Сидя в пещере и глядя на падающий снег, она чувствовала, будто перед глазами висит тонкая кисея.
Сюй Сянцянь появился вместе со снегом, неся на травяной веревке связку рыбы.
— Наставница Чжао... — Его голос звучал приглушённо и довольно печально. — Мне нужно... Уйти на некоторое время.
Чжао Уянь спокойно посмотрела на него и ответила: — Хорошо.
В этом Снежном хребте Небесной стелы все техники Божественной силы подавлены, здесь холодно и одиноко, а «Душа ледяного клинка» — поистине место страданий.
Было вполне понятно, почему Сюй Сянцянь не выдержал и решил уйти.
Не было нужды вести себя из-за этого как ребёнок.
Разве это стоит того, чтобы проливать слёзы?
Сюй Сянцянь намеревался броситься в объятия наставницы Чжао, чтобы хоть немного согреться, но, встретившись взглядом с Чжао Уянь, не посмел действовать опрометчиво.
Он опустил голову и прошёл внутрь: — Сначала я приготовлю вам рыбу, наставница.
Чжао Уянь уже намеревалась сказать «не нужно», но подумала, что даже это излишне.
Путь совершенствования долог, и некоторые привязанности — поистине лишнее.
Лишь увидев заплаканные глаза Цзы Шу, она невольно вздохнула: — Я думала, случилось что-то серьёзное. Он просто уходит, почему ты плачешь?
— У-у-у... — Цзы Шу, которая уже перестала плакать, вдруг снова зарыдала пуще прежнего, уткнувшись головой в объятия Чжао Уянь: — Цзян Цинъян попал в беду в Мире монстров!
Чжао Уянь на мгновение замерла, прежде чем осознала, почему Сюй Сянцянь и Цзы Шу так расстроены.
Она знала, что чувства Цзы Шу к Цзян Вану — не романтическая любовь, а скорее восхищение. Будь то убийство Цзи Шаоцина на Платформе Конца Света или завоевание вершины на Платформе Гуаньхэ — она и Цзы Шу были там. Такой Цзян Ван действительно ослеплял. Даже она сама испытывала некое восхищение, что уж говорить о Цзы Шу с её чистым сердцем?
Метеор, прочертивший небо в юности, всегда заставляет молодых людей подолгу стоять и смотреть ему вслед.
Зная, что любимый кумир пал, неудивительно, что эта девушка выплакала все глаза.
Насчёт Сюй Сянцяня и Цзян Вана, их дружба всегда была глубокой. Его печаль не стоило списывать на простую слабость.
С тихим вздохом в сердце Чжао Уянь нежно погладила Цзы Шу по длинным волосам и мягко сказала: — С древних времён небеса часто завидуют талантам. И дело не только в Цзян Ване. По крайней мере, он ярко сиял и не прожил свою жизнь впустую. Разве не так?
Цзы Шу всхлипнула: — Я бы предпочла, чтобы он прожил её впустую, но был со мной и бездельничал у Драконьих врат...
Чжао Уянь хотела что-то сказать, но заколебалась.
В этот момент Сюй Сянцянь уже вышел изнутри, опустив глаза: — Наставница Чжао, рыба в котелке, не забудьте потом выпить бульон.
— Куда ты собираешься отправиться? — Чжао Уянь немного подумала и всё же спросила.
Сюй Сянцянь был несколько удивлён, но в его печали промелькнула искра радости.
Он знал, что наставнице Чжао уже давно нет до него дела.
Его преследование никогда не прекращалось. От Острова Полумесяца он цеплялся за неё до самой Платформы Гуаньхэ, затем последовал на запад, внимательно заботясь о ней в пути. Отношение Чжао Уянь начало смягчаться: она несколько раз улыбнулась ему и даже бросила пару кокетливых взглядов.
Но с тех пор, как появился этот болван Зимний Император и сказал про «самопроизвольное течение весны», наставница Чжао словно одержимая сосредоточилась исключительно на совершенствования, полностью игнорируя его.
Он ненавидел Се Ая!
Ненавидел, даже несмотря на его красивое лицо!
— Цзян Ван попал в беду, я отправляюсь в Мир монстров, чтобы навестить его и отдать дань уважения. — Сюй Сянцянь говорил тихо и тут же пообещал: — Я вернусь, чтобы составить вам компанию, наставница!
Чжао Уянь ответила: — Хорошо, что ты посетишь Мир монстров... Мир огромен, не ограничивай себя одним лишь Снежным хребтом.
Глубокий смысл её слов, казалось, совсем ускользнул от Сюй Сянцяня, который лишь ответил: — Я знаю, что вы беспокоитесь обо мне, и понимаю, что путешествие в Мир монстров полно опасностей. Такой талант, как я, легко вызывает зависть и наверняка станет мишенью для клана демонов, как и Цзян Ван. Но как один из Двух Гордостей горы Ганьма, я обязан хотя бы взглянуть. Не волнуйтесь, наставница, я позабочусь о себе и вернусь живым, чтобы увидеть вас!
Чжао Уянь на мгновение лишилась дара речи.
Затем Сюй Сянцянь достал из-за пазухи довольно толстую книгу и протянул её прямо Чжао Уянь: — Путь в Мир монстров долог. Кто знает, когда мы снова увидимся. Если будете скучать по мне, наставница, просто почитайте мои стихи!
На обложке книги красовались четыре крупных иероглифа — «Сборник стихов Шэньсю».
Чжао Уянь была потрясена и чуть не отшвырнула её, но, вспомнив, что Мир монстров — место действительно опасное... Она сдержалась.
Какая досада, ведь раньше она читала только стихи Мастера горы или господина Чэнь Пу...
Держа в руках сборник стихов уровня Сюй Гаоэ, даже Чжао Уянь с её чистым Даосским сердцем ощутила неизбежный стыд.
Видя, как наставница Чжао застенчиво принимает подарок, Сюй Сянцянь удовлетворённо кивнул и помахал рукой: — Ждите моего возвращения!
Он решительно, величественно и воодушевлённо зашагал вниз с горы.
Этот труд, в который он вложил душу, уже приобрели Лунчуань, Цзян Ван, Янь Фу и Цзы Шу; наставник Чжао тоже хотел его получить, но постеснялся, поэтому, будучи человеком внимательным, он решил преподнести ему экземпляр в подарок.
Самая свежая, полная и старательно подготовленная версия с аннотациями и разбором!
Цзы Шу, прильнув к рукам Чжао Уяня, обернулась, чтобы проводить взглядом удаляющуюся фигуру Сюй Сянцяня, и со слезами на глазах проговорила: — Наставник, я...
Чжао Уянь мягко придержала её: — Тебе нельзя идти.
Цзы Шу беззвучно уткнулась обратно в объятия Чжао Уянь.
Сказать «береги себя» казалось слишком поверхностным, а «ещё увидимся» — слишком многозначительным. Казалось, не было подходящих слов.
Чжао Уянь взвесила в руке увесистый сборник стихов. Она уже намеревалась небрежно бросить его в ящик для хранения, но любопытство взяло верх: насколько же плохими могут быть эти стихи? Она открыла книгу и начала листать её с конца.
На этой странице было записано новое стихотворение, которое Сюй Сянцянь сочинил только сегодня...
«Снежный хребет Небесной стелы в тоске по Цинъяну»
Холодно, о, холодно, сердце стынет, холодно, о, холодно, небеса холодны.
Желаю сложить стихи, оплакивая дорогого друга, — разбитое сердце, оставшиеся невысказанными слова.
...

Комментарии

Загрузка...