Глава 22

В этот момент вождь огненных мобов походил на залитый водой огонь и выглядел так, будто еле дышал. Если бы не отображаемая шкала здоровья, по-прежнему показывавшая 500/500, можно было бы и в самом деле решить, что он вот-вот умрет.Прежде чем запустить стрелковые башни и начать полноценную атаку, Су Ю сначала проверила состояние вождя огненных мобов и, убедившись, что сейчас он находится в ослабленном состоянии, только тогда открыла огонь из стрелковых башен.[Ослабленный вождь огненных мобов]: сила вождя огненных мобов происходит от пламени, вода ослабляет его силу, из-за чего его защита и атака сильно падают, но после ослабления вождь огненных мобов становится еще сильнее (длительность: 180 секунд, время восстановления: 24 часа).Су Ю, полностью знавшая данные вождя огненных мобов, могла перевести этот отрывок куда подробнее.Вождь огненных мобов, на которого попала вода, в течение трех минут наносит врагам всего одну единицу урона, а его защита обнуляется, но это состояние может сработать лишь раз в двадцать четыре часа.Кроме того, как только три минуты пройдут, если вождь огненных мобов еще не умрет, он получит усиление.Насколько сильным окажется это усиление — пока неважно; в любом случае, если за три минуты не получится разделаться с вождем огненных мобов, то до окончания ослабленного состояния лучшим выходом будет бежать.И еще один момент, который стоит учитывать: ослабленный вождь огненных мобов все еще способен призывать, и хотя скорость призыва очень низкая, призывать он все равно может.И только вождь огненных мобов боится воды, а огненные мобы воды не боятся, вода не оказывает на них никакого негативного воздействия... Именно поэтому Су Ю обязательно нужно было сначала заставить вождя огненных мобов призвать, а потом заманить его сюда и убить.Увидев, что вождь огненных мобов уже вошел в ослабленное состояние, Су Ю тут же запустила стрелковые башни и сама, взяв каменный нож, начала атаковать вождя огненных мобов.Сейчас вождь огненных мобов находился в ослабленном состоянии, его защита обнулилась, уклонение тоже обнулилось. Иными словами, стрелы, выпущенные стрелковыми башнями, не только попадали без промаха, но и наносили ровно 15 единиц урона.Всего девятнадцать стрел, каждая наносит 15 единиц урона, итого 285 единиц урона, но у вождя огненных мобов целых пятьсот единиц здоровья, так что после того, как стрелы закончатся, у него останется еще 215 единиц здоровья.Дополнительно изготавливать стрелы Су Ю не собиралась, а поскольку вождь огненных мобов не умер, собрать стрелы обратно она не могла, поэтому убить вождя огненных мобов она могла только своими руками.Впрочем, сейчас вождь огненных мобов был совсем ослаблен: он не только сам не мог уклоняться от атак стрелковых башен и Су Ю, но и когда пытался атаковать Су Ю, из-за слишком низкой скорости Су Ю уходила от его ударов.Более того, даже если бы Су Ю не уклонялась, вождь огненных мобов, чья атака уже упала до одной единицы, даже если бы зацепил Су Ю когтями, нанес бы ей лишь одну единицу урона, да и то с немалой вероятностью не нанес бы урона вообще.В такой ситуации вождя огненных мобов можно было почти назвать живым мешком для битья — мешком, который не дает сдачи, а если его и обругаешь... Су Ю все равно не поймет.-10-15-20 (критический удар)!Увидев критический удар, Су Ю на миг остолбенела, а затем продолжила атаковать вождя огненных мобов.Урон от атаки каменного ножа — 10. При отсутствии особого снаряжения или эффектов-аур критический удар — это удвоенные 20 единиц урона.Критический удар, с одной стороны, зависит от удачи, а с другой — когда разрыв между атакой и защитой слишком велик, вероятность критического удара немного повышается...Защита вождя огненных мобов сейчас равна нулю, так что то, что Су Ю выбила критический удар всего после двух ударов, не так уж и удивительно.