— Не переживай, жена, тот проект клану Цзян не по зубам. То, что принадлежит тебе, останется твоим.
Выйдя наружу, Чу Линтянь заметил, что Цзян Вань выглядит немного расстроенной, и поспешил её утешить.
— Ничего страшного, это всего лишь проект, пусть он им достается, мне не жалко.
Цзян Вань улыбнулась, стараясь делать вид, что её это вовсе не волнует.
На самом деле, еще там, в кабинете, когда Чу Линтянь назвал Хуан Яньчэнь своей знакомой, Цзян Вань догадалась, что он сказал это лишь для того, чтобы защитить её хрупкую гордость.
Она не хотела ставить мужа в неловкое положение и не желала разоблачать его ложь.
Именно поэтому она вела себя так безразлично.
Чу Линтянь с первого взгляда раскусил мысли Цзян Вань. Он с укоризненной улыбкой произнес:
— Глупышка-жена, не переживай, скоро ты сама во всем разберешься.
— Я сейчас собираюсь в дом семьи Сюй, пойдешь со мной?
— В семью Сюй? Зачем? — с любопытством спросила Цзян Вань.
— Я узнал кое-что о моей маме.
Тогда Чу Линтянь рассказал ей о том, что его мать находится в семье Сюй.
Он также поведал ей о своем прошлом.
Узнав, что Чу Линтянь на самом деле не родной сын Чу Цзяньго, что тот заставил его сесть в тюрьму, а позже принудил зятем войти в семью Цзян, Цзян Вань почувствовала острую боль в сердце.
Только в этот момент она поняла, почему Чу Линтянь так яростно защищал ее и был так добр к ней.
Все потому, что они были связаны общей горькой судьбой.
Чу Линтянь, казалось, защищал её, но разве в то же время он не оберегал самого себя из прошлого?
Цзян Вань сама протянула руку и крепко сжала большую ладонь Чу Линтяня. Тихонько пробормотала:
— Я пойду с тобой. Вместе навестим нашу маму.
— Хорошо!
Ощущая тепло женской ладони, Чу Линтянь почувствовал, как на душе немного потеплело.
Хотя семья Сюй в Цзяннани считалась лишь кланом второго эшелона, для простых людей они были недосягаемой величиной.
Особняк Сюй Чжиго располагался в западной части города.
Спустя полчаса Чу Линтянь стоял у ворот особняка.
Он нажал на звонок, и вскоре оттуда неспешно вышла девушка лет двадцати с небольшим в повседневной одежде.
— Вы к кому?
Сюй Фэйянь бросила взгляд на двух незнакомцев у ворот и слегка нахмурилась.
Поскольку Чу Линтянь уже изучил досье, предоставленное Хуан Яньчэнь, он знал, что перед ним дочь Сюй Чжиго — Сюй Фэйянь.
Чу Линтянь одарил её улыбкой и первым делом произнес:
— Я ищу... Чжу Цуйхуа.
— Здесь нет такой, вы ошиблись адресом.
Взгляд Сюй Фэйянь неуловимо изменился, и она тут же принялась их выгонять:
— Вы можете идти.
— Она моя мама, просто передай ей, что я хочу её видеть. Чу Линтянь прекрасно видел, что Сюй Фэйянь лжет, поэтому не стал ходить вокруг да около и заговорил напрямую.
При этих словах изящные брови Сюй Фэйянь слегка сошлись на переносице. Она еще раз с ног до головы окинула Чу Линтяня взглядом, а затем холодно бросила:
— Я же сказала, нет здесь такой! Сколько можно надоедать? Если не уйдете, я вызову охрану.
— Сегодня я все равно её увижу, — твердо заявил Чу Линтянь.
— Охрана! Охрана! — на лице Сюй Фэйянь проступило отвращение, и она принялась звать на помощь.
Но не успела она договорить, как из дома вышел мужчина средних лет — это был Сюй Чжиго. Бросив беглый взгляд на происходящее, он спокойно сказал:
— Фэй-Фэй, открой ворота.
— Папа? — растерялась Сюй Фэйянь.
— Открой, — безапелляционным тоном повторил Сюй Чжиго.
Делать было нечего, и Сюй Фэйянь пришлось распахнуть главные ворота.
Войдя внутрь, Сюй Чжиго с натянутой улыбкой пригласил Чу Линтяня в дом:
— Ты же Чу Линтянь, верно? Раз уж ты приехал в Цзяннань, я был уверен, что ты рано или поздно объявишься здесь.
Оказавшись в гостиной, Чу Линтянь лишь бегло окинул её взглядом, после чего его глаза замерли на женщине, убирающейся на лестнице третьего этажа.
Женщина тоже посмотрела вниз и случайно встретилась взглядом с Чу Линтянем.
Стоило их глазам встретиться, как сердце Чу Линтяня затрепетало.
Не дожидаясь, пока Чу Линтянь заговорит, Сюй Чжиго взял инициативу на себя:
— Хватит работать, спускайся вниз.
