Конечно, это не означало, что мы начнем всё исключительно с Пак Гю Мина.
Если быть точным, Пак Гю Мин был лишь клином, который предстояло вбить.
Именно поэтому Чо Джин Хви не мог поверить своим ушам.
— Как?
Су Хо усмехнулся.
— Разве не будет скучно, если я расскажу всё заранее? Ты всё еще хочешь знать?
Чо Джин Хви на мгновение заколебался, а затем ухмыльнулся.
— Тогда я просто подожду и посмотрю.
— Ха-ха, ты не будешь разочарован.
Су Хо поднялся.
— Скоро свяжусь. Или можешь просто следить за новостями.
— Понял. Удачи.
Покинув отель, Су Хо сделал звонок.
Су Хо направился к площади Пеймонд, принадлежавшей Сон Бэк Кыму.
К тому времени, как машина Су Хо подъехала к первому этажу, Сон Бэк Кым, заранее предупрежденный, уже ждал его снаружи.
— Добро пожаловать, охотник-ним.
— Тебе не нужно было спускаться.
— О, что вы! Как я мог посметь? Пожалуйста, дайте мне ключи. Я немедленно распоряжусь, чтобы машину припарковали.
Сон Бэк Кым вел себя чрезмерно услужливо.
Всё из-за тех точек давления, на которые Су Хо воздействовал ранее.
Боясь хоть как-то разозлить Су Хо, Сон Бэк Кым даже пришел один — без своих обычных прихвостней.
Когда они добрались до офиса в пентхаусе, Су Хо по-хозяйски уселся на самое почетное место на диване для гостей.
— Один кофе со льдом. Без кислинки.
— Сейчас же закажу.
Сон Бэк Кым немедленно позвонил, чтобы сделать заказ.
Затем, осторожно, он присел рядом с Су Хо.
— Охотник-ним... Могу я спросить, что привело вас сюда так вдруг в столь поздний час?
Его нервы были на пределе.
По правде говоря, он хотел умолять Су Хо снять блокировку с точек давления, но боялся даже заикнуться об этом.
Оставалось лишь пытаться угадать настроение Су Хо.
Су Хо спросил.
— Как поживаешь в последнее время?
— Благодаря вам, всё хорошо.
— Да неужели? Я думал, ты в отчаянии, учитывая, что твоё оборудование больше не работает. Но, похоже, ты справляешься лучше, чем я ожидал?
— Нет, нет, нет! Конечно, мне тяжело! Так... Значит, причина, по которой вы здесь сегодня... Это...?
— Ну, отчасти.
Когда Су Хо указал на пах Сон Бэк Кыма, лицо того озарилось надеждой.
— Правда?
— Да. Но это не единственная причина. Это лишь побочное дело.
— Тогда... Что еще привело вас сюда?
— Я наблюдал, и ты в последнее время вел себя тихо. Что-то изменилось?
— А...
При этих словах Сон Бэк Кыму пришлось прикусить язык.
«Это ведь ты сам велел мне сидеть тихо!»
Но, разумеется, он не мог этого сказать.
Вместо этого он выдавил неловкий смешок.
— Ха-ха... Дело не в переменах, я просто решил, что должен слушаться вас, охотник-ним.
— О? Моих слов? А, я разве велел тебе сидеть тихо?
— Ха-ха... Да...
— Понимаю. И разве тебе это не к лицу? Тишина тебе очень идет.
Затем Су Хо усмехнулся.
— Раз уж ты ведешь себя так смирно, давай займемся кое-каким делом вместе.
— Делом?..
При упоминании о делах брови Сон Бэк Гыма слегка нахмурились.
— Не хочешь?
— А, нет! Конечно, нет! Как я могу отказаться?
— Хорошо. Я уж было подумал, что ты потерял хватку. Но это ведь не так, верно?
— Разумеется, нет. Так... О какой работе идет речь?
Су Хо небрежно откинулся на спинку стула.
— Пи Сон Ёль отдал мне несколько приказов. И один из них... Заключался в том, чтобы зачистить фракцию Бэк Гым.
— ...Что?
Глаза Сон Бэк Гыма расширились так, как не расширялись за всю эту ночь.
— Зачистить? Что ты имеешь в виду?!
— Ты ведь помнишь гроссбух, который отдал мне в прошлый раз? Как думаешь, кто приказал его забрать?
— ...А!
— Ты раздал кучу денег прокурорам и представителям закона. Но Пи Сон Ёль нашел этому гроссбуху лучшее применение. Теперь ты ему больше не нужен. К тому же, чтобы гроссбух принес пользу, тебя необходимо устранить.
Взятки могли купить лояльность.
Но устранение обузы зачастую стоило дороже, чем сама взятка.
