«Что тут стряслось?» — пронеслось в голове Ван Цзычэня, когда он вспомнил ночной грохот. — «Неужели и впрямь что-то случилось?»
«Что тут стряслось?» — пронеслось в голове Ван Цзычэня, когда он вспомнил ночной грохот. — «Неужели и впрямь что-то случилось?»
В то же мгновение он мысленно развернул Бесконечную Песочницу. Невидимая волна стремительно пронеслась по двору, сканируя каждый дюйм пространства, и вскоре обнаружила истинный источник проблемы: дорожное полотно за воротами попросту ушло под землю.
В то же мгновение он мысленно развернул Бесконечную Песочницу. Невидимая волна стремительно пронеслась по двору, сканируя каждый дюйм пространства, и вскоре обнаружила истинный источник проблемы: дорожное полотно за воротами попросту ушло под землю.
Если быть точным, обвалился приличный кусок земли прямо за их свинарником, захватив часть территории у ворот родного дяди Ван Цзычэня по соседству, и растянувшись вплоть до южной дренажной канавы.
Если быть точным, обвалился приличный кусок земли прямо за их свинарником, захватив часть территории у ворот родного дяди Ван Цзычэня по соседству, и растянувшись вплоть до южной дренажной канавы.
Тот самый грохот, разбудивший его посреди ночи, оказался звуком обвала. Верхний слой почвы, насквозь пропитанный дождевой водой, набрал критическую массу и с пугающей легкостью продавил свод вырытой Ван Цзычэнем подземной ловушки для крыс. А ведь ливень безжалостно хлестал до двух-трех часов ночи. Бурлящие потоки воды без устали подмывали края ямы, расширяя её границы, пока вся дорога не превратилась в зияющий провал. Досталось даже южной стене их собственного двора — её основание опасно обнажилось.
Тот самый грохот, разбудивший его посреди ночи, оказался звуком обвала. Верхний слой почвы, насквозь пропитанный дождевой водой, набрал критическую массу и с пугающей легкостью продавил свод вырытой Ван Цзычэнем подземной ловушки для крыс. А ведь ливень безжалостно хлестал до двух-трех часов ночи. Бурлящие потоки воды без устали подмывали края ямы, расширяя её границы, пока вся дорога не превратилась в зияющий провал. Досталось даже южной стене их собственного двора — её основание опасно обнажилось.
«Бред какой-то, я же вчера всё намертво укрепил», — мысленно нахмурился мальчик.
«Бред какой-то, я же вчера всё намертво укрепил», — мысленно нахмурился мальчик.
Ван Цзычэнь был не из тех, кто допускает столь нелепые ошибки. Увы, его нынешнее восприятие оставляло желать лучшего. Это вам не божественное чутье или духовное сканирование из бульварных романов про бессмертных культиваторов. Бесконечная Песочница давала лишь смутные, размытые отголоски того, что происходило на самом деле. Ему нужно было увидеть всё своими глазами.
Ван Цзычэнь был не из тех, кто допускает столь нелепые ошибки. Увы, его нынешнее восприятие оставляло желать лучшего. Это вам не божественное чутье или духовное сканирование из бульварных романов про бессмертных культиваторов. Бесконечная Песочница давала лишь смутные, размытые отголоски того, что происходило на самом деле. Ему нужно было увидеть всё своими глазами.
Маленькая ладошка требовательно зашлепала по холодному стеклу окна, привлекая внимание взрослых на улице. Несколько крепких мужиков, стоявших во дворе, добродушно рассмеялись и отвернулись. Зато вторая тетушка тут же зашла в дом, ласково подхватила Ван Цзычэня на руки и принялась с ним ворковать. В памяти Ван Цзычэня эта женщина навсегда осталась сущим ребенком — казалось, её характер совершенно не менялся с годами.
