— Они хотели услышать больше деталей, но, как говорится, дневные слова подслушивают преступники, а ночные — заинтересованные лица.*
Поэтому они решили продолжить разговор в более уединённом месте и вернулись в тренировочную комнату.
Дан Ха Ру, у которого глаза слегка покраснели, сказал, что пойдёт умоется, и убежал. Ха Джин обнял Джу Ын Чана за плечо и задумчиво произнёс:
— Где нам встретиться сегодня вечером? Даже в ресторанных районах людно... не вариант.
Говоря о таких вещах, осторожность была превыше всего. Они уже рискнули, обсуждая это внутри компании.
После мгновения колебаний Ын Чан заговорил:
— ...Хочешь прийти ко мне?
— К тебе? Я не против, но разве твои родители будут дома?
— Я живу один рядом с компанией. Мои родители живут ближе к аэропорту, потому что много путешествуют.
Точно. Богатый ребёнок.
Они согласились, что так будет безопаснее. Ын Чан даже предложил Ха Джину остаться на ночь, так как после тренировок будет слишком поздно ловить последний поезд.
Похоже, он был не просто богат — а очень богат.
Ын Чан признался, что не говорил компании о том, что живёт один, но директор каким-то образом узнал. Он попросил Ха Джина никому об этом не рассказывать.
Ха Джин слегка подшутил над ним, и напряжение спало.
Затем Ха Джин спросил прямо:
— Ты держишься на расстоянии от трейни из класса Б из-за того слуха? Потому что ты кандидат в парашюты?
Ын Чан поколебался.
— ...Это так заметно?
— Тот, кто не замечает, — идиот.
Мелкая подростковая политика. Ха Джин чуть не вздохнул.
Как раз в этот момент —
— Ын Чан!
Парень с ярко-розовыми выбеленными волосами приблизился, вытирая лицо полотенцем. Дан Ха Ру подбежал и без колебаний обнял его.
Трейни класса А, — догадался Ха Джин.
Он представился:
— Со Тхэ Хён. Мне девятнадцать.
Ха Джин инстинктивно выпалил:
— ...«Мир мальчиков»?
Лицо Тхэ Хёна застыло.
Точно — шоу на выживание трёхлетней давности.
— «Нет другого такого мальчика под небом».
Со Тхэ Хён тогда привлёк много внимания, но не попал в финальный дебютный состав.
Ха Джин помнил его. В другой временной линии Тхэ Хён в конце концов дебютировал сольно, скитаясь между агентствами.
Когда Тхэ Хён небрежно заметил, что видел Ын Чана на сцене как подтанцовку на концерте Юпии, выражение лица Ын Чана окаменело.
Тхэ Хён быстро попытался успокоить его:
— Всё нормально. Даже если бы это был не ты, я всё равно не получил бы ту сцену.
Но Ын Чан всё равно извинился.
Напряжение в воздухе было густым.
После того как Тхэ Хён ушёл, самообладание Ын Чана наконец дало трещину.
А затем —
Ха Ру начал плакать.
А затем Ын Чан чуть не заплакал тоже.
Ха Джин обнаружил себя неловко похлопывающим двух почти взрослых подростков.
Вы же ничего плохого не сделали...
Тот, кто заслуживал наказания, был директор.
---
В доме Ын Чана
Они прибыли в недавно построенную роскошную виллу.
Ха Джин присвистнул.
— Ты действительно богат.
Место было просторным — слишком хорошим для восемнадцатилетнего, живущего одного. Ын Чан объяснил, что раньше жил со старшим братом, который недавно женился.
Внутри атмосфера стала более расслабленной.
Ха Джин безжалостно подшучивал над Ын Чаном.
Он раскрыл прозвище Ын Чана среди трейни:
— «Джу-Не-Знает».
— Почему?
— Потому что ты никогда не понимаешь, когда над тобой шутят.
Ын Чан был совершенно озадачен, затем слегка обижен, затем снова сбит с толку.
Идеальная реакция.
Ха Ру присоединился:
— Хён, ты снова не понял?
Ын Чан застыл на три секунды, на его лице читался экзистенциальный ужас.
Ха Джин рассмеялся.
Впервые за долгое время он чувствовал, что просто дурачится с подростками — никакой регрессии, никаких системных оповещений, никаких надвигающихся квестов.
И как по расписанию —
<Системное оповещение>
«Дружеская привязанность» стабилизирует состояние Фиксированного Регрессора.
Режим «Скитания и Дрейф» снижен на 5%.
Даже система признала это.
Ха Джин протянул руку.
— Рукопожатие перемирия?
Подозрительно, но покорно Ын Чан протянул руку —
Ха Джин в последнюю секунду переключился на ножницы, зажав руку Ын Чана между двумя пальцами.
Пять секунд спустя осознание настигло его.
— Ах!
— Твоя скорость реакции ужасна.
— Почему ты так делаешь!?
— Потому что твоя реакция — вот такая.
Ын Чан кипел от злости.
Ха Джин усмехнулся.
Прости, Ын Чан.
Меня больше не пугает твоё бесстрастное лицо.
*Корейская пословица – 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 — дословно: «дневные слова слышат птицы, ночные слова слышат мыши». В тексте автор её слегка перефразировал: «дневные слова подслушивают преступники, а ночные — заинтересованные лица».
Смысл в том что, что бы ты ни сказал — днём или ночью — всегда есть риск, что кто-то услышит. То есть секретов не бывает, нужно быть осторожным со словами в любое время.

Комментарии

Загрузка...