Великая корейская ассоциация охотников.
Атмосфера сейчас была напряжённой.
Президент Ассоциации, начальник Особого отдела и вся их командная цепочка оказались под следствием, поэтому всё здание стояло пугающе тихим.
Но не все ходили на цыпочках.
— Хм-м~ хм-хм-хм~
Кто-то весело напевал.
Это был Пэк Чун Сок, начальник Бюро уголовных расследований.
Несмотря на чистку Бюро особых расследований, настроение у него было прекрасным.
Ведь для него это был шанс подняться по служебной лестнице.
«Если начальник Особого отдела и всё Бюро особых расследований вычищены, кто ещё, кроме меня, сможет занять их место?»
Особенно он метил в кресло начальника.
Туда не мог сесть кто угодно.
Кандидат должен был быть человеком из отдела, а среди оставшихся именно он занимал самый высокий пост.
Неудивительно, что он был доволен.
Кресло начальника Особого отдела, да и само Бюро особых расследований, входили в число самых влиятельных позиций в Ассоциации.
И тут —
— Начальник?
— Хм? А, начальник группы На.
Его мысли прервал вошедший в кабинет человек со стопкой документов.
Это был На До Вон, начальник второй группы Бюро уголовных расследований.
— Мы наконец поймали одного из Содэмунской тройки, о которой вы упоминали.
— Содэмунская тройка?.. А, эти карманники?
— Да, господин. Мелкие воришки. Задержанный в подвальных камерах. Начинать допрос?
— В подвальных камерах?
— Да.
— Хм... Нет, оставьте его там.
— ...Простите?
— Найдите предлог и подержите его месяц.
— ......Есть причина?
— Ты же видишь, что сейчас происходит. Давайте пока не создавать лишних проблем. Дело не срочное.
— ......
На До Вон слегка нахмурился.
Пэк Чун Сок заметил его выражение и поморщился.
— Тц. Опять этот взгляд... Что?
— ...Ничего, господин.
— Я не говорю не арестовывать их. Я говорю, что мы можем подождать. Разве я когда-нибудь не делал свою работу?
— ...Нет, господин.
— Тогда пока займись бумагами. Не высовывайся. Ты знаешь, Особый отдел уже и так критикуют, нам не нужно подливать масла в огонь. Понял?
— ...Понял.
Кивнув с тяжёлым лицом, На До Вон вышел из кабинета.
Курилка
Вернувшись к своему столу, На До Вон вздохнул.
Один из его подчинённых, Ли Хён Сок, наклонился ближе.
— Начальник группы. Перекур?
— ...Да.
Ли Хён Сок — правая рука На До Вона и заместитель начальника группы — сначала сходил к автомату за кофе, а потом они вместе направились в закрытую курилку Особого отдела.
Сев, Ли Хён Сок глубоко вдохнул.
— Пусто тут слишком. Ассоциация правда разваливается, да?
— Не разваливается. Это всё-таки государственное учреждение.
— Да-да, я просто к слову. Ну и что сказал начальник?
Ли Хён Сок внимательно смотрел на На До Вона.
По выражению лица он уже понял: хороших новостей не было.
На До Вон глубоко затянулся и только потом заговорил.
— Сказал отложить дело и месяц держать подозреваемого под арестом.
— ...Что? Почему? Мы же пахали как проклятые, чтобы взять этого типа. Если ждать целый месяц, остальные исчезнут!
— ......
На До Вон и сам это знал.
Но что он мог сделать?
Приказ начальника был окончательным.
Месяц — максимальный законный срок удержания подозреваемого без предъявления обвинения.
Не имея выбора, он снова затянулся и затушил сигарету.
— Он не хочет, чтобы мы сейчас привлекали внимание.
— ...Что? Это бред! Мы ничего плохого не сделали! Коррумпировано было Бюро особых расследований! Почему, чёрт возьми, мы должны прятать головы?!
