— Поставь таз. Веди нас, покажи свое судно, — сказала Цянь Гуйфэнь, сохраняя строгое выражение лица.
— Поставь таз. Веди нас, покажи свое судно, — сказала Цянь Гуйфэнь, сохраняя строгое выражение лица.
— А? — Чэнь Но удивился.
— А? — Чэнь Но удивился.
— Что? Не хочешь? Тогда продолжай стоять!
— Что? Не хочешь? Тогда продолжай стоять!
— Нет-нет-нет, хочу, конечно хочу! Пойдемте, я Вас отведу! — Чэнь Но радостно закивал, наклонился и поставил таз на пол.
— Нет-нет-нет, хочу, конечно хочу! Пойдемте, я Вас отведу! — Чэнь Но радостно закивал, наклонился и поставил таз на пол.
— Иди, возьми фонарь, — Цянь Гуйфэнь повернулась к дочери и скомандовала.
— Иди, возьми фонарь, — Цянь Гуйфэнь повернулась к дочери и скомандовала.
— Ох, — младшая сестра недовольно надула губы и пошла в комнату за фонарем.
— Ох, — младшая сестра недовольно надула губы и пошла в комнату за фонарем.
— Мама, у нас есть какая-нибудь большая брезентовая ткань? — Спросил Чэнь Но.
— Мама, у нас есть какая-нибудь большая брезентовая ткань? — Спросил Чэнь Но.
— Зачем? — Цянь Гуйфэнь слегка нахмурилась.
— Зачем? — Цянь Гуйфэнь слегка нахмурилась.
— Я сегодня много чего купил для судна, надо накрыть, чтобы никто не украл.
— Я сегодня много чего купил для судна, надо накрыть, чтобы никто не украл.
— Накрыть? Думаешь, если накроешь, воровать не станут? Все, что можно забрать, забери сейчас обратно.
— Накрыть? Думаешь, если накроешь, воровать не станут? Все, что можно забрать, забери сейчас обратно.
— Ладно, пусть будет так!
— Ладно, пусть будет так!
Выключив свет, мать заперла парадную дверь, и вся семья, освещая себе путь фонарем, направилась к причалу.
Выключив свет, мать заперла парадную дверь, и вся семья, освещая себе путь фонарем, направилась к причалу.
Добравшись до места стоянки, Чэнь Но взял фонарь у сестры и направил свет на свое маленькое судно.
Добравшись до места стоянки, Чэнь Но взял фонарь у сестры и направил свет на свое маленькое судно.
— Вот это оно! Мы сегодня его как следует отмыли и покрасили свежей краской.
— Вот это оно! Мы сегодня его как следует отмыли и покрасили свежей краской.
— Ого! Брат, судно выглядит очень прилично! — Младшая сестра была приятно удивлена.
— Ого! Брат, судно выглядит очень прилично! — Младшая сестра была приятно удивлена.
— А как же иначе, — Чэнь Но довольно усмехнулся.
— А как же иначе, — Чэнь Но довольно усмехнулся.
— Красивый вид толку не дает, — Цянь Гуйфэнь закатила глаза и сказала мужу:
— Красивый вид толку не дает, — Цянь Гуйфэнь закатила глаза и сказала мужу:
— Чэнь, иди, проверь-ка его.
— Чэнь, иди, проверь-ка его.
Чэнь Айго кивнул, взял фонарь у Чэнь Но и принялся внимательно осматривать судно.
Чэнь Айго кивнул, взял фонарь у Чэнь Но и принялся внимательно осматривать судно.
С лодками нельзя было шутить. Если бы он пропустил какую-то неисправность, и что-то случилось в открытом море, это была бы не шутка.
С лодками нельзя было шутить. Если бы он пропустил какую-то неисправность, и что-то случилось в открытом море, это была бы не шутка.
— Сколько ты заплатил за это судно? — Спросила Цянь Гуйфэнь у сына.
— Сколько ты заплатил за это судно? — Спросила Цянь Гуйфэнь у сына.
— 580, — с улыбкой ответил Чэнь Но.
— 580, — с улыбкой ответил Чэнь Но.
Цянь Гуйфэнь нахмурилась, ее лицо стало недовольным:
Цянь Гуйфэнь нахмурилась, ее лицо стало недовольным:
— Подержанное судно за 580? Ты что, даже не торговался?
— Подержанное судно за 580? Ты что, даже не торговался?
