Глава 14

Регрессор забирает всё (Новелла)
— Пройдёмте внутрь.
Когда Кан Юсик последовал за дюжим мужчиной, представившимся менеджером, два охранника, стоявших у входа в клуб, естественно последовали за ним, блокируя выход.
Видя эти ловкие движения, Кан Юсик усмехнулся и посмотрел на холл клуба, где громко гремела музыка.
«Ещё только шесть вечера, а тут столько народу. Я так и думал, что место бойкое, но, похоже, сюда ходит много клиентов».
Похоже, у Гильдии «Чёрная Змея» отличная деловая хватка.
Кан Юсик осматривал окрестности, как арендатор, пришедший посмотреть здание, в то время как окружавшие его менеджер и охранники выглядели озадаченными.
«Он что, ненормальный какой-то?»
«Такого бесцеремонного парня я вижу впервые».
«О чём он только думает...»
Обычно, когда тебя окружают, ты хотя бы нервничаешь, а этот озирается, как будто пришёл развлечься.
Менеджер и охранники, которые нервничали, не собирается ли он сбежать, расслабились и двинулись, окружив Кан Юсика.
Они открыли надёжно защищённую дверь и спустились по тёмной лестнице на второй этаж.
Прошли мимо VIP-комнат, откуда доносились разные звуки, и вошли в железную дверь, за которой показался ещё один коридор.
«Ого. А вот это интересно...»
Похоже, они устроили в клубе довольно любопытное заведение. Пока Кан Юсик осматривался, они подошли к концу коридора, и перед его глазами открылась внутренняя обстановка.
Арена для спарринга, расположенная в центре, и столы, окружающие её. Увидев эту знакомую форму, Кан Юсик широко раскрыл глаза.
«Подпольный бойцовский клуб?»
Зрелище и место для азартных игр, которое активно распространится в теневой экономике примерно через пять лет. А он уже построен в клубе Гильдии «Чёрная Змея».
«Неизвестно, кто начал первым... Может, это были они?»
Он не слишком много помнил о Гильдии «Чёрная Змея» до регрессии, поэтому думал, что они всего лишь заурядные парни, но, похоже, они были не так глупы.
Кан Юсик смотрел с интересом, когда Пан Гичан, сидящий за столом прямо перед ареной, помахал рукой.
— Сюда.
Кан Юсик подошёл к нему вместе с менеджером и охранниками и сел за противоположный стол, выглядя озадаченным.
— Вы кто?
— Пан Гичан. Брат этого ублюдка, которого ты избил.
Пан Гичан похлопал по плечу Пан Гёнхуна, который сидел рядом, опустив голову, и скривил губы.
Глаза, в которых радужка окружена белым, веяли холодом, и копошащаяся татуировка чёрной змеи на шее. При виде этого знакомого облика Кан Юсик усмехнулся про себя.
«Типичный гопник».
Тип человека, с которым он имел дело и которого терпел до тошноты ещё до регрессии. При виде этого знакомого облика Кан Юсик улыбнулся.
— Вы брат Пан Гёнхуна, значит. Вы пришли посмотреть сегодняшний спарринг?
— Типа того. Я беспокоюсь, что этот парень может снова натворить дел.
Кан Юсик взглянул на Пан Гёнхуна, сидящего рядом, и прислонившись к спинке стула, небрежно спросил:
— Тогда Вы будете вести спарринг?
— ...К чему тут вести? Просто убедиться, что всё будет чётко.
Пан Гичан дёрнул глазом, раздражённый невозмутимостью Кан Юсика, и протянул руку в сторону.
Один из ожидающих членов Гильдии тут же подал ему лист бумаги, который Пан Гичан положил на стол.
— Это расписка о неразглашении, в которой говорится, что ты не будешь требовать компенсации за травмы, полученные в сегодняшнем спарринге. Это касается и тебя, и этого парня. А внизу указано, что в случае победы будет выплачено обещанные 500 миллионов вон.
Содержание расписки полностью соответствовало словам Пан Гичана, и Кан Юсик взял ручку, которую положил рядом менеджер.
— Вы ведь не станете потом говорить глупости?
— Какой ты требовательный... Тогда я подпишу первым.
Пан Гичан подписал расписку без колебаний, и Пан Гёнхун последовал его примеру. Кан Юсик, посмотрев на них, немного подумал и тоже подписал расписку.
Увидев это, Пан Гичан широко улыбнулся и схватил расписку.
— Отлично, с распиской покончено. Может, начнём потихоньку?