Именно поэтому прокуроры постоянно брали взятки, но в нужный момент без колебаний предавали своих благодетелей.
Сон Бэк Гым пришел в ярость.
Он и представить не мог, что Пи Сон Ёль поступит с ним подобным образом.
Су Хо продолжил.
— Ты ведь знаешь, откуда Пи Сон Ёль?
— Да. Он работал в Центральной районной прокуратуре Сеула, прежде чем пробудился и перешел в Великую Ассоциацию Охотников.
— Пи Сон Ёль всегда был одержим властью. Вот почему он вступил в Специальный отдел, вместо того чтобы работать полевым охотником. Он даже уровни не повышает — всё потому, что хочет полагаться только на человеческую власть, а не на систему, которой пользуются Пробужденные.
Крайний элитизм.
Когда впервые появились Пробужденные, некоторые называли их героями, но другие видели в них монстров.
Особенно консерваторы старой закалки и элитисты, верившие в превосходство чистокровных людей.
А прокуратура была одним из самых консервативных и элитарных институтов.
Пи Сон Ёль был одной из их восходящих звезд.
Поэтому, разумеется, его мышление ничем не отличалось.
Су Хо усмехнулся.
— Впрочем, вернемся к теме: Пи Сон Ёль приказал мне тихо убрать тебя.
К этому моменту у Сон Бэк Гыма не осталось причин сомневаться в словах Су Хо.
Он всё равно не мог позвонить Пи Сон Ёлю, чтобы что-то проверить.
И в доказательство — его нервные, испуганные глаза задрожали, когда он спросил.
— Так... Ты собираешься меня убить?
Су Хо тихо рассмеялся.
— Если бы я планировал тебя убить, ты был бы уже мертв.
Затем он склонил голову набок.
— Поэтому спрошу еще раз: ты хочешь жить?
В тот же миг у Сон Бэк Гыма сработал посттравматический синдром.
В прошлый раз он замешкался, отвечая на этот вопрос, — и жестоко за это поплатился.
На этот раз он не совершил той же ошибки.
— Да! Я хочу жить! Я очень хочу жить! Я сделаю всё, что угодно, если ты пощадишь меня!
Его рвение заставило Су Хо ухмыльнуться.
— Ты усвоил урок. Хорошо. Тогда дай рассказать, как ты можешь остаться в живых.
Но тут лицо Су Хо стало холодным.
— Знаешь, говорят, что можно использовать нож для забоя быка, чтобы убить курицу, но нельзя убить быка ножом для курицы?
— Я знаю, что по сравнению с Пи Сон Ёлем я кажусь ничем. Но даже кухонным ножом можно зарезать быка, если знать, в чьих руках он находится.
— И этот «кто» — я?
— Да. Это моё осторожное предположение.
— Ты прав. По сравнению с Пи Сон Ёлем ты всего лишь кухонный нож для разделки птицы. Но если им воспользуюсь я, ситуация изменится. Однако помни: хотя кухонным ножом можно зарезать корову, это не значит, что сам нож останется цел. Разница в размерах приведёт к тому, что лезвие зазубрится или сломается в процессе.
Нож будет повреждён.
Посыл был ясен: если он хочет мести, то должен быть готов чем-то пожертвовать.
И он был готов.
Наконец, когда загнанная в угол крыса кусает кота, она делает это, зная, что может погибнуть.
Сон Бэк Гым ответил с мрачной решимостью.
— Да. Я уже готов. Я не могу просто сидеть здесь и позволить сварить себя заживо в котле.
— Хороший настрой. Тогда дай спросить: ты когда-нибудь слышал о проекте «Шок»?
— Проект «Шок»?
На лице отразилось полное непонимание.
Неудивительно.
Каким бы крупным гангстером в Каннаме ни был Сон Бэк Гым, он всё равно оставался лишь гангстером. Картель, занимающийся перепланировкой, не допускал в свои ряды людей ниже определённого уровня.
«Как и ожидалось. Он не знает».
Даже в прошлой жизни Су Хо ни разу не видел имени Сон Бэк Гыма в записях, касающихся Врат Перепланировки.
Но он спросил на всякий случай.
Кивнув, Су Хо сказал.
— В таком случае забудь. Идём дальше. У тебя есть связи в игорном бизнесе? Не в мелких конторах вроде тотализаторов или офисов Мартина, а что-то масштаба джанкет-рума?
Джанкет — это термин из индустрии казино, обозначающий организованные поездки для особо крупных игроков. А джанкет-румы — это закрытые игорные залы, где они проводят время.
Изначально подобная деятельность велась только за границей.
Но после Великого Катаклизма международные поездки стали затруднительны, поэтому начали появляться внутренние джанкет-румы.
