Рыба-наполеон, всплывшая на поверхность, внезапно дернулась, и Чэнь Но сразу ощутил, как мощная сила рванула его, наклоняя все тело вперед.
Рыба-наполеон, всплывшая на поверхность, внезапно дернулась, и Чэнь Но сразу ощутил, как мощная сила рванула его, наклоняя все тело вперед.
— Брат, я помогу тебе.
— Брат, я помогу тебе.
Увидев это, Чэнь Цян тут же шагнул вперед, хватаясь за удочку.
Увидев это, Чэнь Цян тут же шагнул вперед, хватаясь за удочку.
— Медленнее, медленнее, не используй грубую силу, леска порвется, — поспешно напомнил ему Чэнь Но.
— Медленнее, медленнее, не используй грубую силу, леска порвется, — поспешно напомнил ему Чэнь Но.
— Понял, — откликнулся Чэнь Цян.
— Понял, — откликнулся Чэнь Цян.
После довольно долгой перетягивания каната рыба-наполеон в воде наконец-то сдалась.
После довольно долгой перетягивания каната рыба-наполеон в воде наконец-то сдалась.
— А-Цян, я подтяну ее к борту Судна, а ты беги за тем ведром, в котором была куриная требуха, и закинь ее туда.
— А-Цян, я подтяну ее к борту Судна, а ты беги за тем ведром, в котором была куриная требуха, и закинь ее туда.
— Хорошо!
— Хорошо!
Чэнь Цян кивнул и помчался за ведром.
Чэнь Цян кивнул и помчался за ведром.
— Осторожнее!
— Осторожнее!
Чэнь Но предупредил его.
Чэнь Но предупредил его.
— Не волнуйся, Брат!
— Не волнуйся, Брат!
Чэнь Цян приник к борту, держа ведро наготове.
Чэнь Цян приник к борту, держа ведро наготове.
Как только Чэнь Но подтащил рыбу к борту, Чэнь Цян быстро, используя ведро как сачок, подцепил рыбу-наполеона вместе с половиной ведра морской воды.
Как только Чэнь Но подтащил рыбу к борту, Чэнь Цян быстро, используя ведро как сачок, подцепил рыбу-наполеона вместе с половиной ведра морской воды.
Рыба-наполеон яростно забилась в ведре, разбрызгивая воду.
Рыба-наполеон яростно забилась в ведре, разбрызгивая воду.
— Брат, поймана!
— Брат, поймана!
Чэнь Цян засмеялся, обнимая ведро.
Чэнь Цян засмеялся, обнимая ведро.
— Отлично сработано. Опусти, я сниму крючок.
— Отлично сработано. Опусти, я сниму крючок.
— Угу!
— Угу!
Сняв крючок, Чэнь Но опустил спиннинг и оглядел рыбу-наполеона, которая занимала почти половину ведра.
Сняв крючок, Чэнь Но опустил спиннинг и оглядел рыбу-наполеона, которая занимала почти половину ведра.
Рыба выглядела довольно некрасиво: тело бледно-зеленое, покрыто скользкой слизью, а лоб высоко выпячен.
Рыба выглядела довольно некрасиво: тело бледно-зеленое, покрыто скользкой слизью, а лоб высоко выпячен.
Несмотря на свою уродливость, это весьма дорогой, элитный морепродукт. Самые крупные особи могут достигать пятидесяти-шестидесяти килограммов. В прошлой жизни Чэнь Но однажды ел рыбу-наполеона весом около пятидесяти килограммов в пятизвездочном ресторане; ее продали на аукционе за несколько десятков тысяч юаней.
Несмотря на свою уродливость, это весьма дорогой, элитный морепродукт. Самые крупные особи могут достигать пятидесяти-шестидесяти килограммов. В прошлой жизни Чэнь Но однажды ел рыбу-наполеона весом около пятидесяти килограммов в пятизвездочном ресторане; ее продали на аукционе за несколько десятков тысяч юаней.
Чэнь Но наклонился, чтобы достать рыбу-наполеона из ведра, но рыба внезапно рванулась и забилась, так что он едва не выронил ее.
Чэнь Но наклонился, чтобы достать рыбу-наполеона из ведра, но рыба внезапно рванулась и забилась, так что он едва не выронил ее.
— Брат Но, осторожнее, не урони.
— Брат Но, осторожнее, не урони.
— Все в порядке!
— Все в порядке!
