На следующий день.
Как и было обещано, Су Хо прибыл к главным воротам Ассоциации охотников Великой Кореи точно в срок.
— Вон Ан Су Хо!
— Это же Святой Меча!
— Доставайте камеры! Камеры!
Камеры были повсюду.
Разумеется, это было вполне ожидаемо.
Все знали, что сегодня у Су Хо первый рабочий день как полноценного государственного служащего, а не стажёра.
— Ан Су Хо! Сюда, пожалуйста!
— Святой Меча! Посмотрите в камеру!
— Охотник Ан!
— Ан Су Хо!
Репортёры, ютуберы и фанаты — все выкрикивали его имя, каждый на свой лад.
Су Хо направился к воротам, не слишком быстро, но и не медленно. В какой-то момент он взглянул в определённую сторону и показал пальцами знак «V».
Именно там стоял Чо Джин Хви со своей камерой.
— Отличный жест для фанатов.
Прошлой ночью Чо Джин Хви выпивал вместе с Су Хо и его сожителями в убежище Су Хо. К концу вечера Чо удалось взять с него обещание сделать именно этот кадр — жест, достойный фотографии.
— Надо поскорее выложить это в «Святилище Святого Меча».
Щёлкая затвором, Чо Джин Хви сделал более чем достаточно снимков, чтобы остаться довольным, и тихо удалился.
В интервью не было нужды. Они уже договорились, что, как только Су Хо получит официальное удостоверение сотрудника, он пришлёт Чо фото для публикации.
Су Хо, верный своему слову, продолжил путь мимо репортёров и вошёл в главные ворота.
Едва он переступил порог...
— Ах, как много суеты с самого утра.
Человеком, встречавшим его у входа, был никто иной, как Чон Чхоль Мин.
Как всегда, Чон пришёл пораньше, а увидев толпу репортёров, решил дождаться Су Хо внутри.
Увидев Чона, Су Хо улыбнулся и сказал: — Привет, ты сегодня рано.
— Я всегда рано. Но что это? Ты сегодня вовремя? Обычно ты приходишь раньше.
— Вчера вечером я немного перебрал, так что решил сегодня не спешить.
— Перебрал? Забудь про выпивку — у тебя вообще бывают похмелья?
— Конечно, бывают. Я ведь тоже человек.
— Хм-м-м?
Ещё чего.
Чон Чхоль Мин знал правду. Су Хо был не обычным «пробужденным»; он достиг уровня, далеко превосходящего человеческий. К тому же, благодаря навыку «Восстановление» Су Хо мог легко избавиться от любых симптомов похмелья.
Для Су Хо похмелья не существовало и никогда не будет существовать.
Однако Чон слегка склонил голову в лёгком недоверии и сказал: — В любом случае, поздравляю с первым официальным рабочим днём. Вот тебе небольшой подарок.
— Что это?..
Чон протянул ему официальное удостоверение сотрудника с эмблемой Ассоциации охотников.
Су Хо взял удостоверение и улыбнулся.
— Наконец-то получил.
— Рад этому?
— Конечно. Пойдём.
— Ладно, пошли. Есть много людей, с которыми мне нужно тебя познакомить.
— Перед этим...
Щёлк!
Су Хо сфотографировал своё новое удостоверение, убедившись, что надпись «Отдел врат» отчётливо видна.
Увидев это, Чон спросил: — Кому ты собираешься это показать?
— Просто фото на память.
— Скучно.
Они вдвоём направились в сторону Отдела врат.
Их первой остановкой стал кабинет начальника Отдела врат.
Внутри сидел начальник Го Сон Рок, который встретил Су Хо своей фирменной лучезарной улыбкой.
— Добро пожаловать, охотник Ан... Нет, теперь я должен называть вас заместитель руководителя группы Ан, верно?
Го Сон Рок, как обычно, излучал раздражающе безупречный вид.
Наконец, ему больше не нужно было участвовать в опасных полевых операциях: он проводил дни, подписывая бумаги в безопасности своего кабинета.
Су Хо ответил на улыбку, предложив вежливый и отрепетированный ответ.
— Да, всё верно. С нетерпением жду возможности поработать с вами, начальник.
— Взаимно. Давайте хорошо поработаем вместе, пока вы в Отделе Врат. А теперь идите и приступайте к делам.
После этого они отправились на встречу с главой департамента Ма До Воном, который курировал Департамент управления Вратами.
Как и Го Сон Рок, Ма выглядел слишком уж расслабленным и лощёным.
— Ха-ха! Значит, звезда дня присоединилась к нашему департаменту. Жизнь полна сюрпризов, не так ли?