— Угу.
Женщина сняла фартук, стянула кожаные перчатки, спустилась вниз и села напротив Чу Линтяня.
— Фэй-Фэй, завари чаю, — распорядился стоявший рядом Сюй Чжиго.
— И не подумаю, пусть она идет, — Сюй Фэйянь отказалась, даже не задумываясь.
— Велено идти — иди, — нахмурился Сюй Чжиго.
Увидев, что отец сердится на неё, Сюй Фэйянь скривила недовольное лицо. Однако прежде чем она успела сдвинуться с места, Чу Пин торопливо поднялась на ноги:
— Фэй-Фэй, посиди, я сама все сделаю.
— Тц, я и сама могу, к чему эта фальшь? Будто я тут измываюсь над тобой, — нетерпеливо отмахнулась Сюй Фэйянь.
Услышав это, Чу Пин горько улыбнулась:
— Эту девчонку...
Она снова села, чувствуя себя крайне неуверенно:
— Сынок... как же ты здесь оказался...
Она приоткрыла рот, не зная, что и сказать Чу Линтяню.
Как же ты здесь оказался...
Эта фраза заставила Чу Линтяня замереть на месте.
Ни воссоединения матери и сына, ни слез радости в объятиях друг друга не произошло.
Её холодность, казалось, говорила о том, что здесь его вовсе не ждали. Внезапно Чу Линтянь почувствовал, что всё это потеряло всякий смысл.
Ему на самом деле очень хотелось спросить, почему она бросила его и почему все эти годы даже не навещала, хотя бы разочек.
Но слова застряли в горле, и он не смог их произнести.
Поразмыслив, он решил, что и нужды в этом нет.
— Я просто хотел проведать тебя.
Тысячи слов в итоге свелись к этой единственной фразе.
— Да, у меня все хорошо... смотреть здесь не на что, если больше дел нет, то уходи, — произнесла Чу Пин.
Чу Линтянь открыл рот, но не смог выдавить ни звука. Сердце словно сжало тисками.
К счастью, сидевшая рядом Цзян Вань тут же с улыбкой вмешалась:
— Мама, на самом деле Линтянь...
— Эй, следи за языком, кто тебе мать? Не надо тут сразу набиваться в родственники, ладно? Совсем больная, что ли?
Не успела Цзян Вань договорить, как подоспевшая с чаем Сюй Фэйянь резко оборвала её, а затем швырнула чашку прямо перед Цзян Вань.
Её манера поведения была отвратительной.
От резкого движения горячая вода плеснула из чашки и брызнула Цзян Вань на руку.
Кипяток обжег кожу, и она невольно вскрикнула от боли.
— Ты в порядке?
Чу Линтянь мгновенно схватил Цзян Вань за руку.
После этого он ледяным взглядом уставился на Сюй Фэйянь:
— Как бы то ни было, раз моя мама вышла замуж за господина Сюя, я — твой сводный брат, а она тебе — сноха. Даже если вы не признаете нас, элементарные правила приличия соблюдать нужно! Что за отношение? Я тебе денег должен? Изволь извиниться перед моей женой!
— Что ты сказал? Заставить меня извиняться? — Сюй Фэйянь рассмеялась.
— Забудь, Линтянь, — Цзян Вань поспешно замахала рукой.
— Ладно вам, ладно, — засуетилась Чу Пин, пытаясь всех успокоить. Она обратилась к Чу Линтяню: — Вы появились так внезапно, Фэй-Фэй просто немного дичится, её недовольство можно понять.
— Слышал? В следующий раз предупреждайте заранее, прежде чем заявляться сюда, — самодовольно бросила Сюй Фэйянь, глядя на Чу Линтяня.
А у Чу Линтяня внутри все заледенело.
Кто из них вообще её родной ребенок?
— Если больше ничего нет, уходите.
— Мне здесь очень хорошо, в следующий раз больше не приезжайте.
Снова повторила Чу Пин.
— Мама...
Цзян Вань попыталась сгладить углы — ведь воссоединение матери и сына не должно выглядеть так.
— Пойдем.
Чу Линтянь взял Цзян Вань за руку и поднялся с места.
— Ну что ж, тогда на этом всё.
— Мы уходим.
Он бросил последний взгляд на Чу Пин, глубоко вздохнул и решительно повернулся к выходу.
Этот визит наконец-то положил конец его надеждам и разрушил душевную привязанность.
С этого момента каждый пойдет своей дорогой, не мешая друг другу.
Когда Чу Линтянь уходил, никто из членов семьи даже не встал, чтобы проводить их.
И лишь когда они скрылись из виду, Сюй Фэйянь презрительно фыркнула:
— Приперлись проверить, как мы живем? К чему этот фарс? По мне так они явились сюда в надежде прибиться к семье Сюй, положив глаз на наше имущество.

Комментарии

Загрузка...