Чэнь Но улыбнулся, подошел и бросил рыбу в садок для живой рыбы.
Чэнь Но улыбнулся, подошел и бросил рыбу в садок для живой рыбы.
Учитывая предыдущего морского окуня, только благодаря этим двум рыбам выход в море уже окупился.
Учитывая предыдущего морского окуня, только благодаря этим двум рыбам выход в море уже окупился.
— Брат, тебе просто невероятно везет.
— Брат, тебе просто невероятно везет.
Чэнь Цян подошел ближе, улыбаясь.
Чэнь Цян подошел ближе, улыбаясь.
— Не хочешь немного порыбачить? Я посижу, попью воды и отдохну.
— Не хочешь немного порыбачить? Я посижу, попью воды и отдохну.
— Можно?
— Можно?
— Иди.
— Иди.
Синяя область на Поисковом Радаре исчезла, что подтверждало, что эта рыба-наполеон и была целью.
Синяя область на Поисковом Радаре исчезла, что подтверждало, что эта рыба-наполеон и была целью.
Рядом оставались зеленые цели, но Чэнь Но ощущал некоторую лень.
Рядом оставались зеленые цели, но Чэнь Но ощущал некоторую лень.
Он взял брезентовую сумку, достал из нее флягу, открыл и сделал несколько глотков.
Он взял брезентовую сумку, достал из нее флягу, открыл и сделал несколько глотков.
— А-Цян, тебе воды?
— А-Цян, тебе воды?
Чэнь Но посмотрел на Чэнь Цяна и спросил.
Чэнь Но посмотрел на Чэнь Цяна и спросил.
— Не нужно, попозже попью.
— Не нужно, попозже попью.
Чэнь Цян, не поднимая головы, старательно насаживал наживку на крючок.
Чэнь Цян, не поднимая головы, старательно насаживал наживку на крючок.
Чэнь Но убрал флягу обратно, поднял глаза и посмотрел на рыболовные суда отца и второго старшего брата.
Чэнь Но убрал флягу обратно, поднял глаза и посмотрел на рыболовные суда отца и второго старшего брата.
Их рыболовное судно с тралом ушло довольно далеко, и можно было различить лишь неясные силуэты двоих мужчин.
Их рыболовное судно с тралом ушло довольно далеко, и можно было различить лишь неясные силуэты двоих мужчин.
Солнце уже поднялось высоко. В это время года солнечные лучи были не холодными и не горячими, а приятно теплыми, нагоняя еще больше сонливости.
Солнце уже поднялось высоко. В это время года солнечные лучи были не холодными и не горячими, а приятно теплыми, нагоняя еще больше сонливости.
Дувший с моря солоноватый бриз освежал и бодрил.
Дувший с моря солоноватый бриз освежал и бодрил.
В прошлой жизни Чэнь Но был одержим идеей добиться успеха в большом городе, и даже когда он выходил в море с отцом и вторым старшим братом, он никогда не испытывал подобных ощущений.
В прошлой жизни Чэнь Но был одержим идеей добиться успеха в большом городе, и даже когда он выходил в море с отцом и вторым старшим братом, он никогда не испытывал подобных ощущений.
Он откинулся назад...
Он откинулся назад...
Он лег прямо на палубу, поднял руку, чтобы прикрыть глаза. Судно слегка покачивалось на волнах, и вскоре он погрузился в полудрему.
Он лег прямо на палубу, поднял руку, чтобы прикрыть глаза. Судно слегка покачивалось на волнах, и вскоре он погрузился в полудрему.
Неизвестно, сколько времени прошло, но звук дизельного топлива с рыболовного судна разбудил Чэнь Но.
Неизвестно, сколько времени прошло, но звук дизельного топлива с рыболовного судна разбудил Чэнь Но.
Он зевнул и сел. Отец подплыл к ним. На его Судне уже скопилось много морских даров, хотя улов был явно меньше, чем после первого траления. Второй старший брат сидел на корточках, сортируя товар.
Он зевнул и сел. Отец подплыл к ним. На его Судне уже скопилось много морских даров, хотя улов был явно меньше, чем после первого траления. Второй старший брат сидел на корточках, сортируя товар.
— А-Но, иди помоги, — окликнул Чэнь Цзяньпин, подняв голову.
— А-Но, иди помоги, — окликнул Чэнь Цзяньпин, подняв голову.
— Хорошо!
— Хорошо!
