«Поехали».
Макс остановил машину в переулке неподалеку от квартиры.
Они сразу направились к входу, после чего вместе с Эллен уселись на деревянную скамейку у автобусной остановки.
«Сказали, что это единственный путь, по которому можно выбраться из дома».
Получив информацию заранее, я знал марку и номер машины жены Ю Вигана. Однако всегда оставался шанс, что она воспользуется транспортом любовника или пойдет пешком.
Следить за входом, ожидая развития событий, было самым надежным вариантом.
«Если долго не будет вестей, проверю, нет ли ее дома».
Я знал адрес, поэтому способов узнать, пустует ли квартира, было предостаточно.
Дзинь!
Сообщение от Ю Вигана. Пишет, что уходит из дома на работу.
Макс отправил информацию о своем местоположении, заодно попросив его проехать мимо так, будто они не знакомы, и убрал телефон.
— Старший брат, мы что, будем сидеть тут и ждать бестолку, пока она не выйдет?
— Именно.
— Ночной ветерок такой приятный, просто кайф~
Эллен, которая увязалась за мной под предлогом того, что завтра начинаются выходные, выглядела очень довольной.
Она пришла в восторг даже от того, что мы просто едем в машине на ночную прогулку. Меня удивляло, что такой человек, будучи выходцем из знатного мадо-рода, радуется столь простым вещам.
— Вон, смотри, клиент поехал.
— А! Точно!
Ю Виган медленно проехал мимо, то и дело поглядывая в нашу сторону.
Это означало, что работа для Макса и Эллен только начинается. Нужно сосредоточиться.
Пока мы провожали взглядом проезжающие автобусы, Эллен, натянув капюшон на голову, нарушила тишину:
— Не могу я этого понять. Зачем изменять, если уж вышла замуж?
— Кто знает.
— У тебя реакция какая-то вялая, старший брат. Тебе даже не интересно?
— Причина измены не входит в список вопросов, которые я должен выяснить. Этого нет в заказе.
— Хмм~ Вечно ты прикрываешься тем, что это просто работа.
Макс подтвердил слова Эллен.
Если спросить, интересно мне это или нет, то, пожалуй, да, любопытно. Но желания выворачивать чью-то душу наизнанку, чтобы докопаться до истины, у меня не было.
— Чем глубже копаешь, тем больше от этого болит голова, поэтому лучше жить максимально просто. Особенно в таких делах.
— Твое сердце, должно быть, слишком мягкое, старший брат. Или у тебя просто нет на это времени?
— И то, и другое.
Видя, как Макс ответил без малейшего колебания, Эллен захлопала глазами.
— Ты чего? Если ты наемник, разве не должен это отрицать? В этой сфере, если будешь мягкотелым, тебя с потрохами сожрут.
— Я придерживаюсь мнения, что понты — это всегда расходы, которые не окупаются.
Макс улыбнулся и достал из кармана леденец.
Дав один Эллен, я положил свой в рот.
Густой, сладкий вкус шоколада. Хороший знак.
— Эллен, а у тебя с чем?
— Солененький~ Апельсиновый. Раз уж я его лизнула, теперь эта конфета дороже, чем бриллианты.
Могла бы просто сказать, но Эллен зачем-то вынула конфету изо рта, чтобы показать ее.
Поведение, вызывающее лишь недоумение и смех.
Похоже, с ней время ожидания пролетает незаметно, и было правильным решением взять ее с собой.
— Если устроить аукцион на эту конфету, можно будет целый офис купить.
— Поговори мне тут! За одну эту штуку можно выкупить здание в 3-м секторе, еще и сдача останется.
Пока мы обменивались бессмысленными фразами, время незаметно таяло.
Врум!
В поле зрения двух наблюдателей показалась машина, выехавшая со двора.
Женщина на пассажирском сиденье поправляла макияж.
Лицо в точности как на фотографии, которую показывал Ю Виган.
— Старший брат, видела?
— Ага. Идем к машине.
Нам потребовалось лишь мгновение, чтобы вернуться в переулок, где была припаркована арендная машина. Мы тут же запрыгнули внутрь и вдавили педаль газа.
— Я сяду ей на хвост, а ты сними номер на телефон и пришли мне.
— Погнали!
Мы быстро помчались по дороге.
Впереди показалась машина на светофоре. Мы плавно пристроились сзади.
Щелк!
Закончив съемку, Эллен развернула камеру.
Она включила фронтальный режим, захватив в кадр себя и Макса.
— Ты чего?
— Быстро улыбнись. Это же память о нашей с тобой миссии.
Макс, держась за руль, неловко растянул губы в улыбке, и Эллен, довольная результатом, сделала фото.
Невероятно энергичный настрой для глубокой ночи.
— Отправила тебе только что сделанные фотки. Храни их как семейную реликвию из поколения в поколение.
— Спасибо, теперь и мой телефон в цене подскочил.
— Аха-ха! Мы с тобой наконец-то начинаем находить общий язык, старший брат! Вот так и надо!
Эллен внутри машины была в таком восторге, словно мы участвовали в гонке, но сама машина, вопреки атмосфере, не могла ехать быстро.
— Почему здесь так много светофоров?
— Нам это только на руку. Работается благодаря этому легче.
Пока машина стояла, Макс отправил Ю Вигану фото и краткое описание ситуации.
Так, преследуя автомобиль, в котором ехала жена Ю Вигана, мы заехали на территорию открытого торгово-развлекательного центра.
[Аркадия Гарден]
Увидев на парковке, как жена Ю Вигана выходит из машины и идет в паре с каким-то мужчиной, мы сделали фотографии, после чего выбрались из авто и двинулись следом.
Людей вокруг много, так что шансы попасться на глаза крайне малы.
— Эллен, на всякий случай не привлекай к себе внимания.