«Корейские джанкет-румы работают только по членским картам, очень скрытны, часто меняют места и проводятся как эксклюзивные мероприятия».
Сон Бэк Гым на мгновение замялся, а затем медленно сказал.
— Вообще-то... Наша организация держит один такой. Называется «Белое золото».
— О? Значит, он довольно крупный?
— Ну, в общем... Да.
— Как и подобает воротилам Каннама. Тогда как можно скорее организуй встречу в Сувоне. Нам нужно представить нового участника — и именно ты его приведёшь.
— Кого я должен привести?
— Вице-президента Пак Гю Мина.
— Что?
— Почему ты так удивлён? Вы ведь не чужие люди.
— Ну... Это правда, но... Думаете, он вернётся?
Сон Бэк Гым знал.
Пак Гю Мин пытался разорвать с ним связи.
И он также знал причину — из-за Су Хо.
Су Хо кивнул.
— Разве собака перестанет есть дерьмо? Если ты сделаешь предложение, он вернётся без лишних вопросов. В последнее время он жил слишком спокойно. Ты ведь справишься, верно? Потому что это единственный способ выжить.
— Понял! Я сделаю это во что бы то ни стало. А как насчёт остального?
— Пока что просто организуй всё и дай мне знать, когда договоришься, включая время и место. Тогда я скажу, что делать дальше.
— Понял.
Сон Бэк Гым кивнул с мрачным выражением лица.
— Вербовка завершена.
— Хорошая работа.
Сон Бэк Гыму не потребовалось и дня, чтобы заманить Пак Гю Мина.
Су Хо завершил звонок, получив время и место встречи в текстовом сообщении.
«Как и ожидалось».
Собаки не перестают есть дерьмо.
Пак Гю Мин ни за что не отказался бы от развлечений и грязных денег.
И всё же это было почти достойно восхищения — после всего, что произошло, он продолжал вести себя в том же духе.
«Неужели он меня не боится?»
Что ж, так даже проще.
Вскоре Су Хо получил сообщение с датой и местом проведения подпольного игорного мероприятия.
Он тут же переслал его кое-кому другому.
А спустя мгновение зазвонил телефон.
— Слушаю, прокурор.
Звонившим оказался никто иной, как Ким Сын Хван.
— Охотник, что это значит?
— О, это? Дата и место проведения подпольного игорного мероприятия.
— Подпольного игорного дома?
— Ага. Его держит «Белое золото», которое принадлежит группировке Пэк Гым из Каннама. Слышали о такой?
— Разумеется. Группировка Пэк Гым достаточно известна, чтобы я был знаком с этим названием. Но с чего вдруг вы заговорили об игорных домах?
— Помните, я говорил, что намерен прижать Пи Сон Ёля? Это первый шаг.
—...Что?
Услышав это, Ким Сын Хван выпрямился в кресле.
— Не ожидал, что вы втянете меня в это с самого первого шага.
— Вам нужно браться за то, что в ваших силах. Начните с этого.
— То есть вы хотите, чтобы я нагрянул туда с рейдом и арестовал всех, кто там играет?
— Да. Всех до единого. Но постарайтесь сделать это как можно тише. Справитесь?
— Раз уж вы преподносите мне это на блюдечке, я сделаю всё возможное. Но вы же понимаете, как это бывает — всегда есть шанс, что репортеры уже что-то вынюхали. Полностью избежать внимания прессы не выйдет.
— Да, логично. Но на всякий случай держите всё в строжайшем секрете до окончания операции.
— Понял. Как только пройдут аресты, я сразу же вам позвоню. Тогда и обсудим детали.
— Договорились.
И вот, в ночь проведения игорного мероприятия...
Гости начали собираться в назначенном месте.
Среди них был и Пак Гю Мин.
Наблюдая за прибывающими участниками, он не смог сдержать ухмылку.
«Как и ожидалось от «Белого золота». Уровень собравшихся здесь людей совсем иной».
Знаменитости, профессиональные спортсмены...
Он слишком давно не позволял себе подобных развлечений.
Последние месяцы он залёг на дно, отдал все свои незаконные доходы и жил в постоянном страхе, что Су Хо снова придет за ним.
Но потом на него вышел Сон Пэк Гым.
Пак Гю Мин долго сомневался.
Но наконец, это всего лишь одна ночь веселья.
К тому же Сон Пэк Гым пообещал покрыть расходы на фишки.
Поэтому он решил: почему бы и нет?
И в тот самый миг, когда Пак Гю Мин шагнул в игорный зал...
— Енот вошел.
— раздался голос по рации.
Группа наблюдения уже была наготове.

Комментарии

Загрузка...