Впрочем, даже без критического удара трех минут Су Ю вполне хватило бы, чтобы ударить вождя огненных мобов двадцать два раза, полностью обнулить его здоровье и прикончить его; критический удар был в лучшем случае приятным дополнением.Не прошло и трех минут... даже двух минут не прошло, как вождь огненных мобов снова издал жалобный вопль, а затем окончательно затих.Возможно, потому что игрок-градоначальник и вправду не годился для боя, даже убийство мешка для битья (?) порядком утомило Су Ю.Но как бы она ни устала, в тот самый миг, когда вождь огненных мобов упал, Су Ю тут же открыла ворота забора, каменным ножом вспорола грудь вождя огненных мобов и выковыряла оттуда красный камень размером примерно с ладонь.Глядя на красный камень в руке, Су Ю увидела перед глазами информацию об этом камне.[Огненный камень]Категория: материалКачество: зеленоеОписание: материал, выпадающий из монстров огненного типа; может использоваться для изготовления предметов или для постройки Огня Сердца Города... Говорят, огненный камень беспрерывно возрождается, а его пламя никогда не гаснет.Этот красный камень и был огненным камнем.Причина, по которой вождь огненных мобов со стопроцентной вероятностью ронял огненный камень, заключалась в том, что его «сердце» и было огненным камнем.А огненные мобы — это не до конца развившиеся монстры огненного типа, поэтому огненный камень выпадает лишь у крайне малой части огненных монстров, что-то вроде «баловней небес».В отличие от убийства обычных огненных мобов, тело огненного моба после смерти сразу превращается в дым и рассеивается, а тело вождя огненных мобов сохраняется какое-то время.Это время дается игрокам не только для того, чтобы собрать огненный камень, но и для того, чтобы испытать свою удачу.Испытание удачи... Су Ю: хе-хе.Су Ю бросила огненный камень в рюкзак, а затем с ног до головы оглядела тело вождя огненных мобов... По некоторым причинам, хоть это и был труп, выглядел он совсем не страшно, потому что все места, которые полагалось «зацензурить», в основном уже были зацензурены.Разглядывая его сверху донизу довольно долго, Су Ю больше не колебалась и принялась шарить по телу вождя огненных мобов в поисках вещей.На обыск отводилось пять минут, но Су Ю понадобилось всего три, чтобы обчистить вождя огненных мобов до нитки. В конце концов, так и осталось неизвестным, то ли потому, что на теле вождя огненных мобов больше ничего не осталось, то ли потому, что система не выдержала вида вождя огненных мобов, которого можно было почти назвать «голым», оскверняющего эту землю, — так или иначе, вскоре после того, как Су Ю остановилась, тело вождя огненных мобов исчезло.В момент исчезновения Су Ю смутно услышала знакомый голос, раздавшийся у нее в ушах:[Поздравляем, вы успешно убили вождя огненных мобов. После основания Территории отправляйтесь в Зал заданий, чтобы получить наградной сундук за первое убийство.]Зал заданий... Наградной сундук... Что такое Зал заданий, Су Ю, разумеется, знала, но... наградной сундук?Что это за штука?По крайней мере, раньше Су Ю никогда не слышала, чтобы за убийство монстров-боссов давали еще и сундук.При убийстве монстров уровня босса, помимо гарантированно выпадающих вещей вроде огненного камня, все остальные награды игроки собирали сами.Любое украшение, оружие, снаряжение или одежда с тела монстра-босса могли оказаться полезной вещью.А вот полезно оно на самом деле или нет — зависело исключительно от удачи.Кто-то, убив босса, получал высококачественный [Сверкающий золотой меч], а кто-то, убив босса, мог получить только серый [Кухонный нож со сколом на лезвии].Именно так: Су Ю и была той «счастливицей», которой достался кухонный нож.И мало того, что кухонный нож, так еще и со сколом — такой, что даже если подарить его нпс-повару, тот побрезгует и забастует.