Ли Хён Сок сжал кулаки.
— Всё. Пойду и поговорю с ним сам.
— Сядь. Иерархию не понимаешь?
— К чёрту иерархию! Если мы это проглотим, станем выглядеть ещё хуже! И не делайте вид, что сами не знаете, начальник. Пэк Чун Сок делает это только ради собственного повышения.
— ......
На До Вон не нашёл возражений.
Потому что это было правдой.
Все понимали, почему начальник так себя ведёт.
Но знание ничего не меняло: они были бессильны.
Особый отдел находился под пристальным вниманием, и любой, кто шагнёт не туда, станет крайним.
Так работала политика.
И тут —
— Ого. Кто-то явно раздражён.
Дверь курилки открылась.
Ли Хён Сок тут же поднялся и отдал честь.
— Господин!
Внутрь вошёл мужчина.
Это был Ким Вон Ху, начальник первой группы Бюро уголовных расследований и коллега На До Вона.
Они были примерно одного происхождения, пробудились примерно в одно время, имели схожие ранги и уровни.
Разница между первой и второй группами почти ничего не значила.
Врагами они не были, близкими друзьями — тоже.
Просто коллеги.
Но на свадьбах друг у друга они всё же присутствовали.
Ким Вон Ху непринуждённо сел рядом с На До Воном.
— Сигарета есть?
— ...Свою купи.
— Да ладно, забыл. А до магазина на лифте ехать — слишком хлопотно.
— ......Тц.
Буркнув, На До Вон протянул ему сигарету.
И тут —
— Прикури.
— До чего же ты надоедливый.
Закатив глаза, На До Вон передал и зажигалку.
Сделав несколько затяжек, Ким Вон Ху выдохнул и повернулся к Ли Хён Соку.
— Заместитель начальника. Слышал, вы наконец поймали одного из Содэмунской тройки?
— ...Да, господин.
— Поздравляю. Тяжело было, наверное. Теперь допросите его и остальных соберёте?
— Ну...
Ли Хён Сок покосился на На До Вона.
На До Вон лишь уставился в потолок и зажал в губах новую сигарету.
Увидев это, Ли Хён Сок вздохнул.
— ...Не можем. Начальник отклонил запрос.
Ким Вон Ху поднял бровь.
— Отклонил?
— Сказал... «сейчас не время».
— ......Что?
Услышав это, Ким Вон Ху нахмурился.
Потом повернулся к На До Вону.
— Эй, начальник На. Это правда?
— Да, правда.
Ким Вон Ху цокнул языком.
— Чёрт... Вы столько гонялись за Содэмунской тройкой, и теперь это...?
Его лицо исказилось от досады.
После долгого вздоха он продолжил:
— Эй, До Вон.
— Что?
— Просто веди дело дальше.
— ...Что?
И На До Вон, и Ли Хён Сок уставились на Ким Вон Ху.
— Я сказал: продолжай. Ты же знаешь, что это за организация. Если сейчас их не прижать, потом придётся гоняться заново. Хочешь ещё раз проходить через всё это? Если упустим, они обрубят хвосты и разбегутся.
— Я знаю, но...
— Говоришь, надо залечь на дно из-за нынешней ситуации? Послушай, До Вон. Нас будут ругать в любом случае. Действуем мы или молчим — люди всё равно нас ненавидят. Так что к чёрту, просто делай свою работу. Если кому-то не нравится, что мы выполняем свою чёртову работу, это их проблема. Верно?
Твёрдый тон Ким Вон Ху заставил выражение На До Вона измениться.
Ли Хён Сок тоже кивнул.
— Начальник первой группы прав. Давайте проведём операцию, начальник. Детали я оформлю тихо. Мы вкалывали, чтобы их выследить. Если оставим их в камере на месяц, всё пойдёт впустую.
— ......
— Начальник!
На До Вон опустил голову, задумавшись.
Он хотел действовать.