— Хорошо.
Кан Юсик встал и снял верхнюю одежду, и Пан Гичан обратился к стоящему рядом члену Гильдии.
— Зови его.
Квааанг!
Одновременно с его словами дверь напротив входа грубо распахнулась, и внутрь вошёл верзила ростом явно выше 230 см, со стрижкой «под горшок».
У него, как и у Пан Гичана, на шее была татуировка чёрной змеи. Кан Юсик широко раскрыл глаза при виде его свирепого облика.
— Этот человек...
— Кто? Тот, с кем ты будешь драться.
— Что...
Пан Гичан скривил губы, увидев замешательство Кан Юсика.
Затем он взял расписку в руке и слегка потянул в сторону.
Сырррк
Внезапно от листа, который казался единым, отделился прозрачный приклеенный листок бумаги, и подлинное содержание расписки было раскрыто.
Часть, в которой говорилось, что драться будет Пан Гёнхун, начисто исчезла, а область травм была расширена до смерти.
Метод сокрытия содержания путём наложения специальной бумаги на контракт или расписку. Один из грязных приёмов, распространённых в теневом мире, полностью изменил условия пари.
Кууунг!
Железная дверь у входа с глухим звуком захлопнулась, и охранники, стоявшие по углам, окружили помещение.
В мгновение ока оказавшись в окружении, Пан Гичан откинулся на диване и посмотрел на Кан Юсика.
— Если откажешься от боя, сумма, которую ты должен нам заплатить, составит 1 миллиард вон. Если не заплатишь в течение недели, это обернётся долгом. Проценты? Ну, по совести, около 24% годовых.
1 миллиард вон под 24% годовых. Это было равносильно тому, чтобы прямо на глазах вырвать из него органы, но он не мог отказаться.
Как только он попытается нарушить это условие, вступит в силу штраф, предусмотренный распиской.
— ...С самого начала такой был план?
— Конечно. Ты думал, что я поставлю 500 миллионов вон, чтобы ты снова дрался с этим ублюдком, когда он наверняка проиграет?
Пф!
Пан Гичан ударил Пан Гёнхуна по затылку и усмехнулся, глядя вверх. Кан Юсик прикусил губу и выдохнул:
— Если посмотреть на камеры...
— А, у нас сейчас проблема, идёт проверка. Я не знаю, в чём дело, но «случайно» все события, произошедшие в этом районе в течение нескольких часов, не сохранятся.
Никаких записей о визите Кан Юсика в «Чёрную Змею» сегодня не останется. Это означает, что даже если Кан Юсик умрёт здесь, это будет считаться пропажей без вести.
«Вот почему я не могу бросить это дело».
Олицетворение дурака, который слишком поздно осознал, что его проглотили с головы до ног в тот момент, когда он принял предложение.
При виде этой неизменно весёлой сцены Пан Гичан скривил губы, а Кан Юсик огляделся и посмотрел вперёд.
— Вот как, значит.
Пф! Удр-р-р!
Раздался леденящий душу звук лопнувшей головы и хруста рёбер, а человек, который только что стоял позади Кан Юсика — менеджер и охранник — рухнул.
И охранник, убивший их обоих, снял очки, скрывающие его глаза, окровавленными руками, обнажая своё лицо.
— И, Ли Хёнчан?!
При появлении охранника, который оказался учителем Ли Хёнчаном из Академии Сонджин, Пан Гичан в неверии вскрикнул. Что, чёрт возьми, преподаватель академии делает здесь?!
Пан Гичан, ошеломлённый внезапной ситуацией, уставился на Кан Юсика, который был виновником всего, и открыл рот.
Таак!
Вырвавшееся пламя магии воспламенения обожгло ему рот.
— ───!!
Квадангтанг!
От боли обожжённого языка и горла Пан Гичан покатился по полу, опрокидывая стол.
— Убейте его!!
Члены Гильдии, которые наконец осознали, что что-то пошло не так после нападения на Пан Гичана, бросились на Ли Хёнчана и Кан Юсика.
Во главе их стоял верзила, главный приспешник Пан Гичана, который вот-вот должен был получить повышение до B-ранга.
— Кого убить?
Удр-р-р!
Его шея была схвачена рукой Ли Хёнчана и одним движением вывернута под немыслимым углом.
Кууунг!
Самый сильный член Гильдии рухнул на пол, даже не успев толком вступить в бой, и остальные члены Гильдии побледнели.