Маленькая ладошка требовательно зашлепала по холодному стеклу окна, привлекая внимание взрослых на улице. Несколько крепких мужиков, стоявших во дворе, добродушно рассмеялись и отвернулись. Зато вторая тетушка тут же зашла в дом, ласково подхватила Ван Цзычэня на руки и принялась с ним ворковать. В памяти Ван Цзычэня эта женщина навсегда осталась сущим ребенком — казалось, её характер совершенно не менялся с годами.
К тому же, Ван Вэйчжэнь уже успел растрепать ей о небывалой сообразительности племянника, так что теперь она с гордостью носила малыша по двору, показывая ему собравшихся и заставляя запоминать лица. Был ли в этом какой-то скрытый умысел? Кто знает.
К тому же, Ван Вэйчжэнь уже успел растрепать ей о небывалой сообразительности племянника, так что теперь она с гордостью носила малыша по двору, показывая ему собравшихся и заставляя запоминать лица. Был ли в этом какой-то скрытый умысел? Кто знает.
Ван Цзычэнь не стал разочаровывать публику. Он мастерски отыграл роль гениального младенца, заставив суровых мужиков расплыться в умиленных улыбках. Впрочем, пара молодых парней явно скривилась от зависти. Особенно отличился Ван Илу — на его лице читалась целая буря эмоций. Он явно прикидывал: будет ли его собственный сын после первого года жизни таким же невероятно умным? «Да нет, чушь какая, мой пацан точно утрет этому нос», — наверняка успокаивал он своё ущемленное самолюбие.
Ван Цзычэнь не стал разочаровывать публику. Он мастерски отыграл роль гениального младенца, заставив суровых мужиков расплыться в умиленных улыбках. Впрочем, пара молодых парней явно скривилась от зависти. Особенно отличился Ван Илу — на его лице читалась целая буря эмоций. Он явно прикидывал: будет ли его собственный сын после первого года жизни таким же невероятно умным? «Да нет, чушь какая, мой пацан точно утрет этому нос», — наверняка успокаивал он своё ущемленное самолюбие.
Тем временем, под умелым, но незаметным руководством Ван Цзычэня, вторая тетушка наконец-то вынесла его за ворота. И тут его взору предстал грандиозный провал.
Тем временем, под умелым, но незаметным руководством Ван Цзычэня, вторая тетушка наконец-то вынесла его за ворота. И тут его взору предстал грандиозный провал.
«А, ну теперь понятно!» — мысленно усмехнулся он.
«А, ну теперь понятно!» — мысленно усмехнулся он.
Масштабы бедствия в точности совпадали с тем, что он «нащупал» через песочницу, да и причина катастрофы стала кристально ясной. Густая сеть гниющих корней, пронизывающая землю, была безжалостно изгрызена крысами. На месте некогда прочной древесины образовались пустоты, в которые хлынула дождевая вода, что в итоге и привело к столь масштабному обвалу. А вот та самая смертоносная ловушка — идеальный куб со стороной в два метра, созданный силами Ван Цзычэня, — уцелела и выглядела как новенькая, поражая своими ровными, нетронутыми стенками.
Масштабы бедствия в точности совпадали с тем, что он «нащупал» через песочницу, да и причина катастрофы стала кристально ясной. Густая сеть гниющих корней, пронизывающая землю, была безжалостно изгрызена крысами. На месте некогда прочной древесины образовались пустоты, в которые хлынула дождевая вода, что в итоге и привело к столь масштабному обвалу. А вот та самая смертоносная ловушка — идеальный куб со стороной в два метра, созданный силами Ван Цзычэня, — уцелела и выглядела как новенькая, поражая своими ровными, нетронутыми стенками.
Источником же этих злополучных корней служила древняя, четырехсотлетняя софора, что росла прямо у южной стены дядиного двора. Старики шептались, будто её посадили ещё отцы-основатели деревни Ванцзячжуан. Изначально деревьев было три, и росли они аккуратным треугольником. Но южную софору давно пустили на дрова, а восточную, в которой, по слухам, поселился коварный лисий дух, испепелило ударом молнии. Конечно, Ван Цзычэнь этих чудес не застал, даже вернувшись в прошлое после перерождения.
