Глава 14

Глава 7. Сделки с жителямиНа третий день после того, как слухи о загадочном прохождении сквозь стену облетели всю округу, Фан Чжоу неспешно проходил мимо жаровни дяди Суня у школьных ворот.Дядя Сунь торговал здесь блинами уже больше десяти лет. Его шевелюра давно побелела как лунь, а крупные, узловатые суставы пальцев заметно подрагивали, когда он брался за дело. И все же, несмотря на эту старческую дрожь в руках, когда он ловко размазывал жидкое тесто по раскаленному металлическому диску, ни одна капля не падала мимо. Вся его нехитрая лавка умещалась на видавшем виды трехколесном велосипеде, где среди клубов пара теснились чугунная жаровня, плетеная корзинка с яйцами и ведро с тестом.Фан Чжоу уже почти прошел мимо, как вдруг перед его глазами вспыхнуло полупрозрачное окно интерфейса, зависшее прямо над головой торговца.[Мясник-селянин: дядя Сунь. Список сделок: 12 сырой свинины на 1 изумруд. 3 яйца на 1 изумруд. 1 изумруд на 4 жареной свинины.]Фан Чжоу застыл на месте. Он медленно повернулся к жаровне, не отрывая взгляда от мерцающей панели. Система торговли с жителями — один из столпов выживания и круговорота ресурсов в мире MC. У каждого жителя была своя профессия, определяющая ассортимент товаров. Но поскольку в этой угасающей реальности не существовало привычных неигровых персонажей, система начала распознавать обычных людей как жителей деревни.Судя по всему, дядю Суня она определила как мясника. А мясники, как известно, скупали сырое мясо и продавали готовое.Фан Чжоу подошел ближе. Дядя Сунь, увлеченно разглаживая очередной блин, мельком взглянул на него:— Блин с яйцом — три юаня, с ветчиной — пять.Фан Чжоу принялся шарить по карманам. Пять юаней — все, что у него осталось. Та самая измятая бумажка, которую чудом не отобрал Ван Дачжу, должна была растянуться на всю неделю. Однако одна из строчек в торговом меню привлекла его особое внимание. Менять яйца на изумруды он не планировал: яйца слишком полезны в крафте, а изумруды нужны лишь для сделок с селянами. Ему требовалось кое-что другое.— Один блин, с яйцом, — выдохнул Фан Чжоу.Старик ловко расколол яйцо прямо над жаровней. Желток с шипением растекся по раскаленному чугуну, окутавшись ароматным паром. Воспользовавшись моментом, пока дядя Сунь отвернулся к ведру с тестом, Фан Чжоу запустил руку в корзину с яйцами. Стоило пальцам коснуться скорлупы, как в воздухе всплыло уведомление:[Предмет получен: Яйцо ×3. Добавлено в инвентарь.]Действовал он молниеносно и бесшумно. Забрал всего три штуки — в корзине оставалось еще больше десятка, так что пропажу заметить было невозможно.И все же ладони Фан Чжоу мгновенно покрылись испариной, отчего зажатая в кулаке пятиюаневая купюра неприятно взмокла.Это была первая кража в его жизни. «У тебя просто нет денег, — принялся оправдывать себя он. — Тебе нужны ресурсы. Из яиц можно сделать торт или тыквенный пирог. На девятой грядке у тыквы уже проклюнулись первые листочки, скоро можно будет собрать урожай, добавить сахар и яйца... Торт — один из лучших видов еды в игре, его можно поставить на землю и съесть целых семь раз. А когда я налажу отношения с жителями, то смогу разводить кур и построить автоматическую ферму птицы. Я ведь не украл деньги или чью-то последнюю краюху хлеба. Всего лишь три яйца».Однако внутренний голос не слишком унимал дрожь в пальцах.Дядя Сунь повернулся и ловко перевернул блин лопаткой:— Острый соус класть?— Кладите, — кивнул Фан Чжоу.Блин оказался обжигающе горячим, тепло легко пробивалось сквозь плотную бумагу пакета. Отойдя чуть в сторону, Фан Чжоу принялся жадно есть, остужая кусочки дыханием. После нескольких дней питания сухим пиксельным хлебом, напоминавшим армейские галеты, настоящая горячая еда показалась ему манной небесной.Его взгляд снова скользнул к торговой панели. Изумруды сейчас можно было добыть лишь двумя путями: приносить дяде Суню свинину или найти другого жителя с подходящими запросами. Своих свиней у Фан Чжоу не было, да и заводить скот он пока не планировал, но в городе наверняка имелись мясные лавки. Если покупать сырое мясо у них и перепродавать дяде Суню, выстроится отличная цепочка поставок: сначала наладить приток ресурсов, а затем получать стабильный источник готовой сытной еды за изумруды.— Дядя Сунь, а где вы берете яйца?— На птицеферме старого Ли, что на восточной окраине Цинши, — ответил старик, не прекращая счищать пригарь с жаровни. — А тебе зачем?— Хотел купить немного.Дядя Сунь удивленно вскинул брови:— Старый Ли поштучно не продает, только оптом, от одного цзиня. Если с деньгами туго, можешь помочь мне у жаровни полдня в субботу, а я с тобой яйцами расплачусь.Фан Чжоу проглотил очередной кусок:— Идет. В субботу я буду.Он вытащил из кармана влажную пятиюаневую купюру и положил ее на край тележки:— Это не за блин. Я только что взял из вашей корзины три яйца.На мгновение повисла тишина. Дядя Сунь уставился сначала на парня, затем на деньги — по рыночной цене три яйца стоили примерно столько же. Вдруг лицо старика расплылось в улыбке, и он тихо рассмеялся, отчего его седые волосы забавно затряслись:— Ну и дела, малец. Ты если воруешь, то сразу с повинной приходишь?