Даже если они оба B-ранга, между приспешником, который только собирался повыситься, и Ли Хёнчаном, который годами сражался в Подземельях, существовала подавляющая разница.
— Убей их всех, без остатка.
— ...Понял.
Ли Хёнчан недовольно ответил и бросился на членов Гильдии, жестоко ломая им кости, словно вымещая злость, и тут же их обезвредил.
Кан Юсик, удовлетворённый этим односторонним разгромом, повернул голову и посмотрел на Пан Гичана, лежащего на полу.
— Ты... ты...
Сила магии воспламенения была не так уж велика, поэтому Пан Гичан уже пришёл в себя, но смотрел на него с испугом, потеряв волю к борьбе.
И это было естественно, учитывая, что его идеальный план внезапно рухнул, а члены Гильдии, которые должны были его защищать, были убиты.
«Этот момент самый лучший».
Лицо, выражающее замешательство, когда всё идёт наперекосяк после того, как человек радовался, что всё идёт по его плану.
При виде этого неизменно весёлой сцены Кан Юсик ухмыльнулся и подошёл ближе.
— Не, не подхо...
Таак!
Пламя магии воспламенения обожгло правый глаз раньше, чем он успел договорить, и Пан Гичан снова покатился по полу.
— А-а-а-а-а!!
На арене это была бы лишь мгновенная боль, но здесь, где нет магии, он продолжал чувствовать боль от ожога.
Конечно, учитывая статы Пан Гичана как одного из лучших в Золотом классе, он мог бы проигнорировать это и продолжить бой, но из-за отсутствия опыта он не мог нормально двигаться.
Кан Юсик с презрением посмотрел на него и поднял с пола расписку.
— Ты. Ты ведь не прочитал эту расписку до конца?
— Что это знач...
Лицо Пан Гичана, который не понимал, внезапно застыло.
Он заметил своего брата, Пан Гёнхуна, который был единственным, кто не пострадал в этом хаосе, и который теперь стоял рядом с Кан Юсиком.
— Здесь написано: «Если противник выставляет дублёра, Кан Юсик также имеет право выставить дублёра».
— Не может быть... Пан Гёнхун, ты, сукин сын... Как, как ты мог предать свою семью, ты, отродье?!
Лицо Пан Гёнхуна исказилось от крика Пан Гичана, словно он выплюнул кровь, и он закричал голосом, полным гнева:
— Я же говорил тебе не связываться с ним! Я говорил тебе просто игнорировать его, не ввязываться, но зачем ты заставил меня отправить ему письмо и довёл дело до такого?!
Пан Гичан затеял всё это, полагая, что легко справится с кем-то вроде Кан Юсика, но Пан Гёнхун был другим.
Ужас, который Кан Юсик внушил ему из-за его Ранга долга, и враждебность по отношению к Пан Гичану, который игнорировал его и только использовал.
Два этих чувства смешались, и Пан Гёнхун предал Пан Гичана и перешёл на сторону Кан Юсика.
— Ты... ты, придуро...
— А. Достаточно.
— Кх-х-х?!
Кан Юсик наступил ногой на шею Пан Гичана, заставляя его замолчать, и посмотрел на Пан Гёнхуна.
— Мы разобрались со всеми приспешниками. Осталось только убить Пан Гичана, верно?
— Кхек... По, погоди... Что...
Глаза Пан Гичана расширились от слов об убийстве, и Пан Гёнхун, дрожа всем телом, посмотрел на Кан Юсика и кивнул.
— Д-да... Просто убей его поскорее.
— Хм. Но разве это не слишком? Всё-таки братья.
— Это ублюдок, который когда-нибудь убьёт меня сам!.. Раз уж так получилось, нужно покончить с ним раз и навсегда!
Их отношения были больше похожи на отношения врагов, чем братьев. Кан Юсик задумался над криком Пан Гёнхуна и посмотрел на Пан Гичана под ногой.
— Но, если подумать, мне будет выгоднее оставить в живых этого парня, а не тебя.
Глаза обоих братьев расширились от внезапного заявления, и Кан Юсик спокойно продолжил:
— Хотя он и потерпел неудачу, у него неплохая голова и он довольно способный. В любом случае, вы оба — мусор, так что лучше оставить того, кто получше.
— Почему!..
Пан Гёнхун выглядел по-настоящему растерянным от внезапной смены ситуации, и Пан Гичан, заметив это, быстро закричал:
— П-правда! Я сделаю в несколько раз больше, чем он, только дайте мне шанс!
— ...Ты правда сможешь?