Источником же этих злополучных корней служила древняя, четырехсотлетняя софора, что росла прямо у южной стены дядиного двора. Старики шептались, будто её посадили ещё отцы-основатели деревни Ванцзячжуан. Изначально деревьев было три, и росли они аккуратным треугольником. Но южную софору давно пустили на дрова, а восточную, в которой, по слухам, поселился коварный лисий дух, испепелило ударом молнии. Конечно, Ван Цзычэнь этих чудес не застал, даже вернувшись в прошлое после перерождения.
Но как бы там ни было, уцелевшее дерево, возвышающееся над их переулком, в замкнутом мирке глухой деревни неизбежно обрастало мистическими байками. Дошло до того, что в прошлой жизни, следуя суеверным расчетам гадалок, Ван Цзычэню пришлось стать «крестником» этой старой коряги. Для того времени дело было вполне обыденным.
Но как бы там ни было, уцелевшее дерево, возвышающееся над их переулком, в замкнутом мирке глухой деревни неизбежно обрастало мистическими байками. Дошло до того, что в прошлой жизни, следуя суеверным расчетам гадалок, Ван Цзычэню пришлось стать «крестником» этой старой коряги. Для того времени дело было вполне обыденным.
Мальчик перевел взгляд на наглухо запертые ворота дядиного дома, на которых сиротливо висел тяжелый амбарный замок. С тех пор как дядя подался в бега от назойливых кредиторов, тетушка, не дожидаясь зимних каникул второго брата, собрала вещи и сбежала с детьми к своим родителям. Естественно, на его Чжуачжоу они тоже не явились. Сразу после своего перемещения во времени Ван Цзычэнь, ещё не разобравшись в ситуации, даже подумывал заглянуть к ним за книгами.
Мальчик перевел взгляд на наглухо запертые ворота дядиного дома, на которых сиротливо висел тяжелый амбарный замок. С тех пор как дядя подался в бега от назойливых кредиторов, тетушка, не дожидаясь зимних каникул второго брата, собрала вещи и сбежала с детьми к своим родителям. Естественно, на его Чжуачжоу они тоже не явились. Сразу после своего перемещения во времени Ван Цзычэнь, ещё не разобравшись в ситуации, даже подумывал заглянуть к ним за книгами.
Теперь-то пазл сложился. Толпа мужиков с лопатами, нагрянувшая к ним с самого утра, пришла не чай пить, а ликвидировать последствия стихии — провал намертво перекрыл проезд. Не зря же он краем уха слышал, что приходил бухгалтер из производственной бригады.
Теперь-то пазл сложился. Толпа мужиков с лопатами, нагрянувшая к ним с самого утра, пришла не чай пить, а ликвидировать последствия стихии — провал намертво перекрыл проезд. Не зря же он краем уха слышал, что приходил бухгалтер из производственной бригады.
Дело было не из сложных. После ночного ливня небо сияло пронзительной, вымытой добела синевой, обещая отличный день. И если не обращать внимания на застоявшуюся воду в южной канаве, семь или восемь дохлых крыс, живописно разбросанных у края ямы, да непролазную грязь под ногами, пейзаж в переулке был весьма умиротворяющим.
Дело было не из сложных. После ночного ливня небо сияло пронзительной, вымытой добела синевой, обещая отличный день. И если не обращать внимания на застоявшуюся воду в южной канаве, семь или восемь дохлых крыс, живописно разбросанных у края ямы, да непролазную грязь под ногами, пейзаж в переулке был весьма умиротворяющим.
Улучив момент, когда взрослые отвлеклись, Ван Цзычэнь вновь погрузил щупальца Бесконечной Песочницы в недра своей вчерашней ловушки. Тщательно просканировав дно, он безжалостно расщепил раздавленные тушки грызунов, обратив их в первозданную элементарную пыль. Пара-тройка дохлых крыс погоды не делает, но когда в одной яме скапливается целая гора трупов... Даже суровой зимой это прямой путь к эпидемии.