Ма усмехнулся, произнося это, и в его тоне сквозила неискренность.
Услышав это, Чон слегка нахмурился, хотя и сохранил улыбку на лице.
Чон всё понимал.
Несмотря на то что Ма прекрасно знал об обстоятельствах перевода Су Хо, он решил высказаться, совсем не подумав о последствиях.
Су Хо, однако, сохранил самообладание и ответил с улыбкой.
— Совсем верно. С нетерпением жду начала нашей работы.
— Ха-ха, взаимно. Заместитель руководителя группы Чон позаботится о вас. Кстати, заместитель руководителя группы Ан уже раздал «испытательные рисовые лепешки»?
«Испытательные рисовые лепешки» — это традиция, согласно которой стажеры раздают коллегам угощение, переходя в штат на полную ставку. Это задумывалось как жест благодарности, хотя давно превратилось в бессмысленную формальность.
Услышав это, Су Хо внутренне усмехнулся.
«Верно, Ассоциация охотников технически является государственным учреждением, так что у них тоже есть эта глупая традиция».
Современные «испытательные рисовые лепешки» были устаревшей практикой.
Или, вернее сказать, они всегда были устаревшими.
Это был не искренний жест благодарности, а пустой ритуал, который сохранялся годами.
Эта мысль заставила Су Хо вспомнить случай из прошлого.
— Однажды меня отчитали из-за рисовых лепешек.
Причина, по которой Су Хо отчитали, заключалась не в том, что он не раздал угощение.
Нет, проблема была в том, что он их раздал — и всё равно получил жалобы.
Почему?
Потому что, когда он раздавал рисовые лепешки, он принес самые настоящие рисовые лепешки.
— Это было нелепо.
Услышав термин «испытательные рисовые лепешки», Су Хо по наивности предположил, что речь идет о буквальных лепешках. Поэтому он купил пэксольги (паровые рисовые лепешки) в местном магазине и раздал их.
За этим последовал шквал жалоб.
— Кто в наши дни раздает рисовые лепешки? Печенье или фруктовые наборы были бы куда лучше!
В тот день большую часть купленных лепешек никто не съел. В итоге Су Хо пришлось покупать печенье в модном кафе и раздавать его.
Тогда он чувствовал, что у него не было выбора.
Когда Ма спросил, Чон уже собирался ответить за Су Хо, но тот опередил его.
— Я еще ничего не раздавал. А должен?
— А? Что ты имеешь в виду?
— Мне просто стало любопытно. Я слышал, что кое-где от этой традиции уже отказались. Но если это необходимо, я сделаю. Мне принести настоящие рисовые лепешки?
— Ты что творишь? — прошептал Чон, резко ткнув Су Хо в бок. Он широко раскрыл глаза от испуга.
Даже Ма выглядел ошарашенным и издал неловкий смешок.
— Ха-ха... Заместитель руководителя группы Чон, вам предстоит нелегкая работа.
— Прошу прощения, заместитель руководителя группы Ан еще молод и во всем этом новичок. Я прослежу, чтобы он вошел в курс дела.
— Ладно... Позаботься о нем. Заместитель руководителя группы Ан, еще увидимся. Поздравляю с назначением.
— Благодарю вас, глава департамента.
Попрощавшись, Су Хо покинул кабинет, фактически на буксире у Чона.
Как только они вышли наружу, Чон понизил голос.
— Серьезно, Су Хо... Почему ты это сказал?
— Я сделал это специально.
— Что?
— Если бы я не спросил первым, тебе пришлось бы объяснять всё мне, а я не хотел тебя обременять. Поэтому я решил сразу обратиться к кому-то повыше, чтобы прояснить ситуацию.
— ...А?
Чон Чхоль Мин издал какой-то странный смешок в ответ на слова Су Хо. Затем, усмехнувшись, он сказал: — Су Хо, ну ты и даёшь, а? Но знаешь, возможно, меня бы это совсем не обременило.
— О, я знаю, что вы хороший человек, тимлидер, именно поэтому и подумал, что вам будет неловко. И... Ещё я решил воспользоваться случаем, чтобы вообще покончить с этой традицией угощать всех рисовыми лепёшками при вступлении в должность.
— Что ты имеешь в виду? Покончить с традицией рисовых лепёшек?
— Это то, что я умею делать хорошо.
— Су Хо, только не говори мне...
— Ха-ха.
Су Хо лишь рассмеялся, не давая никаких пояснений.
Чон, человек сообразительный, недоверчиво цокнул языком.