— Торговался. Сначала просили 680!
— Торговался. Сначала просили 680!
— Ха, 680? Он что, с ума сошел? А ты вообще умеешь торговаться? Если бы я пошла, я бы выбила скидку еще больше.
— Ха, 680? Он что, с ума сошел? А ты вообще умеешь торговаться? Если бы я пошла, я бы выбила скидку еще больше.
— Ну, конечно, мама. С Вашими-то навыками в торге кто сравнится, — Чэнь Но фальшиво рассмеялся.
— Ну, конечно, мама. С Вашими-то навыками в торге кто сравнится, — Чэнь Но фальшиво рассмеялся.
Через некоторое время отец вернулся.
Через некоторое время отец вернулся.
— Все в порядке. Это хорошее судно. 580 – вполне справедливая цена, — сказал Чэнь Айго.
— Все в порядке. Это хорошее судно. 580 – вполне справедливая цена, — сказал Чэнь Айго.
— Видишь! — Чэнь Но широко улыбнулся.
— Видишь! — Чэнь Но широко улыбнулся.
— Все равно дорого, — недовольно посмотрела на него Цянь Гуйфэнь.
— Все равно дорого, — недовольно посмотрела на него Цянь Гуйфэнь.
— Да-да-да, мама права, — Чэнь Но тут же поспешил заверить ее:
— Да-да-да, мама права, — Чэнь Но тут же поспешил заверить ее:
— Это в первый и последний раз. В следующий раз я не буду ничего от Вас скрывать и обязательно посоветуюсь с Вами заранее.
— Это в первый и последний раз. В следующий раз я не буду ничего от Вас скрывать и обязательно посоветуюсь с Вами заранее.
Услышав это, лицо Цянь Гуйфэнь смягчилось. Она спросила:
Услышав это, лицо Цянь Гуйфэнь смягчилось. Она спросила:
— Вы завтра собираетесь в море? Сколько вас человек?
— Вы завтра собираетесь в море? Сколько вас человек?
— Да, я и А-Цян!
— Да, я и А-Цян!
— Нет. Я не могу Вас двоих отпустить. Завтра вы пойдете с отцом и старшим братом. Выйдете на двух судах вместе.
— Нет. Я не могу Вас двоих отпустить. Завтра вы пойдете с отцом и старшим братом. Выйдете на двух судах вместе.
— Мама...
— Мама...
— Хватит пререкаться, иначе вообще никуда не пойдешь.
— Хватит пререкаться, иначе вообще никуда не пойдешь.
— Хорошо, я согласен, — Чэнь Но беспомощно уступил.
— Хорошо, я согласен, — Чэнь Но беспомощно уступил.
Он понимал, что мать беспокоится о его безопасности.
Он понимал, что мать беспокоится о его безопасности.
— Вы пойдете с отцом хотя бы неделю, а потом уже сможете ходить в море вдвоем, — сказала она. — Ты меня слышал?
— Вы пойдете с отцом хотя бы неделю, а потом уже сможете ходить в море вдвоем, — сказала она. — Ты меня слышал?
— Понял!
— Понял!
— Младший сын, твоя мать заботится о вас. Ты, хоть и ходил со мной в море раньше, по сравнению со своим вторым старшим братом – все еще новичок. А-Цян – тем более. Вам двоим еще многому надо научиться, так что ходите пока с нами, — убедительно сказал Чэнь Айго.
— Младший сын, твоя мать заботится о вас. Ты, хоть и ходил со мной в море раньше, по сравнению со своим вторым старшим братом – все еще новичок. А-Цян – тем более. Вам двоим еще многому надо научиться, так что ходите пока с нами, — убедительно сказал Чэнь Айго.
— Угу, — Чэнь Но подумал и решил, что отец прав.
— Угу, — Чэнь Но подумал и решил, что отец прав.
— Иди, забери с судна все, что сможешь, — кивнула Цянь Гуйфэнь.
— Иди, забери с судна все, что сможешь, — кивнула Цянь Гуйфэнь.
Чэнь Но кивнул и быстро пошел на судно.
Чэнь Но кивнул и быстро пошел на судно.
— Я только что все посмотрел, — громко сказал Чэнь Айго. — Забери удочку, фонарь, садок для живой рыбы и ручку от двигателя, а остальное можешь оставить. Вряд ли кто-то возьмет, а после того, как завтра выйдете в море и вернетесь, тем более воровать никто не станет.
