Парящий остров Динвэй.
Внезапное перемещение всего Затерянного Мира, разумеется, первыми ощутили Дин Цзиншань и Король Белых Слонов.
Однако их реакция была совсем разной.
— Похоже, Небесная Судьба благоволит нашей Человеческой Расе, — ухмыльнувшись, проговорил Дин Цзиншань. — Ну же, ну же! Перемещение Затерянного Мира произошло как нельзя вовремя, а обстановка вокруг нестабильна. Чтобы избежать неприятностей, прошу вас, Король Белых Слонов, пожалуйте на остров, побеседуем!
Практики Человеческой Расы на острове дружно проскандировали: — Просим, Король Белых Слонов, пожалуйте на остров!
В прошлых сражениях Король Белых Слонов лично возглавлял авангард, трижды ведя армию Морского Клана в атаку на Парящий остров, но каждый раз Дин Цзиншань со своими людьми отбрасывал их назад.
Подавление Морского Клана правилами Парящего острова было главным козырем в его защите.
Однако из-за постоянных штурмов сам Парящий остров непрерывно «перекраивался». Стоило его особым правилам исчезнуть, как весь остров пал бы в тот же миг.
И всё же сейчас Дин Цзиншань был полон уверенности, вновь приглашая Короля Белых Слонов к атаке.
Король Белых Слонов стоял снаружи, глядя на Парящий остров Динвэй, где защитные огни великой массива давно погасли, а повсюду клубился дым войны. Остров был почти что у него в руках. Еще полчаса — и он наверняка проглотил бы его целиком, но...
Наконец он лишь мрачно бросил два слова: — Отступить!
Что же касается причины отступления, то она уже прозвучала в словах Дин Цзиншаня: «С перемещением Затерянного Мира окружающая обстановка стала непредсказуемой».
Даже Король Белых Слонов и Дин Цзиншань не могли знать, какие именно области соединились с районом Динвэй на этот раз и что они собой представляют.
Атаковать Парящий остров означало сражаться под гнётом ограничений, что мешало добиться быстрой победы. К тому же к этому моменту пять Морских Гнёзд уже исчерпали свои резервы.
Если бы они оказались рядом с регионом, где Человеческая Раса имела преимущество, и противник отправил бы туда большую армию, воспользовавшись их слабостью, потери перевесили бы все выгоды. Человеческая Раса могла бы даже нанести удар с двух сторон, уничтожив всю армию Короля Белых Слонов, покинувшую свои гнёзда.
Король Белых Слонов не мог так рисковать. Раз уж Цзян Ван сбежал, захват Парящего острова Динвэй терял всякий смысл, поэтому он решительно приказал отступать, не поддаваясь эмоциям.
На самом деле, в Затерянном Мире и у Человеческой Расы, и у Морского Клана существовало негласное правило: при перемещении мира нужно крепко держаться за свою базу, и лишь когда ты в безопасности — можно расширяться и исследовать новые земли.
Это было не просто правило, а урок, извлечённый из бесчисленных кровавых событий. И Человеческая Раса, и Морской Клан понесли в этом плане тяжелые потери.
Король Белых Слонов оставался на своей позиции снаружи острова, ведь он лично возглавлял атаку, а теперь лично прикрывал отступление.
Независимо от того, на чьей он был стороне, он был по-настоящему достойным правителем.
Наблюдая за тем, как густая масса армии Морского Клана отступает, даже Дин Цзиншань невольно облегчённо выдохнул.
Он не сводил глаз с Короля Белых Слонов, сохраняя должную бдительность.
В глубине души он уже тайно решил, что после этой битвы любой ценой найдёт способ создать второй Парящий остров.
Глядя на отход армии, Король Белых Слонов окончательно оставил свои планы нападения и развернулся, чтобы уйти, поскольку практики Человеческой Расы на Парящем острове Динвэй всё ещё не выказывали признаков расслабления.
Он прикрывал отступление в одиночку, и у него было искушение снова выманить врага, но Дин Цзиншань, даже находясь в невыгодном положении, был очень осторожен.