В этот момент вождь огненных мобов походил на залитый водой огонь и выглядел так, будто еле дышал. Если бы не отображаемая шкала здоровья, по-прежнему показывавшая 500/500, можно было бы и в самом деле решить, что он вот-вот умрет.

Прежде чем запустить стрелковые башни и начать полноценную атаку, Су Ю сначала проверила состояние вождя огненных мобов и, убедившись, что сейчас он находится в ослабленном состоянии, только тогда открыла огонь из стрелковых башен.

[Ослабленный вождь огненных мобов]: сила вождя огненных мобов происходит от пламени, вода ослабляет его силу, из-за чего его защита и атака сильно падают, но после ослабления вождь огненных мобов становится еще сильнее (длительность: 180 секунд, время восстановления: 24 часа).

Су Ю, полностью знавшая данные вождя огненных мобов, могла перевести этот отрывок куда подробнее.

Вождь огненных мобов, на которого попала вода, в течение трех минут наносит врагам всего одну единицу урона, а его защита обнуляется, но это состояние может сработать лишь раз в двадцать четыре часа.

Кроме того, как только три минуты пройдут, если вождь огненных мобов еще не умрет, он получит усиление.

Насколько сильным окажется это усиление — пока неважно; в любом случае, если за три минуты не получится разделаться с вождем огненных мобов, то до окончания ослабленного состояния лучшим выходом будет бежать.

И еще один момент, который стоит учитывать: ослабленный вождь огненных мобов все еще способен призывать, и хотя скорость призыва очень низкая, призывать он все равно может.

И только вождь огненных мобов боится воды, а огненные мобы воды не боятся, вода не оказывает на них никакого негативного воздействия... Именно поэтому Су Ю обязательно нужно было сначала заставить вождя огненных мобов призвать, а потом заманить его сюда и убить.

Увидев, что вождь огненных мобов уже вошел в ослабленное состояние, Су Ю тут же запустила стрелковые башни и сама, взяв каменный нож, начала атаковать вождя огненных мобов.

Сейчас вождь огненных мобов находился в ослабленном состоянии, его защита обнулилась, уклонение тоже обнулилось. Иными словами, стрелы, выпущенные стрелковыми башнями, не только попадали без промаха, но и наносили ровно 15 единиц урона.

Всего девятнадцать стрел, каждая наносит 15 единиц урона, итого 285 единиц урона, но у вождя огненных мобов целых пятьсот единиц здоровья, так что после того, как стрелы закончатся, у него останется еще 215 единиц здоровья.

Дополнительно изготавливать стрелы Су Ю не собиралась, а поскольку вождь огненных мобов не умер, собрать стрелы обратно она не могла, поэтому убить вождя огненных мобов она могла только своими руками.

Впрочем, сейчас вождь огненных мобов был совсем ослаблен: он не только сам не мог уклоняться от атак стрелковых башен и Су Ю, но и когда пытался атаковать Су Ю, из-за слишком низкой скорости Су Ю уходила от его ударов.

Более того, даже если бы Су Ю не уклонялась, вождь огненных мобов, чья атака уже упала до одной единицы, даже если бы зацепил Су Ю когтями, нанес бы ей лишь одну единицу урона, да и то с немалой вероятностью не нанес бы урона вообще.

В такой ситуации вождя огненных мобов можно было почти назвать живым мешком для битья — мешком, который не дает сдачи, а если его и обругаешь... Су Ю все равно не поймет.

-10

-15

-20 (критический удар)!

Увидев критический удар, Су Ю на миг остолбенела, а затем продолжила атаковать вождя огненных мобов.

Урон от атаки каменного ножа — 10. При отсутствии особого снаряжения или эффектов-аур критический удар — это удвоенные 20 единиц урона.

Критический удар, с одной стороны, зависит от удачи, а с другой — когда разрыв между атакой и защитой слишком велик, вероятность критического удара немного повышается...

Защита вождя огненных мобов сейчас равна нулю, так что то, что Су Ю выбила критический удар всего после двух ударов, не так уж и удивительно.