— Я только что все посмотрел, — громко сказал Чэнь Айго. — Забери удочку, фонарь, садок для живой рыбы и ручку от двигателя, а остальное можешь оставить. Вряд ли кто-то возьмет, а после того, как завтра выйдете в море и вернетесь, тем более воровать никто не станет.
— Хорошо! — Отозвался Чэнь Но.
— Хорошо! — Отозвался Чэнь Но.
Он положил фонарь и ручку в садок для живой рыбы, взял садок в одну руку, удочку – в другую и сошел на берег.
Он положил фонарь и ручку в садок для живой рыбы, взял садок в одну руку, удочку – в другую и сошел на берег.
— Покупает всякую ерунду, не жалея денег. Удочку нельзя было самому сделать? И этот садок. Разве у нас дома таких нет? — Цянь Гуйфэнь ругалась с выражением сердечной боли на лице.
— Покупает всякую ерунду, не жалея денег. Удочку нельзя было самому сделать? И этот садок. Разве у нас дома таких нет? — Цянь Гуйфэнь ругалась с выражением сердечной боли на лице.
— Мама, это не пустая трата денег! — Чэнь Но засмеялся и объяснил:
— Мама, это не пустая трата денег! — Чэнь Но засмеялся и объяснил:
— Удочка, сделанная своими руками, по качеству не сравнится с этой. Если попадется ценная крупная рыба, такая удочка не сломается. А садок для живой рыбы нужен, потому что свежая живая рыба стоит дорого.
— Удочка, сделанная своими руками, по качеству не сравнится с этой. Если попадется ценная крупная рыба, такая удочка не сломается. А садок для живой рыбы нужен, потому что свежая живая рыба стоит дорого.
— У тебя всегда найдется куча идей! Ты думаешь, что, выйдя в море, сразу наловишь крупной рыбы и разбогатеешь? Тогда бы твой отец, который столько лет рыбачит, давно бы уже стал богачом!
— У тебя всегда найдется куча идей! Ты думаешь, что, выйдя в море, сразу наловишь крупной рыбы и разбогатеешь? Тогда бы твой отец, который столько лет рыбачит, давно бы уже стал богачом!
Цянь Гуйфэнь нахмурилась.
Цянь Гуйфэнь нахмурилась.
Чэнь Айго рядом с ней рассмеялся и почесал голову:
Чэнь Айго рядом с ней рассмеялся и почесал голову:
— Ладно тебе, жена. Купил, так купил, перестань ворчать. Я думаю, рассуждения А-Но вполне разумны. Ему в эти дни так везет, что, может, он и правда поймает большую рыбу. Лучше быть готовым, чем...
— Ладно тебе, жена. Купил, так купил, перестань ворчать. Я думаю, рассуждения А-Но вполне разумны. Ему в эти дни так везет, что, может, он и правда поймает большую рыбу. Лучше быть готовым, чем...
... Нет, – закончил он.
... Нет, – закончил он.
Цянь Гуйфэнь вспомнила жемчужину, которую она спрятала в шкатулке с украшениями, и больше ничего не сказала.
Цянь Гуйфэнь вспомнила жемчужину, которую она спрятала в шкатулке с украшениями, и больше ничего не сказала.
— Идем, возвращаемся!
— Идем, возвращаемся!
...
...
...
...
Следующий день, четыре часа утра.
Следующий день, четыре часа утра.
— Тук-тук-тук!
— Тук-тук-тук!
— А? — Чэнь Но сладко спал, когда его разбудил внезапный стук в дверь.
— А? — Чэнь Но сладко спал, когда его разбудил внезапный стук в дверь.
— Ты все еще спишь? Живо вставай, разве ты не собирался в море? — Раздался снаружи голос матери.
— Ты все еще спишь? Живо вставай, разве ты не собирался в море? — Раздался снаружи голос матери.
— Ох, да, хорошо, я встаю! — Чэнь Но поспешно сел, зевнул и выглянул в окно, обнаружив, что на улице все еще совершенно темно.
— Ох, да, хорошо, я встаю! — Чэнь Но поспешно сел, зевнул и выглянул в окно, обнаружив, что на улице все еще совершенно темно.
Надев одежду и обувь, он вышел из комнаты. Свет в прихожей горел. Пройдя на кухню в задней части дома, он увидел отца, уже сидящего за столом и завтракающего.
