Глава 17

Как раз когда Е Иньгэ собралась подглядывать за мужским общежитием напротив, за спиной у нее вдруг послышался звук открывающейся двери.Она поспешно обернулась.— Ой, вторая сестра, ты сегодня вернулась так рано.Вошедшей снаружи была как раз вторая сестра Су Я.Она была красавицей с довольно загадочной аурой: длинные прямые черные волосы, рост почти метр семьдесят, две длинные ноги — белые и прямые.Если уж искать у нее недостатки, единственное, что смущало, — она всегда ходила с ледяным лицом.К счастью, с соседками по комнате она вела себя более-менее нормально.— Ецзы, почему у тебя на лице такое странное выражение, немного... похотливое.Су Я держала в руках несколько книг и, войдя, с подозрением посмотрела на Е Иньгэ.— Кхм-кхм, вторая сестра, нельзя же так человека чернить.— Мои суждения всегда верны.Су Я легонько подошла к Е Иньгэ, не сводя с нее прекрасных глаз, и тихо сказала:— Покраснела — явно совесть нечиста. Что ты только что собиралась делать?— Да ничего.— Стояла у окна — не подглядывать ли собралась?Е Иньгэ высунула язык, про себя поражаясь наблюдательности второй сестры — просто пугающей.Она поспешно отвернулась, схватила тазик и торопливо сказала:— Я пойду умоюсь и почищу зубы, сегодня надо лечь пораньше.— Что ты скрываешь? — Су Я нахмурилась.— Да ничего, вторая сестра, ты такая скучная, иди читай свой детективный роман.Е Иньгэ крикнула и, хлопнув дверью, выскочила.В комнате Су Я с подозрением огляделась по сторонам, но ничего необычного не заметила, и только тогда повернулась, вернулась к своей койке, села за стол под ней и, взяв книгу, спокойно принялась читать.Через несколько минут старшая сестра Сяо Янь и третья, Фан Фан, тоже по очереди вернулись.Прошло еще несколько минут, и Е Иньгэ, уже умывшаяся, вернулась в комнату, пристыженно забралась на кровать.К счастью, не прошло и двух минут после того, как она улеглась, как Сяо Янь и Фан Фан внизу рассказали Су Я о том, что Ли Мумянь изменяет, и вскоре комната превратилась в собрание по осуждению.Презрение Сяо Янь, гневная брань Фан Фан, а также злые и холодные проклятия Су Я — все это немало успокоило Е Иньгэ.Позже все забрались на кровати, и под утешения трех сестер Е Иньгэ успешно отбросила все заботы и уснула.На следующее утро, около семи часов.Е Иньгэ безжалостно разбудила Сяо Янь.— Угу-угу, что такое, старшая сестра, сегодня выходной, даже поспать подольше не дают?Е Иньгэ спросонья была в полной полудреме, на лице — явное нежелание.— Какой еще поспать. Вставай, я схожу с тобой в Медиагруппу Сяосян.— А?— Какое там «а», вставай быстро.Сяо Янь, не говоря лишних слов, с силой сдернула одеяло Е Иньгэ, оставив ее на пронизывающем осеннем ветру.— А-а-а-а, старшая сестра, холодно же, я только проснулась, а ты еще и окно открыла, уже сентябрь как-никак.Е Иньгэ под громкие вопли вскочила и быстро надела куртку.— Хватит болтать, иди умывайся и наряжайся.— Старшая сестра, ты такая странная, император не спешит, а евнух торопится — что у тебя на уме? — Е Иньгэ сердито уселась на кровати, уставившись на Сяо Янь внизу.Неожиданно от этих слов лицо Сяо Янь слегка покраснело.И она даже отвела взгляд от Е Иньгэ, отвернулась и с укором сказала:— Не мели чепуху, быстрее иди умывайся; о таком шансе другие только мечтать могут, а ты еще не хочешь взглянуть?Заметив ее необычное поведение, Е Иньгэ моргнула, и в голове у нее вдруг вспомнился один момент вчерашней встречи с Хэйцзэ — кажется, тогда лицо старшей сестры тоже немного покраснело.Не может быть... Неужели она интересуется тем Хэйцзэ?Е Иньгэ тут же оживилась, спрыгнула с кровати, схватила Сяо Янь и со смехом сказала:— Старшая сестра, ты так спешишь пойти со мной в Группу Сяосян — не хочешь ли снова взглянуть на того братца Хэйцзэ?— Ецзы, ты... что за чушь несешь, чертовка, не пойду — и ладно. Я пошла на самоподготовку.— Не надо, не надо, старшая сестра, я сейчас умююсь, только подожди меня.Е Иньгэ с насмешливой улыбкой схватила тазик и выбежала.В комнате Сяо Янь, вся пунцовая, прикусила губу белыми зубками и злобно выругалась:— Чертовка, шумная такая, прямо зло берет.

