Судзуки Эндо.
Она начинала как маг, но из-за большего, чем у кого-либо, увлечения ядами стала сильнейшим в мире магом яда.
Когда-то её называли японским «Ядовитым демоном», но в конце концов словом, определившим её, стала «Ведьма» — из-за её особой жестокости.
Сейчас Эндо занимала третье место в Японии.
И не где-нибудь, а прямо под председателем гильдии Ямагути.
«И что с того?»
Сейчас она находилась в Окинаве.
Она уехала туда из Токио не ради чего-то столь простого, как отпуск.
Причиной был недавний случай вторжения в дом.
Разумеется, тот самый случай, когда Су Хо проник в её дом и украл её яды.
Эндо никому об этом не рассказала.
Из гордости.
У неё, привыкшей презирать других, гордость была огромной.
Если бы распространился слух, что кто-то пробрался к ней домой так, что она даже не заметила, для неё не было бы большего унижения. Поэтому она молчала.
И после долгих размышлений сбежала в Окинаву.
Она не могла вынести жизнь в многолюдном городе, где, словно параноику, каждый казался подозрительным.
С этой точки зрения Окинава была тихой.
После Великой катастрофы население резко сократилось, до такой степени, что даже если несколько человек убьют, при правильном прикрытии никому не будет дела.
Эндо предпочитала такие места.
Потому что часто чувствовала: проще просто убить того, кто её раздражает.
— Очень в духе Эндо.
Добравшись до её резиденции, Су Хо цокнул языком, глядя на похожий на особняк дом.
Денег она, естественно, зарабатывала много, и в Окинаве могла жить почти как королева.
Соответственно, её дом в Окинаве был укреплён едва ли не на уровне банковского хранилища.
Но что с того?
Разве Троя пала из-за слабых стен?
Нет, Троя пала от обычного деревянного коня.
Су Хо замаскировался под председателя Ямагути Такэду Мусаси, затем воспользовался телефоном Мусаси и позвонил.
— Зачем?
Таков был её первый ответ, едва она подняла трубку.
Удивительная женщина.
Даже если Мусаси был её работодателем, у неё хватало наглости начать с «зачем», а не с какой-либо вежливости.
Но Су Хо не возразил и продолжил разговор.
— Есть срочный разговор. Я только что прибыл в Окинаву и направляюсь к тебе домой. Где ты сейчас?
— Вы прямо сейчас едете сюда?
— Именно.
— И что же такого важного, что вы являетесь без предупреждения? Вы знаете, что я это ненавижу.
— Критически важно.
— Ваши манеры, честное слово... Ладно. Я дома. Но приходите один. Без сопровождающих.
— Понял.
Он думал привести хотя бы водителя, но её требование прийти одному его вполне устраивало.
Это означало, что она не доверяет даже председателю Ямагути.
Убрав телефон Мусаси, Су Хо выждал подходящий промежуток и направился к её дому.
Вход напоминал богатую резиденцию в Чхондаме: стереотипный отдельно стоящий дом состоятельного человека.
Камеры наблюдения покрывали каждый угол входа. Когда он нажал звонок, ворота щёлкнули и открылись.
Двор был довольно просторным.
Вопреки её жестокой натуре, сад был безупречен.
Но кое-что любопытное привлекло его взгляд.
«Кукла?»
На газоне что-то косило траву.
Это была кукла.
Точнее, «кукла-слуга», созданная кукольником, — изделие для домашних дел.
«В первые годы после Катастрофы такие куклы стоили недёшево... Ну, всё же лучше, чем нанимать людей».
Подавив смешок, Су Хо подошёл к входной двери.
Не успел он добраться до неё, как появилась Эндо, аккуратно одетая.
— Поговорим снаружи.
— Как угодно.
Значит, она не хотела пускать его внутрь.
Она и раньше не любила впускать людей, а после вторжения эта неприязнь усилилась.
Они сели за приготовленный на улице стол. Резким голосом она спросила:
— И какое дело привело сюда лично вас, председатель?
— Многое произошло. Но разве не плохое гостеприимство — не предложить гостю даже напиток?
— ...Верно.
По его напоминанию она щёлкнула пальцами.
Кукла-слуга появилась с баночным напитком. Увидев магазинный продукт, Су Хо цокнул языком.
Покачав головой, он заговорил.
— Прежде всего хочу кое-что подтвердить. Я слышал, ты спустилась в Окинаву потому, что кто-то проник в твой дом. Это правда?
Её брови тут же резко дёрнулись.
— О чём вы говорите?
— Ровно о том, что сказал. Кто-то пробрался к тебе в дом и забрал твои вещи. Ты от страха сбежала в Окинаву. Такую историю я слышал.
— Кто, чёрт возьми, несёт эту чушь?
— Просто ответь. Это правда или нет?
— Нет!
— Точно нет?
— Я сказала, нет! Я приехала в Окинаву за ингредиентами, которые можно собрать только здесь. Кто посмеет пробраться ко мне домой?
— Я.
— ...Что?
— Я посмею. Посмотри на меня сейчас. Разве я не вошёл прямо в твой дом?
— Что вы...!
Её зрачки сузились от потрясения.
Но движение Су Хо было быстрее.
Прежде чем она успела сделать следующий ход, его пальцы ударили по сонной точке.
Бух—
Ведьма рухнула.
Су Хо поднял её и унёс в дом.
Шурх, шурх—
Кукла-слуга продолжала косить газон.