Конечно, на лице не было ни тени сожаления.
— Юй Сыцин кого-нибудь поймала? — небрежно спросил он.
Помолчав, он получил ответ: — Маршал Юй... Последовала за целью в другой регион.
Король Белых Слонов замер, но в итоге ничего не сказал.
Учитывая статус, Божественные Навыки и силу Юй Сыцин, ему действительно не стоило так рисковать, отправляясь в другой регион, о котором ничего не известно. Но, с другой стороны, захват Цзян Вана был его приказом. Юй Сыцин лишь верно исполняла свой долг.
...
...
Ты всё ещё должен мне Жемчужину Шэньван, и не должно быть так, чтобы я оставался должен тебе еще больше... Долги возвращают не так.
С этой тоской в сердце Цзян Ван оказался в «странном» регионе.
Причина, по которой его называют странным, заключается именно в том, что здесь всё слишком обычно!
Вверху — небо, внизу — плодородная земля. Повсюду цветут цветы, зеленеет густая трава.
Небо озаряет теплое солнце, а вдалеке виднеются леса и горы.
То постоянное ощущение хаоса и беспорядка здесь совсем рассеялось.
Это место — самый настоящий реальный мир!
И мир этот был полон покоя, в нём не было места конфликтам.
Именно эта «нормальность» делает происходящее здесь, в Затерянном Мире, чем-то из ряда вон выходящим.
Но у Цзян Вана не было времени на долгие раздумья: прямо за ним появился Юй Сыцин.
В этот миг Юй Сыцин уже сбросил облик Владыки Морей и выглядел очень жалко.
На его правой руке не хватало двух пальцев, а левая нога была отсечена по колено. Он возник позади Цзян Вана в полном одиночестве, и его вид совсем не походил на облик грозного преследователя.
Они с Цзян Ваном прибыли в эту область один за другим, и стоило Юй Сыцину приземлиться, как его лицо резко изменилось.
Поскольку этот регион находится совсем рядом с реальным миром, для Цзян Вана здесь всё привычно, но для него самого это место стало настоящим бременем!
Проведя так много времени в Затерянном Мире, как он мог этого не знать? Он рискнул погнаться за Цзян Ваном, надеясь на удачу, но вытянул самый неудачный жребий!
Это место было одним из немногих во всём Затерянном Мире, полностью захваченным человеческой расой!
Он не успел даже понять, что это за зона, как длинный меч Цзян Вана уже обрушился на него.
Хотя Цзян Ван тоже не знал, где именно они оказались, его чувства говорили, что это место для него по-настоящему надежно.
На его взгляд, это был крупный парящий остров в Затерянном Мире, и Юй Сыцин приземлился здесь вместе с ним. Боевая мощь Цзян Вана осталась прежней, тогда как его противник, будучи представителем Морского Клана, оказался подавлен здешними правилами.
Хотя Цзян Ван непрерывно сражался и истощил немало сил, его противник тоже раз за разом использовал истинную форму Владыки Морей. К тому же, если сам он остался цел, то враг потерял два пальца и ногу ещё у Пограничной реки.
Если раньше он не мог с ним тягаться, то теперь был готов к бою!
— Как бы тебе ни везло, это не отменит твоей никчемности! — парировал Юй Сыцин и, взмахнув когтистой лапой, заключил разящий длинный меч в крошечный пространственный квадрат.
Цзян Ван с силой провернул рукоять, и вокруг лезвия с рёвом закрутилась Ци меча, вынуждая Юй Сыцина разжать хватку.
Затем, используя инерцию, он полоснул по оставшейся правой ноге противника.
Удар вышел довольно болезненным, и Юй Сыцин пришел в ярость: — Даже лишившись ноги, я всё равно убью тебя!
Он не стал уклоняться, а вместо этого рванулся вперед, вонзая пальцы, словно когти.
Хотя он полоснул по пустому воздуху, Цзян Ван, отдернувший меч для защиты, получил на левой руке пять глубоких ран — настолько глубоких, что виднелась кость.
