его представить.
Но Кальвин как наследник Гоин-гуми прибыл сюда вместе с отцом.
— Простите, что притащил вас с собой. Ларсон, когда мы сюда приезжаем, становится такой, так что в одиночку здесь скучно как чёрт, — извиняющимся тоном сказал Кальвин, почесав щёку.
К слову о «Ларсон» — то есть о Соре Митаке.
В данный момент она...
— УУУУ!! АНГЕЛ МАХИРУН!! ОБГОНЯЙ ИХ!! ВПЕРЁЁЁД!!
...держала билет для ставки, перегнулась через ограждение трибун и во весь голос орала.
Она должна быть горничной Кальвина, но разве нормально, что слуга бросает хозяина и с головой уходит в азартные игры?
— Да ладно, ей нечасто удаётся так расслабиться. Пусть сегодня повеселится, — пожал плечами Кальвин.
Похоже, Митаку оставят позади.
Если Кальвин не против, кто я такой, чтобы спорить?
— Пойдём в VIP-зал. Мой старик, наверное, уже развлекает важных гостей, а вы двое — Наяма и Доре — просто расслабьтесь.
Мы с Кальвином и Рейдо оставили Митаку позади, покинули трибуны и направились по коридору к VIP-залу.
Был уже конец ноября, и воздух заметно похолодал.
Когда мы отошли от жара забега, холод ударил гораздо сильнее.
Я потёр руки, пытаясь согреться.
— Здесь немного холодно... Ты в порядке, Рейдо?
— Я нормально переношу холод, но воздух немного сухой, тебе не кажется? Это ты пришёл в такой тонкой куртке, Харума-кун.
Она беспокоилась обо мне?
Рейдо протянула руку и потёрла мою.
Даже сквозь рукав я чувствовал мягкость её ладони.
...С того дня Рейдо начала называть меня по имени.
Я до сих пор не привык к этому — словно щекочет пером; всё внутри трепещет и смущается.
Её это, похоже, совсем не волнует.
Она смело называет меня по имени даже при других людях.
Честно говоря, ужасно неловко.
Не то чтобы мне это не нравилось.
Скорее наоборот — это было приятно.
Наверное, придётся привыкнуть...
В любом случае, пока мы шли, я повернулся к Кальвину с вопросом, который давно меня беспокоил:
— Ты упоминал важных гостей. Что за люди там будут?
— Хм? Эм... какой-то министр из Нанто-ка-сё или вроде того...
Он наклонил голову и уставился в потолок, словно пытался вспомнить.
Нанто-ка-сё?
Это совершенно ничего не объясняло.
Но министр?
Значит, «сё» — это какое-то министерство?
Я и так предполагал, что там будут влиятельные люди, но в VIP-зале действительно будут политики?
— Министерство... Это же ипподром JRA, верно? Может быть, Министерство сельского, лесного и рыбного хозяйства? — вмешалась Рейдо.
— Да, точно! — Кальвин щёлкнул пальцами.
А, точно.
JRA подчиняется Министерству сельского, лесного и рыбного хозяйства.
Не то чтобы я часто слышал этот термин где-то помимо новостей.
— Там будет министр этого ведомства, а ещё один чиновник. Как называлась его должность...?
Кальвин скрестил руки, пытаясь вспомнить.
Министр и чиновник?
Если отец Кальвина проводит встречу с такими людьми, он должен быть по-настоящему важной персоной...
Мы продолжали идти по коридору, всё ещё не понимая, кто будет вторым гостем, когда перед нами показалась большая деревянная дверь.
На ней были вырезаны геометрические узоры, и от неё так и веяло роскошью.
По бокам стояли двое суровых мужчин в костюмах, сцепив руки за спиной, словно охранники у входа.
Прямо как в манге про якудза, клянусь.
Увидев Кальвина, они низко поклонились, положив руки на колени.
— Молодой господин, благодарим за вашу работу! — хором прогремели они.
— Да-да, — небрежно ответил Кальвин и прошёл мимо, даже не замедлив шага.
Он открыл дверь VIP-зала так, словно это было его собственное помещение.
После холодного коридора кожа успела остыть, но, войдя внутрь, я почувствовал тёплый поток воздуха.
Помещение было огромным, с кондиционером, размером примерно с два школьных класса.
Повсюду стояли столы, заставленные бутылками алкоголя и дорогой едой — всё походило на место для роскошной вечеринки.
Одна из стен была полностью стеклянной, позволяя ясно видеть ипподром внизу.
VIP-зал располагался выше трибун, поэтому отсюда можно было наблюдать забеги без малейших препятствий.
В углу стоял мужчина и курил сигарету.
Кальвин подвёл нас к нему и обратился:
— Эй, пап, ещё никто не пришёл?
— Да... Хамо здесь, но сейчас ненадолго отошёл.
Значит, это был отец Кальвина, глава Гоин-гуми.
Его звали... кажется, Джорджио Крейн?
Джорджио-сан был высоким мужчиной с золотистыми волосами, разделёнными пробором посередине, и такой же золотистой бородой.
Его возраст было трудно определить — возможно, немного за сорок?
Из-за того, что он был иностранцем, понять было сложно.
Чёрная рубашка и белый костюм — сочетание, которое в Японии нечасто увидишь, но Джорджио-сан носил его так, словно был голливудской звездой.
Его золотистые глаза сверкали, однако от века до щеки тянулся шрам.
Немного жутко.
— Значит, вы друзья Кальвина?
— Эм, д-да...
Я нервно кивнул.
От него исходило суровое, властное присутствие, полностью соответствующее титулу главы якудза.