Глава 7. Сделки с жителями

На третий день после того, как слухи о загадочном прохождении сквозь стену облетели всю округу, Фан Чжоу неспешно проходил мимо жаровни дяди Суня у школьных ворот.

Дядя Сунь торговал здесь блинами уже больше десяти лет. Его шевелюра давно побелела как лунь, а крупные, узловатые суставы пальцев заметно подрагивали, когда он брался за дело. И все же, несмотря на эту старческую дрожь в руках, когда он ловко размазывал жидкое тесто по раскаленному металлическому диску, ни одна капля не падала мимо. Вся его нехитрая лавка умещалась на видавшем виды трехколесном велосипеде, где среди клубов пара теснились чугунная жаровня, плетеная корзинка с яйцами и ведро с тестом.

Фан Чжоу уже почти прошел мимо, как вдруг перед его глазами вспыхнуло полупрозрачное окно интерфейса, зависшее прямо над головой торговца.

[Мясник-селянин: дядя Сунь. Список сделок: 12 сырой свинины на 1 изумруд. 3 яйца на 1 изумруд. 1 изумруд на 4 жареной свинины.]

Фан Чжоу застыл на месте. Он медленно повернулся к жаровне, не отрывая взгляда от мерцающей панели. Система торговли с жителями — один из столпов выживания и круговорота ресурсов в мире MC. У каждого жителя была своя профессия, определяющая ассортимент товаров. Но поскольку в этой угасающей реальности не существовало привычных неигровых персонажей, система начала распознавать обычных людей как жителей деревни.

Судя по всему, дядю Суня она определила как мясника. А мясники, как известно, скупали сырое мясо и продавали готовое.

Фан Чжоу подошел ближе. Дядя Сунь, увлеченно разглаживая очередной блин, мельком взглянул на него:

— Блин с яйцом — три юаня, с ветчиной — пять.