— Даже если я ничего не делаю, моя красота так и сияет, что мне поделать?
— ...Натяни капюшон пониже.
От такого самолюбования, которому даже хотелось бы поучиться, у Макса кончились силы.
— Ты сейчас подумал, что я обуза, да?
— Мы ее упустим. Идем.
— А! Отвечай, когда к тебе обращаются!
Открытый ТЦ «Аркадия Гарден» после 22:00 превращался в оживленный район под названием «Люминес-авеню».
Здесь открывались заведения всех мастей: от обычных баров и клубов, где делятся чувствами и ощущениями, до кальянных и антигравитационных клубов.
Макс и Эллен продолжали слежку, сохраняя дистанцию от целей, которые не спеша осматривали заведения.
— Похоже, эти двое решили пропустить здесь по стаканчику.
Мы зашли внутрь.
Чем дальше мы продвигались вглубь, тем больше становилось людей, наслаждающихся пятничным вечером.
— Фух! Почему здесь такой спертый воздух? В 20-х секторах все настолько плохо?
Эллен тряхнула капюшоном, пытаясь избавиться от зноя, и на нее тут же устремились взгляды пьяных завсегдатаев.
Липкие взгляды, которые чувствовал даже я, хотя сам не был их объектом.
— Эллен, может, подождешь в машине?
— Красивые женщины привыкли к таким взглядам. Не знал?
Эллен хихикнула, словно не придавая этому никакого значения, и Макс, успокоившись, предупредил, не спуская глаз с цели:
— Даже если кто-то подойдет флиртовать, не бей их и не жги. Я сам разберусь.
— Я же сказала, не привлекать внимание. Я и сама понимаю, где границы.
После этого Эллен плотно прижалась к Максу и взяла его под руку.
— Ты чего?
— Разве в подобных заданиях не принято притворяться, будто мы пара? Только так можно отвадить взгляды всяких мужланов.
— ...Делай что хочешь.
— Что? Сердце заколотилось? Разве может быть по-другому, когда находишься рядом с такой красавицей, как я?
Макс не ответил, устремив взгляд на жену Ю Вигана.
Я знал, что если подыграть ей хоть раз, она будет продолжать до бесконечности.
— Тсс. Они зашли.
Макс потянул Эллен за собой в заведение, куда направилась цель.
[Аква Вита]
Бар, где при помощи голограмм реалистично воссоздано морское дно.
Приглушенный, глубокий синеватый свет, словно смотришь на небо из толщи воды, успокаивал.
К Максу и Эллен подошел официант.
— Вы вдвоем?
— Да.
— Прошу, пройдемте к столику.
Когда официант начал вести их в сторону, противоположную от целей, Макс подал голос:
— Можно нам сесть вон там? У моей девушки чувствительный слух, ей тяжело сидеть близко к колонкам.
— А, разумеется. Можете садиться, где вам будет удобно!
Мы заняли нужное место.
Недалеко от жены Ю Вигана. Она сидела у стойки рядом с плотным мужчиной.
— ...Все равно выходные свободны, так что можно не спеша...
— ...То платье, о котором ты тогда говорил...
Макс прислушивался к их разговору, когда Эллен прошептала:
— Ты тоже вошел в роль. «Моя девушка»... Я аж вздрогнула.
— Мы же договорились, что притворяемся, разве нет?
— Ну, в общем-то да, но... не думала, что ты так легко это примешь.
— Побыть возлюбленным такой высокопоставленной особы выпадает не каждый день. Раз уж подвернулась возможность, я ее использовал.
Макс писал сообщение Ю Вигану, передавая установленное на столе смарт-меню Эллен.
— Закажи что-нибудь из самого дешевого алкоголя. Мы пить не будем. А из еды можешь заказать все, что хочешь.
— Я вообще не пью, так что не переживай. Никогда даже не пробовала. О! Фрукты с сыром и крекерами!
— Придвинься поближе.
— А?
Макс прижался к Эллен и, делая вид, что они фотографируются, захватил в кадр жену Ю Вигана и ее спутника.
У Эллен на мгновение стала неловкая улыбка.
— Старший брат... Предупреждал бы хоть, что собираешься делать...
— Эллен, не слишком ли ты слаба в импровизациях?
— Отстань! Уйди, дай заказать!
Пока Эллен закусывала, Макс продолжал подслушивать их разговор.
Судя по тому, как они поливали грязью мужа Ю Вигана, который в этот момент был на работе, и вели пошлые разговоры, измена была очевидной.
«Толку от того, что я в этом уверен? Нужно больше улик, веских доказательств, которые можно предоставить».
Очень жаль, что мои устройства не могут записать именно их разговор. К тому же здесь не самое удачное место для «наказания».
— Уходят.
Увидев, что пара поднимается, Макс и Эллен тоже встали из-за стола.
Слежка продолжалась.
— Посмотри, как они идут. Точно, надрались.
Как и сказала Эллен, из-за опьянения походка целей стала шаткой.
И вот, следующий пункт назначения.
[Отель "Розовый кварц"]
Макс быстро заснял, как они входят в отель.
И в тот момент, когда я собрался было следовать за ними, Эллен разжала руки и ухватилась за мою одежду.
— С-старший брат... Ты что, серьезно... собираешься войти внутрь?!
— Конечно. Нужно подняться с ними в лифте, чтобы узнать этаж и номер комнаты.
Макс направился к входу в отель, кинув через плечо, что если ей там не по себе, она может подождать снаружи.
Эллен крепко стиснула зубы и оглянулась по сторонам.
Внимания на них никто не обращал.
— А, ну реально...! Никакой деликатности!
Поколебавшись лишь мгновение, Эллен последовала за Максом внутрь отеля.

Комментарии

Загрузка...