Чэнь Но ответил, повернулся к Чэнь Цяну, стоявшему у борта, и спросил:
Чэнь Но ответил, повернулся к Чэнь Цяну, стоявшему у борта, и спросил:
— А-Цян, как дела? Поймал что-нибудь хорошее?
— А-Цян, как дела? Поймал что-нибудь хорошее?
— Нет, мне не так повезло. Я поймал только одну скумбрию и несколько мелких рыб, — с горькой улыбкой ответил Чэнь Цян.
— Нет, мне не так повезло. Я поймал только одну скумбрию и несколько мелких рыб, — с горькой улыбкой ответил Чэнь Цян.
— Тоже неплохо. Ты продолжай рыбачить, а я пойду помогу им. Как закончим, пообедаем все вместе.
— Тоже неплохо. Ты продолжай рыбачить, а я пойду помогу им. Как закончим, пообедаем все вместе.
— Договорились!
— Договорились!
После этого Чэнь Но отправился на другое Судно, чтобы помочь с сортировкой.
После этого Чэнь Но отправился на другое Судно, чтобы помочь с сортировкой.
Когда второй улов морских даров был разобран, время было уже после одиннадцати утра.
Когда второй улов морских даров был разобран, время было уже после одиннадцати утра.
Позавтракав в четыре часа утра, они все изрядно проголодались.
Позавтракав в четыре часа утра, они все изрядно проголодались.
Чэнь Но предложил выбрать немного морепродуктов, потушить их в одном котелке, а затем съесть вместе с маисовыми лепешками и вареными яйцами, которые приготовила мать.
Чэнь Но предложил выбрать немного морепродуктов, потушить их в одном котелке, а затем съесть вместе с маисовыми лепешками и вареными яйцами, которые приготовила мать.
Отец и второй старший брат согласились.
Отец и второй старший брат согласились.
Большую часть времени рыбаки уходят рано и возвращаются поздно, но иногда они готовят еду прямо на Судне, используя то, что есть под рукой.
Большую часть времени рыбаки уходят рано и возвращаются поздно, но иногда они готовят еду прямо на Судне, используя то, что есть под рукой.
На этом рыболовном судне была небольшая переносная печь, а также запас сухих дров и сухой травы для растопки.
На этом рыболовном судне была небольшая переносная печь, а также запас сухих дров и сухой травы для растопки.
Чэнь Но позвал Чэнь Цяна, велев ему принести брезентовую сумку и морского карася.
Чэнь Но позвал Чэнь Цяна, велев ему принести брезентовую сумку и морского карася.
— Отец, давай съедим эту рыбу. Вы хотите ее в виде сашими или приготовить как-то иначе?
— Отец, давай съедим эту рыбу. Вы хотите ее в виде сашими или приготовить как-то иначе?
— Это слишком расточительно, эта рыба может принести один-два юаня, — слегка нахмурившись, сказал Чэнь Айго.
— Это слишком расточительно, эта рыба может принести один-два юаня, — слегка нахмурившись, сказал Чэнь Айго.
— Отец, у меня есть еще две большие рыбы: морской окунь и рыба-наполеон. У вас сегодня тоже богатый улов, так что тут такого – съесть одну рыбу, — смеясь, убеждал Чэнь Но.
— Отец, у меня есть еще две большие рыбы: морской окунь и рыба-наполеон. У вас сегодня тоже богатый улов, так что тут такого – съесть одну рыбу, — смеясь, убеждал Чэнь Но.
— Рыба-наполеон? Когда ты ее поймал и какого она размера? — С изумлением спросил Чэнь Цзяньпин.
— Рыба-наполеон? Когда ты ее поймал и какого она размера? — С изумлением спросил Чэнь Цзяньпин.
— Только что поймал на удочку. Килограммов шесть-семь, она чуть не порвала мне леску.
— Только что поймал на удочку. Килограммов шесть-семь, она чуть не порвала мне леску.
— На удочку? Ничего себе, какая удача!
— На удочку? Ничего себе, какая удача!
Взгляд Чэнь Цзяньпина изменился. Он подумал про себя: «Наверное, сегодняшний богатый улов действительно из-за того, что младший сын с нами!»
Взгляд Чэнь Цзяньпина изменился. Он подумал про себя: «Наверное, сегодняшний богатый улов действительно из-за того, что младший сын с нами!»
— Брат Но, тебе и правда невероятно везет. Я тут рыбачу уже два-три часа, и ничего, — поддержал Чэнь Цян.