Хотя хозяйка упала, она не обращала внимания.
Она была запрограммирована только выполнять домашнюю работу и подчиняться приказам. У неё не было функции защищать или наблюдать за хозяином, как у ИИ.
*
— Угх...
Сознание Эндо вернулось.
Когда разум прояснился, она вспомнила, как Мусаси атаковал её, и резко дёрнулась.
Кланг!
И только тогда поняла с металлическим звоном, что тело не двигается свободно.
К её потрясению, никаких пут не было.
Она просто сидела на стуле, а тело было заморожено, словно парализовано.
Непостижимое явление.
Что, во имя всего, с ней случилось?
Эндо попыталась закричать.
— Мммгхх...!
Но хотя она и выдавила звук, голос вышел хриплым, будто ей в горло набили кучу гравия.
Холодный пот выступил на коже.
Собравшись с профессиональной дисциплиной, она осмотрелась.
Место было знакомым.
Это был её собственный дом.
И тогда—
— Проснулась.
Чужой голос.
Чужое лицо появилось в поле зрения.
Су Хо.
— Мммф!!
Её глаза вылезли из орбит.
Она его не узнала, но ярость из-за того, что он сделал с ней, была совершенно явной.
Глядя на её возбуждение, Су Хо ощутил укол сожаления.
Не жалости — сожаления в смысле разочарования.
Как жаль.
Если бы ты только помнила меня.
Но помню только я.
И всё же это не означало, что он отпустит месть.
Даже если возвращение в прошлое означало, что предательство ещё не произошло, оно не стирало того факта, что однажды уже случилось.
Су Хо подтянул стул и сел перед ней.
— Ты видела меня раньше?
— Мммф!
— Как и ожидалось. Ты никогда особенно не обращала внимания ни на телевизор, ни на интернет. Всегда была опьянена собой. В какой-то момент я даже считал это достойным восхищения. Оглядываясь назад, это была просто гордыня.
— Мммф!
— Эндо.
Он холодно встретился с ней взглядом.
— Эндо. Высокомерная, грубая, жестокая Эндо. Из всех я сильнее всего ненавижу тебя. Когда вы с остальными замыслили предательство, именно ты причинила мне худшую боль.
Он всё ещё не забыл.
Тот миг, когда её бесчисленные яды разъедали его тело, причиняя агонию, будто плоть горела живьём.
— Я долго думал. Как заставить тебя испытать ту же боль, что испытал я? И в конце концов ответом стало: сражаться ядом против яда.
— Мммф!!
— Но это тоже было проблемой. Я не могу найти ничего столь же мощного, как яд, который ты использовала тогда.
Глаза Эндо расширились, наливаясь кровью от ярости, бессилия и возмущения.
Но Су Хо продолжил:
— Поэтому я решил использовать самый сильный яд, который могу получить сейчас. Ядовитый дракон?
— Сссаа?
На его зов появился Ядовитый дракон.
Когда Су Хо протянул руку, существо раздуло тело и выплюнуло яйцевидный флакон.
Он проверил описание.
То же самое, что он использовал против Воскресшего дракона.
Это не имело значения.
Важным было содержание, а не описание.
Су Хо встряхнул флакон и огляделся.
— Это твоя лаборатория, верно? Вижу, ты сделала немало новых ядов. Я не позволю тебе умереть чисто. Ты будешь медленно отравляться, страдая от как можно большей боли, пока наконец не испустишь дух.
— Мммф!
— Начнём с того, что я приготовил. Считай это честью: это тот же яд, что ослабил Воскресшего дракона. После этого я скормлю твои яды Ядовитому дракону, чтобы он создал новые, и использую их на тебе. Они в любом случае сделаны из твоей коллекции, но... одна доза была бы слишком милосердна. Считай это курсом омакасэ. И смакуй. Скажи мне, какой яд сильнее: из прошлого или из настоящего.
Су Хо подошёл ближе.
Он разжал её дрожащий рот и влил внутрь токсин Ядовитого дракона.
Сссш!
Яд был настолько едким, что плоть начала плавиться едва коснувшись её рта, и поднялся пар.
— АААГХХХ!!
Из напряжённых голосовых связок вырвался гортанный крик.
Но Су Хо влил весь флакон.
Не аккуратный укол в вену — ему была неинтересна элегантность.
В конце концов, сам он когда-то получил её яд не через шприц, а через отравленный наконечник стрелы.
— Грррааааагхх!
Когда яд подействовал, она забилась в судорогах, извиваясь от агонии.
Су Хо применил Исцеляющее дыхание.
Время от времени он накладывал Исцеление.
Но Восстановление не использовал ни разу.
Если яд случайно нейтрализуется, всё будет испорчено.
— Что ж... теперь твоя очередь делать новый яд.
— Ссаа!
Су Хо слил собственные яды Эндо в широкий таз, смешивая их.
Он скормил смесь Ядовитому дракону. Тот жадно проглотил её, а затем начал перерабатывать в новый токсин.
Закончив, Су Хо посмотрел на время.
Запаса было достаточно.
И это было хорошо.
Даже для Су Хо, привыкшего действовать с максимальной эффективностью, столько времени для себя он, пожалуй, мог потратить.
Он не был любителем пыток.
Но на этот раз сделает исключение.
Су Хо сел перед ней, открыл принесённую книгу и начал читать.
День обещал быть долгим.

Комментарии

Загрузка...