— Клянусь! Так что, пожалуйста, дайте мне один шанс!..
Сердце Пан Гичана бешено забилось от спасительной соломинки, появившейся перед ним. Кан Юсик, увидев это, поднял голову и кивнул.
Тогда Ли Хёнчан, убивший всех членов Гильдии, схватил Пан Гёнхуна.
— С-стой... У-у-ух!
Прежде чем Пан Гёнхун успел что-либо сказать, Ли Хёнчан потащил его прочь, а Кан Юсик поднял Пан Гичана.
— Ты получил бы меньше проблем, если бы сразу договорился, а не просто кричал, как тебя обманули. Не так ли?
— Д-да, так.
— Так вот, я даю тебе, умному, шанс. Ты ведь понимаешь, насколько это большой шанс?
Пан Гичан, видевший, как его члены Гильдии беспомощно погибают, понимал.
Он знал, что сегодня он едва не умер, и что обязан жизнью Кан Юсику.
— Я понимаю. Я обязательно отплачу вам за сегодняшний день в десять раз, нет, в сто, в тысячу раз больше!..
Конечно, он не собирался жить так всю оставшуюся жизнь, но в данный момент он должен был так сказать.
— Вот и отлично. Запомни это хорошенько.
Кан Юсик улыбнулся Пан Гичану.
— Ты мне сегодня задолжал.
[Условия долговых отношений удовлетворены.]
[Идентификация должника «Пан Гичан» подтверждена, Ранг долга установлен как A-ранг.]
— А... А-а...
В тот момент, когда был установлен Ранг долга, лицо Пан Гичана побледнело. Он осознал весь вес своего нелепого обещания.
Он выглядел совершенно отчаявшимся, словно вот-вот рухнет. При виде этого Кан Юсик скривил губы.
— И ты должен заплатить немедленно.
[Запускается принудительное изъятие у должника «Пан Гичан». Изымается навык «Теневая Змея (B)».]
[Запускается принудительное изъятие у должника «Пан Гичан». Изымается стат «Выносливость» в размере 100 единиц. Применяется к телу, общая прибавка составляет 73 единицы.]
С изъятием стата Выносливость в теле Пан Гичана произошли изменения. Он почувствовал странное, неприятное ощущение, как будто его плотно сжатое тело ослабло.
Пока Пан Гичан был озадачен этим жутким чувством, Кан Юсик спокойно спросил:
— Эй. У тебя был навык «Теневая Змея»?
— Теневая Змея? Это... э-э...
Пан Гичан пробормотал с недоумением, его лицо было потерянным.
— У меня... такое было?
Кан Юсик улыбнулся на это вялое бормотание.
— Этого достаточно.
[Запускается принудительное изъятие у должника «Пан Гичан». Наложено состояние «Перегрузка Маны».]
[Все долги должника «Пан Гичан» погашены.]
— А-а-а-а-а!!
Все долги Пан Гичана исчезли, а его вышедшая из-под контроля мана пронеслась по телу, превращая его в калеку.
— Ч-что...
Пан Гёнхун, услышав крики, снова вошёл в комнату с озадаченным видом. Он думал, что от него избавились, но что это за зрелище?
Пока Пан Гёнхун застыл от внезапности, Кан Юсик, пнув ногой Пан Гичана, подошёл и похлопал его по плечу.
— Знаешь, лучшая месть — это искреннее прощение.
Ведь только так можно создать долг, а затем забрать всё до последнего и покончить с этим. Любой, кто знаком с кредитованием, согласился бы с этими словами, но для Пан Гёнхуна, который не знал этой стороны дела, всё было иначе.
«Он не убил его, а сделал так, чтобы тот страдал вечно...»
Лицо Пан Гёнхуна побледнело при виде Пан Гичана, который явно превратился в инвалида. Кан Юсик, заметив его выражение, убрал руку с плеча.
И, проходя мимо, прошептал напоследок:
— Хорошенько запомни это.
Кан Юсик вышел, оставив Пан Гёнхуна в одиночестве. Тот долгое время стоял, обливаясь холодным потом, пока не рухнул на колени, обессилев.
«Я... я тоже был в опасности...!»
Пан Гёнхун понял, с каким человеком он связался.
[Долг должника «Пан Гёнхун» увеличивается.]
[Ранг долга должника «Пан Гёнхун» повышается до A-ранга. Список изъятия пополняется.]
Это был момент, когда его ошейник затянулся ещё туже.

Комментарии

Загрузка...