— Брат Но, тебе и правда невероятно везет. Я тут рыбачу уже два-три часа, и ничего, — поддержал Чэнь Цян.
Чэнь Айго подумал, что в словах сына есть логика: раз сегодня такой хороший улов, можно и хорошо поесть.
Чэнь Айго подумал, что в словах сына есть логика: раз сегодня такой хороший улов, можно и хорошо поесть.
Он взял у Чэнь Но морского карася и предложил:
Он взял у Чэнь Но морского карася и предложил:
— Тогда давай отберем несколько крабов и креветок и приготовим их вместе с этой рыбой на пару. Сашими мы все равно есть не привыкли.
— Тогда давай отберем несколько крабов и креветок и приготовим их вместе с этой рыбой на пару. Сашими мы все равно есть не привыкли.
— Отлично, отлично, — радостно закивал Чэнь Но.
— Отлично, отлично, — радостно закивал Чэнь Но.
— Идите, выберите крабов и креветок, которых хотите съесть. Второй брат, ты разжигай огонь, а я займусь чисткой рыбы, — распределил работу отец.
— Идите, выберите крабов и креветок, которых хотите съесть. Второй брат, ты разжигай огонь, а я займусь чисткой рыбы, — распределил работу отец.
Все сразу же принялись за дело.
Все сразу же принялись за дело.
Чэнь Но нашел пластиковый тазик и вместе с Чэнь Цяном отобрал немного крабов-плавунцов, креветок-богомолов, мелких кальмаров и крупных кальмаров.
Чэнь Но нашел пластиковый тазик и вместе с Чэнь Цяном отобрал немного крабов-плавунцов, креветок-богомолов, мелких кальмаров и крупных кальмаров.
Все это была недорогая всячина, но для себя – очень даже хороша.
Все это была недорогая всячина, но для себя – очень даже хороша.
— Отец, тут есть маленький золотистый помпано, может, и его съедим? — Громко спросил Чэнь Но, увидев рыбу размером с ладонь.
— Отец, тут есть маленький золотистый помпано, может, и его съедим? — Громко спросил Чэнь Но, увидев рыбу размером с ладонь.
Несмотря на свой золотистый вид, эта рыба не так вкусна, как серебристый помпано, чье мясо нежнее и стоит дороже.
Несмотря на свой золотистый вид, эта рыба не так вкусна, как серебристый помпано, чье мясо нежнее и стоит дороже.
Золотистый помпано обычно крупнее серебристого, а этот был совсем маленькой особью, поэтому его не продать дорого. Можно было просто приготовить на пару и попробовать.
Золотистый помпано обычно крупнее серебристого, а этот был совсем маленькой особью, поэтому его не продать дорого. Можно было просто приготовить на пару и попробовать.
— Думаешь только о том, что в рот положить. Твоя мать заругает тебя, если узнает, — недовольно посмотрел на него отец.
— Думаешь только о том, что в рот положить. Твоя мать заругает тебя, если узнает, — недовольно посмотрел на него отец.
— Хе-хе... Рыбка маленькая, продать ее не получится, лучше уж отведать свежатинки.
— Хе-хе... Рыбка маленькая, продать ее не получится, лучше уж отведать свежатинки.
— Давай уже, давай, — закатил глаза Чэнь Айго.
— Давай уже, давай, — закатил глаза Чэнь Айго.
Чэнь Но радостно поднял золотистого помпано, положил в пластиковый тазик и отнес его отцу.
Чэнь Но радостно поднял золотистого помпано, положил в пластиковый тазик и отнес его отцу.
Пока Чэнь Айго умело чистил и мыл отобранные морепродукты, Чэнь Цзяньпин уже развел огонь и поставил пароварку.
Пока Чэнь Айго умело чистил и мыл отобранные морепродукты, Чэнь Цзяньпин уже развел огонь и поставил пароварку.
Он налил воды в котел, высыпал туда очищенные морские дары, сверху положил две тарелки с рыбой. Отец нашел полбутылки байцзю, прижал горлышко большим пальцем и обрызгал содержимое котелка, прежде чем закрыть крышкой.
Он налил воды в котел, высыпал туда очищенные морские дары, сверху положил две тарелки с рыбой. Отец нашел полбутылки байцзю, прижал горлышко большим пальцем и обрызгал содержимое котелка, прежде чем закрыть крышкой.

Комментарии

Загрузка...