Улучив момент, когда взрослые отвлеклись, Ван Цзычэнь вновь погрузил щупальца Бесконечной Песочницы в недра своей вчерашней ловушки. Тщательно просканировав дно, он безжалостно расщепил раздавленные тушки грызунов, обратив их в первозданную элементарную пыль. Пара-тройка дохлых крыс погоды не делает, но когда в одной яме скапливается целая гора трупов... Даже суровой зимой это прямой путь к эпидемии.
Создавая ловушку, Ван Цзычэнь планировал лишь наловить подопытных для своих экспериментов, а после — экологично утилизировать «отработанный материал», вернув его природе. Кто же знал, что всё обернется массовым крысиным геноцидом?
Создавая ловушку, Ван Цзычэнь планировал лишь наловить подопытных для своих экспериментов, а после — экологично утилизировать «отработанный материал», вернув его природе. Кто же знал, что всё обернется массовым крысиным геноцидом?
Мальчик с досадой покосился на тушки, которые мужики уже успели вытащить и отбросить в сторону. Увы, они лежали за пределами досягаемости его силы. Когда Бесконечная Песочница разворачивалась, в его сознании вспыхивал призрачный белый свет. Всё, что попадало в этот ореол, подчинялось его воле, но сейчас граница света обрывалась ровно в пяти метрах от их южной стены. По документам этот клочок земли тоже относился к их участку, но на деле его использовали как стихийную свалку для хвороста. До безумных деревенских чисток нулевых, когда бригадиры чуть ли не каждый день бегали с проверками, заставляя селян тащить весь мусор в дома, превращая их в подобие свалок, было ещё далеко. Впрочем, из-за обвала Дун Чжаоцин лишилась доброй половины своих запасов дров — они попросту рухнули в грязь.
Мальчик с досадой покосился на тушки, которые мужики уже успели вытащить и отбросить в сторону. Увы, они лежали за пределами досягаемости его силы. Когда Бесконечная Песочница разворачивалась, в его сознании вспыхивал призрачный белый свет. Всё, что попадало в этот ореол, подчинялось его воле, но сейчас граница света обрывалась ровно в пяти метрах от их южной стены. По документам этот клочок земли тоже относился к их участку, но на деле его использовали как стихийную свалку для хвороста. До безумных деревенских чисток нулевых, когда бригадиры чуть ли не каждый день бегали с проверками, заставляя селян тащить весь мусор в дома, превращая их в подобие свалок, было ещё далеко. Впрочем, из-за обвала Дун Чжаоцин лишилась доброй половины своих запасов дров — они попросту рухнули в грязь.
— Едут! — радостно рявкнул Ван Ицзе, заслышав вдалеке тарахтение тракторного мотора, прервавшее неспешное чаепитие. Он первым поднялся на ноги и зашагал к воротам.
— Едут! — радостно рявкнул Ван Ицзе, заслышав вдалеке тарахтение тракторного мотора, прервавшее неспешное чаепитие. Он первым поднялся на ноги и зашагал к воротам.
Соседи, пришедшие на помощь, остались в доме, а вот члены семьи дружно высыпали на улицу. Из-за восточного угла переулка тяжело выкатил трактор. За рулем восседал хитроватого вида парень с изрядно поредевшей шевелюрой — эдакий «кандидат в лысые». В кузове тряслись ещё двое примерно того же возраста: один — внушительных, необъятных размеров, другой — худощавый, с интеллигентным и мягким лицом.
Соседи, пришедшие на помощь, остались в доме, а вот члены семьи дружно высыпали на улицу. Из-за восточного угла переулка тяжело выкатил трактор. За рулем восседал хитроватого вида парень с изрядно поредевшей шевелюрой — эдакий «кандидат в лысые». В кузове тряслись ещё двое примерно того же возраста: один — внушительных, необъятных размеров, другой — худощавый, с интеллигентным и мягким лицом.