Врождённая божественная способность Юй Сыцина была поистине пугающей, а то, что он сегодня задействовал её столько раз, указывало на наличие у него немалого запаса сил. В искусстве применения Божественных навыков он превосходил Цзян Вана.
Однако, когда когти достигли цели, на лице Юй Сыцина не было радости, а в глазах Цзян Вана — страха.
Ведь результат этой атаки оказался гораздо хуже ожидаемого!
Он целился прямо в сердце Цзян Вана, а в итоге лишь ранил его в левую руку.
Под гнётом правил этого региона его сила упала как минимум с уровня Верховного Командующего до Средней стадии. Если раньше он был на голову выше Цзян Вана, то теперь их силы можно было считать равными.
А на равных Цзян Ван никогда никого не боялся.
Божественные навыки Юй Сыцина подчинялись законам пространства и не обращали внимания расстояние, из-за чего от них было трудно защититься.
Но только что Цзян Ван предугадал точку удара и уклонился заранее.
Он не мог избежать самих Божественных навыков, но мог предсказать, куда именно придутся удары Юй Сыцина.
В этой недавней стычке он, хоть и не смог уклониться полностью, значительно снизил угрозу от Божественного навыка. К тому же, чем дольше они сражались, тем точнее становились его прогнозы.
— В этот раз, возможно, пришла твоя очередь бежать!
Пока Цзян Ван говорил, он толкнул левую руку вперед, вновь высвобождая рёв «Восьми тонов моря».
Сам он шагнул сквозь пламя, с длинным мечом в руках следуя по пятам.
Юй Сыцин стиснул зубы и снова принял истинный облик Владыки Морей. Взмахнув крыльями, он сумел уйти от приближающихся «Восьми тонов моря» прежде, чем те успели распространиться.
В этот раз он не хотел терпеть урон, лишь бы сэкономить время.
Но главная проблема заключалась в другом...
Эта область была полностью занята человеческой расой, и чем дольше он будет ввязываться в бой рядом с Пограничной рекой, тем выше шанс, что его схватят местные силы людей.
Однако недавняя стычка доказала, что он больше не может быстро разделаться с Цзян Ваном.
Несмотря на то, что местные правила подавляли его, скорость Юй Сыцина всё равно значительно превосходила скорость Цзян Вана. Но он не мог просто сбежать! По той же самой причине: чем дальше он уходил от Пограничной реки, тем опаснее становилось его положение.
К тому же у него не было с собой хрустального моста, чтобы переправиться обратно через реку.
Если раньше Цзян Ван постоянно находился в безвыходном положении, то теперь Юй Сыцин на собственной шкуре ощутил, каково это!
...
...
...
П.С.
«Муж общественный не желает переходить реку, но переходит и погибает. Что же может возразить муж общественный после своей смерти?» — Цай Юн, «Цинь Цао — Кунхоу Ин».
Существует множество вариаций последних двух строк, например: «Упал в реку и погиб, что же можно противопоставить его смерти?» Или «Муж общественный упал в реку и погиб, что же тогда может опровергнуть муж общественный?».
Это связано с ограниченными средствами сохранения информации в древности и неизбежными ошибками при переписывании текстов. Пиратские версии становились всё более разнообразными, но всё, что дошло до наших дней, считается древними текстами, и в итоге стало неясно, какой из них подлинный. Порой утрата изначального смысла вызывает лишь глубокое сожаление.
Из этого мы видим, насколько важна подлинная версия.
Настоятельно призываю всех читать подлинную версию «Патруля Красного Сердца, странствующего по Небесам» на китайском сетевом ресурсе «Цидянь».
Пусть сожаления об упущенных иероглифах и словах, или даже об утрате «Цинь Цао», не повторятся!
Разве это не радостно? (Сегодня подлинные версии поистине превосходны: даже если вы студент и не можете позволить себе купить книги, вы можете читать бесплатно, просто просматривая рекламу. К тому же, вы можете общаться со всеми в комментариях к этой главе и обсуждать сюжет.)

Комментарии

Загрузка...