Как раз когда Е Иньгэ собралась подглядывать за мужским общежитием напротив, за спиной у нее вдруг послышался звук открывающейся двери.

Она поспешно обернулась.

— Ой, вторая сестра, ты сегодня вернулась так рано.

Вошедшей снаружи была как раз вторая сестра Су Я.

Она была красавицей с довольно загадочной аурой: длинные прямые черные волосы, рост почти метр семьдесят, две длинные ноги — белые и прямые.

Если уж искать у нее недостатки, единственное, что смущало, — она всегда ходила с ледяным лицом.

К счастью, с соседками по комнате она вела себя более-менее нормально.

— Ецзы, почему у тебя на лице такое странное выражение, немного... похотливое.

Су Я держала в руках несколько книг и, войдя, с подозрением посмотрела на Е Иньгэ.

— Кхм-кхм, вторая сестра, нельзя же так человека чернить.

— Мои суждения всегда верны.

Су Я легонько подошла к Е Иньгэ, не сводя с нее прекрасных глаз, и тихо сказала:

— Покраснела — явно совесть нечиста. Что ты только что собиралась делать?

— Да ничего.

— Стояла у окна — не подглядывать ли собралась?

Е Иньгэ высунула язык, про себя поражаясь наблюдательности второй сестры — просто пугающей.

Она поспешно отвернулась, схватила тазик и торопливо сказала:

— Я пойду умоюсь и почищу зубы, сегодня надо лечь пораньше.

— Что ты скрываешь? — Су Я нахмурилась.

— Да ничего, вторая сестра, ты такая скучная, иди читай свой детективный роман.

Е Иньгэ крикнула и, хлопнув дверью, выскочила.

В комнате Су Я с подозрением огляделась по сторонам, но ничего необычного не заметила, и только тогда повернулась, вернулась к своей койке, села за стол под ней и, взяв книгу, спокойно принялась читать.

Через несколько минут старшая сестра Сяо Янь и третья, Фан Фан, тоже по очереди вернулись.

Прошло еще несколько минут, и Е Иньгэ, уже умывшаяся, вернулась в комнату, пристыженно забралась на кровать.

К счастью, не прошло и двух минут после того, как она улеглась, как Сяо Янь и Фан Фан внизу рассказали Су Я о том, что Ли Мумянь изменяет, и вскоре комната превратилась в собрание по осуждению.

Презрение Сяо Янь, гневная брань Фан Фан, а также злые и холодные проклятия Су Я — все это немало успокоило Е Иньгэ.

Позже все забрались на кровати, и под утешения трех сестер Е Иньгэ успешно отбросила все заботы и уснула.

На следующее утро, около семи часов.

Е Иньгэ безжалостно разбудила Сяо Янь.

— Угу-угу, что такое, старшая сестра, сегодня выходной, даже поспать подольше не дают?

Е Иньгэ спросонья была в полной полудреме, на лице — явное нежелание.

— Какой еще поспать. Вставай, я схожу с тобой в Медиагруппу Сяосян.

— А?

— Какое там «а», вставай быстро.

Сяо Янь, не говоря лишних слов, с силой сдернула одеяло Е Иньгэ, оставив ее на пронизывающем осеннем ветру.

— А-а-а-а, старшая сестра, холодно же, я только проснулась, а ты еще и окно открыла, уже сентябрь как-никак.

Е Иньгэ под громкие вопли вскочила и быстро надела куртку.

— Хватит болтать, иди умывайся и наряжайся.

— Старшая сестра, ты такая странная, император не спешит, а евнух торопится — что у тебя на уме? — Е Иньгэ сердито уселась на кровати, уставившись на Сяо Янь внизу.

Неожиданно от этих слов лицо Сяо Янь слегка покраснело.

И она даже отвела взгляд от Е Иньгэ, отвернулась и с укором сказала:

— Не мели чепуху, быстрее иди умывайся; о таком шансе другие только мечтать могут, а ты еще не хочешь взглянуть?

Заметив ее необычное поведение, Е Иньгэ моргнула, и в голове у нее вдруг вспомнился один момент вчерашней встречи с Хэйцзэ — кажется, тогда лицо старшей сестры тоже немного покраснело.

Не может быть... Неужели она интересуется тем Хэйцзэ?

Е Иньгэ тут же оживилась, спрыгнула с кровати, схватила Сяо Янь и со смехом сказала:

— Старшая сестра, ты так спешишь пойти со мной в Группу Сяосян — не хочешь ли снова взглянуть на того братца Хэйцзэ?

— Ецзы, ты... что за чушь несешь, чертовка, не пойду — и ладно. Я пошла на самоподготовку.

— Не надо, не надо, старшая сестра, я сейчас умююсь, только подожди меня.

Е Иньгэ с насмешливой улыбкой схватила тазик и выбежала.

В комнате Сяо Янь, вся пунцовая, прикусила губу белыми зубками и злобно выругалась:

— Чертовка, шумная такая, прямо зло берет.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)