Надев одежду и обувь, он вышел из комнаты. Свет в прихожей горел. Пройдя на кухню в задней части дома, он увидел отца, уже сидящего за столом и завтракающего.
— Младший сын, скорее умойся, почисти зубы, поешь, и нам надо выдвигаться. Мы уже немного опаздываем, — подняв голову, поторопил его Чэнь Айго.
— Младший сын, скорее умойся, почисти зубы, поешь, и нам надо выдвигаться. Мы уже немного опаздываем, — подняв голову, поторопил его Чэнь Айго.
— Папа, а сколько сейчас времени, чтобы мы опаздывали? — Спросил Чэнь Но, чувствуя себя немного растерянным.
— Папа, а сколько сейчас времени, чтобы мы опаздывали? — Спросил Чэнь Но, чувствуя себя немного растерянным.
— Двадцать минут пятого. Уже поздно. Иногда приходится выходить в два часа ночи.
— Двадцать минут пятого. Уже поздно. Иногда приходится выходить в два часа ночи.
— Это уже слишком, — пробормотал Чэнь Но.
— Это уже слишком, — пробормотал Чэнь Но.
— Ты что, не слышал: «Ранняя пташка червячка клюет»? Если купил судно и собрался в море, будь готов к тяготам, — Цянь Гуйфэнь поставила на стол миску с кашей и сердито посмотрела на него. — Хватит болтать, живо садись.
— Ты что, не слышал: «Ранняя пташка червячка клюет»? Если купил судно и собрался в море, будь готов к тяготам, — Цянь Гуйфэнь поставила на стол миску с кашей и сердито посмотрела на него. — Хватит болтать, живо садись.
Чэнь Но открыл кран, зачерпнул холодной воды и шлепнул ею себя по лицу.
Чэнь Но открыл кран, зачерпнул холодной воды и шлепнул ею себя по лицу.
Прохладная колодезная вода мгновенно привела его сонный мозг в чувство.
Прохладная колодезная вода мгновенно привела его сонный мозг в чувство.
Почистив зубы и умывшись, Чэнь Но сел завтракать.
Почистив зубы и умывшись, Чэнь Но сел завтракать.
На завтрак была рисовая каша с морепродуктами, комочки из цельнозерновой муки, две тарелки разных солений и вяленая рыба – самый обычный завтрак местных рыбаков.
На завтрак была рисовая каша с морепродуктами, комочки из цельнозерновой муки, две тарелки разных солений и вяленая рыба – самый обычный завтрак местных рыбаков.
Когда отец и сын закончили завтракать, Цянь Гуйфэнь принесла им две старые брезентовые сумки.
Когда отец и сын закончили завтракать, Цянь Гуйфэнь принесла им две старые брезентовые сумки.
Чэнь Но взял одну и открыл: внутри лежали четыре вареных яйца и остатки комочков из цельнозерновой муки, которые они не доели утром, а еще – старая армейская фляга.
Чэнь Но взял одну и открыл: внутри лежали четыре вареных яйца и остатки комочков из цельнозерновой муки, которые они не доели утром, а еще – старая армейская фляга.
— Поделитесь с А-Цяном в обед, — напутствовала Цянь Гуйфэнь.
— Поделитесь с А-Цяном в обед, — напутствовала Цянь Гуйфэнь.
— Спасибо, мама! — Чэнь Но улыбнулся и накинул сумку на плечо.
— Спасибо, мама! — Чэнь Но улыбнулся и накинул сумку на плечо.
— Тогда я пойду за А-Цяном, он еще не пришел. Не знаю, проснулся ли он.
— Тогда я пойду за А-Цяном, он еще не пришел. Не знаю, проснулся ли он.
— Иди. Обязательно соблюдайте осторожность. Держитесь отца и старшего брата.
— Иди. Обязательно соблюдайте осторожность. Держитесь отца и старшего брата.
— Понял. Не волнуйтесь!
— Понял. Не волнуйтесь!
Чэнь Но кивнул и обратился к отцу:
Чэнь Но кивнул и обратился к отцу:
— Папа, Вы можете идти на причал готовиться, я позову А-Цяна и сразу приду. Не забудьте взять удочку и тот садок.
— Папа, Вы можете идти на причал готовиться, я позову А-Цяна и сразу приду. Не забудьте взять удочку и тот садок.
— Хорошо!
— Хорошо!

Комментарии

Загрузка...