Впрочем, даже без критического удара трех минут Су Ю вполне хватило бы, чтобы ударить вождя огненных мобов двадцать два раза, полностью обнулить его здоровье и прикончить его; критический удар был в лучшем случае приятным дополнением.

Не прошло и трех минут... даже двух минут не прошло, как вождь огненных мобов снова издал жалобный вопль, а затем окончательно затих.

Возможно, потому что игрок-градоначальник и вправду не годился для боя, даже убийство мешка для битья (?) порядком утомило Су Ю.

Но как бы она ни устала, в тот самый миг, когда вождь огненных мобов упал, Су Ю тут же открыла ворота забора, каменным ножом вспорола грудь вождя огненных мобов и выковыряла оттуда красный камень размером примерно с ладонь.

Глядя на красный камень в руке, Су Ю увидела перед глазами информацию об этом камне.

[Огненный камень]

Категория: материал

Качество: зеленое

Описание: материал, выпадающий из монстров огненного типа; может использоваться для изготовления предметов или для постройки Огня Сердца Города... Говорят, огненный камень беспрерывно возрождается, а его пламя никогда не гаснет.

Этот красный камень и был огненным камнем.

Причина, по которой вождь огненных мобов со стопроцентной вероятностью ронял огненный камень, заключалась в том, что его «сердце» и было огненным камнем.

А огненные мобы — это не до конца развившиеся монстры огненного типа, поэтому огненный камень выпадает лишь у крайне малой части огненных монстров, что-то вроде «баловней небес».

В отличие от убийства обычных огненных мобов, тело огненного моба после смерти сразу превращается в дым и рассеивается, а тело вождя огненных мобов сохраняется какое-то время.

Это время дается игрокам не только для того, чтобы собрать огненный камень, но и для того, чтобы испытать свою удачу.

Испытание удачи... Су Ю: хе-хе.

Су Ю бросила огненный камень в рюкзак, а затем с ног до головы оглядела тело вождя огненных мобов... По некоторым причинам, хоть это и был труп, выглядел он совсем не страшно, потому что все места, которые полагалось «зацензурить», в основном уже были зацензурены.

Разглядывая его сверху донизу довольно долго, Су Ю больше не колебалась и принялась шарить по телу вождя огненных мобов в поисках вещей.

На обыск отводилось пять минут, но Су Ю понадобилось всего три, чтобы обчистить вождя огненных мобов до нитки. В конце концов, так и осталось неизвестным, то ли потому, что на теле вождя огненных мобов больше ничего не осталось, то ли потому, что система не выдержала вида вождя огненных мобов, которого можно было почти назвать «голым», оскверняющего эту землю, — так или иначе, вскоре после того, как Су Ю остановилась, тело вождя огненных мобов исчезло.

В момент исчезновения Су Ю смутно услышала знакомый голос, раздавшийся у нее в ушах:

[Поздравляем, вы успешно убили вождя огненных мобов. После основания Территории отправляйтесь в Зал заданий, чтобы получить наградной сундук за первое убийство.]

Зал заданий... Наградной сундук... Что такое Зал заданий, Су Ю, разумеется, знала, но... наградной сундук?

Что это за штука?

По крайней мере, раньше Су Ю никогда не слышала, чтобы за убийство монстров-боссов давали еще и сундук.

При убийстве монстров уровня босса, помимо гарантированно выпадающих вещей вроде огненного камня, все остальные награды игроки собирали сами.

Любое украшение, оружие, снаряжение или одежда с тела монстра-босса могли оказаться полезной вещью.

А вот полезно оно на самом деле или нет — зависело исключительно от удачи.

Кто-то, убив босса, получал высококачественный [Сверкающий золотой меч], а кто-то, убив босса, мог получить только серый [Кухонный нож со сколом на лезвии].

Именно так: Су Ю и была той «счастливицей», которой достался кухонный нож.

И мало того, что кухонный нож, так еще и со сколом — такой, что даже если подарить его нпс-повару, тот побрезгует и забастует.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)