Глава 9

Руководство по Регрессии для Второстепенного Персонажа
— Что вообще всё это такое?
— А?
Я всё ещё не мог опомниться от того, как внезапно ребёнок ко мне привязался, но голос Хён Дууна вернул меня в реальность.
— Ты бормотал что-то про похищение лабораторией, а теперь являешься с ребёнком, которого я никогда не видел? Что вообще происходит?
— Аа.
Верно. Сейчас не время отвлекаться — у меня была цель, ради которой я сюда пришёл.
Всё ещё держа ребёнка, я занял кресло, которое использовал Хён До У, и обратился к нему.
— Принеси мне пустую коробку. Любая подойдёт.
До У прищурился, глядя на меня, потом покосился на любопытных женщин, наблюдавших с боку. Вздохнув, он взял пустую коробку из угла и поставил на стол.
Я поставил коробку на стол, расстегнул поясную сумку, которую носил всё это время, и открыл её. Затем начал выкладывать предметы, которые взял в лаборатории — точнее, украл.
— Чёрт возьми, что всё это?
— Магические камни? И довольно приличного качества.
— Это артефакты?
— Со Ху, где ты вообще раздобыл всё это?
— Назовём это ценой моей жизни.
Оставив себе только мантию и меч, я переложил всё остальное из сумки в коробку.
— Дамы, не могли бы вы продать эти предметы для меня? Можете взять разумный процент за труды и прислать мне остаток.
Изначально я собирался поручить продажу До У, но раз уж управляющие чёрного рынка уже здесь, решил лучше обратиться к ним напрямую.
Даже с учётом комиссии эти вещи были достаточно ценными, чтобы в итоге получить приличную сумму.
— И До У. У меня есть несколько просьб.
— Почему ты всегда взваливаешь на меня столько всего?
— Потому что ты единственный, кто может это сделать.
Когда я ответил серьёзно, До У надулся и почесал затылок, сдаваясь.
— Что на этот раз?
— Во-первых, зарегистрируй для меня гильдию. Что-нибудь легальное.
— Да. И найди мне приличное жильё рядом с Каннамом. Мы будем там жить вместе с ним.
— Что?
— И мне нужны поддельные документы. Для неё.
Лицо Дууна становилось всё мрачнее по мере того, как он слушал. Наконец он глубоко вздохнул и покачал головой.
— Значит, весь твой план — преступления от начала до конца.
— Чем это преступление?
— Тогда почему бы тебе не пойти в Ассоциацию и не подать нормальное заявление на создание гильдии, вместо того чтобы мучить меня здесь?
— Ну ладно тебе, ты же знаешь, что я не могу этого сделать.
— Давай вообще не будем говорить...
Выглядя насквозь измотанным, До У отвернулся и подтащил новый стул к своему компьютеру.
— Если хочешь всего этого, мне нужно начать с документов ребёнка. Как его зовут?
Кли-кля, кли-кля — звук его печатания заполнил воздух.
«Вот оно...»
Я изначально знал, что придётся регистрировать её личность. Проблема была в том, что я на самом деле не знал её имени. Я не спрашивал, а ребёнок, который только кивал, вряд ли сам бы мне его назвал.
— Ну, э... его зовут...
— Его имя?
— Э... это... ну, я забыл... хаа, не помню...
—...Ты серьёзно говоришь, что не знаешь?
— Нет! Я имею в виду, слышал! Просто... в последнее время я много что забываю, вот и имя как-то выскочило...
— Сахён.
—...А? Что это было?
Едва слышный шёпот коснулся моего уха. Ошарашенный, я схватил ребёнка за плечи и мягко отстранил, но она тут же потянулась обратно, снова прошептав.
— Сахён. Меня так зовут.
—...Вот это да.
Вот так просто? До этого момента она не обращала внимания всё, что я говорил — разве что иногда кивала. А теперь вдруг сама называет?
Я смотрел на него в неверии, всё ещё в шоке, пока До У щёлкал языком.
— Тьфу. Значит, ты реально забыл. Ты невероятно беспечен, серьёзно. Ладно — его зовут Сахён. А фамилия?
Теперь я выглядел как последний подлец, забывший имя ребёнка. Я горько усмехнулся в ответ.
—...Пусть будет как у меня. Ча. Чтобы люди думали, что это моя младшая сестра.
— Ладно. Ча Сахён.
Женщины, которые до этого с любопытством наблюдали за разговором, тут же вмешались.
— Ча Сахён, значит? Хорошее имя. Где ты его встретил? Планируете жить вместе — значит, берёшь на себя ответственность по-настоящему?
— Это... сложная история.
— Это не твоя дочь, правда?
— Да ладно, онни! Он слишком молод для этого. Со Ху же только, что, 32?
—...Мне двадцать шесть.
— Подождите, такой молодой?
То есть... разница между 26 и 32 годами ведь существенная? Даже с учётом двух лет регрессии мне всего 28. Я разве выгляжу на 32? Меня это почему-то задело.
Пытаясь стряхнуть это ощущение, я обратился к Сон Га Ён — самой старшей из женщин — и добавил ещё одну просьбу помимо продажи предметов.