Фан Чжоу принялся шарить по карманам. Пять юаней — все, что у него осталось. Та самая измятая бумажка, которую чудом не отобрал Ван Дачжу, должна была растянуться на всю неделю. Однако одна из строчек в торговом меню привлекла его особое внимание. Менять яйца на изумруды он не планировал: яйца слишком полезны в крафте, а изумруды нужны лишь для сделок с селянами. Ему требовалось кое-что другое.

— Один блин, с яйцом, — выдохнул Фан Чжоу.

Старик ловко расколол яйцо прямо над жаровней. Желток с шипением растекся по раскаленному чугуну, окутавшись ароматным паром. Воспользовавшись моментом, пока дядя Сунь отвернулся к ведру с тестом, Фан Чжоу запустил руку в корзину с яйцами. Стоило пальцам коснуться скорлупы, как в воздухе всплыло уведомление:

[Предмет получен: Яйцо ×3. Добавлено в инвентарь.]

Действовал он молниеносно и бесшумно. Забрал всего три штуки — в корзине оставалось еще больше десятка, так что пропажу заметить было невозможно.

И все же ладони Фан Чжоу мгновенно покрылись испариной, отчего зажатая в кулаке пятиюаневая купюра неприятно взмокла.

Это была первая кража в его жизни. «У тебя просто нет денег, — принялся оправдывать себя он. — Тебе нужны ресурсы. Из яиц можно сделать торт или тыквенный пирог. На девятой грядке у тыквы уже проклюнулись первые листочки, скоро можно будет собрать урожай, добавить сахар и яйца... Торт — один из лучших видов еды в игре, его можно поставить на землю и съесть целых семь раз. А когда я налажу отношения с жителями, то смогу разводить кур и построить автоматическую ферму птицы. Я ведь не украл деньги или чью-то последнюю краюху хлеба. Всего лишь три яйца».

Однако внутренний голос не слишком унимал дрожь в пальцах.

Дядя Сунь повернулся и ловко перевернул блин лопаткой:

— Острый соус класть?

— Кладите, — кивнул Фан Чжоу.

Блин оказался обжигающе горячим, тепло легко пробивалось сквозь плотную бумагу пакета. Отойдя чуть в сторону, Фан Чжоу принялся жадно есть, остужая кусочки дыханием. После нескольких дней питания сухим пиксельным хлебом, напоминавшим армейские галеты, настоящая горячая еда показалась ему манной небесной.

Его взгляд снова скользнул к торговой панели. Изумруды сейчас можно было добыть лишь двумя путями: приносить дяде Суню свинину или найти другого жителя с подходящими запросами. Своих свиней у Фан Чжоу не было, да и заводить скот он пока не планировал, но в городе наверняка имелись мясные лавки. Если покупать сырое мясо у них и перепродавать дяде Суню, выстроится отличная цепочка поставок: сначала наладить приток ресурсов, а затем получать стабильный источник готовой сытной еды за изумруды.

— Дядя Сунь, а где вы берете яйца?

— На птицеферме старого Ли, что на восточной окраине Цинши, — ответил старик, не прекращая счищать пригарь с жаровни. — А тебе зачем?

— Хотел купить немного.

Дядя Сунь удивленно вскинул брови:

— Старый Ли поштучно не продает, только оптом, от одного цзиня. Если с деньгами туго, можешь помочь мне у жаровни полдня в субботу, а я с тобой яйцами расплачусь.

Фан Чжоу проглотил очередной кусок:

— Идет. В субботу я буду.

Он вытащил из кармана влажную пятиюаневую купюру и положил ее на край тележки:

— Это не за блин. Я только что взял из вашей корзины три яйца.

На мгновение повисла тишина. Дядя Сунь уставился сначала на парня, затем на деньги — по рыночной цене три яйца стоили примерно столько же. Вдруг лицо старика расплылось в улыбке, и он тихо рассмеялся, отчего его седые волосы забавно затряслись:

— Ну и дела, малец. Ты если воруешь, то сразу с повинной приходишь?