Если бы он шёл мне навстречу, я, наверное, инстинктивно уступил бы дорогу.
— Слышал, вы присматриваете за моим мальчиком. Он говорит, вы довольно интересные ребята.
Джорджио-сан положил руку Кальвину на голову, взъерошив волосы и испортив аккуратную укладку, которую тот сделал под костюм.
— Хватит, пап, — проворчал Кальвин, отмахиваясь от его руки.
Это была обычная перепалка, которую можно увидеть между любым старшеклассником и его отцом.
Несмотря на необычный семейный бизнес, похоже, они неплохо ладили.
Пока мы разговаривали, я услышал женский голос из угла комнаты.
Он был чистым и ясным: хотя женщина говорила негромко, каждое слово было отчётливо слышно.
— Поняла, это нормально. Сегодня у меня важные дела, поэтому пока не связывайтесь со мной. Спасибо.
Я посмотрел в сторону голоса.
В углу находилось несколько отделённых перегородками кабинок, похожих на места для самостоятельной работы в библиотеке — каждая как раз на одного человека.
По-видимому, говорившая находилась в одной из них и вела видеозвонок с ноутбука.
Закончив разговор, она закрыла ноутбук, убрала его в сумку и вышла к нам.
Кальвин, что необычно для него, поприветствовал её с подчёркнутой вежливостью:
— Хамо-сан, давно не виделись.
— Ого! Сын Джорджио Крейна, Бамо? Ты вырос, Бамо!
Женщина, которую называли Хамо, носила длинные волосы цвета маття, собранные в два хвоста, и школьную форму матросского стиля.
Школьную форму?
Какого чёрта старшеклассница делает на ипподроме?
И это странное словечко в конце каждой фразы — «бамо» — ужасно действовало мне на нервы.
Я подумал, что ослышался, но нет: она сказала это уже дважды.
Что за «бамо»?
— Это твои друзья, молодой господин, Бамо?
— Да, это Тэннай и Рейдо. Я притащил их с собой, потому что одному здесь скучно.
Кальвин представил нас загадочной женщине, которая постоянно говорила «бамо».
Он использовал вежливую речь и не называл нас Наямой и Доре?
Чувак, от этого даже стало странно.
Похоже, Кальвин всё-таки умеет вести себя прилично, когда это необходимо.
Эта женщина выглядела как старшеклассница, но Кальвин обращался к ней с уважением.
Может, она старше, чем кажется?
Я решил последовать его примеру.
— Приятно познакомиться, — сказал я, кивнув.
— Я Хамо Рёко, Бамо! Мне тоже приятно, Бамо!
Хамо подняла руку, энергично приветствуя нас.
Волосы цвета маття...
Наверное, крашеные?
Хамо... Бамо.
Она добавляет к каждой фразе часть своей фамилии?
Имя Хамо Рёко звучало знакомо.
Мне казалось, я уже где-то его слышал.
Но где?
Пока я пытался вспомнить, Рейдо заговорила медленно и осторожно:
— Хамо Рёко-сан... Вы ведь та самая Хамо из Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства...?
— Ха! Угадала, Бамо!
— Я слышала ваше имя по телевизору. Но... почему на вас школьная форма?
Слова Рейдо пробудили мою память.
Да, Хамо Рёко.
Я совершенно точно слышал это имя в новостях.
Но постойте — здесь что-то совершенно не сходится!
— Прошу прощения на секунду, — пробормотал я, отходя в сторону, чтобы достать телефон и поискать: «Министр сельского, лесного и рыбного хозяйства».
Имя Хамо Рёко тут же появилось в результатах.
Её лицо, возраст и биография находились в открытом доступе.
Лицо определённо совпадало, но образ был совершенно другим.
На фотографии у неё были чёрные волосы, никакого макияжа и гораздо более сдержанный вид.
Зелёные волосы цвета маття, должно быть, были краской или париком.
По телевизору она выглядела утончённой, почти неприметной, но всё равно выделялась красотой среди политиков.
И уж точно она не говорила «бамо» в эфире.
Во время видеозвонка раньше она тоже говорила нормально, так что, возможно, эта странность проявлялась только в личной обстановке?
Согласно информации в интернете, ей было...
Сорок восемь.
Сорок восемь?!
Не может быть.
Я не мог поверить, но вряд ли в открытых источниках указывали поддельные данные.
Пока я стоял, ошеломлённый, Рейдо подошла ближе и заглянула в мой телефон.
Её глаза расширились, а рука прикрыла рот.
— Ей сорок восемь, и она носит школьную форму? Это... невероятно, — прошептала она.
— Да, эм...
Я прикусил язык, но, да ладно — самой Рейдо двадцать четыре, а она тоже живёт жизнью старшеклассницы.
Горшок, познакомься с чайником.
Но говорить этого я, конечно, не собирался.
Мы вернулись к остальным.
— Удивлены, Бамо? Когда я не на работе, я вот так расслабляюсь, Бамо!
Хамо показала пальцами знак мира возле глаза и подмигнула.
Расслабиться — это одно, но должны же быть границы.
Добавлять «бамо» к каждой фразе в свободное время?
И в сорок восемь носить школьную форму, совершенно не выглядя неуместно?
Это уже какой-то запредельный уровень.
Рейдо не почувствовала в Хамо пользовательницу способности, значит, это была просто её собственная удивительная молодость.
Министр сельского, лесного и рыбного хозяйства...
Вот уж действительно персонаж крупнее жизни.
Джорджио-сан налил Хамо выпить и передал ей бокал, а затем повернулся к нам с предупреждением:
— Просто учтите: не злите министра. Если она рассердится, вероятно, это самый страшный человек на планете.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...