— Слушай, чем больше я на тебя смотрю, тем больше думаю, что ты живёшь... Не просто комфортно, а очень легко.
— Разве не лучше упрощать себе жизнь, когда есть возможность? Но вы ведь не против, верно?
— Нет, совсем нет. Честно говоря, мне эта традиция с лепёшками тоже никогда не нравилась. Кому от неё вообще какая польза?
Как и ожидалось.
Су Хо чувствовал, что Чон скажет именно это, и не мог не порадоваться.
По сравнению с прошлой жизнью их нынешние отношения были ещё поверхностными, но в глубине души Чон Чхоль Мин оставался тем же самым человеком.
Чон рассмеялся и сказал: — Ладно, пошли в наш офис.
— Понял.
Чон повёл Су Хо в дальний угол Отдела управления вратами, где располагалась его команда.
Вторая группа специального управления.
Именно так официально называлось подразделение, которое возглавлял Чон Чхоль Мин.
Начали со Специальной группы управления, значит.
Отдел управления вратами делился на три команды.
Команда по сделкам: занималась торговлей вратами с частными лицами. Команда общего управления: курировала общественные врата и те, что были классифицированы как безопасные. Команда специального управления: имела дело исключительно с вратами, которые считались потенциально опасными. Чон был лидером второго подразделения в составе Команды специального управления.
Оглядев пустой офис, Чон заметил: — Ах да, точно. Все сегодня на выездах.
Это было обычным делом.
Поскольку в Команде специального управления было всего два подразделения, сотрудники почти никогда не находились на месте.
В этот момент раздался новый голос.
— Эй, тимлидер Чон. Это что, новичок?
Повернувшись на голос, Су Хо увидел мужчину, который обращался к Чону так, словно они были старыми знакомыми.
Это был О Бон Джу, лидер первой группы Команды специального управления.
Чон поприветствовал его: — А, да. Это Ан Су Хо, его только что назначили заместителем тимлидера в нашу группу. Су Хо, это тимлидер О Бон Джу из первой группы.
— Я Ан Су Хо. Приятно познакомиться.
— Ха-ха, приятно познакомиться. Хо-рук.
О Бон Джу усмехнулся, прихлебывая кофе.
Су Хо прекрасно знал, кто он такой.
— Значит, О Бон Джу, да? В это время он всё ещё лидер первой группы.
О Бон Джу был не только коллегой Чона, но и его старшим товарищем со времён старшей школы, чем и объяснялся его фамильярный тон.
И он был далеко не самым лучшим старшим.
Будучи сторонником строгой иерархии, О Бон Джу придавал огромное значение выслуге лет. Поскольку он был не только старше Чона по школе, но и пришёл в отдел раньше, он часто сваливал на Чона всю работу, которую не хотел делать сам.
— Чону от него доставалось.
Хотя Су Хо слышал об этом от Чона в прошлой жизни, сам он с таким не сталкивался. К тому времени, как Су Хо перевёлся в Отдел врат, О Бон Джу уже дослужился до начальника департамента, так что их общение было минимальным.
По этой причине у Су Хо не было к нему личной неприязни.
Затем О Бон Джу отпил кофе и спросил: — Кстати, Су Хо.
— Да?
— Это твой первый отдел, так что ты ещё не раздавал свои «испытательные» рисовые лепёшки, верно?
А.
Те самые пресловутые «испытательные» рисовые лепёшки.
Су Хо ответил: — Нет, ещё нет.
— Ты же знаешь, что должен раздать их всему отделу? Лучше всего — печенье. Рисовые лепёшки здесь не очень жалуют. О, и печенье из пекарни «Королева» неподалёку просто отличное. Это совет, понимаешь? Другие отделы тебе даже не сказали бы об этом. Считай это небольшой услугой от нас.
Он даже озорно подмигнул.
Ха.
Конечно, лучше так, чем ловить на себе их осуждающие взгляды из-за моего незнания. Но для того, кто уже второй раз пытается поступить на государственную службу, этот совет не то чтобы сильно помог.
Почувствовав неловкость, Чон поспешил вмешаться.
— Ха-ха, я уже говорил ему об этом. Впрочем, нам пора за работу, так что мы откланяемся.
— Хорошо, идите. О, кстати, руководитель группы Чон, не забудьте о том, что я упоминал ранее. Срок сдачи уже поджимает.
— А, да. Я скоро со всем разберусь и дам вам знать. Су Хо, пойдём в переговорную. Я введу тебя в курс дела.
—...Понял.
Су Хо мысленно вздохнул и последовал за Чоном из кабинета.

Комментарии

Загрузка...