Но если что-то пойдёт не так, их не просто накажут за самовольство — наверняка добавят ещё дисциплинарных мер.
Если бы наказали только его, он бы не возражал.
Но пострадать могла вся группа.
В одном Пэк Чун Сок был прав: для госслужащих служебные оценки значат всё.
Заметив его колебание, Ким Вон Ху снова заговорил.
— Я тебя прикрою.
— ...Как?
— А как ты думаешь? Если нас всё равно будут ругать, я приму удар вместе с тобой. Тогда тебя одного наказать не смогут. К тому же ты думаешь, ограничения коснутся только твоей группы? Мою группу ждёт та же чушь.
На До Вон какое-то время смотрел на него.
Потом тихо усмехнулся.
— ...Серьёзно?
— Что? Я неправ? Если сейчас не сделаем работу, через месяц будем снова ловить тех же преступников. Зачем лишний раз мучиться?
— Начальник первой группы, я вас уважаю.
— Тогда дай ещё сигарету.
— Вот!
Растроганный Ли Хён Сок тут же протянул пачку.
Ким Вон Ху взял сигарету, а Ли Хён Сок услужливо прикурил ему.
— В общем, двигаемся. Я собирался сам зайти и доложить Пэк Чун Соку, но и так знаю, что он попытается меня остановить. Если уж нам попадёт, пусть попадёт по полной.
— ...Мне нужно подумать.
— О чём думать? Я тебя много лет знаю. Ты уже решил. Просто скажи план, чтобы я подстроил свою версию.
На До Вон некоторое время смотрел в потолок.
Потом поднялся.
— Глубину океана можно прочитать, а сердце человека — нет. Двигаемся. Хён Сок, ты со мной.
— Да, господин!
— Эй, я только прикурил. Бросаете меня?
— Я занят. Увидимся позже.
Когда На До Вон поднялся, Ли Хён Сок быстро последовал за ним.
Перед выходом он шутливо отдал честь Ким Вон Ху, а тот махнул ему с усмешкой.
И тут —
— А, подожди.
На До Вон вернулся в курилку и вытащил пачку сигарет.
Он бросил её Ким Вон Ху.
— Что это?
— Оставь себе. Вкус не понравился.
— Ага, конечно. Ты же постоянно их куришь. Если отдаёшь, хоть зажигалку тоже дай.
— Много просишь. Сам разбирайся.
С этими словами он ушёл.
Ким Вон Ху покачал головой, глядя на пачку.
Открыв её, он увидел аккуратно вложенную внутрь зажигалку.
— Ха... тебе сколько лет, а ты всё ещё стесняешься таких вещей?
Усмехнувшись, он убрал пачку в карман.
***
Той ночью.
— Это здесь?
— Да, господин.
Вторая группа Бюро уголовных расследований тихо допросила задержанного и наконец узнала местонахождение базы Содэмунской тройки.
Их цели были злодеями.
Даже если специализировались на карманных кражах, каждый из них был игроком с реальной боевой силой.
Поэтому вторая группа прибыла полностью вооружённой.
Проверив снаряжение, Ли Хён Сок активировал устройство обнаружения маны.
Внутри здания сразу проявились несколько сигнатур.
— Пятеро. Все сильные. Это точно здесь.
У Содэмунской тройки было шесть человек; раз один уже в камере, остальные пятеро должны быть внутри.
Значит, место верное.
Ли Хён Сок кивнул, и На До Вон отдал приказ:
— Входим.
Вторая группа бесшумно проникла в здание.
Постройка была заброшенной: охраны не было, внутри пусто.
Значит, там находились только они и Содэмунская тройка.
Идеальная возможность ударить.
Группа поднялась на четвёртый этаж, где скрывались преступники.
И тогда —
БЗЗЗЗЗТ!
— А-А-А!!
По воздуху внезапно треснула синяя молния, ударив всю группу.

Комментарии

Загрузка...