— Кстати, есть ли у вас на чёрном рынке портативные инвентарные предметы? Желательно что-нибудь вроде украшения.
Поясная сумка начинала раздражать. Даже если это дорого, хорошее инвентарное украшение того стоит.
— Хм... Есть один камень в наличии. Если оправить во что-нибудь, должно сработать. Какое украшение хотите?
— Идеально подойдёт кольцо или ожерелье.
Га Ён достала телефон и кому-то написала.
— Я уже попросила кого надо. Свободных колец не оказалось, так что будет ожерелье.
— Ожерелье подойдёт.
Кольца были самым надёжным вариантом, но и ожерелье неплохо — если только кто-нибудь не порвёт цепочку.
— Вычту стоимость из того, что останется после продажи предметов.
— Разве не можешь подарить?
Я нагло ухмыльнулся, добавив в голос игривости. Гаён в ответ криво усмехнулась, зажав в зубах не зажжённую сигарету. Она не прикуривала — вероятно, из-за ребёнка.
— Подарить? Ты думаешь, эта рожа достаточно мила, чтобы дарить? Исчез без слова, а теперь появляешься только когда что-то нужно.
— Вы такая же острая, как всегда, нуна...
Мне было что ответить, но рассказы о похищении и опытах в лаборатории вызвали бы только насмешки — а ещё хуже, поставили бы под удар Ча Сахёна.
— Вот.
Пока я перепирался с женщинами, До У уже закончил и протянул мне несколько документов.
— Я подал запрос на создание гильдии, как ты просил, и купил на твоё имя приличное офисное помещение. Название гильдии можно утвердить по смс в течение недели — просто пришли номер идентификатора, который указан здесь.
Пусть и с парой незаконных обходных путей, это был мой первый раз создания гильдии, и всё казалось новым. Просматривая документы, я слушал, как До У продолжает.
— Документы ребёнка — сзади. Ча Сахён, 12 лет, записана как твой сиблинг. Я просто ориентировался на внешность. Если не нравится — ничего не поделаешь.
— Двенадцать? Двенадцатилетние обычно выглядят вот так?
Я думал, ей лет десять. Даже пока мы говорили о возрасте, Сахён просто висела у меня на шее, обхватив руками, как заправская коала.
Пока До У с невозмутимым видом пожимал плечами, женщины вступили в разговор.
— Двенадцать — это на грани. В таком возрасте рост у детей очень разный.
— Верно. Со Ху, ты же сам был примерно такого роста в двенадцать? Наверное, примерно так и есть.
— Всё равно, глядя на вас двоих вот так, вы действительно похожи на братьев-сестёр. Что-то в атмосфере.
— Правда? Я тоже так думала. Не могу точно сказать что, но они и правда чем-то похожи.
Сон Гаён, до этого молча наблюдавшая со стороны, выпустила дым и пробормотала:
— А вдруг это сводная сестра?
— Исключено.
Не может быть. Когда меня выбросили в Зоне C-281, я был ребёнком. Брат или сестра с такой разницей в возрасте? Я бы хоть что-то смутно помнил.
Даже если кто-то, связанный со мной генетически, имел ребёнка, и этим ребёнком оказалась Ча Сахён, которой суждено стать Катастрофой, и которую случайно захватили и экспериментировали над ней в той же лаборатории, что и надо мной...
Нет. Это было бы абсурдно.
— Ладно. Я всё уладил, так что пойду.
Как раз вовремя — ожерелье, заказанное Га Ён, прибыло.
Я взял ожерелье у сотрудника, надел на шею и мягко снял Ча Сахён с себя. Малой взглянул на меня, явно недовольный, но успокоился, как только я взял его за руку.
— Уходишь уже?
— Ты снова не пропадёшь, правда?
— Если снова исчезнешь — мы тебя найдём.
Их смесь беспокойства и подколов заставила меня рассмеяться. Я отделался пустыми улыбками и обещаниями вроде «Конечно нет» и «Скоро позвоню».
— Ча Со Ху!
Как раз когда я тянулся к дверной ручке, пытаясь сбежать, пока нытьё не усилилось, До У окликнул меня сзади.
— Ты правда уходишь? А как же... ну, она, наверное, ждёт.
Он замолчал, взгляд скользнул вверх.
Я мгновенно понял, кого он имеет в виду, — и остановился не думая.
Прежде чем я успел что-то сказать, заговорила и Сон Га Ён.
— Ты хотя бы поздороваться должен, нет? Она, наверное, уже слышала, что ты вернулся.
— Как ты собираешься разбираться с последствиями потом?
Я едва сдержал глубокий вздох, поднимавшийся в груди. Сохранил улыбку на лице и ответил легко.
— Ну, пусть с этим разбирается будущий я. Сегодня не настроен. Ладно, я ухожу!
—...Этот сумасшедший засранец...
Оставляя позади ругающегося До У, я ушёл без сожалений.
Выйдя из тёмных коридоров, я тут же ощутил, как мигающие огни неоновых вывесок резанули по глазам. Криминальное, беззаконное, душащее несмотря на всё пространство — это место не для долгих задержек.
— Да уж. Тут точно не хочется задерживаться.
Сжимая руку ребёнка, я ускорила шаг.

Комментарии

Загрузка...