— Здорово, зятья! — поприветствовал их Ван Ицзе, учитывая, что из-за отъезда дяди отдуваться за всю семью приходилось ему одному.
— Здорово, зятья! — поприветствовал их Ван Ицзе, учитывая, что из-за отъезда дяди отдуваться за всю семью приходилось ему одному.
Эта троица была не кем иным, как мужьями теток Ван Цзычэня по материнской и отцовской линиям. Все трое пожаловали из южной деревни Сяцзячжуан. Тот самый лысеющий лихач за рулем приходился ему вторым дядей и, по совместительству, парторгом деревни. Интеллигент был мужем старшей сестры отца, а здоровяк — мужем младшей. Вот что значит родня: стоит только свистнуть, и они уже тут как тут, готовы лезть в любую грязь.
Эта троица была не кем иным, как мужьями теток Ван Цзычэня по материнской и отцовской линиям. Все трое пожаловали из южной деревни Сяцзячжуан. Тот самый лысеющий лихач за рулем приходился ему вторым дядей и, по совместительству, парторгом деревни. Интеллигент был мужем старшей сестры отца, а здоровяк — мужем младшей. Вот что значит родня: стоит только свистнуть, и они уже тут как тут, готовы лезть в любую грязь.
Ван Ицзе, размахивая руками, виртуозно припарковал трактор у самого края пропасти. Мужики дружно навалились и сгрузили из кузова громоздкую помпу. Подцепив её к дизельному движку и хорошенько крутанув пусковую рукоятку, они принялись с ревом откачивать мутную жижу из ямы. Следом предстоял марш-бросок на реку за песком и глиной для засыпки.
Ван Ицзе, размахивая руками, виртуозно припарковал трактор у самого края пропасти. Мужики дружно навалились и сгрузили из кузова громоздкую помпу. Подцепив её к дизельному движку и хорошенько крутанув пусковую рукоятку, они принялись с ревом откачивать мутную жижу из ямы. Следом предстоял марш-бросок на реку за песком и глиной для засыпки.
Вчерашний шторм не оставил от прежнего грунта и следа. Южная канава никогда не отличалась глубиной, а сами переулки были сплошь земляными, не утрамбованными тяжелой техникой, так что размыло их в два счета. Судя по обрывкам разговоров, от стихии пострадал не только их двор. Промоины зияли по всем переулкам и даже на Северном тракте, так что сегодня вся деревня стояла на ушах. И как только Ван Ицзе с родней закончат со своей ямой, им придется идти батрачить на общественные работы. Времена были такие — власть производственной бригады оставалась непререкаемой.
Вчерашний шторм не оставил от прежнего грунта и следа. Южная канава никогда не отличалась глубиной, а сами переулки были сплошь земляными, не утрамбованными тяжелой техникой, так что размыло их в два счета. Судя по обрывкам разговоров, от стихии пострадал не только их двор. Промоины зияли по всем переулкам и даже на Северном тракте, так что сегодня вся деревня стояла на ушах. И как только Ван Ицзе с родней закончат со своей ямой, им придется идти батрачить на общественные работы. Времена были такие — власть производственной бригады оставалась непререкаемой.
— Бать, на выгребную яму уйдет кирпичей сто пятьдесят, а то и двести, — деловито отрапортовал здоровяк — третий дядя. Он профессионально калымил на стройках и теперь, с рулеткой в руках, хозяйски прикидывал масштабы работ у края ямы. — Цемент и известь у меня в сарае завалялись. Скажу старине Яну, он мигом подвезет.
— Бать, на выгребную яму уйдет кирпичей сто пятьдесят, а то и двести, — деловито отрапортовал здоровяк — третий дядя. Он профессионально калымил на стройках и теперь, с рулеткой в руках, хозяйски прикидывал масштабы работ у края ямы. — Цемент и известь у меня в сарае завалялись. Скажу старине Яну, он мигом подвезет.

Комментарии

Загрузка...